array:25 [
  "pii" => "S087025511200039X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2012.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "73"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:321-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6000
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 165
      "HTML" => 4676
      "PDF" => 1159
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204912000347"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2011.11.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
      "aid" => "73"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:321-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6336
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 151
          "HTML" => 5143
          "PDF" => 1042
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
        "titulo" => "Cardioverter-defibrillator with an additional subcutaneous electrode array"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "321"
            "paginaFinal" => "322"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Cardiodesfibrilhador implant&#225;vel com el&#233;trodo de choque subcut&#226;neo adicional"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 782
                "Ancho" => 952
                "Tamanyo" => 71434
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posteroanterior chest X-ray&#46; The yellow arrows indicate the subcutaneous electrode array and the red arrow indicates the intracavitary electrode&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bruno Cordeiro Pi&#231;arra, Pedro Silva Cunha, M&#225;rio Oliveira, Manuel Nogueira da Silva, Jos&#233; Manuel Concei&#231;&#227;o, Rui Cruz Ferreira"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bruno"
                "apellidos" => "Cordeiro Pi&#231;arra"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Silva Cunha"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#225;rio"
                "apellidos" => "Oliveira"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Nogueira da Silva"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
                "apellidos" => "Concei&#231;&#227;o"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Cruz Ferreira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S087025511200039X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2012.02.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200039X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000347?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003100000004/v1_201305151725/S2174204912000347/v1_201305151725/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0870255112000741"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "93"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:323-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3335
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 171
        "HTML" => 2016
        "PDF" => 1148
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editor&#39;s Network</span>"
      "titulo" => "Rela&#231;&#245;es entre associa&#231;&#245;es m&#233;dicas profissionais e a ind&#250;stria dos cuidados de sa&#250;de&#44; relativamente &#224; comunica&#231;&#227;o cient&#237;fica e a educa&#231;&#227;o m&#233;dica cont&#237;nua &#8211; uma Declara&#231;&#227;o de Pol&#237;tica da European Society of Cardiology &#40;Sociedade Europeia de Cardiologia&#41;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "323"
          "paginaFinal" => "327"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Relations between professional medical associations and healthcare industry&#44; concerning scientific communication and continuing medical education &#8211; a police statement from the European Society of Cardiology"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Pinto"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Pinto"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "Direc&#231;&#227;o da SEC 2010-2012"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000741?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003100000004/v1_201308021308/S0870255112000741/v1_201308021308/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112000376"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "71"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:317-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7197
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 169
        "HTML" => 5528
        "PDF" => 1500
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Um doente&#44; uma muta&#231;&#227;o e 2 miocardiopatias &#8211; miocardiopatia hipertr&#243;fica associada a n&#227;o compacta&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "317"
          "paginaFinal" => "319"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "One patient&#44; one mutation and two cardiomyopathies &#8211; hypertrophic cardiomyopathy and left ventricular noncompaction"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1348
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 139172
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Zoom da regi&#227;o apical na incid&#234;ncia apical 4-c&#226;maras ap&#243;s inje&#231;&#227;o de contraste individualizando-se a hipertrabecula&#231;&#227;o apical &#40;setas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ricardo Faria, Walter Santos, Ana Camacho, Nuno Marques, Rui Ferrinha, Vasco Marques, Il&#237;dio de Jesus"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Faria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Walter"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Camacho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Ferrinha"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Vasco"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Il&#237;dio"
              "apellidos" => "de Jesus"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912000335"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2011.11.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000335?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000376?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003100000004/v1_201308021308/S0870255112000376/v1_201308021308/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
    "titulo" => "Cardiodesfibrilhador implant&#225;vel com el&#233;trodo de choque subcut&#226;neo adicional"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "321"
        "paginaFinal" => "322"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Bruno Cordeiro Pi&#231;arra, Pedro Silva Cunha, M&#225;rio Oliveira, Manuel Nogueira da Silva, Jos&#233; Manuel Concei&#231;&#227;o, Rui Cruz Ferreira"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Bruno"
            "apellidos" => "Cordeiro Pi&#231;arra"
            "email" => array:1 [
              0 => "bcpicarra&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Silva Cunha"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#225;rio"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Nogueira da Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Concei&#231;&#227;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Cruz Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital do Esp&#237;rito Santo&#44; &#201;vora&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Santa Marta&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cardio-defibrillator with an additional subcutaneous electrode shock"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 781
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 47180
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografia de t&#243;rax perfil esquerdo&#46; As setas mostram os eletr&#243;cateteres subcut&#226;neos do <span class="elsevierStyleItalic">array</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O teste de desfibrilha&#231;&#227;o efetuado durante a implanta&#231;&#227;o de cardiodesfibrilhador &#40;CDI&#41; avalia a efic&#225;cia do dispositivo na dete&#231;&#227;o e interrup&#231;&#227;o de fibrilha&#231;&#227;o ventricular &#40;FV&#41;&#46; A margem de seguran&#231;a considerada adequada &#233; de 10 Joules &#40;J&#41; acima do valor m&#237;nimo testado&#46; Mais recentemente&#44; a utilidade deste teste tem sido contestada por diversos autores no contexto de preven&#231;&#227;o prim&#225;ria&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apresentamos as imagens de um caso&#44; raro na atualidade&#44; de um doente com necessidade de implanta&#231;&#227;o de eletrocateter de choque adicional em localiza&#231;&#227;o subcut&#226;nea no hemit&#243;rax esquerdo por impossibilidade de interrup&#231;&#227;o de FV durante o teste de desfibrilha&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Doente do sexo masculino&#44; de 60 anos&#44; com antecedentes de hipertens&#227;o arterial e enfarte agudo do mioc&#225;rdio &#40;EAM&#41; anterior extenso em 1997&#46; Seis anos ap&#243;s o EAM e na sequ&#234;ncia de epis&#243;dio sincopal&#44; foi documentada a presen&#231;a de taquicardia ventricular &#40;TV&#41; monof&#243;rmica com intervalo R-R de 320 milisegundos &#40;ms&#41;&#46; O ecocardiograma revelou ventr&#237;culo esquerdo dilatado&#44; de paredes n&#227;o espessadas com deficiente fun&#231;&#227;o sist&#243;lica global &#40;fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o de 35&#37;&#41; e presen&#231;a de discin&#233;sia apical&#44; acinesia dos segmentos medianos e hipocin&#233;sia dos segmentos basais da parede anterior e septo anterior&#46; No cateterismo card&#237;aco verificou-se oclus&#227;o cr&#243;nica proximal da descendente anterior e estenose de 25&#37; do segmento proximal da circunflexa&#46; Implantou CDI Guidant<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> MINI II para preven&#231;&#227;o secund&#225;ria&#46; Durante a implanta&#231;&#227;o do CDI&#44; constataram-se limiares de desfibrilha&#231;&#227;o elevados&#44; o que levou &#224; necessidade de implanta&#231;&#227;o de um el&#233;trodo de choque adicional subcut&#226;neo <span class="elsevierStyleItalic">array</span> para alargamento da &#225;rea de aplica&#231;&#227;o do choque &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figuras 1&#8211;3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em 2002&#44; foi submetido&#44; eletivamente&#44; a substitui&#231;&#227;o de gerador por exaust&#227;o com implanta&#231;&#227;o de CDI CPI Prizm 2 VR&#44; tendo efetuado testes de desfibrilha&#231;&#227;o com sucesso com choque de 20 Joules&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflito de interesses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 781
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 67269
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografia de t&#243;rax p&#243;stero-anterior&#46; As setas amarelas mostram os eletrocateteres subcut&#226;neos do <span class="elsevierStyleItalic">array</span> e a vermelha o eletrocateter intracavit&#225;rio&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 781
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 47180
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografia de t&#243;rax perfil esquerdo&#46; As setas mostram os eletr&#243;cateteres subcut&#226;neos do <span class="elsevierStyleItalic">array</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 779
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 63952
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiografia de t&#243;rax perfil direito&#46; As setas amarelas mostram os eletrocateteres subcut&#226;neos do <span class="elsevierStyleItalic">array</span> e as vermelhas o eletrocater intracavit&#225;rio&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003100000004/v1_201308021308/S087025511200039X/v1_201308021308/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "357"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003100000004/v1_201308021308/S087025511200039X/v1_201308021308/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200039X?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 31. Núm. 4.
Páginas 321-322 (abril 2012)
Vol. 31. Núm. 4.
Páginas 321-322 (abril 2012)
Imagem em Cardiologia
Open Access
Cardiodesfibrilhador implantável com elétrodo de choque subcutâneo adicional
Cardio-defibrillator with an additional subcutaneous electrode shock
Visitas
9363
Bruno Cordeiro Piçarraa,
Autor para correspondência
bcpicarra@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Pedro Silva Cunhab, Mário Oliveirab, Manuel Nogueira da Silvab, José Manuel Conceiçãob, Rui Cruz Ferreirab
a Serviço de Cardiologia, Hospital do Espírito Santo, Évora, Portugal
b Serviço de Cardiologia, Hospital de Santa Marta, Lisboa, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo

O teste de desfibrilhação efetuado durante a implantação de cardiodesfibrilhador (CDI) avalia a eficácia do dispositivo na deteção e interrupção de fibrilhação ventricular (FV). A margem de segurança considerada adequada é de 10 Joules (J) acima do valor mínimo testado. Mais recentemente, a utilidade deste teste tem sido contestada por diversos autores no contexto de prevenção primária.

Apresentamos as imagens de um caso, raro na atualidade, de um doente com necessidade de implantação de eletrocateter de choque adicional em localização subcutânea no hemitórax esquerdo por impossibilidade de interrupção de FV durante o teste de desfibrilhação.

Doente do sexo masculino, de 60 anos, com antecedentes de hipertensão arterial e enfarte agudo do miocárdio (EAM) anterior extenso em 1997. Seis anos após o EAM e na sequência de episódio sincopal, foi documentada a presença de taquicardia ventricular (TV) monofórmica com intervalo R-R de 320 milisegundos (ms). O ecocardiograma revelou ventrículo esquerdo dilatado, de paredes não espessadas com deficiente função sistólica global (fração de ejeção de 35%) e presença de discinésia apical, acinesia dos segmentos medianos e hipocinésia dos segmentos basais da parede anterior e septo anterior. No cateterismo cardíaco verificou-se oclusão crónica proximal da descendente anterior e estenose de 25% do segmento proximal da circunflexa. Implantou CDI Guidant® MINI II para prevenção secundária. Durante a implantação do CDI, constataram-se limiares de desfibrilhação elevados, o que levou à necessidade de implantação de um elétrodo de choque adicional subcutâneo array para alargamento da área de aplicação do choque (Figuras 1–3).

Figura 1.

Radiografia de tórax póstero-anterior. As setas amarelas mostram os eletrocateteres subcutâneos do array e a vermelha o eletrocateter intracavitário.

(0.06MB).
Figura 2.

Radiografia de tórax perfil esquerdo. As setas mostram os eletrócateteres subcutâneos do array.

(0.04MB).
Figura 3.

Radiografia de tórax perfil direito. As setas amarelas mostram os eletrocateteres subcutâneos do array e as vermelhas o eletrocater intracavitário.

(0.06MB).

Em 2002, foi submetido, eletivamente, a substituição de gerador por exaustão com implantação de CDI CPI Prizm 2 VR, tendo efetuado testes de desfibrilhação com sucesso com choque de 20 Joules.

Conflito de interesses

Os autores declaram não haver conflito de interesses.

Copyright © 2011. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.