array:23 [
  "pii" => "S0870255117309617"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2017.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
  "aid" => "1132"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:967-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1124
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 141
      "HTML" => 703
      "PDF" => 280
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255117308855"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.10.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1125"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:965-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1398
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 142
        "HTML" => 888
        "PDF" => 368
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "A poor outcome after surgical aortic replacement"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "965"
          "paginaFinal" => "966"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Desfecho desfavor&#225;vel ap&#243;s cirurgia de substitui&#231;&#227;o valvular"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1407
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 286834
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Thoracic computed tomography angiogram&#44; coronal view&#44; showing the pseudoaneurysm and its entry site&#59; &#40;B&#41; sagittal view illustrating a large heterogeneous pericardial fluid collection compressing the great vessels&#59; &#40;C&#41; angiogram of the pseudoaneurysm&#59; &#40;D&#41; closure device inside the pseudoaneurysm and distal disk positioned at the left ventricular wall&#46; Ao&#58; aorta&#59; ICE&#58; intracardiac echocardiography&#59; LV&#58; left ventricle&#59; &#42; pseudoaneurysm&#47;closure device&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lu&#237;s Paiva, Marco Costa, Rog&#233;rio Teixeira, Lino Gon&#231;alves"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Paiva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marco"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rog&#233;rio"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lino"
              "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117308855?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000012/v1_201712210632/S0870255117308855/v1_201712210632/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
    "titulo" => "Coment&#225;rio a&#58; &#171;Resultados cl&#237;nicos e de custo&#8208;efic&#225;cia da interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea guiada por reserva de fluxo coron&#225;rio em doentes com doen&#231;a coron&#225;ria est&#225;vel&#58; seguimento a tr&#234;s anos do estudo FAME&#8208;2 <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation&#41;</span>&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "967"
        "paginaFinal" => "969"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Pedro de Ara&#250;jo Gon&#231;alves"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro de Ara&#250;jo"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "email" => array:1 [
              0 => "paraujogoncalves&#64;yahoo&#46;co&#46;uk"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:2 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Santa Cruz&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:2 [
            "entidad" => "Centro Cardiovascular&#44; Hospital da Luz&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:2 [
            "entidad" => "Centro de Estudos de Doen&#231;as Cr&#243;nicas&#44; Nova Medical School&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Comment on&#58; &#171;Clinical Outcomes and Cost&#8208;Effectiveness of Fractional Flow Reserve&#8208;Guided Percutaneous Coronary Intervention in Patients With Stable Coronary Artery Disease&#58; Three&#8208;Year Follow&#8208;Up of the FAME 2 Trial &#40;Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation&#41;&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par1090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb1005"></elsevierMultimedia></p><span id="sec1005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Abstract</span><p id="par2005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span></span> Previous studies found that percutaneous coronary intervention &#40;PCI&#41; does not improve outcome compared with medical therapy &#40;MT&#41; in patients with stable coronary artery disease&#44; but PCI was guided by angiography alone&#46; FAME 2 trial &#40;Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation&#41; compared PCI guided by fractional flow reserve with best MT in patients with stable coronary artery disease to assess clinical outcomes and cost&#8208;effectiveness&#46;</p><p id="par2010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Methods&#58;</span></span> A total of 888 patients with stable single&#8208;vessel or multivessel coronary artery disease with reduced fractional flow reserve were randomly assigned to PCI plus MT &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>447&#41; or MT alone &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>441&#41;&#46; Major adverse cardiac events included death&#44; myocardial infarction&#44; and urgent revascularization&#46; Costs were calculated on the basis of resource use and Medicare reimbursement rates&#46; Changes in quality&#8208;adjusted life&#8208;years were assessed with utilities determined by the European Quality of Life&#8208;5 Dimensions health survey at baseline and over follow&#8208;up&#46;</p><p id="par2015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span></span> Major adverse cardiac events at 3 years were significantly lower in the PCI group compared with the MT group &#40;10&#46;1&#37; versus 22&#46;0&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#44; primarily as a result of a lower rate of urgent revascularization &#40;4&#46;3&#37; versus 17&#46;2&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#46; Death and myocardial infarction were numerically lower in the PCI group &#40;8&#46;3&#37; versus 10&#46;4&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;28&#41;&#46; Angina was significantly less severe in the PCI group at all follow&#8208;up points to 3 years&#46; Mean initial costs were higher in the PCI group &#40;&#36;9944 versus &#36;4440&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41; but by 3 years were similar between the 2 groups &#40;&#36;16 792 versus &#36;16 737&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;94&#41;&#46; The incremental cost&#8208;effectiveness ratio for PCI compared with MT was &#36;17 300 per quality&#8208;adjusted life&#8208;year at 2 years and &#36;1600 per quality&#8208;adjusted life&#8208;year at 3 years&#46; The above findings were robust in sensitivity analyses&#46;</p><p id="par2020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Conclusions&#58;</span></span> PCI of lesions with reduced fractional flow reserve improves long&#8208;term outcome and is economically attractive compared with MT alone in patients with stable coronary artery disease&#46;</p></span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">William F&#46; Fearon&#44; Takeshi Nishi&#44; Bernard De Bruyne&#44; Derek B&#46; Boothroyd&#44; Emanuele Barbato&#44; Pim Tonino&#44; Peter J&#8018;ni&#44; Nico H&#46; J&#46; Pijls&#44; Mark A&#46; Hlatky&#44; for the FAME 2 Trial Investigators&#46; Circulation AHA 117&#46;031907</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Coment&#225;rio</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Import&#226;ncia da avalia&#231;&#227;o funcional no tratamento da doen&#231;a coron&#225;ria</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento da doen&#231;a coron&#225;ria est&#225;vel tem como objetivos essenciais melhorar os sintomas do doente e&#47;ou prolongar a sobrevida e assenta em dois pilares principais&#44; a terap&#234;utica m&#233;dica e a revasculariza&#231;&#227;o&#46; A capacidade de a revasculariza&#231;&#227;o aliviar os sintomas &#40;e&#47;ou permitir o seu controlo com menos f&#225;rmacos anti&#8208;isqu&#233;micos&#41; &#233; bem reconhecida e facilmente percet&#237;vel na nossa pr&#225;tica cl&#237;nica di&#225;ria&#46; No entanto&#44; o seu impacto no progn&#243;stico dos doentes depende de se conseguir reverter &#225;reas extensas de isquemia&#44; da&#237; a import&#226;ncia de ser feita orientada por exames de documenta&#231;&#227;o de isquemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Essa avalia&#231;&#227;o funcional deveria idealmente ser obtida de modo n&#227;o invasivo previamente &#224; referencia&#231;&#227;o do doente para cateterismo card&#237;aco&#44; mas na pr&#225;tica cl&#237;nica com frequ&#234;ncia os doentes s&#227;o referenciados para coronariografia sem exames de isquemia ou com exames duvidosos e inconsistentes com a doen&#231;a objetivada na coronariografia e&#47;ou que n&#227;o permitem a localiza&#231;&#227;o da isquemia&#44; como &#233; o caso da prova de esfor&#231;o&#46; &#201; aqui que se insere a relev&#226;ncia da avalia&#231;&#227;o funcional no laborat&#243;rio de hemodin&#226;mica&#44; que tem vindo a ser cada vez mais adotada nos &#250;ltimos anos para decidir e guiar a estrat&#233;gia de revasculariza&#231;&#227;o&#44; s&#227;o v&#225;rios os trabalhos que validaram essa estrat&#233;gia&#44; n&#227;o s&#243; ao permitir diferir com seguran&#231;a a interven&#231;&#227;o em les&#245;es n&#227;o significativas&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> mesmo em longo prazo&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> reclassificar a gravidade e o n&#250;mero de les&#245;es &#40;Syntax funcional&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> e com frequ&#234;ncia levar a uma mudan&#231;a de estrat&#233;gia na sala&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Esse &#250;ltimo aspeto foi bem ilustrado pelo registo nacional multic&#234;ntrico POST&#8208;IT&#44; que incluiu 918 doentes de 19 centros nacionais&#44; em 44&#37; dos casos o resultado do FFR alterou a estrat&#233;gia de revasculariza&#231;&#227;o pensada inicialmente e baseada apenas na angiografia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> &#201; assim no &#226;mbito da fisiologia coron&#225;ria que se insere o artigo recomendado do m&#234;s&#44; no qual os autores descrevem os resultados a tr&#234;s anos do importante estudo FAME&#8208;2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Resultados e relev&#226;ncia cl&#237;nica do presente estudo</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo FAME&#8208;2 incluiu 888 doentes com doen&#231;a coron&#225;ria est&#225;vel em 28 centros dos EUA e Europa&#44; aleatorizados ap&#243;s coronariografia para angioplastia <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> terap&#234;utica m&#233;dica aprimorada em les&#245;es funcionalmente significativas &#40;FFR&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;80&#41;&#46; O estudo foi precocemente interrompido por uma clara superioridade do grupo da interven&#231;&#227;o na ocorr&#234;ncia do evento composto de morte&#44; enfarte agudo do mioc&#225;rdio e revasculariza&#231;&#227;o urgente&#44; esses resultados iniciais foram publicados em 2012 no <span class="elsevierStyleItalic">New England Journal of Medicine</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> No presente trabalho os autores descrevem os resultados a tr&#234;s anos do estudo&#44; foi mantida a diferen&#231;a significativa na taxa de eventos entre os dois grupos &#40;10&#44;1&#37; <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 22&#44;0&#37;&#41; a favor do grupo submetido a angioplastia de les&#245;es funcionalmente significativas&#46; &#192; semelhan&#231;a do que j&#225; tinha sido observado inicialmente&#44; a grande diferen&#231;a no <span class="elsevierStyleItalic">endpoint</span> composto resulta de uma muito menor taxa de revasculariza&#231;&#245;es urgentes &#40;4&#44;3&#37; <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 17&#44;2&#37;&#41; no seguimento&#44; com redu&#231;&#245;es menos expressivas no evento combinado de morte&#47;enfarte agudo do mioc&#225;rdio &#40;8&#44;3&#37; <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> 10&#44;4&#37;&#41;&#46; Como seria de esperar&#44; os doentes no grupo da revasculariza&#231;&#227;o tiveram menos angina no seguimento&#44; o que se refletiu nos question&#225;rios de qualidade de vida feitos aos doentes na avalia&#231;&#227;o basal e aos tr&#234;s anos&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">An&#225;lise custo&#8208;efic&#225;cia das duas estrat&#233;gias</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma an&#225;lise adicional interessante do presente estudo prende&#8208;se com a avalia&#231;&#227;o concomitante custo&#8208;efic&#225;cia da estrat&#233;gia de angioplastia orientada por avalia&#231;&#227;o funcional&#44; um aspeto cada vez mais importante em Medicina e j&#225; anteriormente alvo de an&#225;lise em trabalhos de avalia&#231;&#227;o funcional&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> A estrat&#233;gia inicialmente mais cara de interven&#231;&#227;o &#40;ainda mais com o custo acrescido do fio guia de press&#227;o gasto no procedimento&#41;&#44; com um custo inicial de quase o dobro por compara&#231;&#227;o com o grupo de doentes submetidos apenas a terap&#234;utica m&#233;dica&#44; acaba por se equilibrar aos tr&#234;s anos de seguimento com valores sobrepon&#237;veis de custo&#8208;efic&#225;cia para as duas estrat&#233;gias&#46; Assim&#44; os autores devem ser felicitados por terem conseguido demonstrar que a angioplastia orientada por avalia&#231;&#227;o funcional numa popula&#231;&#227;o com doen&#231;a coron&#225;ria est&#225;vel re&#250;ne as caracter&#237;sticas mais desejadas de ambos os mundos &#8211; obter uma redu&#231;&#227;o de eventos cardiovasculares por compara&#231;&#227;o com a terap&#234;utica m&#233;dica isolada sem se acompanhar de uma subida significativa na vertente dos custos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na nossa realidade portuguesa&#44; assumindo os valores francamente mais baixos da angioplastia por compara&#231;&#227;o com os pa&#237;ses de refer&#234;ncia da Europa e Estados Unidos da Am&#233;rica onde foram inclu&#237;dos os doentes deste estudo&#44; poder&#237;amos antecipar que esses resultados poderiam ainda ser mais favor&#225;veis &#224; interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Limita&#231;&#245;es do estudo</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por fim&#44; vale a pena recordar duas limita&#231;&#245;es deste estudo que dever&#227;o ser tidas em conta ao se tentar transpor os resultados para a nossa pr&#225;tica cl&#237;nica di&#225;ria&#46; Em primeiro lugar&#44; o estudo foi interrompido prematuramente por evid&#234;ncia de superioridade no grupo da interven&#231;&#227;o&#44; o que pode ter contribu&#237;do para exagerar as diferen&#231;as entre os dois grupos&#46; Esse fen&#243;meno foi analisado e ficou bem documentado numa extensa metan&#225;lise que envolveu 94 estudos aleatorizados interrompidos precocemente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Em segundo lugar&#44; o evento que sofreu maior redu&#231;&#227;o no bra&#231;o na interven&#231;&#227;o guiada por FFR foi o das revasculariza&#231;&#245;es urgentes&#44; a decis&#227;o para a revasculariza&#231;&#227;o subsequente poder&#225; ter sido naturalmente influenciada pelo conhecimento da presen&#231;a de estenoses funcionalmente significativas que ficaram por tratar no grupo de doentes aleatorizados para o grupo da terap&#234;utica m&#233;dica aprimorada&#46; Apesar dessas limita&#231;&#245;es&#44; trata&#8208;se de um importante estudo que deveria influenciar a nossa pr&#225;tica cl&#237;nica di&#225;ria e contribuir para a maior ado&#231;&#227;o dessa ferramenta&#44; ainda subusada nos laborat&#243;rios de hemodin&#226;mica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec1005"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Coment&#225;rio"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Import&#226;ncia da avalia&#231;&#227;o funcional no tratamento da doen&#231;a coron&#225;ria"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Resultados e relev&#226;ncia cl&#237;nica do presente estudo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "An&#225;lise custo&#8208;efic&#225;cia das duas estrat&#233;gias"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
            ]
          ]
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "tb1005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par1080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">William F&#46; Fearon&#44; Takeshi Nishi&#44; Bernard De Bruyne&#44; Derek B&#46; Boothroyd&#44; Emanuele Barbato&#44; Pim Tonino&#44; Peter J&#252;ni&#44; Nico H&#46; J&#46; Pijls&#44; Mark A&#46; Hlatky&#44; for the FAME 2 Trial Investigators&#46; Clinical Outcomes and Cost-Effectiveness of Fractional Flow Reserve-Guided Percutaneous Coronary Intervention in Patients With Stable Coronary Artery Disease&#58; Three-Year Follow-Up of the FAME 2 Trial &#40;Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation&#41; Circulation AHA 117&#46;031907</p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2014 ESC&#47;EACTS Guidelines on myocardial revascularization&#58; The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Association for Cardio&#8208;Thoracic Surgery &#40;EACTS&#41;Developed with the special contribution of the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions &#40;EAPCI&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Authors&#47;Task Force m"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Windecker"
                            1 => "P&#46; Kolh"
                            2 => "F&#46; Alfonso"
                            3 => "J&#46;P&#46; Collet"
                            4 => "J&#46; Cremer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehu278"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2541"
                        "paginaFinal" => "2619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25173339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery disease&#58; the Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Task Force"
                            1 => "G&#46; Montalescot"
                            2 => "U&#46; Sechtem"
                            3 => "S&#46; Achenbach"
                            4 => "F&#46; Andreotti"
                            5 => "C&#46; Arden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/eht296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "2949"
                        "paginaFinal" => "3003"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23996286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention in patients with multivessel coronary artery disease&#58; 2&#8208;year follow&#8208;up of the FAME &#40;Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;H&#46; Pijls"
                            1 => "W&#46;F&#46; Fearon"
                            2 => "P&#46;A&#46; Tonino"
                            3 => "U&#46; Siebert"
                            4 => "F&#46; Ikeno"
                            5 => "B&#46; Bornschein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2010.04.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20537493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deferral vs&#46; performance of percutaneous coronary intervention of functionally non&#8208;significant coronary stenosis&#58; 15&#8208;year follow&#8208;up of the DEFER trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;M&#46; Zimmermann"
                            1 => "A&#46; Ferrara"
                            2 => "N&#46;P&#46; Johnson"
                            3 => "L&#46;X&#46; van Nunen"
                            4 => "J&#46; Escaned"
                            5 => "P&#46; Albertsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehv452"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "3182"
                        "paginaFinal" => "3188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26400825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional SYNTAX score for risk assessment in multivessel coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;W&#46; Nam"
                            1 => "F&#46; Mangiacapra"
                            2 => "R&#46; Entjes"
                            3 => "I&#46;S&#46; Chung"
                            4 => "J&#46;W&#46; Sels"
                            5 => "P&#46;A&#46; Tonino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2011.06.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "1211"
                        "paginaFinal" => "1218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21903052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of Routine Fractional Flow Reserve on Management Decision and 1&#8208;Year Clinical Outcome of Patients With Acute Coronary Syndromes&#58; PRIME&#8208;FFR &#40;Insights From the POST&#8208;IT &#91;Portuguese Study on the Evaluation of FFR&#8208;Guided Treatment of Coronary Disease&#93; and R3F &#91;French FFR Registry&#93; Integrated Multicenter Registries &#8208; Implementation of FFR &#91;Fractional Flow Reserve&#93; in Routine Practice&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Van Belle"
                            1 => "S&#46;B&#46; Baptista"
                            2 => "L&#46; Raposo"
                            3 => "J&#46; Henderson"
                            4 => "G&#46; Rioufol"
                            5 => "L&#46; Santos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Circ Cardiovasc Interv&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of Routine Fractional Flow Reserve Evaluation During Coronary Angiography on Management Strategy and Clinical Outcome&#58; One&#8208;Year Results of the POST&#8208;IT"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;B&#46; Baptista"
                            1 => "L&#46; Raposo"
                            2 => "L&#46; Santos"
                            3 => "R&#46; Ramos"
                            4 => "R&#46; Cale"
                            5 => "E&#46; Jorge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Circ Cardiovasc Interv&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Outcomes and Cost&#8208;Effectiveness of Fractional Flow Reserve&#8208;Guided Percutaneous Coronary Intervention in Patients With Stable Coronary Artery Disease&#58; Three&#8208;Year Follow&#8208;Up of the FAME 2 Trial &#40;Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;F&#46; Fearon"
                            1 => "T&#46; Nishi"
                            2 => "B&#46; De Bruyne"
                            3 => "D&#46;B&#46; Boothroyd"
                            4 => "E&#46; Barbato"
                            5 => "P&#46; Tonino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000406"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2017"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27143685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fractional flow reserve&#8208;guided PCI versus medical therapy in stable coronary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; De Bruyne"
                            1 => "N&#46;H&#46; Pijls"
                            2 => "B&#46; Kalesan"
                            3 => "E&#46; Barbato"
                            4 => "P&#46;A&#46; Tonino"
                            5 => "Z&#46; Piroth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1205361"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "991"
                        "paginaFinal" => "1001"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22924638"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost&#8208;effectiveness of percutaneous coronary intervention in patients with stable coronary artery disease and abnormal fractional flow reserve"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;F&#46; Fearon"
                            1 => "D&#46; Shilane"
                            2 => "N&#46;H&#46; Pijls"
                            3 => "D&#46;B&#46; Boothroyd"
                            4 => "P&#46;A&#46; Tonino"
                            5 => "E&#46; Barbato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.113.003059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "1335"
                        "paginaFinal" => "1340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23946263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stopping randomized trials early for benefit and estimation of treatment effects&#58; systematic review and meta&#8208;regression analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Bassler"
                            1 => "M&#46; Briel"
                            2 => "V&#46;M&#46; Montori"
                            3 => "M&#46; Lane"
                            4 => "P&#46; Glasziou"
                            5 => "Q&#46; Zhou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2010.310"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "303"
                        "paginaInicial" => "1180"
                        "paginaFinal" => "1187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20332404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revascularization decisions in patients with stable angina and intermediate lesions&#58; results of the international survey on interventional strategy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Toth"
                            1 => "B&#46; Toth"
                            2 => "N&#46;P&#46; Johnson"
                            3 => "F&#46; De Vroey"
                            4 => "L&#46; Di Serafino"
                            5 => "S&#46; Pyxaras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCINTERVENTIONS.114.001608"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Cardiovasc Interv&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "751"
                        "paginaFinal" => "759"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25336468"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003600000012/v1_201712210632/S0870255117309617/v1_201712210632/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29266"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo Recomendado do M&#234;s"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003600000012/v1_201712210632/S0870255117309617/v1_201712210632/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117309617?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 36. Núm. 12.
Páginas 967-969 (dezembro 2017)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 36. Núm. 12.
Páginas 967-969 (dezembro 2017)
Artigo Recomendado do Mês
Open Access
Comentário a: «Resultados clínicos e de custo‐eficácia da intervenção coronária percutânea guiada por reserva de fluxo coronário em doentes com doença coronária estável: seguimento a três anos do estudo FAME‐2 (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation)»
Comment on: «Clinical Outcomes and Cost‐Effectiveness of Fractional Flow Reserve‐Guided Percutaneous Coronary Intervention in Patients With Stable Coronary Artery Disease: Three‐Year Follow‐Up of the FAME 2 Trial (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation)»
Visitas
4248
Pedro de Araújo Gonçalves
Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia
Serviço de Cardiologia, Hospital de Santa Cruz, Lisboa, Portugal
Centro Cardiovascular, Hospital da Luz, Lisboa, Portugal
Centro de Estudos de Doenças Crónicas, Nova Medical School, Lisboa, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

William F. Fearon, Takeshi Nishi, Bernard De Bruyne, Derek B. Boothroyd, Emanuele Barbato, Pim Tonino, Peter Jüni, Nico H. J. Pijls, Mark A. Hlatky, for the FAME 2 Trial Investigators. Clinical Outcomes and Cost-Effectiveness of Fractional Flow Reserve-Guided Percutaneous Coronary Intervention in Patients With Stable Coronary Artery Disease: Three-Year Follow-Up of the FAME 2 Trial (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation) Circulation AHA 117.031907

Abstract

Background: Previous studies found that percutaneous coronary intervention (PCI) does not improve outcome compared with medical therapy (MT) in patients with stable coronary artery disease, but PCI was guided by angiography alone. FAME 2 trial (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation) compared PCI guided by fractional flow reserve with best MT in patients with stable coronary artery disease to assess clinical outcomes and cost‐effectiveness.

Methods: A total of 888 patients with stable single‐vessel or multivessel coronary artery disease with reduced fractional flow reserve were randomly assigned to PCI plus MT (n=447) or MT alone (n=441). Major adverse cardiac events included death, myocardial infarction, and urgent revascularization. Costs were calculated on the basis of resource use and Medicare reimbursement rates. Changes in quality‐adjusted life‐years were assessed with utilities determined by the European Quality of Life‐5 Dimensions health survey at baseline and over follow‐up.

Results: Major adverse cardiac events at 3 years were significantly lower in the PCI group compared with the MT group (10.1% versus 22.0%; P<0.001), primarily as a result of a lower rate of urgent revascularization (4.3% versus 17.2%; P<0.001). Death and myocardial infarction were numerically lower in the PCI group (8.3% versus 10.4%; P=0.28). Angina was significantly less severe in the PCI group at all follow‐up points to 3 years. Mean initial costs were higher in the PCI group ($9944 versus $4440; P<0.001) but by 3 years were similar between the 2 groups ($16 792 versus $16 737; P=0.94). The incremental cost‐effectiveness ratio for PCI compared with MT was $17 300 per quality‐adjusted life‐year at 2 years and $1600 per quality‐adjusted life‐year at 3 years. The above findings were robust in sensitivity analyses.

Conclusions: PCI of lesions with reduced fractional flow reserve improves long‐term outcome and is economically attractive compared with MT alone in patients with stable coronary artery disease.

William F. Fearon, Takeshi Nishi, Bernard De Bruyne, Derek B. Boothroyd, Emanuele Barbato, Pim Tonino, Peter Jὒni, Nico H. J. Pijls, Mark A. Hlatky, for the FAME 2 Trial Investigators. Circulation AHA 117.031907

ComentárioImportância da avaliação funcional no tratamento da doença coronária

O tratamento da doença coronária estável tem como objetivos essenciais melhorar os sintomas do doente e/ou prolongar a sobrevida e assenta em dois pilares principais, a terapêutica médica e a revascularização. A capacidade de a revascularização aliviar os sintomas (e/ou permitir o seu controlo com menos fármacos anti‐isquémicos) é bem reconhecida e facilmente percetível na nossa prática clínica diária. No entanto, o seu impacto no prognóstico dos doentes depende de se conseguir reverter áreas extensas de isquemia, daí a importância de ser feita orientada por exames de documentação de isquemia.1,2 Essa avaliação funcional deveria idealmente ser obtida de modo não invasivo previamente à referenciação do doente para cateterismo cardíaco, mas na prática clínica com frequência os doentes são referenciados para coronariografia sem exames de isquemia ou com exames duvidosos e inconsistentes com a doença objetivada na coronariografia e/ou que não permitem a localização da isquemia, como é o caso da prova de esforço. É aqui que se insere a relevância da avaliação funcional no laboratório de hemodinâmica, que tem vindo a ser cada vez mais adotada nos últimos anos para decidir e guiar a estratégia de revascularização, são vários os trabalhos que validaram essa estratégia, não só ao permitir diferir com segurança a intervenção em lesões não significativas,3 mesmo em longo prazo,4 reclassificar a gravidade e o número de lesões (Syntax funcional)5 e com frequência levar a uma mudança de estratégia na sala.6,7 Esse último aspeto foi bem ilustrado pelo registo nacional multicêntrico POST‐IT, que incluiu 918 doentes de 19 centros nacionais, em 44% dos casos o resultado do FFR alterou a estratégia de revascularização pensada inicialmente e baseada apenas na angiografia.7 É assim no âmbito da fisiologia coronária que se insere o artigo recomendado do mês, no qual os autores descrevem os resultados a três anos do importante estudo FAME‐2.8

Resultados e relevância clínica do presente estudo

O estudo FAME‐2 incluiu 888 doentes com doença coronária estável em 28 centros dos EUA e Europa, aleatorizados após coronariografia para angioplastia versus terapêutica médica aprimorada em lesões funcionalmente significativas (FFR<=0,80). O estudo foi precocemente interrompido por uma clara superioridade do grupo da intervenção na ocorrência do evento composto de morte, enfarte agudo do miocárdio e revascularização urgente, esses resultados iniciais foram publicados em 2012 no New England Journal of Medicine.9 No presente trabalho os autores descrevem os resultados a três anos do estudo, foi mantida a diferença significativa na taxa de eventos entre os dois grupos (10,1% versus 22,0%) a favor do grupo submetido a angioplastia de lesões funcionalmente significativas. À semelhança do que já tinha sido observado inicialmente, a grande diferença no endpoint composto resulta de uma muito menor taxa de revascularizações urgentes (4,3% versus 17,2%) no seguimento, com reduções menos expressivas no evento combinado de morte/enfarte agudo do miocárdio (8,3% versus 10,4%). Como seria de esperar, os doentes no grupo da revascularização tiveram menos angina no seguimento, o que se refletiu nos questionários de qualidade de vida feitos aos doentes na avaliação basal e aos três anos.

Análise custo‐eficácia das duas estratégias

Uma análise adicional interessante do presente estudo prende‐se com a avaliação concomitante custo‐eficácia da estratégia de angioplastia orientada por avaliação funcional, um aspeto cada vez mais importante em Medicina e já anteriormente alvo de análise em trabalhos de avaliação funcional.10 A estratégia inicialmente mais cara de intervenção (ainda mais com o custo acrescido do fio guia de pressão gasto no procedimento), com um custo inicial de quase o dobro por comparação com o grupo de doentes submetidos apenas a terapêutica médica, acaba por se equilibrar aos três anos de seguimento com valores sobreponíveis de custo‐eficácia para as duas estratégias. Assim, os autores devem ser felicitados por terem conseguido demonstrar que a angioplastia orientada por avaliação funcional numa população com doença coronária estável reúne as características mais desejadas de ambos os mundos – obter uma redução de eventos cardiovasculares por comparação com a terapêutica médica isolada sem se acompanhar de uma subida significativa na vertente dos custos.

Na nossa realidade portuguesa, assumindo os valores francamente mais baixos da angioplastia por comparação com os países de referência da Europa e Estados Unidos da América onde foram incluídos os doentes deste estudo, poderíamos antecipar que esses resultados poderiam ainda ser mais favoráveis à intervenção coronária percutânea.

Limitações do estudo

Por fim, vale a pena recordar duas limitações deste estudo que deverão ser tidas em conta ao se tentar transpor os resultados para a nossa prática clínica diária. Em primeiro lugar, o estudo foi interrompido prematuramente por evidência de superioridade no grupo da intervenção, o que pode ter contribuído para exagerar as diferenças entre os dois grupos. Esse fenómeno foi analisado e ficou bem documentado numa extensa metanálise que envolveu 94 estudos aleatorizados interrompidos precocemente.11 Em segundo lugar, o evento que sofreu maior redução no braço na intervenção guiada por FFR foi o das revascularizações urgentes, a decisão para a revascularização subsequente poderá ter sido naturalmente influenciada pelo conhecimento da presença de estenoses funcionalmente significativas que ficaram por tratar no grupo de doentes aleatorizados para o grupo da terapêutica médica aprimorada. Apesar dessas limitações, trata‐se de um importante estudo que deveria influenciar a nossa prática clínica diária e contribuir para a maior adoção dessa ferramenta, ainda subusada nos laboratórios de hemodinâmica.12

Referências
[1]
S. Windecker, P. Kolh, F. Alfonso, J.P. Collet, J. Cremer, Authors/Task Force m, et al.
2014 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization: The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio‐Thoracic Surgery (EACTS)Developed with the special contribution of the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions (EAPCI).
Eur Heart J., 35 (2014), pp. 2541-2619
[2]
M. Task Force, G. Montalescot, U. Sechtem, S. Achenbach, F. Andreotti, C. Arden, et al.
2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery disease: the Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of Cardiology.
Eur Heart J., 34 (2013), pp. 2949-3003
[3]
N.H. Pijls, W.F. Fearon, P.A. Tonino, U. Siebert, F. Ikeno, B. Bornschein, et al.
Fractional flow reserve versus angiography for guiding percutaneous coronary intervention in patients with multivessel coronary artery disease: 2‐year follow‐up of the FAME (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation) study.
J Am Coll Cardiol., 56 (2010), pp. 177-184
[4]
F.M. Zimmermann, A. Ferrara, N.P. Johnson, L.X. van Nunen, J. Escaned, P. Albertsson, et al.
Deferral vs. performance of percutaneous coronary intervention of functionally non‐significant coronary stenosis: 15‐year follow‐up of the DEFER trial.
Eur Heart J., 36 (2015), pp. 3182-3188
[5]
C.W. Nam, F. Mangiacapra, R. Entjes, I.S. Chung, J.W. Sels, P.A. Tonino, et al.
Functional SYNTAX score for risk assessment in multivessel coronary artery disease.
J Am Coll Cardiol., 58 (2011), pp. 1211-1218
[6]
E. Van Belle, S.B. Baptista, L. Raposo, J. Henderson, G. Rioufol, L. Santos, et al.
Impact of Routine Fractional Flow Reserve on Management Decision and 1‐Year Clinical Outcome of Patients With Acute Coronary Syndromes: PRIME‐FFR (Insights From the POST‐IT [Portuguese Study on the Evaluation of FFR‐Guided Treatment of Coronary Disease] and R3F [French FFR Registry] Integrated Multicenter Registries ‐ Implementation of FFR [Fractional Flow Reserve] in Routine Practice).
Circ Cardiovasc Interv., 10 (2017),
[7]
S.B. Baptista, L. Raposo, L. Santos, R. Ramos, R. Cale, E. Jorge, et al.
Impact of Routine Fractional Flow Reserve Evaluation During Coronary Angiography on Management Strategy and Clinical Outcome: One‐Year Results of the POST‐IT.
Circ Cardiovasc Interv., 9 (2016),
[8]
W.F. Fearon, T. Nishi, B. De Bruyne, D.B. Boothroyd, E. Barbato, P. Tonino, et al.
Clinical Outcomes and Cost‐Effectiveness of Fractional Flow Reserve‐Guided Percutaneous Coronary Intervention in Patients With Stable Coronary Artery Disease: Three‐Year Follow‐Up of the FAME 2 Trial (Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation).
[9]
B. De Bruyne, N.H. Pijls, B. Kalesan, E. Barbato, P.A. Tonino, Z. Piroth, et al.
Fractional flow reserve‐guided PCI versus medical therapy in stable coronary disease.
N Engl J Med., 367 (2012), pp. 991-1001
[10]
W.F. Fearon, D. Shilane, N.H. Pijls, D.B. Boothroyd, P.A. Tonino, E. Barbato, et al.
Cost‐effectiveness of percutaneous coronary intervention in patients with stable coronary artery disease and abnormal fractional flow reserve.
Circulation., 128 (2013), pp. 1335-1340
[11]
D. Bassler, M. Briel, V.M. Montori, M. Lane, P. Glasziou, Q. Zhou, et al.
Stopping randomized trials early for benefit and estimation of treatment effects: systematic review and meta‐regression analysis.
JAMA., 303 (2010), pp. 1180-1187
[12]
G.G. Toth, B. Toth, N.P. Johnson, F. De Vroey, L. Di Serafino, S. Pyxaras, et al.
Revascularization decisions in patients with stable angina and intermediate lesions: results of the international survey on interventional strategy.
Circ Cardiovasc Interv., 7 (2014), pp. 751-759
Copyright © 2017. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.