array:25 [
  "pii" => "S2174204912000827"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2011.12.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
  "aid" => "103"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:445-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8649
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 7155
      "PDF" => 1335
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255112000844"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
      "aid" => "103"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:445-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7296
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 190
          "HTML" => 5881
          "PDF" => 1225
        ]
      ]
      "pt" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
        "titulo" => "Endomiocardite de L&#246;ffler &#8211; a prop&#243;sito de um caso cl&#237;nico"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "pt"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "445"
            "paginaFinal" => "448"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Loeffler&#39;s endocarditis &#8211; a case report"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "pt" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0025"
            "etiqueta" => "Figura 5"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr5.jpeg"
                "Alto" => 738
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 76981
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagem de RMC na incid&#234;ncia apical 4 c&#226;maras&#58; sem altera&#231;&#245;es&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ricardo Faria, Walter Santos, Vasco Marques, Nuno Marques, N&#233;lson Tavares, Veloso Gomes"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ricardo"
                "apellidos" => "Faria"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Walter"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Vasco"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Nuno"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "N&#233;lson"
                "apellidos" => "Tavares"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Veloso"
                "apellidos" => "Gomes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204912000827"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2011.12.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000827?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000844?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S0870255112000844/v1_201308021314/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912000815"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2011.12.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "109"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:449-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6481
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 162
        "HTML" => 5275
        "PDF" => 1044
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Fungal endocarditis with central and peripheral embolization&#58; Case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "449"
          "paginaFinal" => "453"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Endocardite f&#250;ngica com emboliza&#231;&#227;o central e perif&#233;rica&#58; um caso cl&#237;nico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 888
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 121266
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram&#44; apical 5-chamber view&#44; showing vegetation on the aortic valve &#40;arrow&#41;&#46; AE&#58; left atrium&#59; VE&#58; left ventricle&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Ribeiro, Ant&#243;nio Gaspar, Ant&#243;nio Assun&#231;&#227;o, Jos&#233; Pinheiro Torres, Pedro Azevedo, Lu&#237;s Basto, Paulo Pinho, Adelino Correia"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Ribeiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Gaspar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Assun&#231;&#227;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Pinheiro Torres"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Azevedo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Basto"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo"
              "apellidos" => "Pinho"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Adelino"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S087025511200090X"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2011.12.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200090X?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000815?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000815/v1_201305151732/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912000839"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2011.11.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "110"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:439-44"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9225
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 144
        "HTML" => 8008
        "PDF" => 1073
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Giant left ventricular pseudoaneurysm&#58; The diagnostic contribution of different non-invasive imaging modalities"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "439"
          "paginaFinal" => "444"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudoaneurisma gigante do ventr&#237;culo esquerdo&#58; contributo diagn&#243;stico de diferentes modalidades de imagem n&#227;o invasivas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figure 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1590
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 199653
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two-dimensional echocardiogram&#44; in apical 4-chamber &#40;A&#41;&#44; short-axis &#40;B&#41;&#44; 2-chamber &#40;C&#41; and subcostal &#40;D&#41; views&#44; showing a left ventricular pseudoaneurysm &#40;Ps&#41;&#44; with a narrow neck &#40;arrow&#41; extending infero-posteriorly and compressing the right ventricle &#40;VD&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#237;lvia Marta Oliveira, Paula Dias, Teresa Pinho, Cristina Gavina, Pedro Bernardo Almeida, Ant&#243;nio J&#46; Madureira, Paulo Pinho, Isabel Ramos, Maria J&#250;lia Maciel"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia Marta"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Pinho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Gavina"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Bernardo"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio J&#46;"
              "apellidos" => "Madureira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo"
              "apellidos" => "Pinho"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Maria J&#250;lia"
              "apellidos" => "Maciel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255112000911"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000911?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000839?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000839/v1_201305151732/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Loeffler&#39;s endocarditis&#8212;A case report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "445"
        "paginaFinal" => "448"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ricardo Faria, Walter Santos, Vasco Marques, Nuno Marques, Nelson Tavares, Veloso Gomes"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Faria"
            "email" => array:1 [
              0 => "ricardofaria555&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Walter"
            "apellidos" => "Santos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Vasco"
            "apellidos" => "Marques"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Marques"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Nelson"
            "apellidos" => "Tavares"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Veloso"
            "apellidos" => "Gomes"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Faro&#44; Faro&#44; Portugal"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Endomiocardite de L&#246;ffler &#8211; a prop&#243;sito de um caso cl&#237;nico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1175
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 70229
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram in apical 4-chamber view showing no alterations&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most common cardiac manifestation of hypereosinophilic syndrome is Loeffler&#39;s endocarditis&#44; an acute form of primary restrictive cardiomyopathy resulting from sustained overproduction of eosinophils and infiltration of tissues&#46; Ideally&#44; treatment should be directed at the cause of the hypereosinophilia but this remains unknown in most cases&#46; The condition has a poor prognosis&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 34-year-old woman&#44; a doctor&#44; had a personal history of pulmonary tuberculosis at age 14&#44; bronchial asthma and eosinophilia &#40;400&#8211;2200&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41; diagnosed in 2000&#44; and sinusitis with nasal polyposis operated in 2005&#46; She was routinely medicated with fluticasone&#44; salmeterol and salbutamol inhalers&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In April 2008&#44; she began experiencing intermittent pleuritic pain at the level of the left scapula associated with dry cough and asthenia&#46; An initial diagnosis of respiratory infection was made&#44; but two courses of antibiotic therapy &#40;azithromycin and levofloxacin&#41; produced no improvement&#46; Investigation of the setting at this time included ECG and transthoracic echocardiography &#40;TTE&#41;&#44; which revealed no abnormalities&#46; The pain was therefore assumed to be of muscular origin&#44; and the symptoms were treated with paracetamol and anti-inflammatory drugs&#46; At the end of June&#44; the pain worsened and the patient developed a fever&#44; but physical examination revealed no significant changes&#46; The ECG showed new-onset incomplete right bundle branch block&#44; poor R-wave progression in V1&#8211;V3 and negative T waves in V1&#8211;V5&#46; Laboratory tests revealed leukocytosis &#40;13 500&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41; with 50&#37; eosinophils &#40;6800&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; normal &#60;400&#41;&#44; and elevated IgE &#40;515<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU&#47;ml&#44; normal &#60;88&#41;&#44; troponin I &#40;1&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; normal &#60;0&#46;1&#41;&#44; BNP &#40;158<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#44; normal &#60;100&#41; and CRP &#40;321<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; normal &#60;5&#41;&#46; The chest X-ray showed a small left pleural effusion&#44; with no pulmonary parenchymal alterations&#44; and increased cardiothoracic index&#46; TTE revealed non-dilated cardiac chambers and good left &#40;LV&#41; and right ventricular &#40;RV&#41; global and regional systolic function&#46; The cardiac valves showed no significant morphological or functional abnormalities&#46; There was pericardial thickening&#44; with a moderate circumferential effusion &#40;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in parasternal long-axis view&#41;&#44; but no hemodynamic compromise &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was hospitalized on July 14&#44; 2008 with a diagnosis of myopericarditis&#46; Treatment was begun with aspirin in anti-inflammatory doses and opioid analgesics&#44; which brought some pain relief&#46; Laboratory tests showed a reduction in troponin I&#44; CRP and BNP levels&#44; while TTE showed reduced pericardial effusion and persistence of pericardial thickening&#46; Given her persistently high eosinophil count&#44; even for a patient with asthma&#44; and the coexistence of a left pleural effusion&#44; other diagnostic hypotheses besides acute viral myopericarditis included&#58; &#40;a&#41; recurrence of pulmonary tuberculosis&#44; &#40;b&#41; helminthiasis&#44; &#40;c&#41; hypereosinophilic syndrome&#44; and &#40;d&#41; Churg-Strauss syndrome&#46; Immunological study including ANA&#44; ANCA and rheumatoid factors was negative&#59; direct examination of expectoration was negative for BK virus&#59; stool cultures were negative for eggs&#44; cysts and parasites&#44; as was serology for CMV IgM&#44; EBV and herpes simplex 1 and 2 antibodies&#44; influenza A and B&#44; adenovirus&#44; echovirus and Coxsackie virus&#46; Thoracic computed tomography showed a small left pleural effusion&#46; The patient was discharged on July 16&#44; 2008&#44; reporting only mild left back pain on breathing deeply and medicated with aspirin 1000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg every eight hours&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ten days after discharge&#44; the patient experienced recurrence of chest pain&#44; with no fever&#46; Control TTE showed RV apical hypokinesia and an apical mass of the same signal intensity as the myocardium with no cleavage plane between the mass and the myocardial wall &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46; Pericardial thickening persisted with a moderate effusion&#46; In the light of the new findings&#44; the RV mass was considered to be a thrombus or tumor&#44; or to be secondary to hypereosinophilic syndrome&#46; Oral anticoagulation with warfarin was begun given the suspicion of a thrombus and the patient was transferred to Coimbra University Hospital for cardiac magnetic resonance imaging &#40;CMRI&#41; and endomyocardial biopsy &#40;EMB&#41;&#46; CMRI revealed marked thickening of the RV apex&#44; of infiltrative appearance &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46; Delayed enhancement showed heterogeneous areas of hyperintense signal in the RV apex&#44; septal wall and LV apex&#44; some of which had a subepicardial distribution&#46; EMB revealed fragmentation of muscle bundles by eosinophils&#44; with myocyte destruction and coagulation necrosis&#44; compatible with eosinophilic endocarditis&#46; The diagnosis of Loeffler&#39;s endocarditis was therefore established and treatment begun with oral prednisolone &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day&#41;&#44; anticoagulation with warfarin being continued&#46; During follow-up&#44; the patient was completely free of pain&#44; her eosinophil count normalized and the RV myocardial thickening disappeared &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figure 4</a>&#41;&#44; confirmed by CMRI &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">Figure 5</a>&#41;&#46; Anticoagulation was maintained for three months and corticosteroid therapy for six months&#46; She subsequently had one episode of sustained back pain without hypereosinophilia or echocardiographic alterations&#44; and was treated with corticosteroids for four weeks&#46; The patient has been evaluated every six months by ECG&#44; laboratory tests and TTE&#44; and three years after beginning treatment&#44; control CMRI shows her to be in complete remission&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the case presented&#44; the possibility of Loeffler&#39;s endocarditis was considered given that the patient had eosinophilia and a mass in the RV apex&#44; which CRMI showed to be a myocardial infiltrate&#44; the diagnosis being confirmed by EMB&#46; Besides asthma&#44; which is not usually associated with such high eosinophil counts&#44; hypereosinophilia can have many causes&#44; the most common being autoimmune disease&#44; rheumatoid arthritis&#44; parasitic infection and eosinophilic leukemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Immunological study performed during the patient&#39;s first hospitalization excluded the first two hypotheses&#46; She had no contact with animals and had not recently traveled abroad&#44; no causative agent was isolated from stool cultures&#44; and clinical improvement was observed with anti-inflammatory drugs&#44; thus excluding parasitic infection&#46; No bone marrow biopsy was performed to exclude eosinophilic leukemia&#44; but the improvement observed with corticosteroid therapy does not support this hypothesis&#46; Although ideally treatment should be directed at the cause of hypereosinophlia&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> when there is no etiological diagnosis&#44; studies have shown regression of myocardial infiltrate with corticosteroids&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> Warfarin was initially maintained due to the association between Loeffler&#39;s endocarditis and embolic events&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The effect of anti-inflammatory and immunosuppressive therapy with corticosteroids and cytotoxic agents varies&#44; but cases of hypereosinophilic syndrome with acute manifestations tend to respond better&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> While prognosis is generally poor&#44; rapid resolution with corticosteroid therapy has been described&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Loeffler&#39;s endocarditis is a rare entity&#44; and TTE and CMRI play a crucial role in its diagnosis&#46; Ideally treatment should be directed at the cause of hypereosinophilia but this remains unknown in most cases&#44; resulting in poor prognosis&#46; The case presented shows that in some patients&#44; even without an etiologic diagnosis of eosinophilia&#44; the prognosis of Loeffler&#39;s endocarditis can be favorable if treatment is initiated early&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres176230"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec164599"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres176229"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec164598"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-12-15"
    "fechaAceptado" => "2011-12-15"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec164599"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Loeffler&#39;s endocarditis"
            1 => "Hypereosinophilia"
            2 => "Corticosteroids"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec164598"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Endomiocardite de L&#246;ffler"
            1 => "Hipereosinofilia"
            2 => "Corticoster&#243;ides"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Loeffler&#39;s endocarditis is an acute form of primary restrictive cardiomyopathy&#46; We report the case of a young woman with pleuritic chest pain associated with fever and hypereosinophilia&#46; She was hospitalized with suspected acute myopericarditis and was treated with aspirin&#44; leading to clinical improvement&#46; Ten days after discharge&#44; she was rehospitalized due to recurrence of chest pain&#46; The echocardiogram showed what appeared to be a mass filling the apex of the right ventricle &#40;RV&#41;&#46; She was referred for magnetic resonance imaging&#44; which revealed marked myocardial thickening in the apex of the RV&#46; The patient underwent an endomyocardial biopsy&#44; resulting in a diagnosis of eosinophilic endocarditis&#46; After treatment with prednisolone&#44; all symptoms and the eosinophilia disappeared&#44; and there was complete remission of the RV abnormalities&#46; After three years of follow-up&#44; the patient remains asymptomatic&#46; This case shows that&#44; even without an etiologic diagnosis of eosinophilia&#44; the prognosis for Loeffler&#39;s endocarditis can be favorable if treatment is initiated early&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A endomiocardite de L&#246;ffler &#233; uma miocardiopatia restritiva prim&#225;ria aguda&#46; Relatamos o caso cl&#237;nico de uma jovem que inicia dor tor&#225;cica pleur&#237;tica associada a febre e hipereosinofilia&#46; Internada por suspeita de miopericardite aguda e submetida a tratamento com &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; verificou-se melhoria cl&#237;nica&#46; Dez dias ap&#243;s a alta &#233; reinternada por recorr&#234;ncia da dor&#46; O ecocardiograma mostrou uma aparente massa ocupando o apex do ventr&#237;culo direito &#40;VD&#41;&#46; Referenciada para resson&#226;ncia magn&#233;tica card&#237;aca&#44; esta demonstrou um marcado espessamento do mioc&#225;rdio no apex do VD&#46; Foi submetida a bi&#243;psia endomioc&#225;rdica que diagnosticou uma endomiocardite eosinof&#237;lica&#46; Ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento com prednisolona&#44; verificou-se o desaparecimento da sintomatologia&#44; da eosinofilia e uma regress&#227;o completa das altera&#231;&#245;es no VD&#46; Ao fim de 3 anos de seguimento mant&#233;m-se assintom&#225;tica&#46; O caso descrito revela que o progn&#243;stico da endomiocardite de L&#246;ffler&#44; mesmo sem um diagn&#243;stico etiol&#243;gico da eosinofilia&#44; poder&#225; ser favor&#225;vel&#44; se o tratamento for iniciado precocemente&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Faria R&#46; Endomiocardite de L&#246;ffler - a prop&#243;sito de um caso cl&#237;nico&#46; Rev Port Cardiol 2012&#59; <span class="elsevierStyleInterRef" href="doi:10.1016/j.repc.2012.04.003">doi&#58;10&#46;1016&#47;j&#46;repc&#46;2012&#46;04&#46;003</span></p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2738
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 234113
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram in parasternal long-axis and apical 4-chamber views showing pericardial thickening with a moderate circumferential effusion&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1187
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 61336
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram in apical 4-chamber view showing a mass in the right ventricular apex with the same signal intensity as the myocardium&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1333
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 99552
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac magnetic resonance image in apical 4-chamber view showing myocardial thickening in the right ventricular apex of infiltrative appearance&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1175
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 70229
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram in apical 4-chamber view showing no alterations&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figure 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1230
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 108913
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac magnetic resonance image in apical 4-chamber view showing no alterations&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The idiopathic hypereosinophilic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;F&#46; Weller"
                            1 => "B&#46;J&#46; Glenn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2759"
                        "paginaFinal" => "2771"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Braunwald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "7th ed&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "editorial" => "Elsevier-Saunders"
                        "editorialLocalizacion" => "Philadelphia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypereosinophilic syndrome&#58; A rare case of Loeffler&#39;s endocarditis documented in cardiac MRI"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Kleinfeldt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2009.03.059"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21757243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypereosinophilic syndrome with isolated Loeffler&#39;s endocarditis&#58; Complete resolution with corticosteroids"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Sen"
                            1 => "C&#46;K&#46; Ponde"
                            2 => "Z&#46;F&#46; Udwadia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Postgrad Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "137"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18480530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and efficacy of imatinib in chronic eosinophilic leukemia and hypereosinophilic syndrome&#8212;A phase-II study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Metzgeroth"
                            1 => "C&#46; Walz"
                            2 => "A&#46; Reiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2008.07294.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "143"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "715"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18950453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of patients with the hypereosinophilic syndrome with mepolizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Rothenberg"
                            1 => "A&#46; Klion"
                            2 => "G&#46; Gleich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Eng J Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "358"
                        "numero" => "12"
                        "paginaInicial" => "1215"
                        "paginaFinal" => "1228"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000827/v1_201305151732/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9919"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000827/v1_201305151732/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000827?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 31. Issue 6.
Pages 445-448 (June 2012)
Visits
13956
Vol. 31. Issue 6.
Pages 445-448 (June 2012)
Case report
Open Access
Loeffler's endocarditis—A case report
Endomiocardite de Löffler – a propósito de um caso clínico
Visits
13956
Ricardo Faria
Corresponding author
ricardofaria555@gmail.com

Corresponding author.
, Walter Santos, Vasco Marques, Nuno Marques, Nelson Tavares, Veloso Gomes
Serviço de Cardiologia, Hospital de Faro, Faro, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Abstract

Loeffler's endocarditis is an acute form of primary restrictive cardiomyopathy. We report the case of a young woman with pleuritic chest pain associated with fever and hypereosinophilia. She was hospitalized with suspected acute myopericarditis and was treated with aspirin, leading to clinical improvement. Ten days after discharge, she was rehospitalized due to recurrence of chest pain. The echocardiogram showed what appeared to be a mass filling the apex of the right ventricle (RV). She was referred for magnetic resonance imaging, which revealed marked myocardial thickening in the apex of the RV. The patient underwent an endomyocardial biopsy, resulting in a diagnosis of eosinophilic endocarditis. After treatment with prednisolone, all symptoms and the eosinophilia disappeared, and there was complete remission of the RV abnormalities. After three years of follow-up, the patient remains asymptomatic. This case shows that, even without an etiologic diagnosis of eosinophilia, the prognosis for Loeffler's endocarditis can be favorable if treatment is initiated early.

Keywords:
Loeffler's endocarditis
Hypereosinophilia
Corticosteroids
Resumo

A endomiocardite de Löffler é uma miocardiopatia restritiva primária aguda. Relatamos o caso clínico de uma jovem que inicia dor torácica pleurítica associada a febre e hipereosinofilia. Internada por suspeita de miopericardite aguda e submetida a tratamento com ácido acetilsalicílico, verificou-se melhoria clínica. Dez dias após a alta é reinternada por recorrência da dor. O ecocardiograma mostrou uma aparente massa ocupando o apex do ventrículo direito (VD). Referenciada para ressonância magnética cardíaca, esta demonstrou um marcado espessamento do miocárdio no apex do VD. Foi submetida a biópsia endomiocárdica que diagnosticou uma endomiocardite eosinofílica. Após o início do tratamento com prednisolona, verificou-se o desaparecimento da sintomatologia, da eosinofilia e uma regressão completa das alterações no VD. Ao fim de 3 anos de seguimento mantém-se assintomática. O caso descrito revela que o prognóstico da endomiocardite de Löffler, mesmo sem um diagnóstico etiológico da eosinofilia, poderá ser favorável, se o tratamento for iniciado precocemente.

Palavras-chave:
Endomiocardite de Löffler
Hipereosinofilia
Corticosteróides
Full Text
Introduction

The most common cardiac manifestation of hypereosinophilic syndrome is Loeffler's endocarditis, an acute form of primary restrictive cardiomyopathy resulting from sustained overproduction of eosinophils and infiltration of tissues. Ideally, treatment should be directed at the cause of the hypereosinophilia but this remains unknown in most cases. The condition has a poor prognosis.

Case report

A 34-year-old woman, a doctor, had a personal history of pulmonary tuberculosis at age 14, bronchial asthma and eosinophilia (400–2200/mm3) diagnosed in 2000, and sinusitis with nasal polyposis operated in 2005. She was routinely medicated with fluticasone, salmeterol and salbutamol inhalers.

In April 2008, she began experiencing intermittent pleuritic pain at the level of the left scapula associated with dry cough and asthenia. An initial diagnosis of respiratory infection was made, but two courses of antibiotic therapy (azithromycin and levofloxacin) produced no improvement. Investigation of the setting at this time included ECG and transthoracic echocardiography (TTE), which revealed no abnormalities. The pain was therefore assumed to be of muscular origin, and the symptoms were treated with paracetamol and anti-inflammatory drugs. At the end of June, the pain worsened and the patient developed a fever, but physical examination revealed no significant changes. The ECG showed new-onset incomplete right bundle branch block, poor R-wave progression in V1–V3 and negative T waves in V1–V5. Laboratory tests revealed leukocytosis (13 500/mm3) with 50% eosinophils (6800/mm3, normal <400), and elevated IgE (515IU/ml, normal <88), troponin I (1.2ng/ml, normal <0.1), BNP (158pg/ml, normal <100) and CRP (321mg/dl, normal <5). The chest X-ray showed a small left pleural effusion, with no pulmonary parenchymal alterations, and increased cardiothoracic index. TTE revealed non-dilated cardiac chambers and good left (LV) and right ventricular (RV) global and regional systolic function. The cardiac valves showed no significant morphological or functional abnormalities. There was pericardial thickening, with a moderate circumferential effusion (12mm in parasternal long-axis view), but no hemodynamic compromise (Figure 1).

Figure 1.

Echocardiogram in parasternal long-axis and apical 4-chamber views showing pericardial thickening with a moderate circumferential effusion.

(0.22MB).

The patient was hospitalized on July 14, 2008 with a diagnosis of myopericarditis. Treatment was begun with aspirin in anti-inflammatory doses and opioid analgesics, which brought some pain relief. Laboratory tests showed a reduction in troponin I, CRP and BNP levels, while TTE showed reduced pericardial effusion and persistence of pericardial thickening. Given her persistently high eosinophil count, even for a patient with asthma, and the coexistence of a left pleural effusion, other diagnostic hypotheses besides acute viral myopericarditis included: (a) recurrence of pulmonary tuberculosis, (b) helminthiasis, (c) hypereosinophilic syndrome, and (d) Churg-Strauss syndrome. Immunological study including ANA, ANCA and rheumatoid factors was negative; direct examination of expectoration was negative for BK virus; stool cultures were negative for eggs, cysts and parasites, as was serology for CMV IgM, EBV and herpes simplex 1 and 2 antibodies, influenza A and B, adenovirus, echovirus and Coxsackie virus. Thoracic computed tomography showed a small left pleural effusion. The patient was discharged on July 16, 2008, reporting only mild left back pain on breathing deeply and medicated with aspirin 1000mg every eight hours.

Ten days after discharge, the patient experienced recurrence of chest pain, with no fever. Control TTE showed RV apical hypokinesia and an apical mass of the same signal intensity as the myocardium with no cleavage plane between the mass and the myocardial wall (Figure 2). Pericardial thickening persisted with a moderate effusion. In the light of the new findings, the RV mass was considered to be a thrombus or tumor, or to be secondary to hypereosinophilic syndrome. Oral anticoagulation with warfarin was begun given the suspicion of a thrombus and the patient was transferred to Coimbra University Hospital for cardiac magnetic resonance imaging (CMRI) and endomyocardial biopsy (EMB). CMRI revealed marked thickening of the RV apex, of infiltrative appearance (Figure 3). Delayed enhancement showed heterogeneous areas of hyperintense signal in the RV apex, septal wall and LV apex, some of which had a subepicardial distribution. EMB revealed fragmentation of muscle bundles by eosinophils, with myocyte destruction and coagulation necrosis, compatible with eosinophilic endocarditis. The diagnosis of Loeffler's endocarditis was therefore established and treatment begun with oral prednisolone (1mg/kg/day), anticoagulation with warfarin being continued. During follow-up, the patient was completely free of pain, her eosinophil count normalized and the RV myocardial thickening disappeared (Figure 4), confirmed by CMRI (Figure 5). Anticoagulation was maintained for three months and corticosteroid therapy for six months. She subsequently had one episode of sustained back pain without hypereosinophilia or echocardiographic alterations, and was treated with corticosteroids for four weeks. The patient has been evaluated every six months by ECG, laboratory tests and TTE, and three years after beginning treatment, control CMRI shows her to be in complete remission.

Figure 2.

Echocardiogram in apical 4-chamber view showing a mass in the right ventricular apex with the same signal intensity as the myocardium.

(0.06MB).
Figure 3.

Cardiac magnetic resonance image in apical 4-chamber view showing myocardial thickening in the right ventricular apex of infiltrative appearance.

(0.09MB).
Figure 4.

Echocardiogram in apical 4-chamber view showing no alterations.

(0.07MB).
Figure 5.

Cardiac magnetic resonance image in apical 4-chamber view showing no alterations.

(0.1MB).
Discussion

In the case presented, the possibility of Loeffler's endocarditis was considered given that the patient had eosinophilia and a mass in the RV apex, which CRMI showed to be a myocardial infiltrate, the diagnosis being confirmed by EMB. Besides asthma, which is not usually associated with such high eosinophil counts, hypereosinophilia can have many causes, the most common being autoimmune disease, rheumatoid arthritis, parasitic infection and eosinophilic leukemia.1 Immunological study performed during the patient's first hospitalization excluded the first two hypotheses. She had no contact with animals and had not recently traveled abroad, no causative agent was isolated from stool cultures, and clinical improvement was observed with anti-inflammatory drugs, thus excluding parasitic infection. No bone marrow biopsy was performed to exclude eosinophilic leukemia, but the improvement observed with corticosteroid therapy does not support this hypothesis. Although ideally treatment should be directed at the cause of hypereosinophlia,2 when there is no etiological diagnosis, studies have shown regression of myocardial infiltrate with corticosteroids.3,4 Warfarin was initially maintained due to the association between Loeffler's endocarditis and embolic events.1 The effect of anti-inflammatory and immunosuppressive therapy with corticosteroids and cytotoxic agents varies, but cases of hypereosinophilic syndrome with acute manifestations tend to respond better.5,6 While prognosis is generally poor, rapid resolution with corticosteroid therapy has been described.3,4

Conclusion

Loeffler's endocarditis is a rare entity, and TTE and CMRI play a crucial role in its diagnosis. Ideally treatment should be directed at the cause of hypereosinophilia but this remains unknown in most cases, resulting in poor prognosis. The case presented shows that in some patients, even without an etiologic diagnosis of eosinophilia, the prognosis of Loeffler's endocarditis can be favorable if treatment is initiated early.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
P.F. Weller, B.J. Glenn.
The idiopathic hypereosinophilic syndrome.
Blood, 10 (1994), pp. 2759-2771
[2]
E. Braunwald.
Heart Disease.
7th ed., Elsevier-Saunders, (2005),
[3]
T. Kleinfeldt.
Hypereosinophilic syndrome: A rare case of Loeffler's endocarditis documented in cardiac MRI.
[4]
T. Sen, C.K. Ponde, Z.F. Udwadia.
Hypereosinophilic syndrome with isolated Loeffler's endocarditis: Complete resolution with corticosteroids.
J Postgrad Med, 54 (2008), pp. 135-137
[5]
G. Metzgeroth, C. Walz, A. Reiter, et al.
Safety and efficacy of imatinib in chronic eosinophilic leukemia and hypereosinophilic syndrome—A phase-II study.
Br J Haematol, 143 (2008), pp. 707-715
[6]
M. Rothenberg, A. Klion, G. Gleich, et al.
Treatment of patients with the hypereosinophilic syndrome with mepolizumab.
N Eng J Med, 358 (2008), pp. 1215-1228

Please cite this article as: Faria R. Endomiocardite de Löffler - a propósito de um caso clínico. Rev Port Cardiol 2012; doi:10.1016/j.repc.2012.04.003

Copyright © 2011. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.