array:22 [
  "pii" => "S0870255124002610"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2024.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
  "aid" => "2365"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:611-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0870255124002221"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2024.03.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "2353"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:613-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Moderately intense physical exercise alleviates electrocardiographic changes induced by cisplatin in rats"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "613"
          "paginaFinal" => "620"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Exerc&#237;cio f&#237;sico moderado melhora as altera&#231;&#245;es eletrocardiogr&#225;ficas induzidas por cisplatina em ratos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1849
              "Ancho" => 2416
              "Tamanyo" => 186682
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Effect of physical exercise for 5 weeks on the QRS interval&#44; QT interval&#44; QTc interval&#44; and JT interval in rats saline&#44; cisplatin&#44; exercise&#44; and exercise&#43;cisplatin&#46; Differences were evaluated using one-way ANOVA with Tukey post hoc comparisons&#59; values of &#42;p&#60;0&#46;05 were considered significant &#40;n&#61;5&#8211;8 rats for group&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mariana Sousa Silva, Cl&#225;udio Henrique Lima Rocha, Arm&#233;nio Aguiar dos Santos, Mois&#233;s Tolentino Bento da Silva"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Sousa Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cl&#225;udio Henrique"
              "apellidos" => "Lima Rocha"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Arm&#233;nio"
              "apellidos" => "Aguiar dos Santos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mois&#233;s Tolentino Bento"
              "apellidos" => "da Silva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255124002221?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004300000011/v1_202410292055/S0870255124002221/v1_202410292055/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0870255124002233"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2024.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "2354"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:601-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Cardiovascular risk assessment using SCORE2 in a population with hypertension &#8211; The reality at a primary health care unit"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "601"
          "paginaFinal" => "610"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o do risco cardiovascular atrav&#233;s do SCORE2 numa popula&#231;&#227;o de hipertensos &#8211; a realidade de uma unidade de sa&#250;de familiar"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2118
              "Ancho" => 2383
              "Tamanyo" => 255789
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Redistribution of patients by SCORE categories using SCORE2 tool to estimate cardiovascular risk&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sara Pereira Santos, Sara Guedes, Ricardo Pesqueira, Jo&#227;o Stuart, Ana M&#46; Carvalho, Patr&#237;cia Correia, Isabel Louren&#231;o Ribeiro, &#194;ngela M&#46; Teixeira"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Pereira Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Guedes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Pesqueira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Stuart"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana M&#46;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Louren&#231;o Ribeiro"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "&#194;ngela M&#46;"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255124002233?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004300000011/v1_202410292055/S0870255124002233/v1_202410292055/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "The importance and usefulness of SCORE2 in cardiovascular prevention"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "611"
        "paginaFinal" => "612"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Lu&#237;s Cotrim, Carlos Raba&#231;al"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Cotrim"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Raba&#231;al"
            "email" => array:1 [
              0 => "rabacal.carlos@sapo.pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "ULS Estu&#225;rio do Tejo&#44; Vila Franca Xira&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Hospital CUF-Sintra&#44; Sintra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Import&#226;ncia e utilidade do SCORE2 na Preven&#231;&#227;o Cardiovascular"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cardiovascular &#40;CV&#41; prevention strategies in individuals without established atherosclerotic disease are based on risk assessment using easy-to-scrutinize clinical indicators&#44; known as risk scores&#46; After the release of the Framingham Risk Score in 1998&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> several other scores were developed&#44; including the SCORE &#40;Systemic Coronary Risk Estimation&#41; in 2003 and the recent SCORE2 and SCORE2-OP&#44; incorporated into the 2021 CV Prevention Guidelines of the European Society of Cardiology&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> These guidelines recommend that&#44; in the opportunistic or systematic assessment of apparently healthy asymptomatic individuals&#44; these scores be used to clarify CV risk&#44; particularly in primary health care&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> The availability online of calculators for these scores enables immediate risk stratification of individuals&#44; facilitates doctor&#8211;patient communication and guides the most appropriate therapeutic decisions&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; a word of caution is appropriate because although these tools have been robustly validated and standardize procedures&#44; they are not infallible&#44; therefore justifying the exercise of clinical reasoning in many day-to-day situations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the Journal&#44; Pereira Santos et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> present the results of a study carried out in the field of primary care in which they compared the performance of SCORE and SCORE2 in assessing CV risk in a population of individuals with uncomplicated arterial hypertension&#46; This initiative&#44; due to the information it details and the challenges it projects&#44; deserves careful reading and our praise&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The population eligible for the study is from the database of a family health unit and includes 1212 individuals with uncomplicated hypertension and aged between 40 and 69 years&#44; of whom 558 &#40;46&#37;&#41; were excluded&#46; Some caution is required when generalizing the results&#44; which is made clear by the authors&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As already reported by others&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> the use of SCORE2 promoted a significant transfer of individuals to higher risk classes&#46; In the present work&#44; it meant the reallocation of 381 of the 636 &#40;60&#37;&#41; low&#47;moderate risk individuals in SCORE to the high or very high-risk class in SCORE2&#46; As a natural consequence of this transition&#44; the desirable LDL-C target values according to the standard of care have fallen&#44; and have become more demanding&#44; revealing&#44; for example&#44; that only 21 &#91;of 378 individuals &#40;8&#46;6&#37;&#41;&#93; high&#47;very high risk reached it&#44; which&#44; incidentally&#44; is in line with recent data from the Portuguese context&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study raises some questions&#58; how was the diagnosis of hypertension made&#63; What methodology was followed&#63; Does the quality of the procedures guarantee that there are no individuals with white-coat hypertension or masked hypertension&#63;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although recognized as one of the limitations of the study&#44; how can the high number of patients without medical appointment &#40;n&#61;303&#41; and analysis of the lipid profile &#40;n&#61;220&#41; be explained and what reflection does it deserve&#44; when this is imperative in a disease with high vascular risk&#63;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> However&#44; the authors rightly acknowledged the importance of these exclusions in the limitations of the study&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In SCORE2&#44; the lipid profile is represented by non-HDL cholesterol &#40;non-HDL COL&#41;&#44; which was certainly used by the authors&#46; It is worth remembering that non-HDL idCOL represents all lipoproteins that contain apolipoprotein-B and is considered an alternative to LDL-C&#44; both in diagnosis and treatment&#44; especially in obese individuals or those with hypertriglyceridemia or metabolic syndrome&#47;diabetes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In our opinion&#44; it deserved to be incorporated into the results and discussion&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; this study highlights the importance of CV risk assessment in primary health care&#44; which continues to be the gateway to the health system for everyone&#59; it advises the use of the SCORE2 algorithm&#44; due to the fact that Portugal&#44; contrary to what was understood in the old SCORE&#44; is now considered a country with moderate risk and&#44; as a result&#44; has seen the individual risk of our fellow citizens increased&#59; it reveals the slowness of the Dire&#231;&#227;o Geral Sa&#250;de &#40;DGS&#41; in scientifically updating its recommendations&#44; which discredits the directives &#91;see the Hypertension Standards &#40;DGS Standard 020&#47;2011 updated on 03&#47;19&#47;2013&#41; and CV Risk Standards &#40;Norm 005&#47;2013&#44; updated on 01&#47;21&#47;2015&#41;&#93;&#59; it recognizes the need to improve medical records&#44; especially in diseases with high CV risk&#59; it highlights and confirms&#44; like others&#44; the low rate of lipid control in all risk classes&#59; and indicates the need for greater commitment and firmness in implementing more effective therapeutic measures&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of coronary heart disease using risk factor categories"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Wilson"
                            1 => "R&#46;B&#46; D&#8217;Agostino"
                            2 => "D&#46; Levy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.cir.97.18.1837"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1837"
                        "paginaFinal" => "1847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9603539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New way to &#8220;SCORE&#8221; risk&#58; updates on the ESC scoring system and incorporation into ESC cardiovascular prevention guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Graham"
                            1 => "E&#46; Di Angelantonio"
                            2 => "R&#46; Huculeci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Cardiol Rep"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1679"
                        "paginaFinal" => "1684"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2021 ESC Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;L&#46;J&#46; Visseren"
                            1 => "M&#46; Francois"
                            2 => "Y&#46;M&#46; Smulders"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2021"
                        "paginaInicial" => "1111"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical reasoning and prevention of cardiovascular disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sniderman"
                            1 => "M&#46; Pencina"
                            2 => "G&#46; Thanassoulis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacl.2021.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Lipidol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "398"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33992590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular risk assessment using SCORE2 in a hypertensive population &#8211; the reality from a primary health care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Pereira Santos"
                            1 => "S&#46; Guedes"
                            2 => "R&#46; Pesqueira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "43"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of the SCORE2 risk prediction algorithm in a Portuguese population&#58; a new model to estimate 10-year cardiovascular disease incidence in Europe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Temtem"
                            1 => "M&#46;I&#46; Mendon&#231;a"
                            2 => "M&#46; Santos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2023.10.011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38395299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001650851200892X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differences of cardiovascular risk assessment in clinical practice using SCORE and SCORE2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Csenteri"
                            1 => "Z&#46; Jancso"
                            2 => "G&#46;J&#46; Szollosi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Open Heart"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "e002087"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular risk profile and lipid management in the population-based cohort study LATINO&#58; 20 years of real-world data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Gavina"
                            1 => "D&#46;S&#46; Carvalho"
                            2 => "M&#46; Pardal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jcm11226825"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Med"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cumprimento das boas pr&#225;ticas de medic&#807;&#227;o da press&#227;o arterial nos cuidados de sa&#250;de prim&#225;rios&#46; Mestrado Integrado de Medicina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Magalh&#227;es"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2019"
                        "editorial" => "Universidade Coimbra&#44; Faculdade de Medicina"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Direc&#807;&#227;o-Geral da Sa&#250;de"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Processo Assistencial Integrado do Risco Cardiovascular no Adulto"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000004300000011/v1_202410292055/S0870255124002610/v1_202410292055/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93359"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000004300000011/v1_202410292055/S0870255124002610/v1_202410292055/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255124002610?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 43. Núm. 11.
Páginas 611-612 (novembro 2024)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 43. Núm. 11.
Páginas 611-612 (novembro 2024)
Editorial comment
Acesso de texto completo
The importance and usefulness of SCORE2 in cardiovascular prevention
Importância e utilidade do SCORE2 na Prevenção Cardiovascular
Visitas
376
Luís Cotrima, Carlos Rabaçalb,
Autor para correspondência
rabacal.carlos@sapo.pt

Corresponding author.
a ULS Estuário do Tejo, Vila Franca Xira, Portugal
b Clínica Hospital CUF-Sintra, Sintra, Portugal
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Cardiovascular (CV) prevention strategies in individuals without established atherosclerotic disease are based on risk assessment using easy-to-scrutinize clinical indicators, known as risk scores. After the release of the Framingham Risk Score in 1998,1 several other scores were developed, including the SCORE (Systemic Coronary Risk Estimation) in 2003 and the recent SCORE2 and SCORE2-OP, incorporated into the 2021 CV Prevention Guidelines of the European Society of Cardiology.2,3 These guidelines recommend that, in the opportunistic or systematic assessment of apparently healthy asymptomatic individuals, these scores be used to clarify CV risk, particularly in primary health care.3 The availability online of calculators for these scores enables immediate risk stratification of individuals, facilitates doctor–patient communication and guides the most appropriate therapeutic decisions.

However, a word of caution is appropriate because although these tools have been robustly validated and standardize procedures, they are not infallible, therefore justifying the exercise of clinical reasoning in many day-to-day situations.4

In this issue of the Journal, Pereira Santos et al.5 present the results of a study carried out in the field of primary care in which they compared the performance of SCORE and SCORE2 in assessing CV risk in a population of individuals with uncomplicated arterial hypertension. This initiative, due to the information it details and the challenges it projects, deserves careful reading and our praise.

The population eligible for the study is from the database of a family health unit and includes 1212 individuals with uncomplicated hypertension and aged between 40 and 69 years, of whom 558 (46%) were excluded. Some caution is required when generalizing the results, which is made clear by the authors.

As already reported by others,6,7 the use of SCORE2 promoted a significant transfer of individuals to higher risk classes. In the present work, it meant the reallocation of 381 of the 636 (60%) low/moderate risk individuals in SCORE to the high or very high-risk class in SCORE2. As a natural consequence of this transition, the desirable LDL-C target values according to the standard of care have fallen, and have become more demanding, revealing, for example, that only 21 [of 378 individuals (8.6%)] high/very high risk reached it, which, incidentally, is in line with recent data from the Portuguese context.8

This study raises some questions: how was the diagnosis of hypertension made? What methodology was followed? Does the quality of the procedures guarantee that there are no individuals with white-coat hypertension or masked hypertension?9

Although recognized as one of the limitations of the study, how can the high number of patients without medical appointment (n=303) and analysis of the lipid profile (n=220) be explained and what reflection does it deserve, when this is imperative in a disease with high vascular risk?10 However, the authors rightly acknowledged the importance of these exclusions in the limitations of the study.

In SCORE2, the lipid profile is represented by non-HDL cholesterol (non-HDL COL), which was certainly used by the authors. It is worth remembering that non-HDL idCOL represents all lipoproteins that contain apolipoprotein-B and is considered an alternative to LDL-C, both in diagnosis and treatment, especially in obese individuals or those with hypertriglyceridemia or metabolic syndrome/diabetes.3 In our opinion, it deserved to be incorporated into the results and discussion.

Finally, this study highlights the importance of CV risk assessment in primary health care, which continues to be the gateway to the health system for everyone; it advises the use of the SCORE2 algorithm, due to the fact that Portugal, contrary to what was understood in the old SCORE, is now considered a country with moderate risk and, as a result, has seen the individual risk of our fellow citizens increased; it reveals the slowness of the Direção Geral Saúde (DGS) in scientifically updating its recommendations, which discredits the directives [see the Hypertension Standards (DGS Standard 020/2011 updated on 03/19/2013) and CV Risk Standards (Norm 005/2013, updated on 01/21/2015)]; it recognizes the need to improve medical records, especially in diseases with high CV risk; it highlights and confirms, like others, the low rate of lipid control in all risk classes; and indicates the need for greater commitment and firmness in implementing more effective therapeutic measures.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
P.W. Wilson, R.B. D’Agostino, D. Levy, et al.
Prediction of coronary heart disease using risk factor categories.
Circulation, 97 (1998), pp. 1837-1847
[2]
I.M. Graham, E. Di Angelantonio, R. Huculeci, et al.
New way to “SCORE” risk: updates on the ESC scoring system and incorporation into ESC cardiovascular prevention guidelines.
Curr Cardiol Rep, 24 (2022), pp. 1679-1684
[3]
F.L.J. Visseren, M. Francois, Y.M. Smulders, et al.
2021 ESC Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice.
Eur Heart J, (2021), pp. 1111
[4]
A. Sniderman, M. Pencina, G. Thanassoulis.
Clinical reasoning and prevention of cardiovascular disease.
J Clin Lipidol, 15 (2021), pp. 394-398
[5]
S. Pereira Santos, S. Guedes, R. Pesqueira, et al.
Cardiovascular risk assessment using SCORE2 in a hypertensive population – the reality from a primary health care unit.
Rev Port Cardiol, 43 (2024),
[6]
M. Temtem, M.I. Mendonça, M. Santos, et al.
Validation of the SCORE2 risk prediction algorithm in a Portuguese population: a new model to estimate 10-year cardiovascular disease incidence in Europe.
Rev Port Cardiol, 43 (2024), pp. 437-444
[7]
O. Csenteri, Z. Jancso, G.J. Szollosi, et al.
Differences of cardiovascular risk assessment in clinical practice using SCORE and SCORE2.
Open Heart, 9 (2022), pp. e002087
[8]
C. Gavina, D.S. Carvalho, M. Pardal, et al.
Cardiovascular risk profile and lipid management in the population-based cohort study LATINO: 20 years of real-world data.
[9]
G. Magalhães.
Cumprimento das boas práticas de medição da pressão arterial nos cuidados de saúde primários. Mestrado Integrado de Medicina.
Universidade Coimbra, Faculdade de Medicina, (2019),
[10]
Direção-Geral da Saúde.
Processo Assistencial Integrado do Risco Cardiovascular no Adulto, (2014),
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.