array:24 [
  "pii" => "S0870255114001565"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2014.02.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
  "aid" => "489"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:473.e1-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6411
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 208
      "HTML" => 5242
      "PDF" => 961
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204914001810"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2014.02.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
      "aid" => "489"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:473.e1-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3527
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 183
          "HTML" => 2866
          "PDF" => 478
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
        "titulo" => "Steroid-induced recurrent myocardial ischemia"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "473&#46;e1"
            "paginaFinal" => "473&#46;e4"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Isquemia do mioc&#225;rdio recorrente induzida por ester&#243;ides"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2935
                "Ancho" => 2552
                "Tamanyo" => 2741902
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; ECG during second myocardial infarction&#59; &#40;B&#41; ECG after recurrent ischemic events&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ufuk Yildirim, Okan Gulel, Korhan Soylu, Serkan Yuksel, Mahmut Sahin"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ufuk"
                "apellidos" => "Yildirim"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Okan"
                "apellidos" => "Gulel"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Korhan"
                "apellidos" => "Soylu"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Serkan"
                "apellidos" => "Yuksel"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mahmut"
                "apellidos" => "Sahin"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255114001565"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2014.02.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114001565?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914001810?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003300000078/v2_201411090043/S2174204914001810/v2_201411090043/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255114001553"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "488"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:475&#46;e1-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4151
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 199
        "HTML" => 3144
        "PDF" => 808
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Myocardial infarction after taking eletriptan"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "475&#46;e1"
          "paginaFinal" => "475&#46;e3"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Enfarte agudo do mioc&#225;rdio ap&#243;s ingest&#227;o de eletriptano"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 821
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 120802
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ventriculography showing mild posterobasal hypokinesis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Andre Dias, Emiliana Franco, Kathy Hebert, Ana Mercedes"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Andre"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emiliana"
              "apellidos" => "Franco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Kathy"
              "apellidos" => "Hebert"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Mercedes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204914001809"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2014.03.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914001809?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114001553?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003300000078/v4_201411060056/S0870255114001553/v4_201411060056/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255114001036"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "463"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:471&#46;e1-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7337
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 6203
        "PDF" => 949
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Quando parece estenose valvular mitral mas n&#227;o &#233; &#8211; implica&#231;&#245;es diagn&#243;sticas e terap&#234;uticas"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "471&#46;e1"
          "paginaFinal" => "471&#46;e6"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "When what appears to be mitral stenosis is not&#58; Diagnostic and therapeutic implications"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1563
              "Ancho" => 2916
              "Tamanyo" => 325999
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesof&#225;gico &#40;plano 121&#176;&#41;&#58; morfologia da v&#225;lvula mitral em di&#225;stole &#40;&#224; esquerda&#41; e em s&#237;stole &#40;&#224; direita&#41;&#59; observam&#8208;se os folhetos posterior &#40;seta A&#41; e anterior &#40;seta B&#41; com boa abertura e destaca&#8208;se a presen&#231;a de uma estrutura ecog&#233;nica a n&#237;vel da face auricular do anel mitral &#40;seta verde&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "In&#234;s Almeida, Francisca Caetano, Joana Trigo, Paula Mota, Maria do Carmo Cachulo, Manuel Antunes, Ant&#243;nio Leit&#227;o Marques"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisca"
              "apellidos" => "Caetano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Trigo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Mota"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Maria do Carmo"
              "apellidos" => "Cachulo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Antunes"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Leit&#227;o Marques"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204914001688"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2014.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914001688?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114001036?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003300000078/v4_201411060056/S0870255114001036/v4_201411060056/pt/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Steroid-induced recurrent myocardial ischemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "473&#46;e1"
        "paginaFinal" => "473&#46;e4"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ufuk Yildirim, Okan Gulel, Korhan Soylu, Serkan Yuksel, Mahmut Sahin"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ufuk"
            "apellidos" => "Yildirim"
            "email" => array:1 [
              0 => "ufukyildirim2715&#64;yahoo&#46;com&#46;tr"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Okan"
            "apellidos" => "Gulel"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Korhan"
            "apellidos" => "Soylu"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Serkan"
            "apellidos" => "Yuksel"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Mahmut"
            "apellidos" => "Sahin"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Ondokuz Mayis University&#44; Faculty of Medicine&#44; Department of Cardiology&#44; Samsun&#44; Turkey"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Isquemia do mioc&#225;rdio recorrente induzida por ester&#243;ides"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2437
            "Ancho" => 2250
            "Tamanyo" => 843068
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; ECG at first admission&#59; &#40;B&#41; right coronary angiography during first myocardial infarction showing total occlusion of the mid portion of the posterior descending artery &#40;PDA&#41;&#59; &#40;C&#41; right coronary angiography during first myocardial infarction after percutaneous coronary intervention to the PDA&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Glucocorticoids not only promote cardiovascular risk factors such as hypertension&#44; insulin resistance&#44; glucose intolerance&#44; dyslipidemia and obesity&#44; but also have direct effects on the heart and blood vessels&#44; influencing vascular function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Here we describe a female patient under oral prednisolone therapy due to a diagnosis of idiopathic intracranial hypertension with papilledema&#46; Unfortunately&#44; short-term treatment with prednisolone caused an unusual complication in the patient&#44; i&#46;e&#46;&#44; recurrent myocardial ischemia&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 64-year-old woman with a history of hyperlipidemia had recurrent episodes of anginal chest pain at rest and with exertion within one month of starting oral prednisolone &#40;40 mg&#47;day&#41;&#46; Her chest pain was not resolved by oral nitroglycerine&#46; The resting electrocardiogram &#40;ECG&#41; showed normal sinus rhythm and revealed no ischemic changes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41;&#46; Diagnostic coronary angiography &#40;CAG&#41; showed no obstructive atherosclerotic lesions&#44; but slow flow was present in the right coronary artery &#40;RCA&#41;&#46; She was discharged from the hospital medicated with aspirin &#40;100 mg&#47;day&#41; and diltiazem &#40;90 mg&#47;day&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Two weeks after the first admission&#44; she was again admitted to the emergency department with severe anginal chest pain&#46; The ECG showed nodal rhythm with a heart rate of 40 bpm&#44; ST-segment elevation in leads II&#44; III&#44; aVF and ST-segment depression in leads I and aVL&#46; She was urgently transferred to the cardiac catheterization laboratory&#46; This time&#44; interestingly&#44; CAG showed that the mid portion of the posterior descending artery &#40;PDA&#41; of the RCA was totally occluded &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#41;&#46; When a floppy guidewire was passed from the totally occluded PDA&#44; the thrombus moved distally and TIMI III flow was obtained &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41;&#46; At follow-up in the intensive care unit&#44; the ECG returned to sinus rhythm with resolution of the ST segment changes&#46; Pathological Q waves did not develop&#44; but troponin I was elevated at 12 ng&#47;ml &#40;reference&#58; 0&#8211;0&#46;2 ng&#47;ml&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Four days after myocardial infarction &#40;MI&#41;&#44; the patient again suffered from severe anginal chest pain&#46; The ECG revealed similar abnormalities to those of four days previously &#40;i&#46;e&#46;&#44; nodal rhythm&#44; ST-segment elevation in leads II&#44; III and aVF&#44; and ST-segment depression in leads I and aVL&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>A&#41;&#46; With intravenous atropine &#40;1 mg&#41; and isotonic saline infusion&#44; sinus rhythm was restored and blood pressure was normalized&#46; CAG showed that the PDA was open&#46; But this time&#44; there was slow flow in the left anterior descending coronary artery&#46; At follow-up&#44; the ECG showed pathological Q waves and T-wave inversions in leads II&#44; III&#44; and aVF&#46; Additionally&#44; T-wave inversions developed in the anterior precordial leads &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>B&#41;&#46; Troponin I was elevated at 41 ng&#47;ml&#46; Transthoracic echocardiography revealed wall motion abnormalities in the left ventricular inferior and posterior walls&#46; There was no thrombus in the cardiac chambers and the interatrial septum was intact&#44; without passage of agitated saline&#46; There was no abnormal mass related to the heart valves and blood tests revealed no coagulation disorder&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The possibility was raised that the patient&#39;s recurrent myocardial ischemia might be related to her steroid use&#46; Therefore&#44; after neurology consultation&#44; oral prednisolone was stopped&#46; She continued to receive oral acetazolamide therapy prescribed previously&#46; After discontinuation of prednisolone&#44; anginal chest pains did not recur&#46; The patient was subsequently discharged from the hospital uneventfully and has remained asymptomatic for one and a half years&#46; After discharge&#44; her cardiovascular medications were aspirin &#40;100 mg&#47;day&#41;&#44; clopidogrel &#40;75 mg&#47;day&#41;&#44; atorvastatin &#40;40 mg&#47;day&#41; and long-acting nifedipine &#40;30 mg&#47;day&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this case report&#44; the patient had recurrent episodes of anginal chest pain at rest and with exertion after short-term treatment with oral prednisolone&#46; Although only slow flow was found at the first CAG&#44; she had two consecutive episodes of MI at follow-up&#46; Since anginal chest pain and infarction did not recur after discontinuation of prednisolone&#44; it was thought that the recurrent myocardial ischemia might be related to steroid use&#46; What are the possible pathophysiological explanations for this hypothesis&#63;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It has been shown that high-dose dexamethasone increases soluble P-selectin&#44; a platelet activator&#44; and von Willebrand factor&#44; which is a prothrombotic marker&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Similarly&#44; short-term dexamethasone use is associated with an increase in clotting factor levels &#40;factors VII&#44; VIII&#44; XI&#41; and fibrinogen&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Patients with excess cortisol have increased platelet count and tissue plasminogen activator inhibitor-1&#44; but they have decreased plasma tissue factor pathway inhibitor&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> This hypercoagulable and hypofibrinolytic state may increase the risk for atherosclerotic and atherothrombotic complications&#44; as in our patient&#46; The relative risk for the occurrence of a cardiovascular event among patients using high-dose glucocorticoids &#40;&#8805;7&#46;5 mg&#47;day&#41; was 2&#46;56&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Similarly&#44; another study showed increased risk of acute myocardial infarction with corticosteroid use&#44; with a greater risk observed among users of high doses &#40;&#62;10 mg&#47;day&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Our patient was taking oral prednisolone 40 mg&#47;day&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coronary spasm may be induced by corticosteroids&#46; It has been reported that nitrate&#44; nitrite and nitric oxide release is decreased by cortisol treatment in a dose-dependent manner due to decreased ATP-induced intracellular calcium mobilization&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Additionally&#44; endothelial nitric oxide synthase degradation is increased&#44; leading to decreased endothelial nitric oxide synthase protein levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Glucocorticoids reduce endothelial nitric oxide synthase mRNA stability&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> inhibit the synthesis of tetrahydrobiopterin&#44; an important cofactor of endothelial nitric oxide synthase&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> and suppress the production of the vasodilator prostacyclin by downregulating cyclooxygenase-1 gene expression&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> On the other hand&#44; they increase the synthesis of the vasoconstrictor thromboxane&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Sustained elevation of serum cortisol levels might lead to sensitization of coronary vasoconstricting responses through Rho-kinase activation&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> while oral cortisol administration impairs cholinergic vasodilation even in healthy normotensive subjects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> All these mechanisms may reduce coronary blood flow by increasing contraction of coronary arteries&#46; There are a few case reports in the literature reporting the occurrence of coronary spasm following corticosteroid administration&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Short-term use of oral prednisolone in our patient may have led to endothelial dysfunction&#44; increased microvascular resistance&#44; coronary vasospasm&#44; reduced coronary flow reserve&#44; coronary slow flow&#44; increased thrombogenicity&#44; and eventually recurrent myocardial ischemia&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusion</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Drugs containing steroids have many side effects involving the cardiovascular system&#46; It should be borne in mind that their use may trigger recurrent myocardial ischemia in some patients&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Ethical disclosures</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Confidentiality of data</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article&#46; The corresponding author is in possession of this document&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicts of interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres380839"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec359651"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres380838"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec359650"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-12-31"
    "fechaAceptado" => "2014-02-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec359651"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Steroid"
            1 => "Prednisolone"
            2 => "Myocardial ischemia"
            3 => "Myocardial infarction"
            4 => "Coronary slow flow"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec359650"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Ester&#243;ides"
            1 => "Prednisolona"
            2 => "Isquemia mioc&#225;rdica"
            3 => "Enfarte agudo do mioc&#225;rdio"
            4 => "Fluxo lento coron&#225;rio"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report the case of a female patient under oral prednisolone therapy due to a diagnosis of idiopathic intracranial hypertension with papilledema&#46; Unfortunately&#44; short-term treatment with prednisolone caused an unusual complication in the patient&#44; i&#46;e&#46;&#44; recurrent myocardial ischemia&#46; Possible mechanisms leading to this complication were evaluated in the light of current knowledge&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descrevemos o caso cl&#237;nico de um paciente sob terapia prednisolona oral devido a um diagn&#243;stico de hipertens&#227;o intracraniana idiop&#225;tica com papiledema&#46; Infelizmente&#44; o tratamento a curto prazo com prednisolona causou uma complica&#231;&#227;o incomum no paciente&#44; isto &#233;&#44; isquemia mioc&#225;rdica recorrente&#46; Os poss&#237;veis mecanismos que conduzem a esta complica&#231;&#227;o foram avaliados em fun&#231;&#227;o das literaturas correntes&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2437
            "Ancho" => 2250
            "Tamanyo" => 843068
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; ECG at first admission&#59; &#40;B&#41; right coronary angiography during first myocardial infarction showing total occlusion of the mid portion of the posterior descending artery &#40;PDA&#41;&#59; &#40;C&#41; right coronary angiography during first myocardial infarction after percutaneous coronary intervention to the PDA&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2935
            "Ancho" => 2552
            "Tamanyo" => 2741902
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; ECG during second myocardial infarction&#59; &#40;B&#41; ECG after recurrent ischemic events&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucocorticoids and cardiovascular disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1530/EJE-07-0455"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Endocrinol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "559"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17984234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High dose dexamethasone increases circulating P-selectin and von Willebrand factor levels in healthy men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Jilma"
                            1 => "T&#46; Cvitko"
                            2 => "A&#46; Winter-Fabry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1160/TH04-10-0652"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "801"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16270633"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of short-term glucocorticoids on hemostatic factors in healthy volunteers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Brotman"
                            1 => "J&#46;P&#46; Girod"
                            2 => "A&#46; Posch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.thromres.2005.06.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16005496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood coagulation and fibrinolysis in patients with Cushing&#39;s syndrome&#58; increased plasminogen activator inhibitor-1&#44; decreased tissue factor pathway inhibitor&#44; and unchanged thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor levels"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Erem"
                            1 => "I&#46; Nuhoglu"
                            2 => "M&#46; Yilmaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Endocrinol Invest"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19411818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642011000777"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Taking glucocorticoids by prescription is associated with subsequent cardiovascular disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Wei"
                            1 => "T&#46;M&#46; MacDonald"
                            2 => "B&#46;R&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "764"
                        "paginaFinal" => "770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15545676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of oral corticosteroids and the risk of acute myocardial infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Varas-Lorenzo"
                            1 => "L&#46;A&#46; Rodriguez"
                            2 => "A&#46; Maguire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.atherosclerosis.2006.05.019"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Atherosclerosis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "192"
                        "paginaInicial" => "376"
                        "paginaFinal" => "383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16787647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642009014055"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibitory effect of glucocorticoid on coronary artery endothelial function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Rogers"
                            1 => "C&#46;A&#46; Bonar"
                            2 => "J&#46;L&#46; Estrella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/ajpheart.00364.2002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Heart Circ Physiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "283"
                        "paginaInicial" => "H1922"
                        "paginaFinal" => "H1928"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12384470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Down-regulation of the expression of endothelial NO synthase is likely to contribute to glucocorticoid-mediated hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Wallerath"
                            1 => "K&#46; Witte"
                            2 => "S&#46;C&#46; Sch&#228;fer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci U S A"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "13357"
                        "paginaFinal" => "13362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10557325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucocorticoids inhibit tetrahydrobiopterin-dependent endothelial function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;G&#46; Johns"
                            1 => "A&#46;M&#46; Dorrance"
                            2 => "N&#46;L&#46; Tramontini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Exp Biol Med &#40;Maywood&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "226"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucocorticoids downregulate cyclooxygenase-1 gene expression and prostacyclin synthesis in fetal pulmonary artery endothelium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;S&#46; Jun"
                            1 => "Z&#46; Chen"
                            2 => "M&#46;C&#46; Pace"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Res"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9933251"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Associated daily biosynthesis of cortisol and thromboxane A2&#58; a preliminary report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;L&#46; Fimognari"
                            1 => "G&#46; Piccirillo"
                            2 => "J&#46; Lama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Lab Clin Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8759943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sustained elevation of serum cortisol level causes sensitization of coronary vasoconstricting responses in pigs in vivo&#58; a possible link between stress and coronary vasospasm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Hizume"
                            1 => "K&#46; Morikawa"
                            2 => "A&#46; Takaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.RES.0000244093.69985.2f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "767"
                        "paginaFinal" => "775"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16960099"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cortisol inhibits cholinergic vasodilation in the human forearm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Mangos"
                            1 => "B&#46;R&#46; Walker"
                            2 => "J&#46;J&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1155"
                        "paginaFinal" => "1160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11078174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Three cases of vasospastic angina that developed following the initiation of corticosteroid therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Okumura"
                            1 => "M&#46; Nakajima"
                            2 => "R&#46; Tateno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24492690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003300000078/v4_201411060056/S0870255114001565/v4_201411060056/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29263"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos Cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003300000078/v4_201411060056/S0870255114001565/v4_201411060056/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114001565?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 33. Núm. 7 - 8.
Páginas 473.e1-473.e4 (julho - agosto 2014)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
13343
Vol. 33. Núm. 7 - 8.
Páginas 473.e1-473.e4 (julho - agosto 2014)
Case report
Open Access
Steroid-induced recurrent myocardial ischemia
Isquemia do miocárdio recorrente induzida por esteróides
Visitas
13343
Ufuk Yildirim
Autor para correspondência
ufukyildirim2715@yahoo.com.tr

Corresponding author.
, Okan Gulel, Korhan Soylu, Serkan Yuksel, Mahmut Sahin
Ondokuz Mayis University, Faculty of Medicine, Department of Cardiology, Samsun, Turkey
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Abstract

We report the case of a female patient under oral prednisolone therapy due to a diagnosis of idiopathic intracranial hypertension with papilledema. Unfortunately, short-term treatment with prednisolone caused an unusual complication in the patient, i.e., recurrent myocardial ischemia. Possible mechanisms leading to this complication were evaluated in the light of current knowledge.

Keywords:
Steroid
Prednisolone
Myocardial ischemia
Myocardial infarction
Coronary slow flow
Resumo

Descrevemos o caso clínico de um paciente sob terapia prednisolona oral devido a um diagnóstico de hipertensão intracraniana idiopática com papiledema. Infelizmente, o tratamento a curto prazo com prednisolona causou uma complicação incomum no paciente, isto é, isquemia miocárdica recorrente. Os possíveis mecanismos que conduzem a esta complicação foram avaliados em função das literaturas correntes.

Palavras-chave:
Esteróides
Prednisolona
Isquemia miocárdica
Enfarte agudo do miocárdio
Fluxo lento coronário
Texto Completo
Introduction

Glucocorticoids not only promote cardiovascular risk factors such as hypertension, insulin resistance, glucose intolerance, dyslipidemia and obesity, but also have direct effects on the heart and blood vessels, influencing vascular function.1 Here we describe a female patient under oral prednisolone therapy due to a diagnosis of idiopathic intracranial hypertension with papilledema. Unfortunately, short-term treatment with prednisolone caused an unusual complication in the patient, i.e., recurrent myocardial ischemia.

Case report

A 64-year-old woman with a history of hyperlipidemia had recurrent episodes of anginal chest pain at rest and with exertion within one month of starting oral prednisolone (40 mg/day). Her chest pain was not resolved by oral nitroglycerine. The resting electrocardiogram (ECG) showed normal sinus rhythm and revealed no ischemic changes (Figure 1A). Diagnostic coronary angiography (CAG) showed no obstructive atherosclerotic lesions, but slow flow was present in the right coronary artery (RCA). She was discharged from the hospital medicated with aspirin (100 mg/day) and diltiazem (90 mg/day).

Figure 1.

(A) ECG at first admission; (B) right coronary angiography during first myocardial infarction showing total occlusion of the mid portion of the posterior descending artery (PDA); (C) right coronary angiography during first myocardial infarction after percutaneous coronary intervention to the PDA.

(0.8MB).

Two weeks after the first admission, she was again admitted to the emergency department with severe anginal chest pain. The ECG showed nodal rhythm with a heart rate of 40 bpm, ST-segment elevation in leads II, III, aVF and ST-segment depression in leads I and aVL. She was urgently transferred to the cardiac catheterization laboratory. This time, interestingly, CAG showed that the mid portion of the posterior descending artery (PDA) of the RCA was totally occluded (Figure 1B). When a floppy guidewire was passed from the totally occluded PDA, the thrombus moved distally and TIMI III flow was obtained (Figure 1C). At follow-up in the intensive care unit, the ECG returned to sinus rhythm with resolution of the ST segment changes. Pathological Q waves did not develop, but troponin I was elevated at 12 ng/ml (reference: 0–0.2 ng/ml).

Four days after myocardial infarction (MI), the patient again suffered from severe anginal chest pain. The ECG revealed similar abnormalities to those of four days previously (i.e., nodal rhythm, ST-segment elevation in leads II, III and aVF, and ST-segment depression in leads I and aVL) (Figure 2A). With intravenous atropine (1 mg) and isotonic saline infusion, sinus rhythm was restored and blood pressure was normalized. CAG showed that the PDA was open. But this time, there was slow flow in the left anterior descending coronary artery. At follow-up, the ECG showed pathological Q waves and T-wave inversions in leads II, III, and aVF. Additionally, T-wave inversions developed in the anterior precordial leads (Figure 2B). Troponin I was elevated at 41 ng/ml. Transthoracic echocardiography revealed wall motion abnormalities in the left ventricular inferior and posterior walls. There was no thrombus in the cardiac chambers and the interatrial septum was intact, without passage of agitated saline. There was no abnormal mass related to the heart valves and blood tests revealed no coagulation disorder.

Figure 2.

(A) ECG during second myocardial infarction; (B) ECG after recurrent ischemic events.

(2.61MB).

The possibility was raised that the patient's recurrent myocardial ischemia might be related to her steroid use. Therefore, after neurology consultation, oral prednisolone was stopped. She continued to receive oral acetazolamide therapy prescribed previously. After discontinuation of prednisolone, anginal chest pains did not recur. The patient was subsequently discharged from the hospital uneventfully and has remained asymptomatic for one and a half years. After discharge, her cardiovascular medications were aspirin (100 mg/day), clopidogrel (75 mg/day), atorvastatin (40 mg/day) and long-acting nifedipine (30 mg/day).

Discussion

In this case report, the patient had recurrent episodes of anginal chest pain at rest and with exertion after short-term treatment with oral prednisolone. Although only slow flow was found at the first CAG, she had two consecutive episodes of MI at follow-up. Since anginal chest pain and infarction did not recur after discontinuation of prednisolone, it was thought that the recurrent myocardial ischemia might be related to steroid use. What are the possible pathophysiological explanations for this hypothesis?

It has been shown that high-dose dexamethasone increases soluble P-selectin, a platelet activator, and von Willebrand factor, which is a prothrombotic marker.2 Similarly, short-term dexamethasone use is associated with an increase in clotting factor levels (factors VII, VIII, XI) and fibrinogen.3 Patients with excess cortisol have increased platelet count and tissue plasminogen activator inhibitor-1, but they have decreased plasma tissue factor pathway inhibitor.4 This hypercoagulable and hypofibrinolytic state may increase the risk for atherosclerotic and atherothrombotic complications, as in our patient. The relative risk for the occurrence of a cardiovascular event among patients using high-dose glucocorticoids (≥7.5 mg/day) was 2.56.5 Similarly, another study showed increased risk of acute myocardial infarction with corticosteroid use, with a greater risk observed among users of high doses (>10 mg/day).6 Our patient was taking oral prednisolone 40 mg/day.

Coronary spasm may be induced by corticosteroids. It has been reported that nitrate, nitrite and nitric oxide release is decreased by cortisol treatment in a dose-dependent manner due to decreased ATP-induced intracellular calcium mobilization.7 Additionally, endothelial nitric oxide synthase degradation is increased, leading to decreased endothelial nitric oxide synthase protein levels.7 Glucocorticoids reduce endothelial nitric oxide synthase mRNA stability,8 inhibit the synthesis of tetrahydrobiopterin, an important cofactor of endothelial nitric oxide synthase,9 and suppress the production of the vasodilator prostacyclin by downregulating cyclooxygenase-1 gene expression.10 On the other hand, they increase the synthesis of the vasoconstrictor thromboxane.11 Sustained elevation of serum cortisol levels might lead to sensitization of coronary vasoconstricting responses through Rho-kinase activation,12 while oral cortisol administration impairs cholinergic vasodilation even in healthy normotensive subjects.13 All these mechanisms may reduce coronary blood flow by increasing contraction of coronary arteries. There are a few case reports in the literature reporting the occurrence of coronary spasm following corticosteroid administration.14

Short-term use of oral prednisolone in our patient may have led to endothelial dysfunction, increased microvascular resistance, coronary vasospasm, reduced coronary flow reserve, coronary slow flow, increased thrombogenicity, and eventually recurrent myocardial ischemia.

Conclusion

Drugs containing steroids have many side effects involving the cardiovascular system. It should be borne in mind that their use may trigger recurrent myocardial ischemia in some patients.

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article. The corresponding author is in possession of this document.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
B.R. Walker.
Glucocorticoids and cardiovascular disease.
Eur J Endocrinol, 157 (2007), pp. 545-559
[2]
B. Jilma, T. Cvitko, A. Winter-Fabry, et al.
High dose dexamethasone increases circulating P-selectin and von Willebrand factor levels in healthy men.
Thromb Haemost, 94 (2005), pp. 797-801
[3]
D.J. Brotman, J.P. Girod, A. Posch, et al.
Effects of short-term glucocorticoids on hemostatic factors in healthy volunteers.
Thromb Res, 118 (2006), pp. 247-252
[4]
C. Erem, I. Nuhoglu, M. Yilmaz, et al.
Blood coagulation and fibrinolysis in patients with Cushing's syndrome: increased plasminogen activator inhibitor-1, decreased tissue factor pathway inhibitor, and unchanged thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor levels.
J Endocrinol Invest, 32 (2009), pp. 169-174
[5]
L. Wei, T.M. MacDonald, B.R. Walker.
Taking glucocorticoids by prescription is associated with subsequent cardiovascular disease.
Ann Intern Med, 141 (2004), pp. 764-770
[6]
C. Varas-Lorenzo, L.A. Rodriguez, A. Maguire, et al.
Use of oral corticosteroids and the risk of acute myocardial infarction.
Atherosclerosis, 192 (2007), pp. 376-383
[7]
K.M. Rogers, C.A. Bonar, J.L. Estrella, et al.
Inhibitory effect of glucocorticoid on coronary artery endothelial function.
Am J Physiol Heart Circ Physiol, 283 (2002), pp. H1922-H1928
[8]
T. Wallerath, K. Witte, S.C. Schäfer, et al.
Down-regulation of the expression of endothelial NO synthase is likely to contribute to glucocorticoid-mediated hypertension.
Proc Natl Acad Sci U S A, 96 (1999), pp. 13357-13362
[9]
D.G. Johns, A.M. Dorrance, N.L. Tramontini, et al.
Glucocorticoids inhibit tetrahydrobiopterin-dependent endothelial function.
Exp Biol Med (Maywood), 226 (2001), pp. 27-31
[10]
S.S. Jun, Z. Chen, M.C. Pace, et al.
Glucocorticoids downregulate cyclooxygenase-1 gene expression and prostacyclin synthesis in fetal pulmonary artery endothelium.
Circ Res, 84 (1999), pp. 193-200
[11]
F.L. Fimognari, G. Piccirillo, J. Lama, et al.
Associated daily biosynthesis of cortisol and thromboxane A2: a preliminary report.
J Lab Clin Med, 128 (1996), pp. 115-121
[12]
T. Hizume, K. Morikawa, A. Takaki, et al.
Sustained elevation of serum cortisol level causes sensitization of coronary vasoconstricting responses in pigs in vivo: a possible link between stress and coronary vasospasm.
[13]
G.J. Mangos, B.R. Walker, J.J. Kelly, et al.
Cortisol inhibits cholinergic vasodilation in the human forearm.
Am J Hypertens, 13 (2000), pp. 1155-1160
[14]
W. Okumura, M. Nakajima, R. Tateno, et al.
Three cases of vasospastic angina that developed following the initiation of corticosteroid therapy.
Intern Med, 53 (2014), pp. 221-225
Copyright © 2013. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.