array:23 [
  "pii" => "S0870255115000141"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2014.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "594"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:221-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3312
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 185
      "HTML" => 2392
      "PDF" => 735
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204915000288"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "594"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:221-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3028
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 146
          "HTML" => 2278
          "PDF" => 604
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
        "titulo" => "Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "221"
            "paginaFinal" => "222"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1638
                "Ancho" => 1505
                "Tamanyo" => 121078
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Advancing the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vein up to the coronary sinus ostium &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andreia Magalh&#227;es, Miguel Menezes, Nuno Cortez-Dias, Jo&#227;o de Sousa, Pedro Marques"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andreia"
                "apellidos" => "Magalh&#227;es"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Menezes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nuno"
                "apellidos" => "Cortez-Dias"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "de Sousa"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255115000141"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2014.11.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000141?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000288?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000288/v2_201504010220/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255115000177"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.10.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "597"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:219-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4770
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 211
        "HTML" => 3870
        "PDF" => 689
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Calcifica&#231;&#227;o card&#237;aca&#58; um achado acidental"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "220"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cardiac calcification&#58; An incidental finding"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1481
              "Ancho" => 1963
              "Tamanyo" => 284340
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Les&#227;o ao ecocardiograma&#46; AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#59; VE&#58; ventr&#237;culo esquerdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Jorge Lopes, Lu&#237;s Ferreira Santos, Pedro Gama"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Jorge"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ferreira Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Gama"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915000276"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000276?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000177?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000177/v4_201503200652/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
    "titulo" => "Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "221"
        "paginaFinal" => "222"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andreia Magalh&#227;es, Miguel Menezes, Nuno Cortez&#8208;Dias, Jo&#227;o de Sousa, Pedro Marques"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andreia"
            "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreia&#95;sm&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Menezes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Cortez&#8208;Dias"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "de Sousa"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Marques"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar Lisboa Norte&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 851
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 54935
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posicionamento final dos eletrocateteres em sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca com fun&#231;&#227;o de desfibrilha&#231;&#227;o&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um homem de 79 anos&#44; com diagn&#243;stico pr&#233;vio de cardiopatia isqu&#233;mica e valvular&#44; submetido a cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o mioc&#225;rdica e substitui&#231;&#227;o valvular a&#243;rtica&#44; foi referenciado para implanta&#231;&#227;o de sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca com fun&#231;&#227;o desfibrilha&#231;&#227;o &#40;CRT&#8208;D&#41;&#46; Encontrava&#8208;se em classe funcional NYHA III&#44; sob terap&#234;utica m&#233;dica otimizada&#44; a fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o ventricular esquerda era de 25&#37; e o QRS media 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#44; com padr&#227;o de bloqueio de ramo esquerdo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s acesso ao seio coron&#225;rio e realiza&#231;&#227;o de venografia&#44; visualizou&#8208;se uma veia lateral alvo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#46; O fio&#8208;guia foi introduzido at&#233; &#224; por&#231;&#227;o distal da veia e de seguida avan&#231;ou&#8208;se o eletrocateter&#44; verificando&#8208;se&#44; no entanto&#44; impossibilidade da sua progress&#227;o na regi&#227;o proximal do vaso&#46; Optou&#8208;se por progredir o fio&#8208;guia da veia lateral&#44; por um vaso colateral posterior&#44; at&#233; ao &#243;stio do seio coron&#225;rio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figura 2</a>&#41;&#46; Introduziu&#8208;se um sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> atrav&#233;s de uma bainha na veia subcl&#225;via esquerda&#44; at&#233; &#224; aur&#237;cula &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figura 3</a>A&#41; e realizou&#8208;se tra&#231;&#227;o da ponta do fio&#8208;guia progressivamente at&#233; &#224; pele&#46; Assim&#44; ambas as pontas do fio&#8208;guia ficaram sob controlo do operador &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figura 3</a>B&#41; e foi poss&#237;vel com tra&#231;&#227;o do fio&#8208;guia a propuls&#227;o do eletrocateter at&#233; &#224; posi&#231;&#227;o pretendida &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figura 4</a>&#41;&#46; Os par&#226;metros eram adequados&#44; na aus&#234;ncia de estimula&#231;&#227;o diafragm&#225;tica&#46; N&#227;o se verificaram complica&#231;&#245;es&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O correto posicionamento do eletrocateter ventricular esquerdo &#233; um dos fatores determinantes de resposta favor&#225;vel ao CRT&#46; No entanto&#44; a anatomia venosa condiciona muitas vezes este objetivo&#44; sendo necess&#225;rio criar abordagens alternativas&#44; tecnicamente desafiantes&#44; como a que descrevemos&#44; para obter o melhor benef&#237;cio cl&#237;nico&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Prote&#231;&#227;o de pessoas e animais</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram que para esta investiga&#231;&#227;o n&#227;o se realizaram experi&#234;ncias em seres humanos e&#47;ou animais&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidencialidade dos dados</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram que n&#227;o aparecem dados de pacientes neste artigo&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Direito &#224; privacidade e consentimento escrito</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram que n&#227;o aparecem dados de pacientes neste artigo&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflito de interesses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Prote&#231;&#227;o de pessoas e animais"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidencialidade dos dados"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Direito &#224; privacidade e consentimento escrito"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-08-30"
    "fechaAceptado" => "2014-11-15"
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1442
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 102477
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Venografia com visualiza&#231;&#227;o de veia lateral alvo&#46; SC&#58; seio coron&#225;rio&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1632
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 83054
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O fio&#8208;guia foi avan&#231;ado desde a veia lateral por uma veia colateral posterior at&#233; ao &#243;stio do seio coron&#225;rio &#40;setas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 955
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 160275
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o do sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> &#40;A&#41;&#46; O sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> no interior da aur&#237;cula a alcan&#231;ar a ponta do fio&#8208;guia&#59; &#40;B&#41; ambas as pontas do fio&#8208;guia exteriorizadas atrav&#233;s de duas bainhas&#46; SC&#58; seio coron&#225;rio&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 851
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 54935
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posicionamento final dos eletrocateteres em sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca com fun&#231;&#227;o de desfibrilha&#231;&#227;o&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000141/v4_201503200652/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "357"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000141/v4_201503200652/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000141?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 34. Núm. 3.
Páginas 221-222 (março 2015)
Vol. 34. Núm. 3.
Páginas 221-222 (março 2015)
Imagem em Cardiologia
Open Access
Utilização de sistema de extração Snare para implantação de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincronização cardíaca
Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy
Visitas
6040
Andreia Magalhães
Autor para correspondência
andreia_sm@msn.com

Autor para correspondência.
, Miguel Menezes, Nuno Cortez‐Dias, João de Sousa, Pedro Marques
Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte, Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (4)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo

Um homem de 79 anos, com diagnóstico prévio de cardiopatia isquémica e valvular, submetido a cirurgia de revascularização miocárdica e substituição valvular aórtica, foi referenciado para implantação de sistema de ressincronização cardíaca com função desfibrilhação (CRT‐D). Encontrava‐se em classe funcional NYHA III, sob terapêutica médica otimizada, a fração de ejeção ventricular esquerda era de 25% e o QRS media 160ms, com padrão de bloqueio de ramo esquerdo.

Após acesso ao seio coronário e realização de venografia, visualizou‐se uma veia lateral alvo (Figura 1). O fio‐guia foi introduzido até à porção distal da veia e de seguida avançou‐se o eletrocateter, verificando‐se, no entanto, impossibilidade da sua progressão na região proximal do vaso. Optou‐se por progredir o fio‐guia da veia lateral, por um vaso colateral posterior, até ao óstio do seio coronário (Figura 2). Introduziu‐se um sistema de extração Snare através de uma bainha na veia subclávia esquerda, até à aurícula (Figura 3A) e realizou‐se tração da ponta do fio‐guia progressivamente até à pele. Assim, ambas as pontas do fio‐guia ficaram sob controlo do operador (Figura 3B) e foi possível com tração do fio‐guia a propulsão do eletrocateter até à posição pretendida (Figura 4). Os parâmetros eram adequados, na ausência de estimulação diafragmática. Não se verificaram complicações.

Figura 1.

Venografia com visualização de veia lateral alvo. SC: seio coronário.

(0.1MB).
Figura 2.

O fio‐guia foi avançado desde a veia lateral por uma veia colateral posterior até ao óstio do seio coronário (setas).

(0.08MB).
Figura 3.

Utilização do sistema de extração Snare (A). O sistema de extração Snare no interior da aurícula a alcançar a ponta do fio‐guia; (B) ambas as pontas do fio‐guia exteriorizadas através de duas bainhas. SC: seio coronário.

(0.15MB).
Figura 4.

Posicionamento final dos eletrocateteres em sistema de ressincronização cardíaca com função de desfibrilhação.

(0.05MB).

O correto posicionamento do eletrocateter ventricular esquerdo é um dos fatores determinantes de resposta favorável ao CRT. No entanto, a anatomia venosa condiciona muitas vezes este objetivo, sendo necessário criar abordagens alternativas, tecnicamente desafiantes, como a que descrevemos, para obter o melhor benefício clínico.

Responsabilidades éticasProteção de pessoas e animais

Os autores declaram que para esta investigação não se realizaram experiências em seres humanos e/ou animais.

Confidencialidade dos dados

Os autores declaram que não aparecem dados de pacientes neste artigo.

Direito à privacidade e consentimento escrito

Os autores declaram que não aparecem dados de pacientes neste artigo.

Conflito de interesses

Os autores declaram não haver conflito de interesses.

Copyright © 2014. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.