array:25 [
  "pii" => "S087025511730834X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2017.11.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
  "aid" => "1246"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:1001-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4696
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 163
      "HTML" => 3926
      "PDF" => 607
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204918303854"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2017.11.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
      "aid" => "1246"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "rev"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:1001-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 690
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 86
          "HTML" => 414
          "PDF" => 190
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
        "titulo" => "Diet in patients with metabolic syndrome&#58; What is the ideal macronutrient composition&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "1001"
            "paginaFinal" => "1006"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Dieta em doentes com s&#237;ndrome metab&#243;lica&#58; qual a composi&#231;&#227;o ideal de macronutrientes&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 785
                "Ancho" => 2318
                "Tamanyo" => 104789
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Changes in weight and waist circumference in the Preventing Overweight Using Novel Dietary Strategies &#40;POUNDS LOST&#41; trial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Teresa Tim&#243;teo"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Teresa"
                "apellidos" => "Tim&#243;teo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S087025511730834X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2017.11.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511730834X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303854?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003700000012/v1_201812280741/S2174204918303854/v1_201812280741/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255117301555"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.06.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1273"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:1007&#46;e1-1007&#46;e5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1624
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 137
        "HTML" => 1110
        "PDF" => 377
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Uhl&#39;s disease&#58; An uncommon presentation of a rare disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "1007&#46;e1"
          "paginaFinal" => "1007&#46;e5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Doen&#231;a de Uhl&#44; uma doen&#231;a rara com uma apresenta&#231;&#227;o incomum"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 896
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 149784
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Late gadolinium enhancement &#40;LGE&#41; acquired 10 minutes after intravenous gadolinium administration&#46; LGE is evident in the right ventricular and right atrium walls&#44; in the four-chamber view &#40;A&#41;&#44; right ventricle view &#40;B&#41; and short axis view &#40;C&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Aguiar Rosa, Ana Figueiredo Agapito, Marta Ant&#243;nio, L&#237;dia de Sousa, Jos&#233; Alberto Oliveira, S&#233;rgio Laranjo, Susana Martins, Nuno Jalles Tavares, F&#225;tima F&#46; Pinto, Rui Cruz Ferreira"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Aguiar Rosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Figueiredo"
              "apellidos" => "Agapito"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ant&#243;nio"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#237;dia"
              "apellidos" => "de Sousa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Alberto"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "S&#233;rgio"
              "apellidos" => "Laranjo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno Jalles"
              "apellidos" => "Tavares"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "F&#225;tima F&#46;"
              "apellidos" => "Pinto"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Rui Cruz"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117301555?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000012/v3_201911281020/S0870255117301555/v3_201911281020/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S087025511830790X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2018.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-12-01"
    "aid" => "1319"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "dis"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:999-1000"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 834
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 93
        "HTML" => 465
        "PDF" => 276
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Coment&#225;rio editorial</span>"
      "titulo" => "Epidemiologia da doen&#231;a valvular em Portugal&#58; chegou o tempo da <span class="elsevierStyleItalic">Valvular Heart Unit</span>"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "999"
          "paginaFinal" => "1000"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epidemiology of valvular heart disease in Portugal&#58; The time has come for the heart valve unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina Gavina"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Gavina"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204918303866"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2018.12.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303866?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511830790X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000012/v3_201911281020/S087025511830790X/v3_201911281020/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o</span>"
    "titulo" => "Dieta em doentes com s&#237;ndrome metab&#243;lica&#58; qual a composi&#231;&#227;o ideal de macronutrientes&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1001"
        "paginaFinal" => "1006"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ana Teresa Tim&#243;teo"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana Teresa"
            "apellidos" => "Tim&#243;teo"
            "email" => array:1 [
              0 => "ana_timoteo@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de Santa Marta&#44; Centro Hospitalar de Lisboa Central&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medical School&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diet in patients with metabolic syndrome&#58; What is the ideal macronutrient composition&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1068
            "Ancho" => 1560
            "Tamanyo" => 100039
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados do <span class="elsevierStyleItalic">Dietary Intervention Randomized Controlled Trial</span> &#40;DIRECT Trial&#41; relativamente &#224; evolu&#231;&#227;o ponderal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A s&#237;ndrome metab&#243;lica &#40;SM&#41; trata&#8208;se de uma entidade que agrega v&#225;rios fatores de risco metab&#243;licos associados &#224; resist&#234;ncia &#224; insulina&#46; A n&#237;vel mundial&#44; atinge j&#225; propor&#231;&#245;es epid&#233;micas&#44; embora com varia&#231;&#245;es a n&#237;vel regional&#44; n&#227;o apenas devido a condi&#231;&#245;es socioecon&#243;micas&#44; bem como a diferen&#231;as &#233;tnicas e gen&#233;ticas locais&#46; Essas diferen&#231;as s&#227;o tamb&#233;m explicadas pela exist&#234;ncia de v&#225;rias defini&#231;&#245;es de SM que t&#234;m sido propostas desde 1999&#44; com a primeira proposta da Organiza&#231;&#227;o Mundial de Sa&#250;de &#40;OMS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde ent&#227;o&#44; diversas outras organiza&#231;&#245;es cient&#237;ficas&#44; tais como <span class="elsevierStyleItalic">National Cholesterol Education Program &#8211; Adult Treatment Plan</span> &#40;NCEP&#8208;ATP&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">International Diabetes Federation</span> &#40;IDF&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute&#47;American Heart Association</span> &#40;NHLBI&#47;AHA&#41;&#44; propuseram as suas pr&#243;prias defini&#231;&#245;es&#44; com crit&#233;rios tendencialmente mais simplificados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Contudo&#44; como n&#227;o h&#225; homogeneidade de crit&#233;rios&#44; torna&#8208;se muito dif&#237;cil a compara&#231;&#227;o dos diversos estudos de preval&#234;ncia publicados&#46; Com efeito&#44; num estudo que comparou a mesma popula&#231;&#227;o de doentes&#44; a preval&#234;ncia de SM variou entre 39&#37; e 54&#37; quando comparadas apenas tr&#234;s das mais recentes defini&#231;&#245;es de SM&#44; com uma concord&#226;ncia global entre as tr&#234;s defini&#231;&#245;es de apenas 45&#44;3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por esse motivo&#44; em 2009&#44; diversas organiza&#231;&#245;es cient&#237;ficas chegaram a um consenso e foi publicada uma defini&#231;&#227;o &#250;nica de SM&#44; com base nas defini&#231;&#245;es anteriores&#46; Uma vez que o ponto que mais diferia era a defini&#231;&#227;o de obesidade central &#40;nomeadamente a defini&#231;&#227;o de per&#237;metro abdominal aumentado&#41; n&#227;o ficou definido no documento deixado ao crit&#233;rio regional&#44; tendo em conta aspetos &#233;tnicos&#44; mas tamb&#233;m outros crit&#233;rios a ponderar localmente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Em particular&#44; um determinado sistema de sa&#250;de tem a possibilidade de adotar um limiar espec&#237;fico por motivos progn&#243;sticos&#44; mas tamb&#233;m por motivos econ&#243;micos que justifiquem o consumo de recursos m&#233;dicos locais&#46; Assim&#44; atualmente a presen&#231;a de SM define&#8208;se pela presen&#231;a de tr&#234;s dos cinco crit&#233;rios referidos na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tecido adiposo &#233; um &#243;rg&#227;o envolvido diretamente na homeostase dos lip&#237;dios corporais e que &#233; metabolicamente flex&#237;vel&#44; podendo passar de um estado de armazenamento de &#225;cidos gordos para um estado de liberta&#231;&#227;o de &#225;cidos gordos&#44; de acordo com as necessidades metab&#243;licas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Se a capacidade de armazenamento &#233; excedida&#44; surgem dep&#243;sitos em localiza&#231;&#245;es ect&#243;picas e que condicionam a resist&#234;ncia perif&#233;rica &#224; insulina&#44; um dos principais mecanismos fisiopatol&#243;gicos envolvidos na SM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Com efeito&#44; o tecido adiposo subcut&#226;neo &#233; considerado &#171;saud&#225;vel&#187; e o tecido adiposo visceral&#44; pelo importante componente inflamat&#243;rio associado&#44; com produ&#231;&#227;o de citoquinas e adipoquinas&#44; condiciona todo um estado desregulado sist&#233;mico respons&#225;vel por muitas das complica&#231;&#245;es da SM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; A resist&#234;ncia &#224; insulina&#44; por sua vez&#44; causa hiperglicemia com consequente glicosila&#231;&#227;o de diversas prote&#237;nas vulner&#225;veis&#44; entre elas as apolipoprote&#237;nas&#44; e motiva perturba&#231;&#245;es da sua fun&#231;&#227;o e altera&#231;&#245;es dos n&#237;veis lip&#237;dicos sist&#233;micos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversas metan&#225;lises nos &#250;ltimos anos t&#234;m consistentemente demonstrado o efeito adversos da presen&#231;a de SM na ocorr&#234;ncia de eventos cardiovasculares&#44; inclusive isqu&#233;micos card&#237;acos e morte&#44; mas tamb&#233;m eventos cerebrovasculares&#44; pelo que o controlo da SM &#233; de extrema import&#226;ncia na popula&#231;&#227;o mundial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46; Infelizmente n&#227;o dispomos de um tratamento espec&#237;fico e dirigido para a SM&#46; Segundo as recomenda&#231;&#245;es internacionais&#44; as interven&#231;&#245;es de primeira linha baseiam&#8208;se em interven&#231;&#245;es para reduzir os fatores de risco metab&#243;lico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Essas incluem o tratamento espec&#237;fico de cada fator de risco presente no indiv&#237;duo&#44; mas sobretudo uma profunda altera&#231;&#227;o no estilo de vida&#44; em particular na pr&#225;tica de exerc&#237;cio f&#237;sico e altera&#231;&#245;es alimentares&#46; Os cuidados diet&#233;ticos recomendados passam por uma restri&#231;&#227;o cal&#243;rica moderada&#44; com consumo moderado dos diversos macronutrientes&#58; 25&#8208;35&#37; das calorias em gorduras&#44; particularmente baixas em gorduras saturadas e colesterol&#44; restri&#231;&#227;o salina e de a&#231;&#250;cares simples e aumento da ingest&#227;o de frutas&#44; vegetais e cereais&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contudo&#44; alguns estudos mais recentes t&#234;m mostrado que outras composi&#231;&#245;es diet&#233;ticas podem ter mais benef&#237;cios em indiv&#237;duos com SM&#46; Temos em alternativa dietas baixas em gorduras &#40;G&#41; &#40;&#60; 30&#37; da energia total&#41;&#44; que t&#234;m como vantagem principal o menor risco de aumento dos n&#237;veis de colesterol&#44; mas as desvantagens de serem menos eficazes para o controlo de peso&#44; necessitarem de restri&#231;&#227;o cal&#243;rica associada&#44; terem problemas relacionados com o paladar da comida&#44; poderem causar defici&#234;ncias em vitaminas e minerais e terem maior composi&#231;&#227;o de a&#231;ucares e hidratos de carbono&#46; Uma outra dieta alternativa &#233; a dieta baixa em hidratos de carbono &#40;HC&#41; &#40;&#60; 50&#37; da energia total&#41; e por sua vez alta em prote&#237;nas &#40;P&#41; e G&#46; Esse tipo de dieta tem as vantagens de ser mais saciante&#44; permitindo redu&#231;&#227;o do consumo de alimentos pela maior composi&#231;&#227;o proteica &#40;pelo que n&#227;o necessita de uma restri&#231;&#227;o cal&#243;rica associada&#41; e apresenta uma baixa carga glic&#233;mica&#46; Contudo&#44; apresenta como desvantagens o elevado consumo de gorduras &#40;frequentemente saturadas&#41;&#44; com falta de alguns nutrientes essenciais&#44; estar associada a um maior tempo de prepara&#231;&#227;o das refei&#231;&#245;es&#44; ter tamb&#233;m problemas de paladar &#40;e consequentemente dificultar a ades&#227;o&#41;&#44; estar associada a problemas de obstipa&#231;&#227;o &#40;pelo baixo conte&#250;do de fibras&#41;&#44; bem como a cetose e problemas renais&#44; pelo elevado conte&#250;do proteico&#46; Finalmente&#44; iremos tamb&#233;m abordar a alternativa da dieta mediterr&#226;nica&#44; a mais equilibrada de todas em termos de composi&#231;&#227;o de macronutrientes&#44; com elevado consumo de alimentos de origem vegetal&#44; nomeadamente de produtos hort&#237;colas&#44; frutas&#44; p&#227;o e cereais pouco refinados&#44; leguminosas secas e frescas e frutos gordos&#44; alimentos de produ&#231;&#227;o local&#44; frescos e de &#233;poca&#44; consumo de azeite como principal fonte de gordura&#44; consumo moderado de latic&#237;nios de prefer&#234;ncia magros&#44; uso de ervas arom&#225;ticas para temperar em substitui&#231;&#227;o do sal&#44; consumo frequente de peixe&#44; consumo baixo de carnes vermelhas e consumo baixo a moderado de vinho apenas nas refei&#231;&#245;es principais&#46; Tem vantagens claras porque inclui a maioria dos macronutrientes&#44; apresenta&#8208;se com um paladar mais apetec&#237;vel e com consequente aumento da satisfa&#231;&#227;o e assim maior ades&#227;o em longo prazo&#44; mas tamb&#233;m com as desvantagens de necessitar de restri&#231;&#227;o cal&#243;rica para perda efetiva de peso&#44; com maiores custos econ&#243;micos e necessitar de mais tempo para preparar os alimentos frescos&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Estudos cl&#237;nicos de pequena dimens&#227;o</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alguns estudos de pequena dimens&#227;o contribu&#237;ram para um acumular de evid&#234;ncias que poderiam apoiar maiores benef&#237;cios da uma dieta baixa em HC em indiv&#237;duos com SM para maior efeito relativamente &#224; perda de peso e sobre o controlo dos fatores de risco metab&#243;lico&#46; Com efeito&#44; Cornier et al&#46; mostraram que em mulheres obesas e n&#227;o diab&#233;ticas&#44; o estado de sensibilidade &#224; insulina determinava a efic&#225;cia de determinada dieta hipocal&#243;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Assim&#44; em mulheres obesas com resist&#234;ncia &#224; insulina&#44; a resposta em termos de perda de peso &#233; superior&#44; com uma dieta baixa em HC&#44; verifica&#8208;se o oposto nas mulheres com sensibilidade conservada que respondiam melhor a uma dieta baixa em G&#46; Relativamente aos fatores de risco metab&#243;licos&#44; Volek et al&#46; demonstraram que em indiv&#237;duos com SM uma dieta baixa em HC melhorava significativamente n&#227;o apenas o componente adiposo visceral e o peso&#44; mas tamb&#233;m a press&#227;o arterial&#44; o perfil lip&#237;dico e a glicemia em jejum&#44; comparativamente com uma dieta baixa em G<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Outros estudos compararam dietas comerciais e conclu&#237;ram que com uma dieta de tipo Atkins &#40;com restri&#231;&#227;o extrema de hidratos de carbono &#8211; 20&#8208;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dia&#41; e uma dieta de tipo Zone &#40;com restri&#231;&#227;o moderada de hidratos de carbono&#58; 40&#37; da energia total&#41; se conseguia uma maior perda de peso&#44; bem como maior incremento nos n&#237;veis do colesterol&#8208;HDL comparativamente com outros tipos de dieta&#44; nomeadamente Weight Watcher &#40;com um sistema de pontua&#231;&#227;o&#41; ou Ornish &#40;vegetariana com restri&#231;&#227;o extrema de gorduras&#58; 10&#37; da energia total&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Esses estudos vieram tamb&#233;m demonstrar que a efic&#225;cia da dieta est&#225; diretamente relacionada com a ades&#227;o&#46; N&#227;o s&#243; a dieta Atkins foi a que demonstrou maior ades&#227;o&#44; mas tamb&#233;m&#44; para todos os tipos de dieta&#44; a maior perda de peso foi obtida entre os indiv&#237;duos com o maior n&#237;vel de ades&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Pode&#8208;se assim concluir que o sucesso &#233; poss&#237;vel desde que a ades&#227;o seja adequada&#46; Outro fator a ter em conta est&#225; relacionado com o facto de o sucesso dos diversos programas de dieta comerciais para perda de peso estar tamb&#233;m dependente da inclus&#227;o de um programa de exerc&#237;cio f&#237;sico obrigat&#243;rio&#44; e n&#227;o apenas como recomenda&#231;&#227;o&#46; Assim&#44; num outro estudo que analisou v&#225;rios programas&#44; apenas o que tinha um programa inclu&#237;do de exerc&#237;cio conseguiu n&#227;o s&#243; maior perda de peso&#44; mas tamb&#233;m as maiores melhorias em termos de n&#237;veis de triglic&#233;ridos&#44; insulinemia e no &#237;ndice <span class="elsevierStyleItalic">Homeostasis Model Assessment</span> &#40;HOMA&#41;&#44; um &#237;ndice de resist&#234;ncia &#224; insulina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contudo&#44; esse tipo de estudo apresenta diversas limita&#231;&#245;es&#46; Em particular por envolver frequentemente pequenas amostras populacionais&#44; ser de curta dura&#231;&#227;o&#44; ter pouca informa&#231;&#227;o sobre a ades&#227;o&#44; a intensidade das interven&#231;&#245;es n&#227;o &#233; id&#234;ntica&#44; existe uma sub&#8208;representa&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o masculina &#40;pelo que a generaliza&#231;&#227;o de resultados &#233; por vezes dif&#237;cil&#41;&#44; os resultados n&#227;o s&#227;o habitualmente cegos e existe uma ampla propor&#231;&#227;o de indiv&#237;duos perdidos no seguimento que pode variar de 15 a 50&#37; ao fim de um ano&#46; Por esse motivo&#44; alguns autores recomendam outras formas de an&#225;lise&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Metan&#225;lises</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos &#250;ltimos anos&#44; diversas metan&#225;lises t&#234;m sido feitas para tentar ultrapassar algumas das limita&#231;&#245;es referidas&#46; Assim&#44; Hu et al&#46; analisaram diversos ensaios aleatorizados e controlados e demonstraram que na compara&#231;&#227;o de uma dieta baixa em HC com uma dieta baixa em G ambas s&#227;o igualmente eficazes no controlo de peso&#44; da tens&#227;o arterial e da glicemia em jejum&#44; mas que a dieta baixa em HC permite melhor controlo dos n&#237;veis de colesterol&#8208;HDL e triglic&#233;ridos&#44; bem como do colesterol total e colesterol&#8208;LDL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Esse tipo de dieta veio&#44; contudo&#44; levantar uma quest&#227;o preocupante que se relaciona com o aumento observado na mortalidade de todas as causas &#40;e n&#227;o mortalidade cardiovascular ou doen&#231;a cardiovascular&#41; associada &#224; dieta baixa em HC&#44; aspeto esse explicado pelos autores desta metan&#225;lise pelo maior consumo de prote&#237;nas de origem animal&#44; gorduras saturadas e redu&#231;&#227;o de consumo de frutas&#44; vegetais e fibras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Tamb&#233;m a dieta mediterr&#226;nica foi analisada em metan&#225;lises que demonstraram numa ampla popula&#231;&#227;o de participantes &#40;&#62; 530&#46;000&#41; um benef&#237;cio global dessa dieta em todos os fatores de risco&#44; em particular nos n&#237;veis dos triglic&#233;ridos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Uma an&#225;lise mais recente demonstrou igualmente os benef&#237;cios da dieta mediterr&#226;nica em cinco dos seis componentes analisados &#40;apenas o colesterol&#8208;HDL n&#227;o melhorou significativamente&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Foi tamb&#233;m j&#225; analisado o efeito dos diversos tipos de dieta em outros par&#226;metros associados &#224; SM&#44; nomeadamente inflamat&#243;rios&#46; Essa metan&#225;lise concluiu que efetivamente as dietas que mais se associam a perda de peso e redu&#231;&#227;o dos n&#237;veis de insulina s&#227;o as dietas baixas em HC e as dietas associadas a interven&#231;&#245;es multimodais que incluem para al&#233;m da dieta o exerc&#237;cio f&#237;sico e interven&#231;&#245;es comportamentais<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Relativamente aos par&#226;metros inflamat&#243;rios&#44; apenas a prote&#237;na C reativa se modificou significativamente e nesse caso com melhor resposta a uma dieta baixa em G&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Ensaios cl&#237;nicos</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infelizmente&#44; tamb&#233;m&#44; as metan&#225;lises n&#227;o s&#227;o o m&#233;todo ideal para analisar essa problem&#225;tica&#44; uma vez que existe uma heterogeneidade muito importante entre estudos&#44; o que limita a validade desses resultados&#46; Por esse motivo&#44; temos tamb&#233;m dados de ensaios cl&#237;nicos aleatorizados que n&#227;o podemos considerar ideais&#44; porque os participantes n&#227;o s&#227;o id&#234;nticos &#224; popula&#231;&#227;o do mundo real e o seu desenrolar decorre sob condi&#231;&#245;es muito controladas e habitualmente dif&#237;ceis de reproduzir no mundo real&#46; Existem&#44; contudo&#44; dois ensaios cl&#237;nicos de grande dimens&#227;o que vale a pena analisar em mais detalhe&#46; O <span class="elsevierStyleItalic">Dietary Intervention Randomized Controlled Trial</span> &#40;DIRECT&#41; comparou tr&#234;s dietas&#58; baixa em G e com restri&#231;&#227;o cal&#243;rica &#40;50&#37; HC&#44; 19&#37; P&#44; 30&#37; G&#41;&#44; baixa em HC sem restri&#231;&#227;o cal&#243;rica &#40;40&#37; HC&#44; 21&#37; P&#44; 39&#37; G&#41; e mediterr&#226;nica com restri&#231;&#227;o cal&#243;rica &#40;50&#37; HC&#44; 19&#37; P&#44; 33&#37; G&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; O ensaio decorreu no local de trabalho de uma cl&#237;nica m&#233;dica&#46; Constatou&#8208;se que todas as dietas foram eficazes em termos de perda de peso nos primeiros seis meses&#44; em particular a dieta baixa em HC e que ap&#243;s esse per&#237;odo ocorreu algum aumento de peso que estabiliza a partir dos 12 a 18 meses &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#46; Os n&#237;veis de colesterol&#8208;HDL e de triglic&#233;ridos apresentaram uma evolu&#231;&#227;o mais favor&#225;vel com a dieta baixa em HC&#44; mas muito pr&#243;xima de dieta mediterr&#226;nica&#46; N&#227;o se identificaram diferen&#231;as em outros par&#226;metros&#44; nomeadamente glicemia em jejum&#44; insulinemia e &#237;ndice HOMA &#40;exceto nos diab&#233;ticos&#44; nos quais esses par&#226;metros melhoraram com dieta baixa em HC e mediterr&#226;nica&#41;&#46; A ades&#227;o global foi muito boa&#44; com 95&#44;4&#37; aos 12 meses e 84&#44;6&#37; aos 24 meses &#40;90&#44;4&#37; para baixa em G&#44; 85&#44;3&#37; para mediterr&#226;nica e 78&#44;0&#37; para baixa em HC&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um outro ensaio cl&#237;nico&#44; o <span class="elsevierStyleItalic">Preventing Overweight Using Novel Dietary Strategies</span> &#40;POUNDS LOST&#41;&#44; comparou diversas composi&#231;&#245;es diet&#233;ticas em termos de macronutrientes e chegou &#224; conclus&#227;o de que a perda de peso foi semelhante para todos os grupos considerados&#44; com algum aumento ao fim de 12 meses&#44; mas com melhoria dos n&#237;veis de triglic&#233;ridos&#44; colesterol&#8208;HDL e &#237;ndice HOMA nas dietas com composi&#231;&#227;o baixa ou moderada em HC&#44; embora globalmente sem melhoria de preval&#234;ncia de SM &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figura 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Verificaram&#8208;se dificuldades de manter uma ades&#227;o adequada ao plano diet&#233;tico estabelecido em termos de macronutrientes&#44; apesar de intenso acompanhamento comportamental&#44; e a ades&#227;o relacionou&#8208;se com os resultados obtidos&#46; A dieta que mostrou maior dificuldade de ades&#227;o neste estudo foi a dieta baixa em G&#44; uma vez que foi a que se afastou mais dos padr&#245;es diet&#233;ticos habituais nos Estados Unidos&#44; onde decorreu o ensaio cl&#237;nico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A problem&#225;tica da composi&#231;&#227;o em termos de macronutrientes das dietas para controlo de peso veio a ser recentemente relan&#231;ada&#44; com a publica&#231;&#227;o recente do estudo <span class="elsevierStyleItalic">Prospective Urban Rural Epidemiology</span> &#40;PURE&#41;&#44; no qual&#44; numa grande popula&#231;&#227;o de indiv&#237;duos &#40;135&#46;335&#41;&#44; num longo seguimento &#40;mediano de 7&#44;4 anos&#41;&#44; constatou-se que o consumo elevado de hidratos de carbono est&#225; associado a um risco elevado de mortalidade total&#44; em particular mortalidade n&#227;o cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Pelo contr&#225;rio&#44; o consumo lip&#237;dico total e para qualquer tipo de gorduras &#40;saturadas&#44; monoinsaturadas ou polinsaturadas&#41; est&#225; associado a menor mortalidade total&#46; N&#227;o se encontrou qualquer rela&#231;&#227;o com a ocorr&#234;ncia de enfarte ou mortalidade cardiovascular com qualquer dessas dietas&#46; Esses resultados surpreendentes podem vir a ter impacto em futuras recomenda&#231;&#245;es diet&#233;ticas globais&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Futuro</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intensa investiga&#231;&#227;o est&#225; a decorrer sobre essa tem&#225;tica&#44; abordando aspetos menos habituais na SM&#46; Por um lado&#44; estudos gen&#233;ticos t&#234;m vindo a demonstrar que a quantidade e qualidade de gordura na alimenta&#231;&#227;o regulam o metabolismo lip&#237;dico atrav&#233;s da express&#227;o de genes envolvidos na lip&#243;lise e lipog&#233;nese&#44; sugerindo assim uma poss&#237;vel intera&#231;&#227;o entre gen&#233;tica e interven&#231;&#245;es diet&#233;ticas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">25&#8211;27</span></a>&#46; Os ensaios cl&#237;nicos referidos nos par&#225;grafos anteriores forneceram uma amostragem importante de dados gen&#233;ticos que t&#234;m sido desde ent&#227;o analisados&#46; Verificou&#8208;se que algumas variantes gen&#233;ticas de prote&#237;nas envolvidas no metabolismo lip&#237;dico ou na transla&#231;&#227;o do sinal da insulina a n&#237;vel perif&#233;rico podem responder melhor a determinados tipos de dieta&#46; Assim&#44; os indiv&#237;duos com a variante rs3764261 do gene da <span class="elsevierStyleItalic">Cholesterol Ester Transfer Protein</span> respondem melhor a uma dieta com elevado conte&#250;do lip&#237;dico quando presente o gen&#243;tipo CC no que diz respeito aos n&#237;veis de triglic&#233;ridos e colesterol&#8208;HDL<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Tamb&#233;m a variante rs2287019 do <span class="elsevierStyleItalic">Glucose Independent insulinotropic Polypeptide receptor</span> &#40;gen&#243;tipo TT&#41; e a variante rs2943641 do gene da <span class="elsevierStyleItalic">Insuline Receptor Substrate 1</span> &#40;gen&#243;tipo CC&#41; apresentam melhor resposta em termos de perda de peso&#44; insulin&#233;mia&#44; glicemia em jejum e &#237;ndice HOMA a uma dieta baixa em G<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; est&#225; a decorrer investiga&#231;&#227;o sobre o papel dos microbiota intestinais<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Esses t&#234;m um papel simbi&#243;tico e est&#227;o envolvidos na degrada&#231;&#227;o de polissac&#225;ridos e oligossac&#225;ridos&#44; promovem impermeabilidade intestinal&#44; s&#227;o fonte de vitamina B e K e a sua composi&#231;&#227;o est&#225; dependente de fatores fisiol&#243;gicos e ambientais&#46; Com efeito&#44; em indiv&#237;duos obesos&#44; mas metabolicamente saud&#225;veis&#44; ou seja&#44; sem os restantes fatores de risco metab&#243;lico e com componente de gordura visceral baixo&#44; a flora microbiana intestinal &#233; completamente diferente&#44; o que sugere um papel importante&#46; Est&#225; demonstrado que por interven&#231;&#245;es diet&#233;ticas &#40;probi&#243;ticos e nutriente bioativos&#41; &#233; poss&#237;vel modificar um estado obeso metabolicamente doente para metabolicamente saud&#225;vel&#46; Em particular o uso de alimentos com &#225;cidos gordos e triglic&#233;ridos de cadeia m&#233;dia &#40;que por si s&#243; s&#227;o mais ben&#233;ficos pela sua hidrolisa&#231;&#227;o mais r&#225;pida&#44; difus&#227;o passiva nas membranas intestinais e transporte fora dos quilomicrons ap&#243;s absor&#231;&#227;o intestinal&#41; pode modular esses microbiotas&#44; tornando a parede intestinal mais imperme&#225;vel aos macr&#243;fagos e a todo o processo inflamat&#243;rio associado&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#227;o</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em todas as dietas dispon&#237;veis &#233; poss&#237;vel uma perda de peso eficaz&#44; em particular nos primeiros seis meses&#44; embora um pouco mais significativa nas dietas baixas em HC&#46; Ap&#243;s essa fase inicial&#44; verifica&#8208;se um aumento ligeiro do peso a partir dos 12 meses&#44; com posterior estabiliza&#231;&#227;o at&#233; aos dois anos&#46; Relativamente aos fatores de risco metab&#243;licos&#44; o colesterol&#8208;HDL e triglic&#233;ridos parecem responder mais favoravelmente a uma dieta baixa em HC ou mediterr&#226;nica&#44; bem como para os restantes par&#226;metros de resist&#234;ncia &#224; insulina&#46; A tens&#227;o arterial e outros par&#226;metros&#44; tais como a adiponectina e leptina&#44; n&#227;o s&#227;o significativamente afetados pelo padr&#227;o diet&#233;tico&#46; Os maiores benef&#237;cios s&#227;o obtidos nos indiv&#237;duos que mant&#234;m uma ades&#227;o diet&#233;tica alta em longo prazo&#46; Com base nesses dados &#233; l&#237;cito considerar que ao inv&#233;s de escolher uma determinada composi&#231;&#227;o padr&#227;o de macronutrientes&#44; &#233; talvez mais importante analisar o padr&#227;o diet&#233;tico habitual de cada individuo e identificar qual o que ele poder&#225; manter a mais longo prazo&#44; havendo assim algum espa&#231;o para considerar prefer&#234;ncias pessoais no que diz respeito ao plano diet&#233;tico a propor&#46; O sucesso depende mais de um padr&#227;o diet&#233;tico com composi&#231;&#227;o moderada em termos de macronutrientes&#44; desde que associado a um consumo energ&#233;tico moderado mantido e a um programa de exerc&#237;cio f&#237;sico e&#44; sempre que necess&#225;rio&#44; recorrer a outras interven&#231;&#245;es nomeadamente comportamentais&#46; O futuro poder&#225; trazer informa&#231;&#227;o complementar sobre um padr&#227;o diet&#233;tico ajustado a padr&#245;es gen&#233;ticos ou de flora intestinal&#44; mas os princ&#237;pios referidos anteriormente n&#227;o devem nunca ser descurados&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269355"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174871"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269356"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174872"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Estudos cl&#237;nicos de pequena dimens&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Metan&#225;lises"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Ensaios cl&#237;nicos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Futuro"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1174871"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "S&#237;ndrome metab&#243;lica"
            1 => "Dieta"
            2 => "Macronutrientes"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1174872"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Metabolic syndrome"
            1 => "Diet"
            2 => "Macronutrients"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A s&#237;ndrome metab&#243;lica &#40;SM&#41; &#233; hoje uma verdadeira epidemia a n&#237;vel mundial&#46; As interven&#231;&#245;es de primeira linha passam por uma profunda modifica&#231;&#227;o de estilo de vida&#44; em particular diet&#233;ticos&#44; recomendando&#8208;se consumo moderado e equilibrado de macronutrientes associado a restri&#231;&#227;o cal&#243;rica&#46; Contudo&#44; nos &#250;ltimos anos&#44; diversos estudos t&#234;m vindo a sugerir que dietas com restri&#231;&#245;es mais intensas de alguns macronutrientes poderiam ser mais vantajosas quer para controlo ponderal quer no controlo dos fatores de risco metab&#243;licos&#46; Neste artigo&#44; revemos a evid&#234;ncia acumulada at&#233; ao momento sobre essa problem&#225;tica t&#227;o atual e que permanece dif&#237;cil de abordar e controlar na pr&#225;tica cl&#237;nica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Metabolic syndrome is currently a worldwide epidemic&#46; First&#8208;line interventions consist of profound changes in lifestyle&#44; particularly in diet&#44; for which moderate and balanced consumption of macronutrients associated with calorie restriction is recommended&#46; However&#44; in recent years&#44; several studies have proposed that diets that restrict certain macronutrients even further may be better for controlling both weight and metabolic risk factors&#46; In the present paper&#44; we review the currently available evidence on this question&#44; which is difficult to address and control in clinical practice&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1068
            "Ancho" => 1560
            "Tamanyo" => 100039
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados do <span class="elsevierStyleItalic">Dietary Intervention Randomized Controlled Trial</span> &#40;DIRECT Trial&#41; relativamente &#224; evolu&#231;&#227;o ponderal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 787
            "Ancho" => 2318
            "Tamanyo" => 113247
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados do <span class="elsevierStyleItalic">Preventing Overweight Using Novel Dietary Strategies Trial</span> &#40;POUNDS LOST&#41; relativamente &#224; evolu&#231;&#227;o ponderal&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#8208;HDL&#58; colesterol HDL&#59; DM2&#58; <span class="elsevierStyleItalic">diabetes mellitus</span> tipo 2&#59; ECJ&#58; eleva&#231;&#227;o da glic&#233;mia jejum&#59; H&#58; homens&#59; IMC&#58; &#237;ndice de massa corporal&#59; IOG&#58; intoler&#226;ncia oral &#224; glicose&#59; M&#58; mulheres&#59; PA&#58; per&#237;metro abdominal&#59; TAS&#58; tens&#227;o arterial sist&#243;lica&#59; TAD&#58; tens&#227;o arterial diast&#243;lica&#59; TG&#58; triglic&#233;ridos&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#226;metro cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OMS &#40;1998&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">INCEP ATP III &#40;2001&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IDF &#40;2005&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">AHA&#47;NHLBI &#40;2005&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Defini&#231;&#227;o harmonizada &#40;2009&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resist&#234;ncia &#224; insulina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IOG&#44; EGJ&#44; DM2 ou diminui&#231;&#227;o da sensibilidade &#224; insulina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">e &#8805; 2 dos seguintes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Associa&#231;&#227;o de &#8805; 3 dos seguintes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Associa&#231;&#227;o de &#8805; 3 dos seguintes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Associa&#231;&#227;o de &#8805; 3 dos seguintes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Obesidade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; cintura&#47;anca 0&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; PA &#8805; 102<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H europeus&#58; PA &#8805; 94 cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; PA &#8805; 102 cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Defini&#231;&#227;o espec&#237;fica para cada pa&#237;s e popula&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; cintura&#47;anca 0&#44;85 e&#47;ou IMC &#62; 30 Kg&#47;m2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; PA &#8805; 88 cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M europeias&#58; PA &#8805; 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm e &#8805; 2 dos seguintes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58;PA &#8805; 88 cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dislipid&#233;mia aterog&#233;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TG &#8805; 150 mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TG &#8805; 150 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TG &#8805; 150 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TG &#8805; 150 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; TG &#8805; 150 mg&#47;dl e&#47;ou C&#8208;HDL &#60; 35 mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; C&#8208;HDL &#60; 40 mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; C&#8208;HDL &#60; 40 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; C&#8208;HDL &#60; 40 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">H&#58; C&#8208;HDL &#60; 40 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; TG &#8805; 150 mg&#47;dl e&#47;ou C&#8208;HDL &#60; 39 mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; C&#8208;HDL &#60; 50 mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; C&#8208;HDL &#60; 50 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; C&#8208;HDL &#60; 50 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#58; C&#8208;HDL &#60; 50 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Eleva&#231;&#227;o tensional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 140&#47;90 mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8805; 130&#47;85 mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TAS &#8805; 130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou TAD &#8805;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TAS &#8805; 130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou TAD &#8805;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TAS &#8805; 130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou TAD &#8805;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Altera&#231;&#227;o metabolismo gluc&#237;dico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IOG&#44; EGJ&#44; DM2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 110 Mg&#47;dl &#40;incluindo DM2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 100 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 100 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62; 100 mg&#47;dl ou sob terap&#234;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Outros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Microalbumin&#250;ria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2171219.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Defini&#231;&#245;es de s&#237;ndrome metab&#243;lica com o uso mais frequente</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definition&#44; diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications&#44; part 1&#58; diagnosis and classification of diabetes mellitus provisional report of WHO consultation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Alberti"
                            1 => "P&#46;Z&#46; Zimmet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1096-9136(199807)15:7<539::AID-DIA668>3.0.CO;2-S"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabet Med&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9686693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41; Expert Panel on detection&#44; evaluation&#44; and treatment of high blood cholesterol in Adults &#40;Adult Treatment Panel III&#41;&#58; Third Report of the National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41; Expert Panel on Detection&#44; Evaluation&#44; and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults &#40;Adult Treatment Panel III&#41; final report&#46; Circulation&#46; 2002&#59; 106&#58; 3143&#8208;3421&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome &#8211; new world&#8208;wide definition&#46; A Consensus Statement from the International Diabetes Federation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Alberti"
                            1 => "P&#46; Zimmet"
                            2 => "J&#46; Shaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1464-5491.2006.01858.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabet Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "480"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16681555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of the metabolic syndrome&#46; An American Heart Association&#47;National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute scientific statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Grundy"
                            1 => "J&#46;I&#46; Cleeman"
                            2 => "S&#46;R&#46; Daniels"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.105.169404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "2735"
                        "paginaFinal" => "2752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16157765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of metabolic syndrome and diabetes on a high&#8208;risk population with suspected coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Tim&#243;teo"
                            1 => "M&#46; Mota Carmo"
                            2 => "R&#46; Cruz Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Med Port&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22985918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Harmonizing the metabolic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Alberti"
                            1 => "R&#46; Eckel"
                            2 => "S&#46; Grundy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192644"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "1640"
                        "paginaFinal" => "1645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19805654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary fat modifies lipid metabolism in the adipose tissue of metabolic syndrome patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Camargo"
                            1 => "M&#46;E&#46; Meneses"
                            2 => "P&#46; P&#233;rez-Martinez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12263-014-0409-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Genes Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24895107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is the metabolic syndrome caused by a high fructose&#44; and relatively low fat&#44; low cholesterol diet&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Seneff"
                            1 => "G&#46; Wainwright"
                            2 => "L&#46; Masciyelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Med&#46; Sci"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome and risk of cardiovascular disease&#58; a meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Galassi"
                            1 => "K&#46; Reynolds"
                            2 => "J&#46; He"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2006.02.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "812"
                        "paginaFinal" => "819"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome and risk of incident cardiovascular events and death&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis of longitudinal studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Gami"
                            1 => "B&#46;J&#46; Witt"
                            2 => "D&#46;E&#46; Howard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2006.09.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17258085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The metabolic syndrome and cardiovascular risk&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Motillo"
                            1 => "K&#46;B&#46; Filion"
                            2 => "J&#46; Genest"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2010.05.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1113"
                        "paginaFinal" => "1132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20863953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insulin sensitivity determines the effectiveness of dietary macronutrient composition on weight loss in obese women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Cornier"
                            1 => "W&#46;T&#46; Donahoo"
                            2 => "R&#46; Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Obes Res&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "703"
                        "paginaFinal" => "709"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carbohydrate restriction has a more favourable impact on the metabolic syndrome than a low&#8208;fat diet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Volek"
                            1 => "S&#46;D&#46; Phinney"
                            2 => "C&#46;E&#46; Forsythe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11745-008-3274-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lipids&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19082851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of the Atkins&#44; Ornish&#44; Weight Watchers&#44; and Zone diets for weight loss and heart disease risk reduction&#58; a randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Dansinger"
                            1 => "J&#46;A&#46; Gleason"
                            2 => "J&#46;L&#46; Griffith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.293.1.43"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "293"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15632335"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary adherence and weight loss success among overweight women&#58; results from the A to Z weight loss study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Alhassan"
                            1 => "S&#46; Kim"
                            2 => "A&#46; Bersamin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obes &#40;Lond&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "985"
                        "paginaFinal" => "991"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of a randomized trial examining commercial weight loss programs and exercise on metabolic syndrome in overweight and obese women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Baetge"
                            1 => "C&#46; Earnest"
                            2 => "B&#46; Lockard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1139/apnm-2016-0456"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Appl Physiol Nutr Metab&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28044449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of low&#8208;carbohydrate diets versus low&#8208;fat diets on metabolic risk factors&#58; a meta&#8208;analysis of randomized controlled clinical trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Hu"
                            1 => "K&#46;T&#46; Mills"
                            2 => "L&#46; Yao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/aje/kws264"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "176"
                        "numero" => "Suppl 7"
                        "paginaInicial" => "S44"
                        "paginaFinal" => "S54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23035144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low&#8208;carbohydrate diets and all&#8208;cause mortality&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis of observational studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Noto"
                            1 => "A&#46; Goto"
                            2 => "T&#46; Tsujimoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0055030"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS ONE&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e55030"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23372809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of Mediterranean diet on metabolic syndrome and its components&#58; a meta&#8208;analysis of 50 studies and 534&#44;906 individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Kastorini"
                            1 => "H&#46;J&#46; Milionis"
                            2 => "K&#46; Esposito"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2010.09.073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1299"
                        "paginaFinal" => "1313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21392646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of the traditional Mediterranean&#8208;style diet on metabolic risk factors&#58; a meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Garcia"
                            1 => "J&#46;D&#46; Bihuniak"
                            2 => "J&#46; Shook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/nu8030168"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26999195"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of different dietary approaches on inflammatory markers in patients with metabolic syndrome&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Steckhan"
                            1 => "C&#46;D&#46; Hohmann"
                            2 => "C&#46; Kessler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nut.2015.09.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nutrition&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26706026"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weight loss with a low&#8208;carbohydrate Mediterranean or low&#8208;fat diet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Shai"
                            1 => "D&#46; Schwarzfuchs"
                            2 => "Y&#46; Henkin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0708681"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18635428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of weight&#8208;loss diets with different compositions of fat&#44; protein&#44; and carbohydrates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Sacks"
                            1 => "G&#46;A&#46; Bray"
                            2 => "V&#46;J&#46; Carey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0804748"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "859"
                        "paginaFinal" => "873"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19246357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Associations of fats and carbohydrate intake with cardiovascular disease and mortality in 18 countries from five continents &#40;PURE&#41;&#58; a prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Dehghan"
                            1 => "A&#46; Mente"
                            2 => "X&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(17)32252-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "390"
                        "paginaInicial" => "2050"
                        "paginaFinal" => "2062"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28864332"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CETP genotype and changes in lipid levels in response to weight&#8208;loss diet intervention in the POUNDS LOST and DIRECT randomized trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Q&#46; Qi"
                            1 => "R&#46; Durst"
                            2 => "D&#46; Schwarzfuchs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1194/jlr.P055715"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Lipid Res&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "paginaFinal" => "721"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25548261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insulin receptor substrate 1 gene variation modifies insulin resistance response to weight&#8208;loss diets in a 2&#8208;year randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Q&#46; Qi"
                            1 => "G&#46; Bray"
                            2 => "S&#46;R&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.111.025767"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "563"
                        "paginaFinal" => "571"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21747052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weight&#8208;loss diets modify glucose&#8208;dependent insulinotropic polypeptide receptor rs2287019 genotype effects on changes in body weight&#44; fasting glucose&#44; and insulin resistance&#58; the preventing overweight using novel dietary strategies trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Q&#46; Qi"
                            1 => "G&#46;A&#46; Bray"
                            2 => "F&#46;B&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/ajcn.111.025270"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "506"
                        "paginaFinal" => "513"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22237064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gut microbiota and metabolic health&#58; the potential beneficial effects of a medium chain triglyceride diet in obese individuals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Rial"
                            1 => "A&#46; Karelis"
                            2 => "K&#46;F&#46; Bergeron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605674028"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003700000012/v3_201911281020/S087025511730834X/v3_201911281020/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45101"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de Revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003700000012/v3_201911281020/S087025511730834X/v3_201911281020/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511730834X?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 37. Núm. 12.
Páginas 1001-1006 (dezembro 2018)
Visitas
26870
Vol. 37. Núm. 12.
Páginas 1001-1006 (dezembro 2018)
Artigo de Revisão
Open Access
Dieta em doentes com síndrome metabólica: qual a composição ideal de macronutrientes?
Diet in patients with metabolic syndrome: What is the ideal macronutrient composition?
Visitas
26870
Ana Teresa Timóteoa,b
a Hospital de Santa Marta, Centro Hospitalar de Lisboa Central, Lisboa, Portugal
b Medical School, Lisboa, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Tabelas (1)
Tabela 1. Definições de síndrome metabólica com o uso mais frequente
Resumo

A síndrome metabólica (SM) é hoje uma verdadeira epidemia a nível mundial. As intervenções de primeira linha passam por uma profunda modificação de estilo de vida, em particular dietéticos, recomendando‐se consumo moderado e equilibrado de macronutrientes associado a restrição calórica. Contudo, nos últimos anos, diversos estudos têm vindo a sugerir que dietas com restrições mais intensas de alguns macronutrientes poderiam ser mais vantajosas quer para controlo ponderal quer no controlo dos fatores de risco metabólicos. Neste artigo, revemos a evidência acumulada até ao momento sobre essa problemática tão atual e que permanece difícil de abordar e controlar na prática clínica.

Palavras‐chave:
Síndrome metabólica
Dieta
Macronutrientes
Abstract

Metabolic syndrome is currently a worldwide epidemic. First‐line interventions consist of profound changes in lifestyle, particularly in diet, for which moderate and balanced consumption of macronutrients associated with calorie restriction is recommended. However, in recent years, several studies have proposed that diets that restrict certain macronutrients even further may be better for controlling both weight and metabolic risk factors. In the present paper, we review the currently available evidence on this question, which is difficult to address and control in clinical practice.

Keywords:
Metabolic syndrome
Diet
Macronutrients
Texto Completo
Introdução

A síndrome metabólica (SM) trata‐se de uma entidade que agrega vários fatores de risco metabólicos associados à resistência à insulina. A nível mundial, atinge já proporções epidémicas, embora com variações a nível regional, não apenas devido a condições socioeconómicas, bem como a diferenças étnicas e genéticas locais. Essas diferenças são também explicadas pela existência de várias definições de SM que têm sido propostas desde 1999, com a primeira proposta da Organização Mundial de Saúde (OMS)1. Desde então, diversas outras organizações científicas, tais como National Cholesterol Education Program – Adult Treatment Plan (NCEP‐ATP), International Diabetes Federation (IDF) e National Heart, Lung, and Blood Institute/American Heart Association (NHLBI/AHA), propuseram as suas próprias definições, com critérios tendencialmente mais simplificados2–4. Contudo, como não há homogeneidade de critérios, torna‐se muito difícil a comparação dos diversos estudos de prevalência publicados. Com efeito, num estudo que comparou a mesma população de doentes, a prevalência de SM variou entre 39% e 54% quando comparadas apenas três das mais recentes definições de SM, com uma concordância global entre as três definições de apenas 45,3%5. Por esse motivo, em 2009, diversas organizações científicas chegaram a um consenso e foi publicada uma definição única de SM, com base nas definições anteriores. Uma vez que o ponto que mais diferia era a definição de obesidade central (nomeadamente a definição de perímetro abdominal aumentado) não ficou definido no documento deixado ao critério regional, tendo em conta aspetos étnicos, mas também outros critérios a ponderar localmente6. Em particular, um determinado sistema de saúde tem a possibilidade de adotar um limiar específico por motivos prognósticos, mas também por motivos económicos que justifiquem o consumo de recursos médicos locais. Assim, atualmente a presença de SM define‐se pela presença de três dos cinco critérios referidos na Tabela 1.

Tabela 1.

Definições de síndrome metabólica com o uso mais frequente

Parâmetro clínico  OMS (1998)  INCEP ATP III (2001)  IDF (2005)  AHA/NHLBI (2005)  Definição harmonizada (2009) 
Resistência à insulina  IOG, EGJ, DM2 ou diminuição da sensibilidade à insulina  Não  Não  Não  Não 
  e ≥ 2 dos seguintes  Associação de ≥ 3 dos seguintes    Associação de ≥ 3 dos seguintes  Associação de ≥ 3 dos seguintes 
Obesidade  H: cintura/anca 0,90  H: PA ≥ 102cm  H europeus: PA ≥ 94 cm  H: PA ≥ 102 cm  Definição específica para cada país e população 
  M: cintura/anca 0,85 e/ou IMC > 30 Kg/m2  M: PA ≥ 88 cm  M europeias: PA ≥ 80cm e ≥ 2 dos seguintes  M:PA ≥ 88 cm   
Dislipidémia aterogénica    TG ≥ 150 mg/dl  TG ≥ 150 mg/dl ou sob terapêutica  TG ≥ 150 mg/dl ou sob terapêutica  TG ≥ 150 mg/dl ou sob terapêutica 
  H: TG ≥ 150 mg/dl e/ou C‐HDL < 35 mg/dl  H: C‐HDL < 40 mg/dl  H: C‐HDL < 40 mg/dl ou sob terapêutica  H: C‐HDL < 40 mg/dl ou sob terapêutica  H: C‐HDL < 40 mg/dl ou sob terapêutica 
  M: TG ≥ 150 mg/dl e/ou C‐HDL < 39 mg/dl  M: C‐HDL < 50 mg/dl  M: C‐HDL < 50 mg/dl ou sob terapêutica  M: C‐HDL < 50 mg/dl ou sob terapêutica  M: C‐HDL < 50 mg/dl ou sob terapêutica 
Elevação tensional  ≥ 140/90 mmHg  ≥ 130/85 mmHg  TAS ≥ 130mmHg ou TAD ≥85mmHg ou sob terapêutica  TAS ≥ 130mmHg ou TAD ≥85mmHg ou sob terapêutica  TAS ≥ 130mmHg ou TAD ≥85mmHg ou sob terapêutica 
Alteração metabolismo glucídico  IOG, EGJ, DM2  > 110 Mg/dl (incluindo DM2)  > 100 mg/dl ou sob terapêutica  > 100 mg/dl ou sob terapêutica  > 100 mg/dl ou sob terapêutica 
Outros  Microalbuminúria         

C‐HDL: colesterol HDL; DM2: diabetes mellitus tipo 2; ECJ: elevação da glicémia jejum; H: homens; IMC: índice de massa corporal; IOG: intolerância oral à glicose; M: mulheres; PA: perímetro abdominal; TAS: tensão arterial sistólica; TAD: tensão arterial diastólica; TG: triglicéridos.

O tecido adiposo é um órgão envolvido diretamente na homeostase dos lipídios corporais e que é metabolicamente flexível, podendo passar de um estado de armazenamento de ácidos gordos para um estado de libertação de ácidos gordos, de acordo com as necessidades metabólicas7. Se a capacidade de armazenamento é excedida, surgem depósitos em localizações ectópicas e que condicionam a resistência periférica à insulina, um dos principais mecanismos fisiopatológicos envolvidos na SM8. Com efeito, o tecido adiposo subcutâneo é considerado «saudável» e o tecido adiposo visceral, pelo importante componente inflamatório associado, com produção de citoquinas e adipoquinas, condiciona todo um estado desregulado sistémico responsável por muitas das complicações da SM7. A resistência à insulina, por sua vez, causa hiperglicemia com consequente glicosilação de diversas proteínas vulneráveis, entre elas as apolipoproteínas, e motiva perturbações da sua função e alterações dos níveis lipídicos sistémicos8.

Diversas metanálises nos últimos anos têm consistentemente demonstrado o efeito adversos da presença de SM na ocorrência de eventos cardiovasculares, inclusive isquémicos cardíacos e morte, mas também eventos cerebrovasculares, pelo que o controlo da SM é de extrema importância na população mundial9–11. Infelizmente não dispomos de um tratamento específico e dirigido para a SM. Segundo as recomendações internacionais, as intervenções de primeira linha baseiam‐se em intervenções para reduzir os fatores de risco metabólico4. Essas incluem o tratamento específico de cada fator de risco presente no indivíduo, mas sobretudo uma profunda alteração no estilo de vida, em particular na prática de exercício físico e alterações alimentares. Os cuidados dietéticos recomendados passam por uma restrição calórica moderada, com consumo moderado dos diversos macronutrientes: 25‐35% das calorias em gorduras, particularmente baixas em gorduras saturadas e colesterol, restrição salina e de açúcares simples e aumento da ingestão de frutas, vegetais e cereais.

Contudo, alguns estudos mais recentes têm mostrado que outras composições dietéticas podem ter mais benefícios em indivíduos com SM. Temos em alternativa dietas baixas em gorduras (G) (< 30% da energia total), que têm como vantagem principal o menor risco de aumento dos níveis de colesterol, mas as desvantagens de serem menos eficazes para o controlo de peso, necessitarem de restrição calórica associada, terem problemas relacionados com o paladar da comida, poderem causar deficiências em vitaminas e minerais e terem maior composição de açucares e hidratos de carbono. Uma outra dieta alternativa é a dieta baixa em hidratos de carbono (HC) (< 50% da energia total) e por sua vez alta em proteínas (P) e G. Esse tipo de dieta tem as vantagens de ser mais saciante, permitindo redução do consumo de alimentos pela maior composição proteica (pelo que não necessita de uma restrição calórica associada) e apresenta uma baixa carga glicémica. Contudo, apresenta como desvantagens o elevado consumo de gorduras (frequentemente saturadas), com falta de alguns nutrientes essenciais, estar associada a um maior tempo de preparação das refeições, ter também problemas de paladar (e consequentemente dificultar a adesão), estar associada a problemas de obstipação (pelo baixo conteúdo de fibras), bem como a cetose e problemas renais, pelo elevado conteúdo proteico. Finalmente, iremos também abordar a alternativa da dieta mediterrânica, a mais equilibrada de todas em termos de composição de macronutrientes, com elevado consumo de alimentos de origem vegetal, nomeadamente de produtos hortícolas, frutas, pão e cereais pouco refinados, leguminosas secas e frescas e frutos gordos, alimentos de produção local, frescos e de época, consumo de azeite como principal fonte de gordura, consumo moderado de laticínios de preferência magros, uso de ervas aromáticas para temperar em substituição do sal, consumo frequente de peixe, consumo baixo de carnes vermelhas e consumo baixo a moderado de vinho apenas nas refeições principais. Tem vantagens claras porque inclui a maioria dos macronutrientes, apresenta‐se com um paladar mais apetecível e com consequente aumento da satisfação e assim maior adesão em longo prazo, mas também com as desvantagens de necessitar de restrição calórica para perda efetiva de peso, com maiores custos económicos e necessitar de mais tempo para preparar os alimentos frescos.

Estudos clínicos de pequena dimensão

Alguns estudos de pequena dimensão contribuíram para um acumular de evidências que poderiam apoiar maiores benefícios da uma dieta baixa em HC em indivíduos com SM para maior efeito relativamente à perda de peso e sobre o controlo dos fatores de risco metabólico. Com efeito, Cornier et al. mostraram que em mulheres obesas e não diabéticas, o estado de sensibilidade à insulina determinava a eficácia de determinada dieta hipocalórica12. Assim, em mulheres obesas com resistência à insulina, a resposta em termos de perda de peso é superior, com uma dieta baixa em HC, verifica‐se o oposto nas mulheres com sensibilidade conservada que respondiam melhor a uma dieta baixa em G. Relativamente aos fatores de risco metabólicos, Volek et al. demonstraram que em indivíduos com SM uma dieta baixa em HC melhorava significativamente não apenas o componente adiposo visceral e o peso, mas também a pressão arterial, o perfil lipídico e a glicemia em jejum, comparativamente com uma dieta baixa em G13. Outros estudos compararam dietas comerciais e concluíram que com uma dieta de tipo Atkins (com restrição extrema de hidratos de carbono – 20‐50g/dia) e uma dieta de tipo Zone (com restrição moderada de hidratos de carbono: 40% da energia total) se conseguia uma maior perda de peso, bem como maior incremento nos níveis do colesterol‐HDL comparativamente com outros tipos de dieta, nomeadamente Weight Watcher (com um sistema de pontuação) ou Ornish (vegetariana com restrição extrema de gorduras: 10% da energia total)14. Esses estudos vieram também demonstrar que a eficácia da dieta está diretamente relacionada com a adesão. Não só a dieta Atkins foi a que demonstrou maior adesão, mas também, para todos os tipos de dieta, a maior perda de peso foi obtida entre os indivíduos com o maior nível de adesão15. Pode‐se assim concluir que o sucesso é possível desde que a adesão seja adequada. Outro fator a ter em conta está relacionado com o facto de o sucesso dos diversos programas de dieta comerciais para perda de peso estar também dependente da inclusão de um programa de exercício físico obrigatório, e não apenas como recomendação. Assim, num outro estudo que analisou vários programas, apenas o que tinha um programa incluído de exercício conseguiu não só maior perda de peso, mas também as maiores melhorias em termos de níveis de triglicéridos, insulinemia e no índice Homeostasis Model Assessment (HOMA), um índice de resistência à insulina16.

Contudo, esse tipo de estudo apresenta diversas limitações. Em particular por envolver frequentemente pequenas amostras populacionais, ser de curta duração, ter pouca informação sobre a adesão, a intensidade das intervenções não é idêntica, existe uma sub‐representação da população masculina (pelo que a generalização de resultados é por vezes difícil), os resultados não são habitualmente cegos e existe uma ampla proporção de indivíduos perdidos no seguimento que pode variar de 15 a 50% ao fim de um ano. Por esse motivo, alguns autores recomendam outras formas de análise.

Metanálises

Nos últimos anos, diversas metanálises têm sido feitas para tentar ultrapassar algumas das limitações referidas. Assim, Hu et al. analisaram diversos ensaios aleatorizados e controlados e demonstraram que na comparação de uma dieta baixa em HC com uma dieta baixa em G ambas são igualmente eficazes no controlo de peso, da tensão arterial e da glicemia em jejum, mas que a dieta baixa em HC permite melhor controlo dos níveis de colesterol‐HDL e triglicéridos, bem como do colesterol total e colesterol‐LDL17. Esse tipo de dieta veio, contudo, levantar uma questão preocupante que se relaciona com o aumento observado na mortalidade de todas as causas (e não mortalidade cardiovascular ou doença cardiovascular) associada à dieta baixa em HC, aspeto esse explicado pelos autores desta metanálise pelo maior consumo de proteínas de origem animal, gorduras saturadas e redução de consumo de frutas, vegetais e fibras18. Também a dieta mediterrânica foi analisada em metanálises que demonstraram numa ampla população de participantes (> 530.000) um benefício global dessa dieta em todos os fatores de risco, em particular nos níveis dos triglicéridos19. Uma análise mais recente demonstrou igualmente os benefícios da dieta mediterrânica em cinco dos seis componentes analisados (apenas o colesterol‐HDL não melhorou significativamente)20. Foi também já analisado o efeito dos diversos tipos de dieta em outros parâmetros associados à SM, nomeadamente inflamatórios. Essa metanálise concluiu que efetivamente as dietas que mais se associam a perda de peso e redução dos níveis de insulina são as dietas baixas em HC e as dietas associadas a intervenções multimodais que incluem para além da dieta o exercício físico e intervenções comportamentais21. Relativamente aos parâmetros inflamatórios, apenas a proteína C reativa se modificou significativamente e nesse caso com melhor resposta a uma dieta baixa em G.

Ensaios clínicos

Infelizmente, também, as metanálises não são o método ideal para analisar essa problemática, uma vez que existe uma heterogeneidade muito importante entre estudos, o que limita a validade desses resultados. Por esse motivo, temos também dados de ensaios clínicos aleatorizados que não podemos considerar ideais, porque os participantes não são idênticos à população do mundo real e o seu desenrolar decorre sob condições muito controladas e habitualmente difíceis de reproduzir no mundo real. Existem, contudo, dois ensaios clínicos de grande dimensão que vale a pena analisar em mais detalhe. O Dietary Intervention Randomized Controlled Trial (DIRECT) comparou três dietas: baixa em G e com restrição calórica (50% HC, 19% P, 30% G), baixa em HC sem restrição calórica (40% HC, 21% P, 39% G) e mediterrânica com restrição calórica (50% HC, 19% P, 33% G)22. O ensaio decorreu no local de trabalho de uma clínica médica. Constatou‐se que todas as dietas foram eficazes em termos de perda de peso nos primeiros seis meses, em particular a dieta baixa em HC e que após esse período ocorreu algum aumento de peso que estabiliza a partir dos 12 a 18 meses (Figura 1). Os níveis de colesterol‐HDL e de triglicéridos apresentaram uma evolução mais favorável com a dieta baixa em HC, mas muito próxima de dieta mediterrânica. Não se identificaram diferenças em outros parâmetros, nomeadamente glicemia em jejum, insulinemia e índice HOMA (exceto nos diabéticos, nos quais esses parâmetros melhoraram com dieta baixa em HC e mediterrânica). A adesão global foi muito boa, com 95,4% aos 12 meses e 84,6% aos 24 meses (90,4% para baixa em G, 85,3% para mediterrânica e 78,0% para baixa em HC).

Figura 1.

Resultados do Dietary Intervention Randomized Controlled Trial (DIRECT Trial) relativamente à evolução ponderal.

(0.1MB).

Um outro ensaio clínico, o Preventing Overweight Using Novel Dietary Strategies (POUNDS LOST), comparou diversas composições dietéticas em termos de macronutrientes e chegou à conclusão de que a perda de peso foi semelhante para todos os grupos considerados, com algum aumento ao fim de 12 meses, mas com melhoria dos níveis de triglicéridos, colesterol‐HDL e índice HOMA nas dietas com composição baixa ou moderada em HC, embora globalmente sem melhoria de prevalência de SM (Figura 2)23. Verificaram‐se dificuldades de manter uma adesão adequada ao plano dietético estabelecido em termos de macronutrientes, apesar de intenso acompanhamento comportamental, e a adesão relacionou‐se com os resultados obtidos. A dieta que mostrou maior dificuldade de adesão neste estudo foi a dieta baixa em G, uma vez que foi a que se afastou mais dos padrões dietéticos habituais nos Estados Unidos, onde decorreu o ensaio clínico.

Figura 2.

Resultados do Preventing Overweight Using Novel Dietary Strategies Trial (POUNDS LOST) relativamente à evolução ponderal.

(0.11MB).

A problemática da composição em termos de macronutrientes das dietas para controlo de peso veio a ser recentemente relançada, com a publicação recente do estudo Prospective Urban Rural Epidemiology (PURE), no qual, numa grande população de indivíduos (135.335), num longo seguimento (mediano de 7,4 anos), constatou-se que o consumo elevado de hidratos de carbono está associado a um risco elevado de mortalidade total, em particular mortalidade não cardiovascular24. Pelo contrário, o consumo lipídico total e para qualquer tipo de gorduras (saturadas, monoinsaturadas ou polinsaturadas) está associado a menor mortalidade total. Não se encontrou qualquer relação com a ocorrência de enfarte ou mortalidade cardiovascular com qualquer dessas dietas. Esses resultados surpreendentes podem vir a ter impacto em futuras recomendações dietéticas globais.

Futuro

Intensa investigação está a decorrer sobre essa temática, abordando aspetos menos habituais na SM. Por um lado, estudos genéticos têm vindo a demonstrar que a quantidade e qualidade de gordura na alimentação regulam o metabolismo lipídico através da expressão de genes envolvidos na lipólise e lipogénese, sugerindo assim uma possível interação entre genética e intervenções dietéticas25–27. Os ensaios clínicos referidos nos parágrafos anteriores forneceram uma amostragem importante de dados genéticos que têm sido desde então analisados. Verificou‐se que algumas variantes genéticas de proteínas envolvidas no metabolismo lipídico ou na translação do sinal da insulina a nível periférico podem responder melhor a determinados tipos de dieta. Assim, os indivíduos com a variante rs3764261 do gene da Cholesterol Ester Transfer Protein respondem melhor a uma dieta com elevado conteúdo lipídico quando presente o genótipo CC no que diz respeito aos níveis de triglicéridos e colesterol‐HDL25. Também a variante rs2287019 do Glucose Independent insulinotropic Polypeptide receptor (genótipo TT) e a variante rs2943641 do gene da Insuline Receptor Substrate 1 (genótipo CC) apresentam melhor resposta em termos de perda de peso, insulinémia, glicemia em jejum e índice HOMA a uma dieta baixa em G26,27.

Finalmente, está a decorrer investigação sobre o papel dos microbiota intestinais28. Esses têm um papel simbiótico e estão envolvidos na degradação de polissacáridos e oligossacáridos, promovem impermeabilidade intestinal, são fonte de vitamina B e K e a sua composição está dependente de fatores fisiológicos e ambientais. Com efeito, em indivíduos obesos, mas metabolicamente saudáveis, ou seja, sem os restantes fatores de risco metabólico e com componente de gordura visceral baixo, a flora microbiana intestinal é completamente diferente, o que sugere um papel importante. Está demonstrado que por intervenções dietéticas (probióticos e nutriente bioativos) é possível modificar um estado obeso metabolicamente doente para metabolicamente saudável. Em particular o uso de alimentos com ácidos gordos e triglicéridos de cadeia média (que por si só são mais benéficos pela sua hidrolisação mais rápida, difusão passiva nas membranas intestinais e transporte fora dos quilomicrons após absorção intestinal) pode modular esses microbiotas, tornando a parede intestinal mais impermeável aos macrófagos e a todo o processo inflamatório associado.

Conclusão

Em todas as dietas disponíveis é possível uma perda de peso eficaz, em particular nos primeiros seis meses, embora um pouco mais significativa nas dietas baixas em HC. Após essa fase inicial, verifica‐se um aumento ligeiro do peso a partir dos 12 meses, com posterior estabilização até aos dois anos. Relativamente aos fatores de risco metabólicos, o colesterol‐HDL e triglicéridos parecem responder mais favoravelmente a uma dieta baixa em HC ou mediterrânica, bem como para os restantes parâmetros de resistência à insulina. A tensão arterial e outros parâmetros, tais como a adiponectina e leptina, não são significativamente afetados pelo padrão dietético. Os maiores benefícios são obtidos nos indivíduos que mantêm uma adesão dietética alta em longo prazo. Com base nesses dados é lícito considerar que ao invés de escolher uma determinada composição padrão de macronutrientes, é talvez mais importante analisar o padrão dietético habitual de cada individuo e identificar qual o que ele poderá manter a mais longo prazo, havendo assim algum espaço para considerar preferências pessoais no que diz respeito ao plano dietético a propor. O sucesso depende mais de um padrão dietético com composição moderada em termos de macronutrientes, desde que associado a um consumo energético moderado mantido e a um programa de exercício físico e, sempre que necessário, recorrer a outras intervenções nomeadamente comportamentais. O futuro poderá trazer informação complementar sobre um padrão dietético ajustado a padrões genéticos ou de flora intestinal, mas os princípios referidos anteriormente não devem nunca ser descurados.

Bibliografia
[1]
K.G. Alberti, P.Z. Zimmet.
Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications, part 1: diagnosis and classification of diabetes mellitus provisional report of WHO consultation.
[2]
National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on detection, evaluation, and treatment of high blood cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III): Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III) final report. Circulation. 2002; 106: 3143‐3421.
[3]
K. Alberti, P. Zimmet, J. Shaw.
Metabolic syndrome – new world‐wide definition. A Consensus Statement from the International Diabetes Federation.
Diabet Med., 23 (2006), pp. 469-480
[4]
S.M. Grundy, J.I. Cleeman, S.R. Daniels, et al.
Diagnosis and management of the metabolic syndrome. An American Heart Association/National Heart, Lung, and Blood Institute scientific statement.
Circulation., 112 (2005), pp. 2735-2752
[5]
A.T. Timóteo, M. Mota Carmo, R. Cruz Ferreira.
Prevalence of metabolic syndrome and diabetes on a high‐risk population with suspected coronary artery disease.
Acta Med Port., 25 (2012), pp. 83-90
[6]
K. Alberti, R. Eckel, S. Grundy, et al.
Harmonizing the metabolic syndrome.
Circulation., 120 (2009), pp. 1640-1645
[7]
A. Camargo, M.E. Meneses, P. Pérez-Martinez, et al.
Dietary fat modifies lipid metabolism in the adipose tissue of metabolic syndrome patients.
Genes Nutr., 9 (2014), pp. 409
[8]
S. Seneff, G. Wainwright, L. Masciyelli.
Is the metabolic syndrome caused by a high fructose, and relatively low fat, low cholesterol diet?.
Arch Med. Sci, 1 (2011), pp. 8-20
[9]
A. Galassi, K. Reynolds, J. He.
Metabolic syndrome and risk of cardiovascular disease: a meta‐analysis.
Am J Med., 119 (2006), pp. 812-819
[10]
A.S. Gami, B.J. Witt, D.E. Howard, et al.
Metabolic syndrome and risk of incident cardiovascular events and death: a systematic review and meta‐analysis of longitudinal studies.
J Am Coll Cardiol., 49 (2007), pp. 403-414
[11]
S. Motillo, K.B. Filion, J. Genest, et al.
The metabolic syndrome and cardiovascular risk: a systematic review and meta‐analysis.
J Am Coll Cardiol., 56 (2010), pp. 1113-1132
[12]
M.A. Cornier, W.T. Donahoo, R. Pereira, et al.
Insulin sensitivity determines the effectiveness of dietary macronutrient composition on weight loss in obese women.
Obes Res., 13 (2005), pp. 703-709
[13]
J.S. Volek, S.D. Phinney, C.E. Forsythe, et al.
Carbohydrate restriction has a more favourable impact on the metabolic syndrome than a low‐fat diet.
Lipids., 44 (2009), pp. 297-309
[14]
M.L. Dansinger, J.A. Gleason, J.L. Griffith, et al.
Comparison of the Atkins, Ornish, Weight Watchers, and Zone diets for weight loss and heart disease risk reduction: a randomized trial.
JAMA, 293 (2005), pp. 43-53
[15]
S. Alhassan, S. Kim, A. Bersamin, et al.
Dietary adherence and weight loss success among overweight women: results from the A to Z weight loss study.
Int J Obes (Lond)., 32 (2008), pp. 985-991
[16]
C. Baetge, C. Earnest, B. Lockard, et al.
Efficacy of a randomized trial examining commercial weight loss programs and exercise on metabolic syndrome in overweight and obese women.
Appl Physiol Nutr Metab., 42 (2017), pp. 216-227
[17]
T. Hu, K.T. Mills, L. Yao, et al.
Effects of low‐carbohydrate diets versus low‐fat diets on metabolic risk factors: a meta‐analysis of randomized controlled clinical trials.
Am J Epidemiol., 176 (2012), pp. S44-S54
[18]
H. Noto, A. Goto, T. Tsujimoto, et al.
Low‐carbohydrate diets and all‐cause mortality: a systematic review and meta‐analysis of observational studies.
[19]
C.M. Kastorini, H.J. Milionis, K. Esposito, et al.
The effect of Mediterranean diet on metabolic syndrome and its components: a meta‐analysis of 50 studies and 534,906 individuals.
J Am Coll Cardiol., 57 (2011), pp. 1299-1313
[20]
M. Garcia, J.D. Bihuniak, J. Shook, et al.
The effect of the traditional Mediterranean‐style diet on metabolic risk factors: a meta‐analysis.
Nutrients., 8 (2016), pp. 168
[21]
N. Steckhan, C.D. Hohmann, C. Kessler, et al.
Effects of different dietary approaches on inflammatory markers in patients with metabolic syndrome: a systematic review and meta‐analysis.
Nutrition., 32 (2016), pp. 338-348
[22]
I. Shai, D. Schwarzfuchs, Y. Henkin, et al.
Weight loss with a low‐carbohydrate Mediterranean or low‐fat diet.
N Engl J Med., 359 (2008), pp. 229-241
[23]
F.M. Sacks, G.A. Bray, V.J. Carey, et al.
Comparison of weight‐loss diets with different compositions of fat, protein, and carbohydrates.
N Engl J Med., 360 (2009), pp. 859-873
[24]
M. Dehghan, A. Mente, X. Zhang, et al.
Associations of fats and carbohydrate intake with cardiovascular disease and mortality in 18 countries from five continents (PURE): a prospective cohort study.
Lancet., 390 (2017), pp. 2050-2062
[25]
Q. Qi, R. Durst, D. Schwarzfuchs, et al.
CETP genotype and changes in lipid levels in response to weight‐loss diet intervention in the POUNDS LOST and DIRECT randomized trials.
J Lipid Res., 56 (2015), pp. 713-721
[26]
Q. Qi, G. Bray, S.R. Smith, et al.
Insulin receptor substrate 1 gene variation modifies insulin resistance response to weight‐loss diets in a 2‐year randomized trial.
Circulation., 124 (2011), pp. 563-571
[27]
Q. Qi, G.A. Bray, F.B. Hu, et al.
Weight‐loss diets modify glucose‐dependent insulinotropic polypeptide receptor rs2287019 genotype effects on changes in body weight, fasting glucose, and insulin resistance: the preventing overweight using novel dietary strategies trial.
Am J Clin Nutr., 95 (2012), pp. 506-513
[28]
S.A. Rial, A. Karelis, K.F. Bergeron, et al.
Gut microbiota and metabolic health: the potential beneficial effects of a medium chain triglyceride diet in obese individuals.
Nutrients., (2016), pp. 8
Copyright © 2018. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.