array:25 [
  "pii" => "S217420491200044X"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2012.03.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
  "aid" => "86"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:399-400"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5395
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 171
      "HTML" => 4265
      "PDF" => 959
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255112000674"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2011.09.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
      "aid" => "86"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:399-400"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5561
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 188
          "HTML" => 4432
          "PDF" => 941
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em cardiologia</span>"
        "titulo" => "Tromboembolia pulmonar de risco elevado com trombos na cavidade auricular direita"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "399"
            "paginaFinal" => "400"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "High-risk pulmonary embolism with right heart thrombi"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figuras 1 e 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:2 [
              0 => array:1 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
              ]
              1 => array:1 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiplos trombos no interior da aur&#237;cula direita&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#225;tima Saraiva, Isabel Fonseca, Rui Martins, Lino Gon&#231;alves, Lu&#237;s Augusto Provid&#234;ncia"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#225;tima"
                "apellidos" => "Saraiva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Fonseca"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Martins"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Lino"
                "apellidos" => "Gon&#231;alves"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s Augusto"
                "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S217420491200044X"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2012.03.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491200044X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000674?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003100000005/v1_201308021313/S0870255112000674/v1_201308021313/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204912000748"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "85"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:401-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4023
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 3126
        "PDF" => 725
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
      "titulo" => "Usefulness of cardiac MRI in the early diagnosis of endomyocardial fibrosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "401"
          "paginaFinal" => "402"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Utilidade da resson&#226;ncia magn&#233;tica card&#237;aca no diagn&#243;stico precoce da endomiocardiofibrose"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1602
              "Ancho" => 1601
              "Tamanyo" => 278148
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imaging studies performed to establish diagnosis of endomyocardial fibrosis&#58; Thoraco-abdominal CT &#40;A&#41;&#44; transthoratic contrast echo &#40;B&#44; C&#41;&#44; and cardiac MRI &#40;D&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego Le&#243;n, Mar&#237;a Mart&#237;n, Cecilia Corros, Elena Santamarta, Seraf&#237;n Costilla, Jos&#233; L&#46; Lambert"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Le&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cecilia"
              "apellidos" => "Corros"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Santamarta"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Seraf&#237;n"
              "apellidos" => "Costilla"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; L&#46;"
              "apellidos" => "Lambert"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000748?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000005/v1_201305151729/S2174204912000748/v1_201305151729/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912000438"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.03.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-05-01"
    "aid" => "87"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:395-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6501
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 192
        "HTML" => 5240
        "PDF" => 1069
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Transcatheter aortic valve-in-valve implantation for failed aortic bioprosthesis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "395"
          "paginaFinal" => "398"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Implanta&#231;&#227;o percut&#226;nea de v&#225;lvula a&#243;rtica sobre biopr&#243;tese cir&#250;rgica degenerada"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figure 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 978
              "Ancho" => 2918
              "Tamanyo" => 179102
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multidetector computed tomography images showing correct positioning and expansion of the CoreValve six months after implantation&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Olga Sousa, Eul&#225;lia Pereira, Daniel Caeiro, Jos&#233; Ribeiro, Jo&#227;o Primo, Pedro Braga, Lu&#237;s Vouga, Vasco Gama"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Olga"
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eul&#225;lia"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Caeiro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Ribeiro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Primo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Braga"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Vouga"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Vasco"
              "apellidos" => "Gama"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255112000686"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2012.01.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000686?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000438?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000005/v1_201305151729/S2174204912000438/v1_201305151729/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "High-risk pulmonary embolism with right heart thrombi"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "399"
        "paginaFinal" => "400"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46;&#225;tima Saraiva, Isabel Fonseca, Rui Martins, Lino Gon&#231;alves, Lu&#237;s Augusto Provid&#234;ncia"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;&#225;tima"
            "apellidos" => "Saraiva"
            "email" => array:1 [
              0 => "saraiva&#46;fatima&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Fonseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Martins"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Lino"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s Augusto"
            "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio de Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Medicina&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio de Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Tromboembolia pulmonar de risco elevado com trombos na cavidade auricular direita"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figures 1 and 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1v2.jpeg"
            "Alto" => 2497
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 343708
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple thrombi inside the right atrium&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of an 82-year-old female patient&#44; institutionalized&#44; obese&#44; hypertensive&#44; and with left hemiparesis due to recent stroke &#40;less than a month previously&#41;&#44; who was referred for breathing difficulties and hemodynamic instability&#46; On physical examination&#44; she was conscious but confused and uncooperative&#44; cyanotic&#44; tachypneic &#40;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cpm&#41;&#44; subfebrile &#40;37&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41;&#44; hypotensive &#40;84&#47;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#41; and tachycardic &#40;120&#8211;130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm&#41;&#46; Auscultation revealed diffuse wheezing and rhonchi and a grade II systolic murmur&#44; more audible over the left sternal border&#46; The patient also had moderate edema of both ankles&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Blood gas analysis detected severe respiratory alkalosis&#46; The ECG showed sinus rhythm&#44; with left and right bundle branch block&#46; Relevant laboratory results included elevated troponin I&#44; D-dimers and BNP&#46; Echocardiography revealed severe right chamber dilatation&#44; depressed right ventricular systolic function &#40;tricuspid annular plane systolic excursion&#58; 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; and multiple cylindrical formations inside the right atrium&#44; suggestive of thrombi &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figs&#46; 1 and 2</a>&#41;&#46; There was mild tricuspid regurgitation and pulmonary artery systolic pressure was 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hg&#46; In the light of these findings&#44; further diagnostic exams were considered unnecessary and a diagnosis of high-risk pulmonary thromboembolism &#40;PTE&#41; was assumed&#46; Anticoagulation with heparin was immediately begun&#44; together with inotropic support with dopamine&#46; In view of the patient&#39;s limited functional status and recent ischemic stroke&#44; it was decided not to perform fibrinolysis or embolectomy and she died two days later&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Detection of right heart thrombi on transthoracic echocardiography in the context of PTE is uncommon &#40;4&#8211;18&#37;&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> although it is more frequent in high-risk PTE and is a marker of poor prognosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> In such cases&#44; fibrinolysis and&#47;or embolectomy should be performed as early as possible&#44; followed by effective anticoagulation with heparin&#59; anticoagulation alone is not effective&#46; Without treatment mortality is 80&#8211;100&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-08-18"
    "fechaAceptado" => "2011-09-23"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Saraiva&#44; F&#59; Tromboembolia pulmonar de risco elevado com trombos na cavidade auricular direita&#46; Rev Port Cardiol 2012&#46; <span class="elsevierStyleInterRef" href="doi:10.1016/j.repc.2011.09.024">doi&#58;10&#46;1016&#47;j&#46;repc&#46;2011&#46;09&#46;024</span></p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figures 1 and 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1v2.jpeg"
            "Alto" => 2497
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 343708
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multiple thrombi inside the right atrium&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and prognostic significance of right-sided cardiac mobile thrombi in acute massive pulmonary embolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Casazza"
                            1 => "A&#46; Bongarzoni"
                            2 => "F&#46; Centonze"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "1433"
                        "paginaFinal" => "1435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9165180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mobile thrombi of the right heart in pulmonary embolism&#58; delayed disappearance after thrombolytic treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Ferrari"
                            1 => "M&#46; Benhamou"
                            2 => "F&#46; Berthier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.127.3.1051"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "1051"
                        "paginaFinal" => "1053"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15764793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of right heart thromboemboli"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;S&#46; Rose"
                            1 => "N&#46;M&#46; Punjabi"
                            2 => "D&#46;B&#46; Pearse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "806"
                        "paginaFinal" => "814"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11888964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Free-floating thrombi in the right heart&#58; diagnosis&#44; management&#44; and prognostic indexes in 38 consecutive patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Chartier"
                            1 => "J&#46; Bera"
                            2 => "M&#46; Delomez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "2779"
                        "paginaFinal" => "2783"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10351972"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of treatment of patients with echocardiographically detected right-sided heart thrombi&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Kinney"
                            1 => "R&#46;J&#46; Wright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2773775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003100000005/v1_201305151729/S217420491200044X/v1_201305151729/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003100000005/v1_201305151729/S217420491200044X/v1_201305151729/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491200044X?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 31. Issue 5.
Pages 399-400 (May 2012)
Vol. 31. Issue 5.
Pages 399-400 (May 2012)
Image in Cardiology
Open Access
High-risk pulmonary embolism with right heart thrombi
Tromboembolia pulmonar de risco elevado com trombos na cavidade auricular direita
Visits
8396
F.átima Saraivaa,
Corresponding author
saraiva.fatima@gmail.com

Corresponding author.
, Isabel Fonsecab, Rui Martinsa, Lino Gonçalvesa, Luís Augusto Providênciaa
a Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal
b Serviço de Medicina, Centro Hospitalar Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Case report

We report the case of an 82-year-old female patient, institutionalized, obese, hypertensive, and with left hemiparesis due to recent stroke (less than a month previously), who was referred for breathing difficulties and hemodynamic instability. On physical examination, she was conscious but confused and uncooperative, cyanotic, tachypneic (38cpm), subfebrile (37.3°C), hypotensive (84/34mmHg) and tachycardic (120–130bpm). Auscultation revealed diffuse wheezing and rhonchi and a grade II systolic murmur, more audible over the left sternal border. The patient also had moderate edema of both ankles.

Blood gas analysis detected severe respiratory alkalosis. The ECG showed sinus rhythm, with left and right bundle branch block. Relevant laboratory results included elevated troponin I, D-dimers and BNP. Echocardiography revealed severe right chamber dilatation, depressed right ventricular systolic function (tricuspid annular plane systolic excursion: 11mm) and multiple cylindrical formations inside the right atrium, suggestive of thrombi (Figs. 1 and 2). There was mild tricuspid regurgitation and pulmonary artery systolic pressure was 45mmHg. In the light of these findings, further diagnostic exams were considered unnecessary and a diagnosis of high-risk pulmonary thromboembolism (PTE) was assumed. Anticoagulation with heparin was immediately begun, together with inotropic support with dopamine. In view of the patient's limited functional status and recent ischemic stroke, it was decided not to perform fibrinolysis or embolectomy and she died two days later.

Figures 1 and 2.

Multiple thrombi inside the right atrium.

(0.33MB).

Detection of right heart thrombi on transthoracic echocardiography in the context of PTE is uncommon (4–18%),1,2 although it is more frequent in high-risk PTE and is a marker of poor prognosis.3,4 In such cases, fibrinolysis and/or embolectomy should be performed as early as possible, followed by effective anticoagulation with heparin; anticoagulation alone is not effective. Without treatment mortality is 80–100%.5

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
F. Casazza, A. Bongarzoni, F. Centonze, et al.
Prevalence and prognostic significance of right-sided cardiac mobile thrombi in acute massive pulmonary embolism.
Am J Cardiol, 79 (1997), pp. 1433-1435
[2]
E. Ferrari, M. Benhamou, F. Berthier, et al.
Mobile thrombi of the right heart in pulmonary embolism: delayed disappearance after thrombolytic treatment.
Chest, 127 (2005), pp. 1051-1053
[3]
P.S. Rose, N.M. Punjabi, D.B. Pearse.
Treatment of right heart thromboemboli.
Chest, 121 (2002), pp. 806-814
[4]
L. Chartier, J. Bera, M. Delomez, et al.
Free-floating thrombi in the right heart: diagnosis, management, and prognostic indexes in 38 consecutive patients.
Circulation, 99 (1999), pp. 2779-2783
[5]
E.L. Kinney, R.J. Wright.
Efficacy of treatment of patients with echocardiographically detected right-sided heart thrombi: a meta-analysis.
Am Heart J, 118 (1989), pp. 569-573

Please cite this article as: Saraiva, F; Tromboembolia pulmonar de risco elevado com trombos na cavidade auricular direita. Rev Port Cardiol 2012. doi:10.1016/j.repc.2011.09.024

Copyright © 2011. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.