array:25 [
  "pii" => "S087025511630350X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2016.06.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "922"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:69-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2094
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 208
      "HTML" => 1432
      "PDF" => 454
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204916302781"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2016.12.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "922"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:69-70"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1640
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 123
          "HTML" => 1178
          "PDF" => 339
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
        "titulo" => "Simultaneous acute closure of the right coronary artery and left anterior descending artery in a young male"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "69"
            "paginaFinal" => "70"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Encerramanto agudo simult&#226;neo da art&#233;ria coron&#225;ria direita e da art&#233;ria descendente anterior esquerda num homem jovem"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 392
                "Ancho" => 996
                "Tamanyo" => 92693
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acute thrombosis of the left anterior descending artery&#44; TIMI flow 0 &#40;a&#41;&#59; spontaneous reperfusion revealing a massive thrombus in segment 7 &#40;b&#41;&#59; status following stent implantation&#44; TIMI flow 3 &#40;c&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ewa Szczerba, Karol Zbro&#324;ski, Zenon Huczek, Robert Kowalik, Grzegorz Opolski"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ewa"
                "apellidos" => "Szczerba"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Karol"
                "apellidos" => "Zbro&#324;ski"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Zenon"
                "apellidos" => "Huczek"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Robert"
                "apellidos" => "Kowalik"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Grzegorz"
                "apellidos" => "Opolski"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S087025511630350X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2016.06.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511630350X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916302781?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003600000001/v1_201701200114/S2174204916302781/v1_201701200114/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303468"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "919"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2100
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 213
        "HTML" => 1476
        "PDF" => 411
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Determinants of safety of early discharge after primary percutaneous coronary intervention"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Determinantes de seguran&#231;a na alta antecipada ap&#243;s interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea prim&#225;ria"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Levent Cerit"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Levent"
              "apellidos" => "Cerit"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204916302793"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2016.12.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916302793?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303468?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S0870255116303468/v2_201701040047/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303456"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.02.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "918"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:67-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2412
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 163
        "HTML" => 1813
        "PDF" => 436
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Coronary sinus atrial septal defect in a 65-year-old woman&#58; Diagnosis by two- and three-dimensional echocardiography"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Comunica&#231;&#227;o interauricular do tipo seio coron&#225;rio em mulher de 65 anos&#58; diagn&#243;stico por ecocardiografia 2D e 3D"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2468
              "Ancho" => 3000
              "Tamanyo" => 447224
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Coronary sinus dilatation on transthoracic echocardiography &#40;TTE&#41;&#44; 4-chamber view&#59; &#40;B&#41; agitated saline through a peripheral left brachial vein during the Valsalva maneuver&#59; &#40;C&#41; mid-esophageal bicaval view with coronary sinus drainage below the inferior vena cava&#59; &#40;D&#41; cross-sectional 2-chamber view showing a posteromedial left atrial wall defect communicating with the coronary sinus&#59; &#40;E and F&#41; three-dimensional real-time TEE with the mitral valve &#40;MV&#41; as reference point and the left atrial wall defect marked with an asterisk&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael De la Espriella-Juan, Rafael Pay&#225;-Serrano, Andr&#233;s Cubillos-Arango, Bruno Bochard-Villanueva, Sergio S&#225;nchez-&#193;lvarez, Salvador Morell-Cabedo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "De la Espriella-Juan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Pay&#225;-Serrano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Cubillos-Arango"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Bochard-Villanueva"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-&#193;lvarez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador"
              "apellidos" => "Morell-Cabedo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217420491630277X"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2016.12.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491630277X?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303456?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S0870255116303456/v2_201701040047/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Simultaneous acute closure of the right coronary artery and left anterior descending artery in a young male"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "69"
        "paginaFinal" => "70"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ewa Szczerba, Karol Zbro&#324;ski, Zenon Huczek, Robert Kowalik, Grzegorz Opolski"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Ewa"
            "apellidos" => "Szczerba"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Karol"
            "apellidos" => "Zbro&#324;ski"
            "email" => array:1 [
              0 => "karol&#46;zbronski&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Zenon"
            "apellidos" => "Huczek"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Robert"
            "apellidos" => "Kowalik"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Grzegorz"
            "apellidos" => "Opolski"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "First Department of Cardiology&#44; Medical University of Warsaw&#44; Warsaw&#44; Mazovia&#44; Poland"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Encerramanto agudo simult&#226;neo da art&#233;ria coron&#225;ria direita e da art&#233;ria descendente anterior esquerda num homem jovem"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 635
            "Ancho" => 2303
            "Tamanyo" => 447718
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Teletransmitted electrocardiogram demonstrating inferior and inferobasal ST-elevation myocardial infarction and suggesting closure of the right coronary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 28-year-old man with no cardiovascular history or cardiovascular risk factors&#44; who denied cigarette smoking or taking any medications&#44; drugs&#44; supplements or steroids&#44; was referred to the cardiology department after an out-of-hospital cardiac arrest preceded by a four-hour angina episode&#46; The initial rhythm &#40;ventricular fibrillation&#41; was successfully defibrillated&#46; Subsequently&#44; the electrocardiogram suggested inferior and inferobasal ST-elevation myocardial infarction &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The coronary angiogram showed simultaneous acute thrombosis of the right coronary artery &#40;RCA&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>a&#41; and of the left anterior descending &#40;LAD&#41; artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>a&#41;&#46; Initially&#44; to visualize suspected plaque rupture and to aid the decision whether to implant stents&#44; multiple aspiration thrombectomies were performed&#44; resulting in removal of substantial amounts of thrombotic material &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figure 4</a>&#41;&#46; After intravenous and intracoronary administration of abciximab&#44; an everolimus-eluting stent was implanted into the RCA&#44; restoring good epicardial coronary flow &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>b&#41;&#46; In the LAD spontaneous reperfusion occurred&#44; revealing a massive thrombus &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>b&#41;&#46; After aspiration thrombectomy&#44; a stent was implanted &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>c&#41;&#46; Echocardiographic examination revealed inferior wall and basal septal akinesis with ejection fraction of 35&#37;&#46; Right ventricular enlargement &#40;5&#46;4 cm in apical 4-chamber view&#41; and hypokinesis &#40;tricuspid annular plane systolic excursion &#91;TAPSE&#93; 14 mm&#41; were present&#46; Right ventricular function was improved on control echocardiography &#40;TAPSE 27 mm&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Additional diagnostics available in our center failed to identify the cause of massive thrombus formation in both coronary arteries&#46; An inflammatory etiology causing massive atherosclerotic plaque destabilization seemed unlikely&#44; as C-reactive protein levels were normal on admission &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; The patient was referred to the hematological department due to suspicion of thrombophilia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical disclosure</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidentiality of data</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosure"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-01-15"
    "fechaAceptado" => "2016-06-20"
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 635
            "Ancho" => 2303
            "Tamanyo" => 447718
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Teletransmitted electrocardiogram demonstrating inferior and inferobasal ST-elevation myocardial infarction and suggesting closure of the right coronary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 638
            "Ancho" => 1082
            "Tamanyo" => 149107
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acute thrombosis of the right coronary artery&#44; TIMI flow 0 &#40;a&#41;&#59; status following stent implantation&#44; TIMI flow 3 &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 652
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 186561
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Acute thrombosis of the left anterior descending artery&#44; TIMI flow 0 &#40;a&#41;&#59; spontaneous reperfusion revealing a massive thrombus in segment 7 &#40;b&#41;&#59; status following stent implantation&#44; TIMI flow 3 &#40;c&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1600
            "Ancho" => 1200
            "Tamanyo" => 310368
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thrombotic material retrieved via aspiration thrombectomies&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">HDL&#58; high-density lipoprotein&#59; LDL&#58; low-density lipoprotein&#59; TSH&#58; thyroid-stimulating hormone&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total cholesterol &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">144&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">LDL cholesterol &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">HDL cholesterol &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Triglycerides &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">C-reactive protein &#40;mg&#47;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Fibrinogen &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Glucose &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">TSH &#40;&#956;IU&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Creatinine &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1305632.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selected baseline laboratory results&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S087025511630350X/v2_201701040047/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29264"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em Cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003600000001/v2_201701040047/S087025511630350X/v2_201701040047/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511630350X?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 36. Núm. 1.
Páginas 69-70 (janeiro 2017)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 36. Núm. 1.
Páginas 69-70 (janeiro 2017)
Image in Cardiology
Open Access
Simultaneous acute closure of the right coronary artery and left anterior descending artery in a young male
Encerramanto agudo simultâneo da artéria coronária direita e da artéria descendente anterior esquerda num homem jovem
Visitas
5173
Ewa Szczerba, Karol Zbroński
Autor para correspondência
karol.zbronski@gmail.com

Corresponding author.
, Zenon Huczek, Robert Kowalik, Grzegorz Opolski
First Department of Cardiology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Mazovia, Poland
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (4)
Mostrar maisMostrar menos
Tabelas (1)
Table 1. Selected baseline laboratory results.
Texto Completo

A 28-year-old man with no cardiovascular history or cardiovascular risk factors, who denied cigarette smoking or taking any medications, drugs, supplements or steroids, was referred to the cardiology department after an out-of-hospital cardiac arrest preceded by a four-hour angina episode. The initial rhythm (ventricular fibrillation) was successfully defibrillated. Subsequently, the electrocardiogram suggested inferior and inferobasal ST-elevation myocardial infarction (Figure 1).

Figure 1.

Teletransmitted electrocardiogram demonstrating inferior and inferobasal ST-elevation myocardial infarction and suggesting closure of the right coronary artery.

(0.43MB).

The coronary angiogram showed simultaneous acute thrombosis of the right coronary artery (RCA) (Figure 2a) and of the left anterior descending (LAD) artery (Figure 3a). Initially, to visualize suspected plaque rupture and to aid the decision whether to implant stents, multiple aspiration thrombectomies were performed, resulting in removal of substantial amounts of thrombotic material (Figure 4). After intravenous and intracoronary administration of abciximab, an everolimus-eluting stent was implanted into the RCA, restoring good epicardial coronary flow (Figure 2b). In the LAD spontaneous reperfusion occurred, revealing a massive thrombus (Figure 3b). After aspiration thrombectomy, a stent was implanted (Figure 3c). Echocardiographic examination revealed inferior wall and basal septal akinesis with ejection fraction of 35%. Right ventricular enlargement (5.4 cm in apical 4-chamber view) and hypokinesis (tricuspid annular plane systolic excursion [TAPSE] 14 mm) were present. Right ventricular function was improved on control echocardiography (TAPSE 27 mm).

Figure 2.

Acute thrombosis of the right coronary artery, TIMI flow 0 (a); status following stent implantation, TIMI flow 3 (b).

(0.14MB).
Figure 3.

Acute thrombosis of the left anterior descending artery, TIMI flow 0 (a); spontaneous reperfusion revealing a massive thrombus in segment 7 (b); status following stent implantation, TIMI flow 3 (c).

(0.18MB).
Figure 4.

Thrombotic material retrieved via aspiration thrombectomies.

(0.3MB).

Additional diagnostics available in our center failed to identify the cause of massive thrombus formation in both coronary arteries. An inflammatory etiology causing massive atherosclerotic plaque destabilization seemed unlikely, as C-reactive protein levels were normal on admission (Table 1). The patient was referred to the hematological department due to suspicion of thrombophilia.

Table 1.

Selected baseline laboratory results.

Total cholesterol (mg/dl)  144 
LDL cholesterol (mg/dl)  75 
HDL cholesterol (mg/dl)  52 
Triglycerides (mg/dl)  86 
C-reactive protein (mg/l)  1.7 
Fibrinogen (mg/dl)  200 
Glucose (mg/dl)  83 
TSH (μIU/ml)  2.93 
Creatinine (mg/dl)  1.03 

HDL: high-density lipoprotein; LDL: low-density lipoprotein; TSH: thyroid-stimulating hormone.

Ethical disclosureProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appear in this article.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

Copyright © 2016. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.