array:25 [
  "pii" => "S0870255116302207"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2016.05.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "893"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:55-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2629
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 162
      "HTML" => 1786
      "PDF" => 681
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204916302288"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2016.05.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "893"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:55-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2786
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 162
          "HTML" => 2190
          "PDF" => 434
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
        "titulo" => "Analysis of the Cochrane Review&#58; Fibrates for secondary prevention of cardiovascular disease and stroke"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "55"
            "paginaFinal" => "58"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "An&#225;lise da Revis&#227;o Cochrane&#58; fibratos na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de doen&#231;a cardiovascular e acidente vascular cerebral"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gilberto Pires da Rosa, Diogo Lib&#226;nio, Lu&#237;s Filipe Azevedo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gilberto"
                "apellidos" => "Pires da Rosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Diogo"
                "apellidos" => "Lib&#226;nio"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s Filipe"
                "apellidos" => "Azevedo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255116302207"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2016.05.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116302207?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916302288?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003600000001/v1_201701200114/S2174204916302288/v1_201701200114/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303493"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.06.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "921"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:59&#46;e1-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3323
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 223
        "HTML" => 2577
        "PDF" => 523
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Spontaneous coronary artery dissection&#58; Still a lot to learn"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59&#46;e1"
          "paginaFinal" => "59&#46;e5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Disse&#231;&#227;o coron&#225;ria espont&#226;nea &#8211; ainda muito por aprender"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 852
              "Ancho" => 909
              "Tamanyo" => 127193
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Second angiogram of the right coronary artery&#44; showing a wider false lumen in the posterior descending artery&#44; greater true lumen compromise and worse flow to the posterolateral branches&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Neves, &#194;ngela Bento, Renato Fernandes, Lino Patr&#237;cio, Jos&#233; Aguiar"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Neves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#194;ngela"
              "apellidos" => "Bento"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Renato"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lino"
              "apellidos" => "Patr&#237;cio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Aguiar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204916302732"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2016.12.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916302732?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303493?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S0870255116303493/v2_201701040047/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303560"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "926"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "dis"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:53-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2420
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 170
        "HTML" => 1726
        "PDF" => 524
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
      "titulo" => "Renal denervation in heart failure&#58; Modulating the sympathetic nervous system"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "53"
          "paginaFinal" => "54"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Desnerva&#231;&#227;o renal na insufici&#234;ncia card&#237;aca&#58; modular o sistema nervoso simp&#225;tico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joana Delgado Silva"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Delgado Silva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204916302720"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2016.12.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916302720?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303560?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S0870255116303560/v2_201701040047/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
    "titulo" => "An&#225;lise da Revis&#227;o Cochrane&#58; fibratos na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de doen&#231;a cardiovascular e acidente vascular cerebral"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "55"
        "paginaFinal" => "58"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gilberto Pires da Rosa, Diogo Lib&#226;nio, Lu&#237;s Filipe Azevedo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Gilberto"
            "apellidos" => "Pires da Rosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Diogo"
            "apellidos" => "Lib&#226;nio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Filipe Azevedo"
            "email" => array:2 [
              0 => "lazevedo&#64;med&#46;up&#46;pt"
              1 => "lfazevedo55&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Medicina Interna&#44; Centro Hospitalar de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Gastrenterologia&#44; Instituto Portugu&#234;s de Oncologia do Porto &#40;IPO&#8208;Porto&#41;&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Center for Health Technology and Services Research &#40;CINTESIS&#41;&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade do Porto&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Ci&#234;ncias da Informa&#231;&#227;o e da Decis&#227;o em Sa&#250;de &#40;CIDES&#41;&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade do Porto&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Cochrane Portugal &#8211; Unidade do Porto&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Analysis of the Cochrane Review&#58; Fibrates for secondary prevention of cardiovascular disease and stroke"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Quest&#227;o cl&#237;nica</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Qual o efeito dos fibratos na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de eventos cardiovasculares e acidente vascular isqu&#233;mico&#63;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Objetivos</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Avaliar o efeito dos fibratos na preven&#231;&#227;o de eventos cardiovasculares <span class="elsevierStyleItalic">major</span>&#44; incluindo enfarte agudo do mioc&#225;rdio &#40;EAM&#41;&#44; acidente vascular cerebral &#40;AVC&#41; e morte cardiovascular em indiv&#237;duos com doen&#231;a vascular pr&#233;via<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Metodologia</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi realizada uma revis&#227;o sistem&#225;tica e meta&#8208;an&#225;lise que incluiu ensaios cl&#237;nicos controlados e aleatorizados &#40;RCT&#41;&#44; onde foi comparada&#44; em doentes catalogados como de alto risco para recorr&#234;ncia de doen&#231;a cardiovascular &#40;DCV&#41; e AVC &#40;devido a antecedentes de DCV&#41;&#44; a incid&#234;ncia de eventos cardiovasculares nos indiv&#237;duos sob terap&#234;utica com fibratos&#44; e controlos &#40;placebo ou aus&#234;ncia de tratamento&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesquisa bibliogr&#225;fica &#40;&#250;ltima pesquisa em outubro de 2014&#41; foi efetuada em seis bases de dados eletr&#243;nicas &#40;incluindo a <span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Central Register of Controlled Trials</span> &#8211; CENTRAL&#44; MEDLINE e EMBASE&#41;&#44; em registos de ensaios cl&#237;nicos a decorrer atualmente e em <span class="elsevierStyleItalic">abstracts</span> de confer&#234;ncias&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores inclu&#237;ram RCT com compara&#231;&#227;o da terap&#234;utica com fibratos com placebo ou aus&#234;ncia de tratamento&#44; independentemente da dura&#231;&#227;o da terap&#234;utica e <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span>&#46; O <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio correspondeu ao <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> composto de AVC n&#227;o fatal&#44; EAM n&#227;o fatal e morte de causa vascular&#46; Os <span class="elsevierStyleItalic">outcomes</span> secund&#225;rios inclu&#237;ram os <span class="elsevierStyleItalic">outcomes</span> AVC&#44; EAM&#44; morte de causa vascular e morte de qualquer causa&#44; separadamente&#44; e rea&#231;&#245;es adversas&#46; A medida de efeito calculada foi o risco relativo &#40;RR&#41; com intervalo de confian&#231;a &#40;IC&#41; a 95&#37;&#46; Foi realizada an&#225;lise por inten&#231;&#227;o de tratar&#59; as meta&#8208;an&#225;lises foram efetuadas com o modelo de efeitos fixos ou aleat&#243;rios consoante a heterogeneidade estimada &#40;considerado <span class="elsevierStyleItalic">cut&#8208;off</span> para o I<span class="elsevierStyleSup">2</span> de 50&#37;&#41;&#44; e foi executada an&#225;lise de subgrupos relativamente a idade&#44; g&#233;nero e tipo de fibrato usado&#46; Adicionalmente&#44; foi efetuada uma an&#225;lise de sensibilidade com base na classifica&#231;&#227;o dos ensaios segundo o risco de vieses e uso concomitante de estatina&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Resultados</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treze ensaios cumpriram os crit&#233;rios de inclus&#227;o&#44; com um total de 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>112 participantes&#46; Seis ensaios inclu&#237;ram apenas participantes do sexo masculino&#46; Dois ensaios recrutaram doentes com hist&#243;ria de doen&#231;a cerebrovascular&#44; um recrutou doentes com DCV &#40;doen&#231;a coron&#225;ria ou AVC&#41;&#44; nove recrutaram pacientes com doen&#231;a coron&#225;ria e um recrutou doentes com doen&#231;a arterial perif&#233;rica dos membros inferiores e angina controlada&#46; O clofibrato foi utilizado em tr&#234;s ensaios&#44; o bezafibrato em tr&#234;s ensaios&#44; o fenofibrato em dois ensaios e o gemfibrozil em tr&#234;s ensaios&#46; Dois ensaios utilizaram estatinas&#44; tanto no grupo da interven&#231;&#227;o como no grupo controlo&#46; Apenas um dos ensaios contemplou um bra&#231;o de aus&#234;ncia de tratamento&#44; com os restantes a apresentarem placebo como comparador&#46; A dura&#231;&#227;o m&#237;nima de tratamento foi de 12 meses e a m&#225;xima de oito anos&#46; O risco de vi&#233;s foi classificado como de &#171;baixo risco&#187; em ensaios com os par&#226;metros adequada gera&#231;&#227;o de sequ&#234;ncia de aloca&#231;&#227;o e avalia&#231;&#227;o cega de <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> classificados como de baixo risco&#59; de &#171;alto risco&#187; em ensaios classificados&#44; nos par&#226;metros referidos&#44; como de alto risco ou risco incerto&#46; Seis ensaios foram classificados como de &#171;baixo risco&#187; de vieses e sete como de &#171;alto risco&#187; de vieses&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relativamente ao <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio composto &#40;AVC n&#227;o fatal&#44; EAM n&#227;o fatal e morte de causa vascular&#41;&#44; foi encontrado um efeito protetor dos fibratos atrav&#233;s de uma meta&#8208;an&#225;lise pelo modelo de efeitos fixos &#40;RR 0&#44;88&#44; 95&#37; IC 0&#44;83&#8208;0&#44;94&#44; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&#37;&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a>&#41;&#46; Todavia&#44; um modelo de efeitos aleat&#243;rios excluindo os ensaios que utilizam o clofibrato &#40;retirado do mercado em 2002&#44; por d&#250;vidas relativamente ao seu perfil de seguran&#231;a&#41; n&#227;o demonstrou efeito protetor neste <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> composto &#40;RR 0&#44;90&#44; 95&#37; IC 0&#44;79&#8208;1&#44;03&#59; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37;&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a>&#41;&#46; No entanto&#44; analisando o <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> EAM isoladamente&#44; o modelo de efeitos fixos demonstra uma redu&#231;&#227;o de risco significativa &#40;RR 0&#44;86&#44; 95&#37; IC 0&#44;80&#8208;0&#44;93&#44; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#37;&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a>&#41; que se mant&#233;m mesmo ap&#243;s a exclus&#227;o dos ensaios que utilizam o clofibrato &#40;RR 0&#44;85&#44; 95&#37; IC 0&#44;76&#8208;0&#44;94&#59; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#37;&#41;&#46; Relativamente a rea&#231;&#245;es adversas&#44; dois ensaios reportaram o risco de miopatia e seis ensaios o risco de eventos gastrointestinais &#40;GI&#41;&#59; agregando os dados relativos a estas rea&#231;&#245;es adversas&#44; n&#227;o existem diferen&#231;as estatisticamente significativas entre os grupos fibrato e placebo &#40;para miopatia RR 0&#44;86&#44; 95&#37; IC 0&#44;31&#8208;2&#44;35&#44; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#37;&#59; para eventos GI RR 1&#44;02&#44; 95&#37; IC 1&#44;00&#8208;1&#44;04&#44; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>42&#37;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na an&#225;lise de subgrupos&#44; n&#227;o foram encontradas diferen&#231;as no efeito protetor dos fibratos para o <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio relativamente &#224; idade &#40;indiv&#237;duos com mais de 65 anos <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> indiv&#237;duos mais jovens&#41; e g&#233;nero&#46; Contudo&#44; na an&#225;lise de subgrupos relativamente ao tipo de fibrato &#40;clofibrato&#44; bezafibrato e gemfibrozil&#41; apenas o clofibrato manteve um benef&#237;cio significativo no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio &#40;RR 0&#44;86&#44; 95&#37; IC 0&#44;74&#8208;1&#44;00&#44; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>51&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na an&#225;lise de sensibilidade&#44; somente um estudo foi inclu&#237;do na compara&#231;&#227;o entre a adi&#231;&#227;o da terap&#234;utica com fibrato &#40;fenofibrato&#41; ao tratamento com sinvastatina <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> sinvastatina isoladamente&#44; n&#227;o revelando diferen&#231;a no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio composto entre os dois bra&#231;os &#40;RR 0&#44;9&#44; 95&#37; IC 0&#44;74&#8208;1&#44;09&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Salienta&#8208;se o facto de que uma an&#225;lise de sensibilidade&#44; incluindo apenas os ensaios classificados como de &#171;baixo risco&#187; de vieses&#44; demonstrou um efeito preventivo significativo dos fibratos no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio &#40;RR 0&#44;85&#44; 95&#37; IC 0&#44;79&#8208;0&#44;91&#44; I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#37;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclus&#227;o</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os fibratos podem ter um efeito protetor no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> composto de AVC n&#227;o fatal&#44; EAM n&#227;o fatal e morte de causa vascular&#44; em indiv&#237;duos com antecedentes de DCV&#59; no entanto&#44; esta prote&#231;&#227;o &#233; principalmente devida &#224; redu&#231;&#227;o do risco de EAM fatal e n&#227;o fatal&#46; Estes resultados&#44; contudo&#44; s&#227;o em grande parte sustentados por ensaios que incluem o clofibrato&#44; um f&#225;rmaco retirado do mercado em 2002&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Coment&#225;rio</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os fibratos s&#227;o uma classe de f&#225;rmacos usada predominantemente nas dislipidemias devido ao seu papel estabelecido na redu&#231;&#227;o dos triglicer&#237;deos e aumento do colesterol HDL<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; No entanto&#44; o seu efeito no risco cardiovascular ainda gera debate&#44; com numerosos ensaios cl&#237;nicos a reportarem resultados inconsistentes&#46; Uma revis&#227;o sistem&#225;tica e meta&#8208;an&#225;lise de 2010 demonstrou uma redu&#231;&#227;o no risco de eventos cardiovasculares <span class="elsevierStyleItalic">major</span>&#44; especialmente pela preven&#231;&#227;o de eventos coron&#225;rios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; O papel espec&#237;fico dos fibratos na preven&#231;&#227;o prim&#225;ria e secund&#225;ria&#44; contudo&#44; &#233; ainda uma quest&#227;o n&#227;o resolvida&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A presente revis&#227;o sistem&#225;tica e meta&#8208;an&#225;lise sugere que os fibratos podem ter um papel na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de eventos cardiovasculares&#44; principalmente EAM e eventos relacionados&#46; Estes resultados&#44; no entanto&#44; devem ser interpretados cuidadosamente&#46; Cinco dos 13 ensaios inclu&#237;dos utilizaram o clofibrato&#44; f&#225;rmaco retirado do mercado em 2002 por quest&#245;es de seguran&#231;a relacionadas com um aumento da mortalidade global&#46; De salientar que&#44; excluindo estes ensaios da an&#225;lise&#44; o efeito protetor dos fibratos apenas se manteve no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> secund&#225;rio EAM&#46; Adicionalmente&#44; o n&#250;mero limitado de estudos enfraquece os resultados e a validade de algumas das an&#225;lises realizadas&#44; nomeadamente na compara&#231;&#227;o entre os diferentes fibratos e na avalia&#231;&#227;o da mais&#8208;valia do acr&#233;scimo do fibrato &#224; terap&#234;utica com estatinas&#46; Finalmente&#44; ao interpretar os resultados&#44; deve ser tomado em aten&#231;&#227;o o facto de que foi encontrada heterogeneidade moderada na maioria dos <span class="elsevierStyleItalic">outcomes</span>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar destas limita&#231;&#245;es&#44; certas conclus&#245;es interessantes podem ser inferidas desta an&#225;lise&#44; nomeadamente a aus&#234;ncia de diferen&#231;as significativas no efeito dos fibratos entre os g&#233;neros e diferentes grupos et&#225;rios&#44; e&#44; igualmente&#44; a aus&#234;ncia de diferen&#231;as entre os grupos fibrato e placebo relativamente a rea&#231;&#245;es adversas&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Implica&#231;&#245;es para a pr&#225;tica cl&#237;nica</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudo sugere que os fibratos podem ter um papel na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de eventos cardiovasculares&#46; No entanto&#44; mais do que alterar as indica&#231;&#245;es para in&#237;cio de terap&#234;utica com fibratos&#44; este estudo deve constituir um dado adicional a ser considerado na altura de escolha da terap&#234;utica antidislipid&#233;mica em doentes dislipid&#233;micos com antecedentes de DCV&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflito de interesses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres785475"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec784208"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres785474"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec784207"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Quest&#227;o cl&#237;nica"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Metodologia"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Coment&#225;rio"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Implica&#231;&#245;es para a pr&#225;tica cl&#237;nica"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-04-28"
    "fechaAceptado" => "2016-05-31"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec784208"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Fibratos"
            1 => "Eventos cardiovasculares"
            2 => "Acidente vascular cerebral"
            3 => "Preven&#231;&#227;o secund&#225;ria"
            4 => "Revis&#227;o sistem&#225;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec784207"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Fibrates"
            1 => "Cardiovascular events"
            2 => "Stroke"
            3 => "Secondary prevention"
            4 => "Systematic review"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A influ&#234;ncia dos fibratos no risco cardiovascular tem sido o foco de v&#225;rios ensaios cl&#237;nicos&#46; Esta revis&#227;o sistem&#225;tica da <span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Collaboration</span> avaliou o efeito dos fibratos na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de eventos cardiovasculares e acidente vascular cerebral&#44; incluindo 13 ensaios cl&#237;nicos aleatorizados&#44; num total de 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>112 participantes com antecedentes de doen&#231;a cardiovascular&#46; A terap&#234;utica com fibratos demonstrou um efeito protetor no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> composto acidente vascular isqu&#233;mico n&#227;o fatal&#44; enfarte agudo do mioc&#225;rdio n&#227;o fatal e morte de causa vascular&#44; especialmente devido &#224; redu&#231;&#227;o do risco de enfarte agudo do mioc&#225;rdio fatal e n&#227;o fatal&#46; No entanto&#44; estes resultados baseiam&#8208;se em grande parte em estudos que incluem o clofibrato&#44; f&#225;rmaco retirado do mercado em 2002&#46; N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as estatisticamente significativas relativamente a efeitos adversos entre fibratos e placebo&#46; Embora insuficientes para sustentar uma prescri&#231;&#227;o rotineira de fibratos neste contexto&#44; estes dados devem ser tidos em conta aquando da decis&#227;o terap&#234;utica em doentes dislipid&#233;micos com antecedentes de doen&#231;a cardiovascular&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The influence of fibrates on cardiovascular risk has been the focus of several clinical trials&#46; This Cochrane Collaboration Systematic Review evaluated the efficacy of fibrates for secondary prevention of cardiovascular events and stroke&#44; analyzing 13 randomized controlled trials&#44; in a total of 16 112 participants with a history of cardiovascular disease&#46; Fibrates showed a protective effect for the composite outcome of non&#8208;fatal stroke&#44; non&#8208;fatal myocardial infarction &#40;MI&#41; and vascular death&#44; mainly due to reduction in the risk of non&#8208;fatal or fatal MI&#46; Nonetheless&#44; these results largely relied on studies including clofibrate&#44; a drug withdrawn from the market in 2002&#46; No statistically significant differences regarding adverse events were found between fibrates and placebo&#46; Although insufficient to support the routine prescription of fibrates in this setting&#44; this evidence should be taken into account when deciding on lipid&#8208;modifying therapy in dyslipidemic patients with a history of cardiovascular disease&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">O risco no grupo da interven&#231;&#227;o</span> &#40;e o seu IC a 95&#37;&#41; &#233; baseado no risco assumido no grupo do comparador e no <span class="elsevierStyleBold">efeito relativo</span> da interven&#231;&#227;o &#40;e o seu IC a 95&#37;&#41;&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">IC&#58;</span> intervalo de confian&#231;a&#59; <span class="elsevierStyleBold">RR&#58;</span> risco relativo&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Graus de evid&#234;ncia do grupo de trabalho GRADE</span></p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Elevada qualidade&#58;</span> estamos muito confiantes de que o verdadeiro efeito se encontra pr&#243;ximo da estimativa do efeito&#46;</p><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Moderada qualidade&#58;</span> estamos moderadamente confiantes na estimativa do efeito&#58; &#233; prov&#225;vel que o verdadeiro efeito se encontre pr&#243;ximo da estimativa do efeito&#44; mas h&#225; a possibilidade de que seja substancialmente diferente&#46;</p><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Baixa qualidade&#58;</span> a nossa confian&#231;a na estimativa do efeito &#233; limitada&#58; o verdadeiro efeito pode ser substancialmente diferente da estimativa do efeito&#46;</p><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Muito baixa qualidade&#58;</span> temos muito pouca confian&#231;a na estimativa do efeito&#58; &#233; prov&#225;vel que o verdadeiro efeito seja substancialmente diferente da estimativa do efeito&#46;</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">a</span> Mais de 75&#37; dos estudos inclu&#237;dos n&#227;o reportaram os detalhes da aleatoriza&#231;&#227;o e quatro ensaios sofreram perdas de <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span> ou desist&#234;ncias de menos de 20&#37;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Compara&#231;&#227;o entre fibratos e controlo na preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de doen&#231;a cardiovascular e AVC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Popula&#231;&#227;o ou doentes&#58; preven&#231;&#227;o secund&#225;ria de doen&#231;a cardiovascular ou AVC<br>Interven&#231;&#227;o&#58; fibratos<br>Comparador&#58; controlo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1305606.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">Outcomes</span></th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Efeitos absolutos antecipados &#40;95&#37; IC&#41;</th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Efeito relativo &#40;95&#37; IC&#41;</th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; de participantes &#40;estudos&#41;</th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Qualidade da evid&#234;ncia &#40;GRADE&#41;</th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Coment&#225;rios</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Risco com controlo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Risco com fibratos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Outcome</span> composto de AVC n&#227;o fatal&#44; EAM n&#227;o fatal e morte de causa vascular &#40;<span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="center" valign="top">Popula&#231;&#227;o do estudo</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">RR 0&#44;88</span> &#40;0&#44;83&#8208;0&#44;94&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>064 &#40;12 RCT&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">&#8853;&#8853;&#8853;&#9675; Moderada<span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45&#37;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">233 por 1000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">205 por 1000 &#40;194&#8208;219&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Outcome</span> composto de AVC n&#227;o fatal&#44; EAM n&#227;o fatal e morte de causa vascular excluindo o clofibrato</td><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="center" valign="top">Popula&#231;&#227;o do estudo</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">RR 0&#44;90</span> &#40;0&#44;79&#8208;1&#44;03&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>320 &#40;7 RCT&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">&#8853;&#8853;&#9675;&#9675; Baixa<span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">204 por 1000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">183 por 1000 &#40;161&#8208;210&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">EAM &#40;n&#227;o fatal ou fatal&#41; durante o tratamento e per&#237;odo de <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span> estabelecido</td><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="center" valign="top">Popula&#231;&#227;o do estudo</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">RR 0&#44;86</span> &#40;0&#44;80&#8208;0&#44;93&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>942 &#40;10 RCT&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">&#8853;&#8853;&#8853;&#9675; Moderada<span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#37;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">190 por 1000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">163 por 1000 &#40;152&#8208;177&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">Morte de qualquer causa durante o tratamento e per&#237;odo de <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span> estabelecido</td><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="center" valign="top">Popula&#231;&#227;o do estudo</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">RR 0&#44;98</span> &#40;0&#44;91&#8208;1&#44;06&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>653 &#40;10 RCT&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">&#8853;&#8853;&#9675;&#9675; Baixa<span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>23&#37;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">185 por 1000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">182 por 1000 &#40;169&#8208;196&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">AVC &#40;isqu&#233;mico ou hemorr&#225;gico&#44; n&#227;o fatal ou fatal&#41; durante o tratamento e per&#237;odo de <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span> estabelecido</td><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="center" valign="top">Popula&#231;&#227;o do estudo</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">RR 1&#44;03</span> &#40;0&#44;91&#8208;1&#44;16&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>719 &#40;6 RCT&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">&#8853;&#8853;&#9675;&#9675; Baixa<span class="elsevierStyleSup">a</span></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">I<span class="elsevierStyleSup">2</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#37;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">83 por 1000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">86 por 1000 &#40;76&#8208;96&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1305607.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Summary of findings</span> para o <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> prim&#225;rio e <span class="elsevierStyleItalic">outcomes</span> secund&#225;rios mais relevantes</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibrates for secondary prevention of cardiovascular disease and stroke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Wang"
                            1 => "B&#46; Liu"
                            2 => "W&#46; Tao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "Cd009580"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice &#40;constituted by representatives of nine societies and by invited experts&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice &#40;version 2012&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Perk"
                            1 => "G&#46; de Backer"
                            2 => "H&#46; Gohlke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehs092"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1635"
                        "paginaFinal" => "1701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22555213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of fibrates in the prevention of cardiovascular disease &#8211; a pooled meta&#8208;analysis of long&#8208;term randomized placebo&#8208;controlled clinical trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Saha"
                            1 => "L&#46;G&#46; Kizhakepunnur"
                            2 => "A&#46; Bahekar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2007.07.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "943"
                        "paginaFinal" => "953"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17967602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of fibrates on cardiovascular outcomes&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Jun"
                            1 => "C&#46; Foote"
                            2 => "J&#46; Lv"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(10)60656-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "375"
                        "paginaInicial" => "1875"
                        "paginaFinal" => "1884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20462635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S0870255116302207/v2_201701040047/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45101"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de Revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S0870255116302207/v2_201701040047/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116302207?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 36. Núm. 1.
Páginas 55-58 (janeiro 2017)
Visitas
6228
Vol. 36. Núm. 1.
Páginas 55-58 (janeiro 2017)
Artigo de revisão
Open Access
Análise da Revisão Cochrane: fibratos na prevenção secundária de doença cardiovascular e acidente vascular cerebral
Analysis of the Cochrane Review: Fibrates for secondary prevention of cardiovascular disease and stroke
Visitas
6228
Gilberto Pires da Rosaa, Diogo Libâniob, Luís Filipe Azevedoc,d,e,
Autor para correspondência
lazevedo@med.up.pt
lfazevedo55@gmail.com

Autor para correspondência.
a Serviço de Medicina Interna, Centro Hospitalar de São João, Porto, Portugal
b Serviço de Gastrenterologia, Instituto Português de Oncologia do Porto (IPO‐Porto), Porto, Portugal
c Center for Health Technology and Services Research (CINTESIS), Faculdade de Medicina, Universidade do Porto, Porto, Portugal
d Departamento de Ciências da Informação e da Decisão em Saúde (CIDES), Faculdade de Medicina, Universidade do Porto, Porto, Portugal
e Cochrane Portugal – Unidade do Porto, Porto, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Tabelas (1)
Tabela 1. Summary of findings para o outcome primário e outcomes secundários mais relevantes
Resumo

A influência dos fibratos no risco cardiovascular tem sido o foco de vários ensaios clínicos. Esta revisão sistemática da Cochrane Collaboration avaliou o efeito dos fibratos na prevenção secundária de eventos cardiovasculares e acidente vascular cerebral, incluindo 13 ensaios clínicos aleatorizados, num total de 16112 participantes com antecedentes de doença cardiovascular. A terapêutica com fibratos demonstrou um efeito protetor no outcome composto acidente vascular isquémico não fatal, enfarte agudo do miocárdio não fatal e morte de causa vascular, especialmente devido à redução do risco de enfarte agudo do miocárdio fatal e não fatal. No entanto, estes resultados baseiam‐se em grande parte em estudos que incluem o clofibrato, fármaco retirado do mercado em 2002. Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas relativamente a efeitos adversos entre fibratos e placebo. Embora insuficientes para sustentar uma prescrição rotineira de fibratos neste contexto, estes dados devem ser tidos em conta aquando da decisão terapêutica em doentes dislipidémicos com antecedentes de doença cardiovascular.

Palavras‐chave:
Fibratos
Eventos cardiovasculares
Acidente vascular cerebral
Prevenção secundária
Revisão sistemática
Abstract

The influence of fibrates on cardiovascular risk has been the focus of several clinical trials. This Cochrane Collaboration Systematic Review evaluated the efficacy of fibrates for secondary prevention of cardiovascular events and stroke, analyzing 13 randomized controlled trials, in a total of 16 112 participants with a history of cardiovascular disease. Fibrates showed a protective effect for the composite outcome of non‐fatal stroke, non‐fatal myocardial infarction (MI) and vascular death, mainly due to reduction in the risk of non‐fatal or fatal MI. Nonetheless, these results largely relied on studies including clofibrate, a drug withdrawn from the market in 2002. No statistically significant differences regarding adverse events were found between fibrates and placebo. Although insufficient to support the routine prescription of fibrates in this setting, this evidence should be taken into account when deciding on lipid‐modifying therapy in dyslipidemic patients with a history of cardiovascular disease.

Keywords:
Fibrates
Cardiovascular events
Stroke
Secondary prevention
Systematic review
Texto Completo
Questão clínica

Qual o efeito dos fibratos na prevenção secundária de eventos cardiovasculares e acidente vascular isquémico?

Objetivos

Avaliar o efeito dos fibratos na prevenção de eventos cardiovasculares major, incluindo enfarte agudo do miocárdio (EAM), acidente vascular cerebral (AVC) e morte cardiovascular em indivíduos com doença vascular prévia1.

Metodologia

Foi realizada uma revisão sistemática e meta‐análise que incluiu ensaios clínicos controlados e aleatorizados (RCT), onde foi comparada, em doentes catalogados como de alto risco para recorrência de doença cardiovascular (DCV) e AVC (devido a antecedentes de DCV), a incidência de eventos cardiovasculares nos indivíduos sob terapêutica com fibratos, e controlos (placebo ou ausência de tratamento).

A pesquisa bibliográfica (última pesquisa em outubro de 2014) foi efetuada em seis bases de dados eletrónicas (incluindo a Cochrane Central Register of Controlled Trials – CENTRAL, MEDLINE e EMBASE), em registos de ensaios clínicos a decorrer atualmente e em abstracts de conferências.

Os autores incluíram RCT com comparação da terapêutica com fibratos com placebo ou ausência de tratamento, independentemente da duração da terapêutica e follow‐up. O outcome primário correspondeu ao outcome composto de AVC não fatal, EAM não fatal e morte de causa vascular. Os outcomes secundários incluíram os outcomes AVC, EAM, morte de causa vascular e morte de qualquer causa, separadamente, e reações adversas. A medida de efeito calculada foi o risco relativo (RR) com intervalo de confiança (IC) a 95%. Foi realizada análise por intenção de tratar; as meta‐análises foram efetuadas com o modelo de efeitos fixos ou aleatórios consoante a heterogeneidade estimada (considerado cut‐off para o I2 de 50%), e foi executada análise de subgrupos relativamente a idade, género e tipo de fibrato usado. Adicionalmente, foi efetuada uma análise de sensibilidade com base na classificação dos ensaios segundo o risco de vieses e uso concomitante de estatina.

Resultados

Treze ensaios cumpriram os critérios de inclusão, com um total de 16112 participantes. Seis ensaios incluíram apenas participantes do sexo masculino. Dois ensaios recrutaram doentes com história de doença cerebrovascular, um recrutou doentes com DCV (doença coronária ou AVC), nove recrutaram pacientes com doença coronária e um recrutou doentes com doença arterial periférica dos membros inferiores e angina controlada. O clofibrato foi utilizado em três ensaios, o bezafibrato em três ensaios, o fenofibrato em dois ensaios e o gemfibrozil em três ensaios. Dois ensaios utilizaram estatinas, tanto no grupo da intervenção como no grupo controlo. Apenas um dos ensaios contemplou um braço de ausência de tratamento, com os restantes a apresentarem placebo como comparador. A duração mínima de tratamento foi de 12 meses e a máxima de oito anos. O risco de viés foi classificado como de «baixo risco» em ensaios com os parâmetros adequada geração de sequência de alocação e avaliação cega de outcome classificados como de baixo risco; de «alto risco» em ensaios classificados, nos parâmetros referidos, como de alto risco ou risco incerto. Seis ensaios foram classificados como de «baixo risco» de vieses e sete como de «alto risco» de vieses.

Relativamente ao outcome primário composto (AVC não fatal, EAM não fatal e morte de causa vascular), foi encontrado um efeito protetor dos fibratos através de uma meta‐análise pelo modelo de efeitos fixos (RR 0,88, 95% IC 0,83‐0,94, I2=45%; Tabela 1). Todavia, um modelo de efeitos aleatórios excluindo os ensaios que utilizam o clofibrato (retirado do mercado em 2002, por dúvidas relativamente ao seu perfil de segurança) não demonstrou efeito protetor neste outcome composto (RR 0,90, 95% IC 0,79‐1,03; I2=50%; Tabela 1). No entanto, analisando o outcome EAM isoladamente, o modelo de efeitos fixos demonstra uma redução de risco significativa (RR 0,86, 95% IC 0,80‐0,93, I2=24%; Tabela 1) que se mantém mesmo após a exclusão dos ensaios que utilizam o clofibrato (RR 0,85, 95% IC 0,76‐0,94; I2=47%). Relativamente a reações adversas, dois ensaios reportaram o risco de miopatia e seis ensaios o risco de eventos gastrointestinais (GI); agregando os dados relativos a estas reações adversas, não existem diferenças estatisticamente significativas entre os grupos fibrato e placebo (para miopatia RR 0,86, 95% IC 0,31‐2,35, I2=0%; para eventos GI RR 1,02, 95% IC 1,00‐1,04, I2=42%).

Tabela 1.

Summary of findings para o outcome primário e outcomes secundários mais relevantes

Comparação entre fibratos e controlo na prevenção secundária de doença cardiovascular e AVC 
População ou doentes: prevenção secundária de doença cardiovascular ou AVC
Intervenção: fibratos
Comparador: controlo 
OutcomesEfeitos absolutos antecipados (95% IC)Efeito relativo (95% IC)N.° de participantes (estudos)Qualidade da evidência (GRADE)Comentários
Risco com controlo  Risco com fibratos 
Outcome composto de AVC não fatal, EAM não fatal e morte de causa vascular (outcome primário)População do estudoRR 0,88 (0,83‐0,94)16064 (12 RCT)⊕⊕⊕○ ModeradaaI2=45%
233 por 1000  205 por 1000 (194‐219) 
Outcome composto de AVC não fatal, EAM não fatal e morte de causa vascular excluindo o clofibratoPopulação do estudoRR 0,90 (0,79‐1,03)10320 (7 RCT)⊕⊕○○ BaixaaI2=50%
204 por 1000  183 por 1000 (161‐210) 
EAM (não fatal ou fatal) durante o tratamento e período de follow‐up estabelecidoPopulação do estudoRR 0,86 (0,80‐0,93)13942 (10 RCT)⊕⊕⊕○ ModeradaaI2=24%
190 por 1000  163 por 1000 (152‐177) 
Morte de qualquer causa durante o tratamento e período de follow‐up estabelecidoPopulação do estudoRR 0,98 (0,91‐1,06)13653 (10 RCT)⊕⊕○○ BaixaaI2=23%
185 por 1000  182 por 1000 (169‐196) 
AVC (isquémico ou hemorrágico, não fatal ou fatal) durante o tratamento e período de follow‐up estabelecidoPopulação do estudoRR 1,03 (0,91‐1,16)11719 (6 RCT)⊕⊕○○ BaixaaI2=11%
83 por 1000  86 por 1000 (76‐96) 

O risco no grupo da intervenção (e o seu IC a 95%) é baseado no risco assumido no grupo do comparador e no efeito relativo da intervenção (e o seu IC a 95%).

IC: intervalo de confiança; RR: risco relativo.

Graus de evidência do grupo de trabalho GRADE

Elevada qualidade: estamos muito confiantes de que o verdadeiro efeito se encontra próximo da estimativa do efeito.

Moderada qualidade: estamos moderadamente confiantes na estimativa do efeito: é provável que o verdadeiro efeito se encontre próximo da estimativa do efeito, mas há a possibilidade de que seja substancialmente diferente.

Baixa qualidade: a nossa confiança na estimativa do efeito é limitada: o verdadeiro efeito pode ser substancialmente diferente da estimativa do efeito.

Muito baixa qualidade: temos muito pouca confiança na estimativa do efeito: é provável que o verdadeiro efeito seja substancialmente diferente da estimativa do efeito.

a Mais de 75% dos estudos incluídos não reportaram os detalhes da aleatorização e quatro ensaios sofreram perdas de follow‐up ou desistências de menos de 20%.

Na análise de subgrupos, não foram encontradas diferenças no efeito protetor dos fibratos para o outcome primário relativamente à idade (indivíduos com mais de 65 anos versus indivíduos mais jovens) e género. Contudo, na análise de subgrupos relativamente ao tipo de fibrato (clofibrato, bezafibrato e gemfibrozil) apenas o clofibrato manteve um benefício significativo no outcome primário (RR 0,86, 95% IC 0,74‐1,00, I2=51%).

Na análise de sensibilidade, somente um estudo foi incluído na comparação entre a adição da terapêutica com fibrato (fenofibrato) ao tratamento com sinvastatina versus sinvastatina isoladamente, não revelando diferença no outcome primário composto entre os dois braços (RR 0,9, 95% IC 0,74‐1,09).

Salienta‐se o facto de que uma análise de sensibilidade, incluindo apenas os ensaios classificados como de «baixo risco» de vieses, demonstrou um efeito preventivo significativo dos fibratos no outcome primário (RR 0,85, 95% IC 0,79‐0,91, I2=47%).

Conclusão

Os fibratos podem ter um efeito protetor no outcome composto de AVC não fatal, EAM não fatal e morte de causa vascular, em indivíduos com antecedentes de DCV; no entanto, esta proteção é principalmente devida à redução do risco de EAM fatal e não fatal. Estes resultados, contudo, são em grande parte sustentados por ensaios que incluem o clofibrato, um fármaco retirado do mercado em 2002.

Comentário

Os fibratos são uma classe de fármacos usada predominantemente nas dislipidemias devido ao seu papel estabelecido na redução dos triglicerídeos e aumento do colesterol HDL2,3. No entanto, o seu efeito no risco cardiovascular ainda gera debate, com numerosos ensaios clínicos a reportarem resultados inconsistentes. Uma revisão sistemática e meta‐análise de 2010 demonstrou uma redução no risco de eventos cardiovasculares major, especialmente pela prevenção de eventos coronários4. O papel específico dos fibratos na prevenção primária e secundária, contudo, é ainda uma questão não resolvida.

A presente revisão sistemática e meta‐análise sugere que os fibratos podem ter um papel na prevenção secundária de eventos cardiovasculares, principalmente EAM e eventos relacionados. Estes resultados, no entanto, devem ser interpretados cuidadosamente. Cinco dos 13 ensaios incluídos utilizaram o clofibrato, fármaco retirado do mercado em 2002 por questões de segurança relacionadas com um aumento da mortalidade global. De salientar que, excluindo estes ensaios da análise, o efeito protetor dos fibratos apenas se manteve no outcome secundário EAM. Adicionalmente, o número limitado de estudos enfraquece os resultados e a validade de algumas das análises realizadas, nomeadamente na comparação entre os diferentes fibratos e na avaliação da mais‐valia do acréscimo do fibrato à terapêutica com estatinas. Finalmente, ao interpretar os resultados, deve ser tomado em atenção o facto de que foi encontrada heterogeneidade moderada na maioria dos outcomes.

Apesar destas limitações, certas conclusões interessantes podem ser inferidas desta análise, nomeadamente a ausência de diferenças significativas no efeito dos fibratos entre os géneros e diferentes grupos etários, e, igualmente, a ausência de diferenças entre os grupos fibrato e placebo relativamente a reações adversas.

Implicações para a prática clínica

Este estudo sugere que os fibratos podem ter um papel na prevenção secundária de eventos cardiovasculares. No entanto, mais do que alterar as indicações para início de terapêutica com fibratos, este estudo deve constituir um dado adicional a ser considerado na altura de escolha da terapêutica antidislipidémica em doentes dislipidémicos com antecedentes de DCV.

Conflito de interesses

Os autores declaram não haver conflito de interesses.

Referências
[1]
D. Wang, B. Liu, W. Tao, et al.
Fibrates for secondary prevention of cardiovascular disease and stroke.
Cochrane Database Syst Rev., 10 (2015), pp. Cd009580
[2]
J. Perk, G. de Backer, H. Gohlke, European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice (version 2012), et al.
The Fifth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of nine societies and by invited experts).
Eur Heart J., 33 (2012), pp. 1635-1701
[3]
S.A. Saha, L.G. Kizhakepunnur, A. Bahekar, et al.
The role of fibrates in the prevention of cardiovascular disease – a pooled meta‐analysis of long‐term randomized placebo‐controlled clinical trials.
Am Heart J., 154 (2007), pp. 943-953
[4]
M. Jun, C. Foote, J. Lv, et al.
Effects of fibrates on cardiovascular outcomes: a systematic review and meta‐analysis.
Lancet., 375 (2010), pp. 1875-1884
Copyright © 2016. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.