array:25 [
  "pii" => "S2174204912000815"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2011.12.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
  "aid" => "109"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:449-53"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6481
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 162
      "HTML" => 5275
      "PDF" => 1044
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S087025511200090X"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2011.12.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
      "aid" => "109"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:449-53"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 10385
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 191
          "HTML" => 8983
          "PDF" => 1211
        ]
      ]
      "pt" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Endocardite f&#250;ngica com emboliza&#231;&#227;o central e perif&#233;rica&#58; um caso cl&#237;nico"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "pt"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "449"
            "paginaFinal" => "453"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Fungal endocarditis with central and peripheral embolization&#58; Case report"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "pt" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 3875
                "Ancho" => 1583
                "Tamanyo" => 300561
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angio-RM a demonstrar pseudoaneurisma do eixo arterial il&#237;aco direito &#40;seta preenchida&#41; e abcesso da perna esquerda &#40;seta aberta&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#237;lvia Ribeiro, Ant&#243;nio Gaspar, Ant&#243;nio Assun&#231;&#227;o, Jos&#233; Pinheiro Torres, Pedro Azevedo, Lu&#237;s Basto, Paulo Pinho, Adelino Correia"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#237;lvia"
                "apellidos" => "Ribeiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Gaspar"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Assun&#231;&#227;o"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Pinheiro Torres"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Azevedo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s"
                "apellidos" => "Basto"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Paulo"
                "apellidos" => "Pinho"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Adelino"
                "apellidos" => "Correia"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204912000815"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2011.12.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000815?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200090X?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S087025511200090X/v1_201308021314/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912000797"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2011.11.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "111"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:455-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10909
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 160
        "HTML" => 9574
        "PDF" => 1175
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Anomalous origin of left coronary artery&#58; A malignant interarterial variant with a benign clinical course"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "455"
          "paginaFinal" => "458"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Origem an&#243;mala da coron&#225;ria esquerda&#58; variante interarterial maligna com evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica benigna"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 951
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 113758
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiplanar reconstruction&#46; Ao&#58; aorta&#59; PA&#58; pulmonary artery&#59; LM&#58; left main&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Salom&#233; Carvalho, Pedro De Ara&#250;jo Gon&#231;alves, Hugo Marques, Pedro Jer&#243;nimo De Sousa, Rita Cal&#233;, Helder Dores, Daniel Ferreira, Francisco Pereira Machado, Ana Aleixo, Miguel Mota Carmo, Jos&#233; Roquette"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Salom&#233;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "De Ara&#250;jo Gon&#231;alves"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hugo"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro Jer&#243;nimo"
              "apellidos" => "De Sousa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rita"
              "apellidos" => "Cal&#233;"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Helder"
              "apellidos" => "Dores"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Pereira Machado"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Aleixo"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Mota Carmo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Roquette"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255112000923"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2011.11.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000923?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000797?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000797/v1_201305151732/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912000827"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2011.12.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "103"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:445-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8649
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 7155
        "PDF" => 1335
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Loeffler&#39;s endocarditis&#8212;A case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "445"
          "paginaFinal" => "448"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Endomiocardite de L&#246;ffler &#8211; a prop&#243;sito de um caso cl&#237;nico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figure 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1175
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 70229
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram in apical 4-chamber view showing no alterations&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ricardo Faria, Walter Santos, Vasco Marques, Nuno Marques, Nelson Tavares, Veloso Gomes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Faria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Walter"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Vasco"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Nelson"
              "apellidos" => "Tavares"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Veloso"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255112000844"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000844?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000827?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000827/v1_201305151732/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Fungal endocarditis with central and peripheral embolization&#58; Case report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "449"
        "paginaFinal" => "453"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#237;lvia Ribeiro, Ant&#243;nio Gaspar, Ant&#243;nio Assun&#231;&#227;o, Jos&#233; Pinheiro Torres, Pedro Azevedo, Lu&#237;s Basto, Paulo Pinho, Adelino Correia"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#237;lvia"
            "apellidos" => "Ribeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "silviamartinsribeiro&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Gaspar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Assun&#231;&#227;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Pinheiro Torres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Azevedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Basto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo"
            "apellidos" => "Pinho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Adelino"
            "apellidos" => "Correia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cirurgia Vascular&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cirurgia Cardiotor&#225;cica&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Endocardite f&#250;ngica com emboliza&#231;&#227;o central e perif&#233;rica&#58; um caso cl&#237;nico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 888
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 121266
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram&#44; apical 5-chamber view&#44; showing vegetation on the aortic valve &#40;arrow&#41;&#46; AE&#58; left atrium&#59; VE&#58; left ventricle&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fungal endocarditis is a rare entity with high mortality even with combined medical and surgical treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> Risk factors include previous valve surgery and antibiotic therapy&#44; intravenous drug use&#44; intravascular catheter placement and immunosuppression&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a><span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> spp&#46; are the most frequent etiological agents&#46; Early surgical intervention immediately after initiation of antifungal therapy&#44; particularly amphotericin B&#44; is the treatment of choice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> Recurrence is common&#59; rates of 30&#8211;40&#37; have been reported&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 50-year-old man with a history of smoking&#44; drug addiction and chronic hepatitis C went to the emergency department with asthenia&#44; fever and headache of one month&#39;s evolution and abdominal pain for two days&#46; On physical examination he presented fever&#59; cardiac auscultation revealed a loud decrescendo diastolic murmur&#44; grade III&#47;VI&#44; at the left sternal border&#59; there were no signs of heart failure&#46; Laboratory tests revealed acute renal failure &#40;creatinine 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl and urea 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl compared to normal values one week previously&#41;&#44; elevated C-reactive protein &#40;77&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41; and normocytic normochromic anemia &#40;Hb 11&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41;&#46; Abdominal computed tomography &#40;CT&#41; showed splenomegaly without visible infarcted areas and right hydrouretonephrosis caused by an aneurysm of the right common iliac artery &#40;42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm maximum diameter&#41;&#46; Transthoracic echocardiography &#40;TTE&#41; revealed a 15-mm vegetation on the non-coronary leaflet of the aortic valve &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41; and severe aortic regurgitation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#44; together with moderate to severe left ventricular systolic dysfunction &#40;ejection fraction 35&#37;&#41;&#59; these findings were confirmed by transesophageal echocardiography&#46; The patient was admitted to the cardiology department&#44; where empirical antibiotic therapy was begun with vancomycin and meropenem&#59; it was decided not to add an aminoglycoside due to his low glomerular filtration rate&#44; estimated at 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#46;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; On the second day of hospital stay he showed signs of cognitive slowing&#44; with no focal neurological alterations&#59; subsequent cerebral magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41; showed multiple recent cerebral infarcts&#46; Amphotericin B-susceptible <span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span> was isolated from blood cultures&#59; antifungal therapy was begun and the surgical center was contacted in order to transfer the patient for aortic valve replacement&#46; While awaiting transfer&#44; he suddenly suffered intense pain&#44; coolness and loss of pulses in his left leg due to acute ischemia&#44; probably caused by cardioembolism from the fungal vegetation&#46; He was transferred urgently to a vascular surgery center where distal left patellofemoral embolectomy was successfully performed&#46; The patient was then transferred to the cardiothoracic center and the aortic valve was replaced by a bioprosthetic valve&#46; Microbiological analysis of the aortic valve and the embolus removed from the left femoral artery revealed <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span>&#46; Postoperative TTE showed normal aortic prosthetic valve function and after 14 days the patient was transferred to the cardiology department of our hospital&#46; During hospitalization he presented fever and elevated inflammatory markers&#59; repeat TTE confirmed normal prosthetic valve function&#44; with no evidence of vegetations&#46; MRI of the abdomen and lower limbs detected a large pseudoaneurysm of the right iliac artery&#44; the external iliac artery being occluded distal to the pseudoaneurysm&#44; multiple swellings compatible with abscesses in the left groin and thigh &#40;the access site for the previous vascular surgery&#41;&#44; and abscesses in the anterolateral muscle compartment of the left leg &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46; In view of the existence of a focus of infection and the absence of evidence of endocarditis on TTE&#44; it was decided not to perform transesophageal echocardiography&#46; The patient was transferred to the vascular surgery department&#44; where he underwent total aneurysmectomy with femoro-femoral crossover bypass using an inverted right greater saphenous vein graft&#44; together with exploration and drainage of the abscesses in the left leg&#46; Microbiological study of the pseudoaneurysm revealed <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span>&#46; During hospitalization in the vascular surgery department intermittent fever persisted and the patient&#39;s general condition progressively deteriorated&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; epidermidis</span> was detected in repeat blood cultures and broad-spectrum antibiotic therapy was begun with vancomycin and meropenem&#46; CT of the pelvis and thighs revealed two new pseudoaneurysms&#44; in the left internal iliac artery and the left superficial femoral artery&#46; The patient underwent further surgery&#44; during which it became clear that the clinical situation had progressed rapidly&#44; with rupture of the left femoral pseudoaneurysm and extensive hemorrhagic infiltration and abscesses in the thigh&#46; The left internal iliac and left superficial femoral arteries were ligated and devitalized tissue and purulent collections were thoroughly debrided&#46; Late in the procedure it was decided to proceed to open transfemoral amputation of the leg&#44; due to gangrene&#46; The patient remained in the vascular surgery department for four months&#44; during which antifungal therapy was maintained&#59; transfemoral reamputation was performed and surgical debridement of abscesses in the stump were required on several occasions&#46; After partial closure of the residual limb he was discharged&#44; clinically stable&#59; it was decided not to continue antifungal therapy due to its possible hepatic toxicity and the patient&#39;s chronic hepatitis C&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Four months after discharge&#44; the patient was admitted to the emergency department with fever and abdominal pain&#46; Abdominal CT revealed multiple renal and splenic infarcts and celiac trunk embolization &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figure 4</a>&#41;&#46; TTE showed an 8-mm vegetation on the aortic prosthesis and moderate aortic regurgitation&#46; He was transferred to the cardiothoracic surgery department for emergency surgery&#44; but suffered cardiac arrest before reaching the operating room&#46; Blood cultures from the emergency department revealed the presence of <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fungal endocarditis tends to affect relatively young patients&#44; with a mean age of 40 years&#44; although those with prosthetic valve endocarditis may be older&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a> The characteristic echocardiographic feature is the presence of large vegetations&#44; which carry a high risk for central and peripheral embolization&#46; The most common complications are embolization &#40;which can lead to occlusion of the limb arteries&#41;&#44; neurological alterations and heart failure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Early surgical intervention&#44; immediately after beginning antifungal therapy&#44; is the treatment of choice&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is a lack of clear recommendations in the literature concerning the best antifungal therapy&#44; and in particular its duration&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although rare&#44; fungal infection of prosthetic valves is more common than of native valves&#59; <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> spp&#46; are most often involved&#46; Boland et al&#46;&#44; of the Mayo Clinic&#44; presented a 40-year series of fungal prosthetic valve endocarditis&#44; with 21 cases and mortality of 57&#37;&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; albicans</span> was isolated in most cases&#59; the majority of patients were immunocompetent&#46; The aortic valve was most frequently affected&#44; with 43&#37; of patients presenting endocarditis a year after valve implantation&#46; All patients received antifungal therapy&#44; 95&#37; of them with amphotericin B&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One of the first prospective studies on endocarditis was by Falcone et al&#46;&#44; an Italian multicenter study including 903 patients&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> endocarditis was diagnosed in 15 cases&#59; two-thirds were treated with caspofungin alone or in combination with other antifungals&#46; Evidence that amphotericin B fails to penetrate well into clots and vegetations&#44; and hence has lower <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> activity than predicted by <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> testing&#44; compared to the greater activity of caspofungin&#44; means that the latter is a more promising antifungal&#46; According to a meta-analysis by Steinbach et al&#46;&#44; this study also showed that whichever antifungal is used&#44; the cornerstone of treatment for fungal endocarditis is early surgery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">More recently&#44; in a meta-analysis on the role of fluconazole in patients who are not eligible for valve replacement&#44; Smego et al&#46; concluded that fluconazole in isolation is associated with a high rate of recurrence or death &#40;42&#37;&#41; and should therefore not be used alone&#59; however&#44; when used in conjunction with another antifungal it led to clinical improvement in 88&#37; and 68&#37; of patients with fungal endocarditis of native and prosthetic valves&#44; respectively&#46; In this meta-analysis the best results were obtained with chronic suppressive therapy with fluconazole for at least six months&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The 2009 guidelines of the Infectious Diseases Society of America recommend surgical valve replacement in cases of <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> endocarditis in association with antifungal therapy&#44; specifically liposomal amphotericin B &#40;3&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day&#41; with or without flucytosine &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg 4 times daily&#41;&#44; or amphotericin B deoxycholate &#40;0&#46;6&#8211;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day&#41; with or without flucytosine&#44; or an echinocandin &#40;<span class="elsevierStyleItalic">e&#46;g&#46;</span>&#44; caspofungin 50&#8211;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41;&#59; treatment should continue for at least six weeks after valve replacement and for longer in patients with perivalvular abscesses or other complications&#46; For patients who cannot undergo valve replacement&#44; long-term suppression with fluconazole at a dosage of 400&#8211;800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;6&#8211;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41; daily is recommended&#46; For prosthetic valve fungal endocarditis&#44; the same recommendations apply&#44; and suppressive therapy should be lifelong if valve replacement is not possible&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the case presented&#44; it was decided not to prolong antifungal therapy due to the high risk of hepatic toxicity in a patient with known liver disease&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fungal endocarditis is a rare disease&#44; although its incidence is increasing&#44; with high mortality&#46; Treatment is based on early surgical intervention together with a long course of antifungal therapy&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres176228"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec164596"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres176227"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec164597"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-04-06"
    "fechaAceptado" => "2011-12-15"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec164596"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fungal endocarditis"
            1 => "Aortic regurgitation"
            2 => "Acute arterial ischemia"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec164597"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Endocardite f&#250;ngica"
            1 => "Insufici&#234;ncia a&#243;rtica"
            2 => "Isquemia arterial aguda"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 50-year-old man with a history of drug addiction was admitted to the cardiology department for aortic valve fungal endocarditis complicated by severe aortic regurgitation&#44; cerebral infarcts and right common iliac artery pseudoaneurysm&#46; While awaiting transfer to the cardiothoracic surgery department&#44; the patient presented acute arterial ischemia of the left leg&#44; and distal left patellofemoral embolectomy was successfully performed&#46; The patient was then transferred to the cardiothoracic center and the aortic valve was replaced by a bioprosthetic valve&#46; After 14 days he was referred for vascular surgery&#44; where the four-month hospitalization was complicated by left leg amputation&#46; Four months after discharge&#44; the patient was admitted to the emergency department for recurrent fungal endocarditis complicated by multiple renal and splenic infarcts and celiac trunk embolization&#46; He was transferred to the cardiothoracic surgery department&#44; but suffered cardiac arrest before surgical intervention&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Doente do g&#233;nero masculino&#44; de 50 anos de idade&#44; ex-toxicodependente&#44; admitido no servi&#231;o de Cardiologia por endocardite f&#250;ngica da v&#225;lvula a&#243;rtica complicada de insufici&#234;ncia a&#243;rtica severa&#44; enfartes cerebrais e pseudoaneurisma da art&#233;ria il&#237;aca comum direita&#46; Enquanto aguardava transfer&#234;ncia para o servi&#231;o de cirurgia cardiotor&#225;cica&#44; o doente apresentou isquemia arterial aguda do membro inferior esquerdo&#44; tendo realizado tromboembolectomia femuro-distal esquerda&#46; Posteriormente&#44; foi submetido &#224; substitui&#231;&#227;o da v&#225;lvula a&#243;rtica por pr&#243;tese biol&#243;gica&#46; Ap&#243;s catorze dias de internamento foi internado no servi&#231;o de Cirurgia Vascular&#44; tendo o internamento de 4 meses sido complicado com amputa&#231;&#227;o da perna esquerda&#46; Quatro meses ap&#243;s a alta&#44; o doente recorreu ao servi&#231;o de urg&#234;ncia por febre e dor abdominal&#46; Foi-lhe diagnosticada recorr&#234;ncia de endocardite f&#250;ngica complicada por enfartes espl&#233;nicos e renais e &#234;mbolo no tronco cel&#237;aco&#46; O doente foi transferido de urg&#234;ncia para o servi&#231;o de Cirurgia Cardiotor&#225;cica&#46; Antes da interven&#231;&#227;o cir&#250;rgica apresentou paragem cardiorrespirat&#243;ria&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Ribeiro&#44; S&#44; et al&#46; Endocardite f&#250;ngica com emboliza&#231;&#227;o central e perif&#233;rica&#58; um caso cl&#237;nico&#46; Rev Port Cardiol&#46; 2012&#46; <span class="elsevierStyleInterRef" href="doi:10.1016/j.repc.2011.12.019">doi&#58;10&#46;1016&#47;j&#46;repc&#46;2011&#46;12&#46;019</span>&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 888
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 121266
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram&#44; apical 5-chamber view&#44; showing vegetation on the aortic valve &#40;arrow&#41;&#46; AE&#58; left atrium&#59; VE&#58; left ventricle&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1165
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 103995
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram&#44; Doppler mode&#44; parasternal long-axis view&#44; showing severe aortic regurgitation&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3875
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 340007
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI angiogram showing pseudoaneurysm of the right iliac artery &#40;solid arrow&#41; and abscess of the left leg &#40;open arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 2310
            "Tamanyo" => 210806
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abdominal CT showing embolus in the celiac trunk &#40;thin arrow&#41;&#44; renal infarcts &#40;wide arrow&#41; and splenic infarcts &#40;asterisk&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infective endocarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;W&#46; Karchemer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Braunwald&#39;s heart disease&#58; a textbook of cardiovascular medicine"
                        "paginaInicial" => "1713"
                        "paginaFinal" => "1734"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of infective endocarditis&#58; a 10-year comparative analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;V&#46; Richardson"
                            1 => "R&#46;B&#46; Karp"
                            2 => "J&#46;W&#46; Kirklin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "597"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/688567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fungal endocarditis&#44; 1995&#8211;2000"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Pierrotti"
                            1 => "L&#46;M&#46; Baddour"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12114375"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on the prevention&#44; diagnosis&#44; and treatment of infective endocarditis &#40;new version 2009&#41;&#58; the Task Force on the Prevention&#44; Diagnosis&#44; and Treatment of Infective Endocarditis of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Habib"
                            1 => "B&#46; Hoen"
                            2 => "P&#46; Tornos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehp285"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "2369"
                        "paginaFinal" => "2413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19713420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fungal prosthetic valve endocarditis&#58; Mayo Clinic experience with a clinicopathological analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Boland"
                            1 => "H&#46;H&#46; Chung"
                            2 => "F&#46;J&#46; Robberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1439-0507.2010.01884.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20406395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Candida infective endocarditis&#58; report of 15 cases from a prospective multicenter study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Falcone"
                            1 => "N&#46; Barzaghi"
                            2 => "G&#46; Carosi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "168"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of fluconazole in the treatment of Candida endocarditis&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Smego Jr&#46;"
                            1 => "H&#46; Ahmad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MD.0b013e3182259d38"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21694646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guidelines for the management of candidiasis&#58; 2009 update by the Infectious Diseases Society of America"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Pappas"
                            1 => "C&#46;A&#46; Kauffman"
                            2 => "D&#46; Andes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/596757"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19191635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000815/v1_201305151732/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9919"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000815/v1_201305151732/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000815?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 31. Issue 6.
Pages 449-453 (June 2012)
Visits
9760
Vol. 31. Issue 6.
Pages 449-453 (June 2012)
Case report
Open Access
Fungal endocarditis with central and peripheral embolization: Case report
Endocardite fúngica com embolização central e periférica: um caso clínico
Visits
9760
Sílvia Ribeiroa,
Corresponding author
silviamartinsribeiro@gmail.com

Corresponding author.
, António Gaspara, António Assunçãob, José Pinheiro Torresc, Pedro Azevedoa, Luís Bastoa, Paulo Pinhoc, Adelino Correiaa
a Serviço de Cardiologia, Hospital de Braga, Braga, Portugal
b Serviço de Cirurgia Vascular, Hospital de Braga, Braga, Portugal
c Serviço de Cirurgia Cardiotorácica, Hospital de São João, Porto, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Abstract

A 50-year-old man with a history of drug addiction was admitted to the cardiology department for aortic valve fungal endocarditis complicated by severe aortic regurgitation, cerebral infarcts and right common iliac artery pseudoaneurysm. While awaiting transfer to the cardiothoracic surgery department, the patient presented acute arterial ischemia of the left leg, and distal left patellofemoral embolectomy was successfully performed. The patient was then transferred to the cardiothoracic center and the aortic valve was replaced by a bioprosthetic valve. After 14 days he was referred for vascular surgery, where the four-month hospitalization was complicated by left leg amputation. Four months after discharge, the patient was admitted to the emergency department for recurrent fungal endocarditis complicated by multiple renal and splenic infarcts and celiac trunk embolization. He was transferred to the cardiothoracic surgery department, but suffered cardiac arrest before surgical intervention.

Keywords:
Fungal endocarditis
Aortic regurgitation
Acute arterial ischemia
Resumo

Doente do género masculino, de 50 anos de idade, ex-toxicodependente, admitido no serviço de Cardiologia por endocardite fúngica da válvula aórtica complicada de insuficiência aórtica severa, enfartes cerebrais e pseudoaneurisma da artéria ilíaca comum direita. Enquanto aguardava transferência para o serviço de cirurgia cardiotorácica, o doente apresentou isquemia arterial aguda do membro inferior esquerdo, tendo realizado tromboembolectomia femuro-distal esquerda. Posteriormente, foi submetido à substituição da válvula aórtica por prótese biológica. Após catorze dias de internamento foi internado no serviço de Cirurgia Vascular, tendo o internamento de 4 meses sido complicado com amputação da perna esquerda. Quatro meses após a alta, o doente recorreu ao serviço de urgência por febre e dor abdominal. Foi-lhe diagnosticada recorrência de endocardite fúngica complicada por enfartes esplénicos e renais e êmbolo no tronco celíaco. O doente foi transferido de urgência para o serviço de Cirurgia Cardiotorácica. Antes da intervenção cirúrgica apresentou paragem cardiorrespiratória.

Palavras-chave:
Endocardite fúngica
Insuficiência aórtica
Isquemia arterial aguda
Full Text
Introduction

Fungal endocarditis is a rare entity with high mortality even with combined medical and surgical treatment.1–4 Risk factors include previous valve surgery and antibiotic therapy, intravenous drug use, intravascular catheter placement and immunosuppression.3,4Candida spp. are the most frequent etiological agents. Early surgical intervention immediately after initiation of antifungal therapy, particularly amphotericin B, is the treatment of choice.1,4 Recurrence is common; rates of 30–40% have been reported.3

Case report

A 50-year-old man with a history of smoking, drug addiction and chronic hepatitis C went to the emergency department with asthenia, fever and headache of one month's evolution and abdominal pain for two days. On physical examination he presented fever; cardiac auscultation revealed a loud decrescendo diastolic murmur, grade III/VI, at the left sternal border; there were no signs of heart failure. Laboratory tests revealed acute renal failure (creatinine 2.5mg/dl and urea 60mg/dl compared to normal values one week previously), elevated C-reactive protein (77.5mg/l) and normocytic normochromic anemia (Hb 11.2g/dl). Abdominal computed tomography (CT) showed splenomegaly without visible infarcted areas and right hydrouretonephrosis caused by an aneurysm of the right common iliac artery (42mm maximum diameter). Transthoracic echocardiography (TTE) revealed a 15-mm vegetation on the non-coronary leaflet of the aortic valve (Figure 1) and severe aortic regurgitation (Figure 2), together with moderate to severe left ventricular systolic dysfunction (ejection fraction 35%); these findings were confirmed by transesophageal echocardiography. The patient was admitted to the cardiology department, where empirical antibiotic therapy was begun with vancomycin and meropenem; it was decided not to add an aminoglycoside due to his low glomerular filtration rate, estimated at 20ml/min/1.73m2. On the second day of hospital stay he showed signs of cognitive slowing, with no focal neurological alterations; subsequent cerebral magnetic resonance imaging (MRI) showed multiple recent cerebral infarcts. Amphotericin B-susceptible Candida albicans was isolated from blood cultures; antifungal therapy was begun and the surgical center was contacted in order to transfer the patient for aortic valve replacement. While awaiting transfer, he suddenly suffered intense pain, coolness and loss of pulses in his left leg due to acute ischemia, probably caused by cardioembolism from the fungal vegetation. He was transferred urgently to a vascular surgery center where distal left patellofemoral embolectomy was successfully performed. The patient was then transferred to the cardiothoracic center and the aortic valve was replaced by a bioprosthetic valve. Microbiological analysis of the aortic valve and the embolus removed from the left femoral artery revealed C. albicans. Postoperative TTE showed normal aortic prosthetic valve function and after 14 days the patient was transferred to the cardiology department of our hospital. During hospitalization he presented fever and elevated inflammatory markers; repeat TTE confirmed normal prosthetic valve function, with no evidence of vegetations. MRI of the abdomen and lower limbs detected a large pseudoaneurysm of the right iliac artery, the external iliac artery being occluded distal to the pseudoaneurysm, multiple swellings compatible with abscesses in the left groin and thigh (the access site for the previous vascular surgery), and abscesses in the anterolateral muscle compartment of the left leg (Figure 3). In view of the existence of a focus of infection and the absence of evidence of endocarditis on TTE, it was decided not to perform transesophageal echocardiography. The patient was transferred to the vascular surgery department, where he underwent total aneurysmectomy with femoro-femoral crossover bypass using an inverted right greater saphenous vein graft, together with exploration and drainage of the abscesses in the left leg. Microbiological study of the pseudoaneurysm revealed Staphylococcus epidermidis. During hospitalization in the vascular surgery department intermittent fever persisted and the patient's general condition progressively deteriorated. S. epidermidis was detected in repeat blood cultures and broad-spectrum antibiotic therapy was begun with vancomycin and meropenem. CT of the pelvis and thighs revealed two new pseudoaneurysms, in the left internal iliac artery and the left superficial femoral artery. The patient underwent further surgery, during which it became clear that the clinical situation had progressed rapidly, with rupture of the left femoral pseudoaneurysm and extensive hemorrhagic infiltration and abscesses in the thigh. The left internal iliac and left superficial femoral arteries were ligated and devitalized tissue and purulent collections were thoroughly debrided. Late in the procedure it was decided to proceed to open transfemoral amputation of the leg, due to gangrene. The patient remained in the vascular surgery department for four months, during which antifungal therapy was maintained; transfemoral reamputation was performed and surgical debridement of abscesses in the stump were required on several occasions. After partial closure of the residual limb he was discharged, clinically stable; it was decided not to continue antifungal therapy due to its possible hepatic toxicity and the patient's chronic hepatitis C.

Figure 1.

Transthoracic echocardiogram, apical 5-chamber view, showing vegetation on the aortic valve (arrow). AE: left atrium; VE: left ventricle.

(0.12MB).
Figure 2.

Transthoracic echocardiogram, Doppler mode, parasternal long-axis view, showing severe aortic regurgitation.

(0.1MB).
Figure 3.

MRI angiogram showing pseudoaneurysm of the right iliac artery (solid arrow) and abscess of the left leg (open arrow).

(0.32MB).

Four months after discharge, the patient was admitted to the emergency department with fever and abdominal pain. Abdominal CT revealed multiple renal and splenic infarcts and celiac trunk embolization (Figure 4). TTE showed an 8-mm vegetation on the aortic prosthesis and moderate aortic regurgitation. He was transferred to the cardiothoracic surgery department for emergency surgery, but suffered cardiac arrest before reaching the operating room. Blood cultures from the emergency department revealed the presence of C. albicans.

Figure 4.

Abdominal CT showing embolus in the celiac trunk (thin arrow), renal infarcts (wide arrow) and splenic infarcts (asterisk).

(0.2MB).
Discussion

Fungal endocarditis tends to affect relatively young patients, with a mean age of 40 years, although those with prosthetic valve endocarditis may be older.2,5 The characteristic echocardiographic feature is the presence of large vegetations, which carry a high risk for central and peripheral embolization. The most common complications are embolization (which can lead to occlusion of the limb arteries), neurological alterations and heart failure.1 Early surgical intervention, immediately after beginning antifungal therapy, is the treatment of choice.

There is a lack of clear recommendations in the literature concerning the best antifungal therapy, and in particular its duration.

Although rare, fungal infection of prosthetic valves is more common than of native valves; Candida spp. are most often involved. Boland et al., of the Mayo Clinic, presented a 40-year series of fungal prosthetic valve endocarditis, with 21 cases and mortality of 57%. C. albicans was isolated in most cases; the majority of patients were immunocompetent. The aortic valve was most frequently affected, with 43% of patients presenting endocarditis a year after valve implantation. All patients received antifungal therapy, 95% of them with amphotericin B.5

One of the first prospective studies on endocarditis was by Falcone et al., an Italian multicenter study including 903 patients. Candida endocarditis was diagnosed in 15 cases; two-thirds were treated with caspofungin alone or in combination with other antifungals. Evidence that amphotericin B fails to penetrate well into clots and vegetations, and hence has lower in vivo activity than predicted by in vitro testing, compared to the greater activity of caspofungin, means that the latter is a more promising antifungal. According to a meta-analysis by Steinbach et al., this study also showed that whichever antifungal is used, the cornerstone of treatment for fungal endocarditis is early surgery.6

More recently, in a meta-analysis on the role of fluconazole in patients who are not eligible for valve replacement, Smego et al. concluded that fluconazole in isolation is associated with a high rate of recurrence or death (42%) and should therefore not be used alone; however, when used in conjunction with another antifungal it led to clinical improvement in 88% and 68% of patients with fungal endocarditis of native and prosthetic valves, respectively. In this meta-analysis the best results were obtained with chronic suppressive therapy with fluconazole for at least six months.7

The 2009 guidelines of the Infectious Diseases Society of America recommend surgical valve replacement in cases of Candida endocarditis in association with antifungal therapy, specifically liposomal amphotericin B (3–5mg/kg/day) with or without flucytosine (25mg/kg 4 times daily), or amphotericin B deoxycholate (0.6–1mg/kg/day) with or without flucytosine, or an echinocandin (e.g., caspofungin 50–150mg/day); treatment should continue for at least six weeks after valve replacement and for longer in patients with perivalvular abscesses or other complications. For patients who cannot undergo valve replacement, long-term suppression with fluconazole at a dosage of 400–800mg (6–12mg/kg) daily is recommended. For prosthetic valve fungal endocarditis, the same recommendations apply, and suppressive therapy should be lifelong if valve replacement is not possible.8

In the case presented, it was decided not to prolong antifungal therapy due to the high risk of hepatic toxicity in a patient with known liver disease.

Conclusions

Fungal endocarditis is a rare disease, although its incidence is increasing, with high mortality. Treatment is based on early surgical intervention together with a long course of antifungal therapy.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
A.W. Karchemer.
Infective endocarditis.
Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine, pp. 1713-1734
[2]
J.V. Richardson, R.B. Karp, J.W. Kirklin, et al.
Treatment of infective endocarditis: a 10-year comparative analysis.
Circulation, 58 (1978), pp. 589-597
[3]
L.C. Pierrotti, L.M. Baddour.
Fungal endocarditis, 1995–2000.
Chest, 122 (2002), pp. 302-310
[4]
G. Habib, B. Hoen, P. Tornos, et al.
Guidelines on the prevention, diagnosis, and treatment of infective endocarditis (new version 2009): the Task Force on the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Infective Endocarditis of the European Society of Cardiology (ESC).
Eur Heart J, 30 (2009), pp. 2369-2413
[5]
J.M. Boland, H.H. Chung, F.J. Robberts, et al.
Fungal prosthetic valve endocarditis: Mayo Clinic experience with a clinicopathological analysis.
[6]
M. Falcone, N. Barzaghi, G. Carosi, et al.
Candida infective endocarditis: report of 15 cases from a prospective multicenter study.
Medicine (Baltimore), 88 (2009), pp. 160-168
[7]
R.A. Smego Jr., H. Ahmad.
The role of fluconazole in the treatment of Candida endocarditis: a meta-analysis.
Medicine, 90 (2011), pp. 237-249
[8]
P.G. Pappas, C.A. Kauffman, D. Andes, et al.
Clinical practice guidelines for the management of candidiasis: 2009 update by the Infectious Diseases Society of America.
Clin Infect Dis, 48 (2009), pp. 503-535

Please cite this article as: Ribeiro, S, et al. Endocardite fúngica com embolização central e periférica: um caso clínico. Rev Port Cardiol. 2012. doi:10.1016/j.repc.2011.12.019.

Copyright © 2011. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.