array:24 [
  "pii" => "S0870255120300809"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2020.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
  "aid" => "1496"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:1-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204920300763"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2020.03.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
      "aid" => "1496"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:1-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "A new page in the history of the Portuguese Journal of Cardiology"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1"
            "paginaFinal" => "2"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Uma nova p&#225;gina na hist&#243;ria da Revista Portuguesa de Cardiologia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nuno Cardim"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nuno"
                "apellidos" => "Cardim"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255120300809"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2020.03.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120300809?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204920300763?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003900000001/v1_202005161338/S2174204920300763/v1_202005161338/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255119305943"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2019.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "1461"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:3-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 154
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 15
        "HTML" => 96
        "PDF" => 43
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Os custos da insufici&#234;ncia card&#237;aca em Portugal e a sua evolu&#231;&#227;o previs&#237;vel com o envelhecimento da popula&#231;&#227;o"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "11"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Current costs of heart failure in Portugal and expected increases due to population aging"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1118
              "Ancho" => 2191
              "Tamanyo" => 135362
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estimativa da evolu&#231;&#227;o dos custos anuais totais &#40;diretos e indiretos&#41; por insufici&#234;ncia card&#237;aca NYHA II&#8208;IV em Portugal Continental&#44; 2014 a 2036&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nota&#58; &#205;ndices padronizados no valor 100 em 2014&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Rebord&#227;o de Almeida Gouveia, Raquel Maria Sousa e Silva Ascen&#231;&#227;o, Francesca Fiorentino, Jo&#227;o Nuno Marques Parracho Guerra da Costa, Paula Maria Broeiro&#8208;Gon&#231;alves, Maria C&#226;ndida Faustino Gamito da Fonseca, Margarida de F&#225;tima Palma Feria Borges"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Rebord&#227;o de Almeida"
              "apellidos" => "Gouveia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel Maria Sousa e Silva"
              "apellidos" => "Ascen&#231;&#227;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "Fiorentino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o Nuno Marques Parracho Guerra da"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Paula Maria"
              "apellidos" => "Broeiro&#8208;Gon&#231;alves"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria C&#226;ndida Faustino Gamito da"
              "apellidos" => "Fonseca"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida de F&#225;tima Palma Feria"
              "apellidos" => "Borges"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217420492030074X"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2019.09.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420492030074X?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255119305943?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003900000001/v1_202004090634/S0870255119305943/v1_202004090634/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Uma nova p&#225;gina na hist&#243;ria da Revista Portuguesa de Cardiologia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Nuno Cardim"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Cardim"
            "email" => array:1 [
              0 => "cardimnuno@gmail.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Editor Principal da Revista Portuguesa de Cardiologia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "A new page in the history of the Portuguese Journal of Cardiology"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="202004090634040181"></elsevierMultimedia><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">&#8220;It is no use saying&#8217;We are doing our best&#8217;&#46; You have got to succeed in doing what is necessary&#46;&#8221;</span></p></span><span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0010"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Winston Churchill</span></p></span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Revista Portuguesa de Cardiologia &#40;RPC&#41;&#44; &#243;rg&#227;o oficial da Sociedade Portuguesa de Cardiologia &#40;SPC&#41;&#44; &#233; uma revista de elevada qualidade cient&#237;fica&#44; desfrutando de grande prest&#237;gio nacional&#44; encontrando&#8208;se em plena fase de expans&#227;o e afirma&#231;&#227;o no plano internacional&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para l&#225; do papel que desempenha na &#225;rea da atualiza&#231;&#227;o e forma&#231;&#227;o cient&#237;fica dos cardiologistas&#44; a RPC contribui igualmente para a coopera&#231;&#227;o e comunica&#231;&#227;o dos membros da SPC entre si e com colegas de pa&#237;ses de l&#237;ngua oficial portuguesa&#44; sendo o reflexo da investiga&#231;&#227;o cient&#237;fica que se desenvolve a n&#237;vel nacional na &#225;rea da cardiologia&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neste virar de p&#225;gina na sua hist&#243;ria&#44; temos a no&#231;&#227;o perfeita da responsabilidade do cargo que ocupamos como Editor Principal&#44; coadjuvados por uma equipa que&#44; para al&#233;m do seu elevado m&#233;rito cient&#237;fico&#44; se caracteriza pelo rigor&#44; capacidade de trabalho&#44; coes&#227;o&#44; &#171;garra&#187;&#44; di&#225;logo e paix&#227;o pelo projeto RPC&#44; o que consideramos serem as condi&#231;&#245;es necess&#225;rias para honrar o legado dos que nos antecederam&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; nosso objetivo dar continuidade ao projeto editorial desenvolvido pela equipa que nos precedeu&#44; coordenada pelo Prof&#46; Doutor Lino Gon&#231;alves&#44; que&#44; apesar de contexto econ&#243;mico adverso&#44; conseguiu uma substancial melhoria da qualidade da RPC&#44; fortalecendo e consolidando a rela&#231;&#227;o com a Dire&#231;&#227;o da SPC&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos&#44; contudo&#44; ser ainda poss&#237;vel melhorar a qualidade da RPC&#44; otimizando aspetos de organiza&#231;&#227;o&#44; forma e conte&#250;do&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identific&#225;mos como um problema a carecer de resolu&#231;&#227;o urgente o inaceit&#225;vel atraso de publica&#231;&#227;o atualmente existente&#44; pelo que procur&#225;mos criar solu&#231;&#245;es eficazes para o ultrapassar&#44; que na nossa perspetiva incluem a redu&#231;&#227;o dos tempos de decis&#227;o editorial e de tradu&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para tal&#44; encontram&#8208;se j&#225; em vigor novas regras de agiliza&#231;&#227;o dos tempos de revis&#227;o&#44; foi efetuada a sele&#231;&#227;o de revisores agrupados por &#225;reas de <span class="elsevierStyleItalic">expertise</span>&#44; est&#225; em elabora&#231;&#227;o um conjunto de a&#231;&#245;es de real est&#237;mulo &#224; efic&#225;cia e celeridade dos processos de revis&#227;o&#44; foram criados incentivos ao trabalho de tradu&#231;&#227;o t&#233;cnica c&#233;lere e foi formalizada a contrata&#231;&#227;o de um tradutor adicional&#44; de forma a garantir a organiza&#231;&#227;o e prepara&#231;&#227;o de dois n&#250;meros em simult&#226;neo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; ainda objetivo desta equipa aumentar a m&#233;dio prazo o Fator de Impacto da RPC&#44; atrav&#233;s de algumas medidas de aumento de qualidade&#44; tais como a inclus&#227;o mensal de coment&#225;rios editoriais da autoria de l&#237;deres de opini&#227;o internacionais &#40;estando j&#225; confirmadas as participa&#231;&#245;es de Thomas Luescher&#44; Thor Edvardsen&#44; Denise Hachul e Stephen Hoefer&#44; entre outros&#44; no primeiro semestre de 2020&#41;&#44; a cria&#231;&#227;o de novas rubricas&#44; a intensifica&#231;&#227;o da divulga&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">on&#8208;line</span> dos nossos artigos atrav&#233;s da cria&#231;&#227;o recente das p&#225;ginas espec&#237;ficas da RPC nas redes sociais &#40;Facebook&#44; LinkedIn e Twitter&#41; e a otimiza&#231;&#227;o da App da revista&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mantendo sempre como objetivo priorit&#225;rio a melhoria da qualidade cient&#237;fica da RPC&#44; n&#227;o deixamos de ter como preocupa&#231;&#227;o a sua viabilidade econ&#243;mica&#44; mantendo reuni&#245;es mensais com o gestor de opera&#231;&#245;es da SPC&#44; otimizando a estrat&#233;gias de <span class="elsevierStyleItalic">marketing</span> e divulga&#231;&#227;o atrav&#233;s de uma nova estrutura funcional&#44; que permitir&#225; analisar atempadamente os sum&#225;rios dos diferentes &#237;ndices e sugerir potenciais patrocinadores&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conscientes do importante papel que a RPC tem como espelho da cardiologia portuguesa&#44; contamos com a colabora&#231;&#227;o de todos para&#44; de uma forma concertada e pr&#243;&#8208;ativa&#44; contribuirmos para a divulga&#231;&#227;o da nossa revista&#44; aumentando a sua credibilidade cient&#237;fica atrav&#233;s do aumento do n&#250;mero de submiss&#245;es de autores internacionais de qualidade&#44; bem como do n&#250;mero de cita&#231;&#245;es&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muito obrigado pela vossa ajuda&#33;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "202004090634040181"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 667
            "Ancho" => 500
            "Tamanyo" => 37763
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003900000001/v1_202004090634/S0870255120300809/v1_202004090634/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43462"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003900000001/v1_202004090634/S0870255120300809/v1_202004090634/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120300809?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 39. Núm. 1.
Páginas 1-2 (janeiro 2020)
Vol. 39. Núm. 1.
Páginas 1-2 (janeiro 2020)
Editorial
Open Access
Uma nova página na história da Revista Portuguesa de Cardiologia
A new page in the history of the Portuguese Journal of Cardiology
Visitas
3814
Nuno Cardim
Editor Principal da Revista Portuguesa de Cardiologia
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Texto Completo

“It is no use saying’We are doing our best’. You have got to succeed in doing what is necessary.”

Winston Churchill

A Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), órgão oficial da Sociedade Portuguesa de Cardiologia (SPC), é uma revista de elevada qualidade científica, desfrutando de grande prestígio nacional, encontrando‐se em plena fase de expansão e afirmação no plano internacional.

Para lá do papel que desempenha na área da atualização e formação científica dos cardiologistas, a RPC contribui igualmente para a cooperação e comunicação dos membros da SPC entre si e com colegas de países de língua oficial portuguesa, sendo o reflexo da investigação científica que se desenvolve a nível nacional na área da cardiologia.

Neste virar de página na sua história, temos a noção perfeita da responsabilidade do cargo que ocupamos como Editor Principal, coadjuvados por uma equipa que, para além do seu elevado mérito científico, se caracteriza pelo rigor, capacidade de trabalho, coesão, «garra», diálogo e paixão pelo projeto RPC, o que consideramos serem as condições necessárias para honrar o legado dos que nos antecederam.

É nosso objetivo dar continuidade ao projeto editorial desenvolvido pela equipa que nos precedeu, coordenada pelo Prof. Doutor Lino Gonçalves, que, apesar de contexto económico adverso, conseguiu uma substancial melhoria da qualidade da RPC, fortalecendo e consolidando a relação com a Direção da SPC.

Consideramos, contudo, ser ainda possível melhorar a qualidade da RPC, otimizando aspetos de organização, forma e conteúdo.

Identificámos como um problema a carecer de resolução urgente o inaceitável atraso de publicação atualmente existente, pelo que procurámos criar soluções eficazes para o ultrapassar, que na nossa perspetiva incluem a redução dos tempos de decisão editorial e de tradução.

Para tal, encontram‐se já em vigor novas regras de agilização dos tempos de revisão, foi efetuada a seleção de revisores agrupados por áreas de expertise, está em elaboração um conjunto de ações de real estímulo à eficácia e celeridade dos processos de revisão, foram criados incentivos ao trabalho de tradução técnica célere e foi formalizada a contratação de um tradutor adicional, de forma a garantir a organização e preparação de dois números em simultâneo.

É ainda objetivo desta equipa aumentar a médio prazo o Fator de Impacto da RPC, através de algumas medidas de aumento de qualidade, tais como a inclusão mensal de comentários editoriais da autoria de líderes de opinião internacionais (estando já confirmadas as participações de Thomas Luescher, Thor Edvardsen, Denise Hachul e Stephen Hoefer, entre outros, no primeiro semestre de 2020), a criação de novas rubricas, a intensificação da divulgação on‐line dos nossos artigos através da criação recente das páginas específicas da RPC nas redes sociais (Facebook, LinkedIn e Twitter) e a otimização da App da revista.

Mantendo sempre como objetivo prioritário a melhoria da qualidade científica da RPC, não deixamos de ter como preocupação a sua viabilidade económica, mantendo reuniões mensais com o gestor de operações da SPC, otimizando a estratégias de marketing e divulgação através de uma nova estrutura funcional, que permitirá analisar atempadamente os sumários dos diferentes índices e sugerir potenciais patrocinadores.

Conscientes do importante papel que a RPC tem como espelho da cardiologia portuguesa, contamos com a colaboração de todos para, de uma forma concertada e pró‐ativa, contribuirmos para a divulgação da nossa revista, aumentando a sua credibilidade científica através do aumento do número de submissões de autores internacionais de qualidade, bem como do número de citações.

Muito obrigado pela vossa ajuda!

Copyright © 2020. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.