array:24 [
  "pii" => "S0870255114003254"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2014.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
  "aid" => "578"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "err"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:821-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2641
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 198
      "HTML" => 1736
      "PDF" => 707
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204914002943"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2014.12.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
      "aid" => "578"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "err"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:821-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3366
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 137
          "HTML" => 2664
          "PDF" => 565
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Erratum</span>"
        "titulo" => "Erratum to &#171;Fibroelastoma or myxoma&#58; That is the question&#187;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "821"
            "paginaFinal" => "822"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Errata a &#171;Fibroelastoma ou mixoma&#44; eis a quest&#227;o&#63;&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 747
                "Ancho" => 995
                "Tamanyo" => 88240
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesof&#225;gico em corte longitudinal onde se visualiza massa ecodensa&#44; pediculada&#44; aderente ao folheto anterior da v&#225;lvula mitral na face auricular&#46; Visualiza-se tamb&#233;m o ap&#234;ndice auricular esquerdo sem evid&#234;ncia de trombo&#46; AAE&#58; ap&#234;ndice atrial esquerdo&#59; AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#59; VE&#58; ventr&#237;culo esquerdo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Raquel Ferreira, Anabela Gonzaga, Jesus Viana, Manuela Vieira, Jos&#233; Ant&#243;nio Santos"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Ferreira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Anabela"
                "apellidos" => "Gonzaga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jesus"
                "apellidos" => "Viana"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Manuela"
                "apellidos" => "Vieira"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Ant&#243;nio Santos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255114003254"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2014.12.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114003254?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914002943?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003300000012/v1_201501081043/S2174204914002943/v1_201501081043/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255114002650"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "550"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:819-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2917
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 2077
        "PDF" => 676
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
      "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Associa&#231;&#227;o entre o risco coron&#225;rio e os &#225;cidos gordos na dieta&#44; circulantes e administrados como suplementos&#58; revis&#227;o sistem&#225;tica e meta&#8208;an&#225;lise&#187;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "819"
          "paginaFinal" => "820"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comment on &#8220;Association of dietary&#44; circulating&#44; and supplement fatty acids with coronary risk&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ant&#243;nio Vaz Carneiro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Vaz Carneiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204914002931"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2014.10.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914002931?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114002650?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114002650/v1_201412140112/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S0870255114001930"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.02.026"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-10-01"
      "aid" => "511"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:657-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5515
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 178
          "HTML" => 4596
          "PDF" => 741
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
        "titulo" => "Fibroelastoma ou mixoma&#44; eis a quest&#227;o&#63;"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "657"
            "paginaFinal" => "658"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Fibroelastoma or myxoma&#58; That is the question"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "fuente" => "VE&#58; ventr&#237;culo esquerdo&#46;"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 1260
                "Ancho" => 1658
                "Tamanyo" => 162673
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesof&#225;gico em corte longitudinal com visualiza&#231;&#227;o da massa aderente &#224; v&#225;lvula mitral com Doppler colorido&#44; sem insufici&#234;ncia mitral significativa&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Raquel Ferreira, Anabela Gonzaga, Jesus Viana, Manuela Vieira, Jos&#233; Ant&#243;nio Santos"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Ferreira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Anabela"
                "apellidos" => "Gonzaga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jesus"
                "apellidos" => "Viana"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Manuela"
                "apellidos" => "Vieira"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204914002943"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2014.12.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914002943?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114001930?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003300000010/v1_201410290045/S0870255114001930/v1_201410290045/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "pt" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Errata</span>"
    "titulo" => "Errata a &#171;Fibroelastoma ou mixoma&#44; eis a quest&#227;o&#63;&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "821"
        "paginaFinal" => "822"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Raquel Ferreira, Anabela Gonzaga, Jesus Viana, Manuela Vieira, Jos&#233; Ant&#243;nio Santos"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "email" => array:1 [
              0 => "ana&#95;rakel&#95;ferreira&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Anabela"
            "apellidos" => "Gonzaga"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jesus"
            "apellidos" => "Viana"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Manuela"
            "apellidos" => "Vieira"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ant&#243;nio Santos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar do Baixo Vouga&#44; Aveiro&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Erratum to &#171;Fibroelastoma or myxoma&#58; That is the question&#187;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 747
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 74251
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transtor&#225;cico em paraesternal longitudinal onde se visualiza pequena massa bem definida aderente ao folheto anterior da v&#225;lvula mitral&#46; AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#59; VE&#58; ventr&#237;culo esquerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No artigo &#171;Fibroelastoma ou mixoma&#44; eis a quest&#227;o&#63;&#187; &#40;Rev Port Cardiol&#46; 2014&#59;33&#40;10&#41;&#58; 657&#8211;658&#41; nas legendas das <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figuras 1&#8211;3</a> onde se l&#234;&#58;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#171;AE&#58; art&#233;ria esquerda&#187;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deve ler&#8208;se&#58;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#171;AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#187;&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 747
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 74251
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transtor&#225;cico em paraesternal longitudinal onde se visualiza pequena massa bem definida aderente ao folheto anterior da v&#225;lvula mitral&#46; AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#59; VE&#58; ventr&#237;culo esquerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 746
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 87039
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesof&#225;gico em corte longitudinal onde se visualiza massa ecodensa&#44; pediculada&#44; aderente ao folheto anterior da v&#225;lvula mitral na face auricular&#46; Visualiza&#8208;se tamb&#233;m o ap&#234;ndice auricular esquerdo sem evid&#234;ncia de trombo&#46; AAE&#58; ap&#234;ndice atrial esquerdo&#59; AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#59; VE&#58; ven&#8208;tr&#237;culo esquerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 745
            "Ancho" => 993
            "Tamanyo" => 50510
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesof&#225;gico em corte longitudinal com amplia&#231;&#227;o da zona de interesse com a massa ecodensa&#44; de 0&#44;5 cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> aderente ao folheto anterior da v&#225;lvula mitral&#46; AE&#58; aur&#237;cula esquerda&#59; VE&#58; ventr&#237;culo esquerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114003254/v1_201412140112/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29061"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Errata"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114003254/v1_201412140112/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114003254?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 33. Núm. 12.
Páginas 821-822 (dezembro 2014)
Vol. 33. Núm. 12.
Páginas 821-822 (dezembro 2014)
Errata
Open Access
Errata a «Fibroelastoma ou mixoma, eis a questão?»
Erratum to «Fibroelastoma or myxoma: That is the question»
Visitas
5302
Raquel Ferreira
Autor para correspondência
ana_rakel_ferreira@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Anabela Gonzaga, Jesus Viana, Manuela Vieira, José António Santos
Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar do Baixo Vouga, Aveiro, Portugal
Conteúdo relacionado
Rev Port Cardiol. 2014;33:657-810.1016/j.repc.2014.02.026
Raquel Ferreira, Anabela Gonzaga, Jesus Viana, Manuela Vieira, José António Santos
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo

No artigo «Fibroelastoma ou mixoma, eis a questão?» (Rev Port Cardiol. 2014;33(10): 657–658) nas legendas das figuras 1–3 onde se lê:

Figura 1.

Ecocardiograma transtorácico em paraesternal longitudinal onde se visualiza pequena massa bem definida aderente ao folheto anterior da válvula mitral. AE: aurícula esquerda; VE: ventrículo esquerdo.

(0.07MB).
Figura 2.

Ecocardiograma transesofágico em corte longitudinal onde se visualiza massa ecodensa, pediculada, aderente ao folheto anterior da válvula mitral na face auricular. Visualiza‐se também o apêndice auricular esquerdo sem evidência de trombo. AAE: apêndice atrial esquerdo; AE: aurícula esquerda; VE: ven‐trículo esquerdo.

(0.08MB).
Figura 3.

Ecocardiograma transesofágico em corte longitudinal com ampliação da zona de interesse com a massa ecodensa, de 0,5 cm2 aderente ao folheto anterior da válvula mitral. AE: aurícula esquerda; VE: ventrículo esquerdo.

(0.05MB).

«AE: artéria esquerda»

Deve ler‐se:

«AE: aurícula esquerda».

Copyright © 2014. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.