array:24 [
  "pii" => "S0870255121004595"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2021.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "1860"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2022;41:49-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S087025512100456X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2020.11.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1857"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2022;41:51-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Atmospheric features and risk of ST-elevation myocardial infarction in Porto &#40;Portugal&#41;&#58; A temperate Mediterranean &#40;Csb&#41; city"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "51"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Caracter&#237;sticas atmosf&#233;ricas e risco de enfarte com eleva&#231;&#227;o de ST no Porto &#40;Portugal&#41; &#8211; uma cidade com clima mediterr&#226;neo temperado &#40;Csb&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2720
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 343596
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monthly variation in temperature&#44; atmospheric pressure and relative humidity and the number of events&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Susete Vieira, Mariana Santos, Rui Magalh&#227;es, Marta Oliveira, Ricardo Costa, Bruno Brochado, Raquel B&#46; Santos, Jo&#227;o Silveira, Severo Torres, Andr&#233; Luz"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Susete"
              "apellidos" => "Vieira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Brochado"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel B&#46;"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Silveira"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Severo"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;"
              "apellidos" => "Luz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025512100456X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004100000001/v1_202202030626/S087025512100456X/v1_202202030626/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255121004558"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2021.02.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "1856"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2022;41:43-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Electrocardiographic indices and pregnancy&#58; A focus on changes between first and third trimesters"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "43"
          "paginaFinal" => "47"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "&#205;ndices eletrocardiogr&#225;ficos e gravidez&#58; um foco nas altera&#231;&#245;es entre o primeiro e o terceiro trimestres"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Negar Omidi, Mohammadrafie khorgami, Farnaz khatami, Mehrdad Mahalleh"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Negar"
              "apellidos" => "Omidi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mohammadrafie"
              "apellidos" => "khorgami"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Farnaz"
              "apellidos" => "khatami"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mehrdad"
              "apellidos" => "Mahalleh"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255121004558?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004100000001/v1_202202030626/S0870255121004558/v1_202202030626/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Pregnancy and electrocardiogram&#58; Can a basic tool help us to understand a complex and understudied population&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "49"
        "paginaFinal" => "50"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Andr&#233; Viveiros Monteiro"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Andr&#233; Viveiros"
            "apellidos" => "Monteiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreviveirosmonteiro@gmail.comn"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Hospital do Divino Espirito Santo&#44; Ponta Delgada&#44; A&#231;ores&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Gravidez e ECG&#58; poder&#225; uma ferramenta b&#225;sica ajudar a compreender uma popula&#231;&#227;o complexa e subestudada&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In most developed countries&#44; no major decrease in maternal mortality has been reported in recent decades and there are countries such as the United States of America where maternal morbidity and mortality have even been rising in recent years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> In these cases&#44; cardiovascular disease is the leading cause of pregnancy-related deaths and there are some well-known&#44; identified contributing factors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a> Women are now older and begin pregnancy with more cardiometabolic risk factors and chronic conditions such as obesity&#44; hypertension&#44; and diabetes&#46; Additionally&#44; the improved management of congenital and valvular heart disease has resulted in more children with congenital heart disease surviving into adulthood&#44; leading to more women with these conditions being able to become pregnancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All these factors&#44; including the significant hemodynamic changes associated with pregnancy&#44; such as cardiac output increase and adrenergic stimuli&#44; can pose a challenge for heart function in general but can also bring about some electrophysiological changes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a> Not surprisingly&#44; maternal ventricular and atrial ectopic beats are more common in pregnancy and the likelihood of a woman having an arrhythmia is elevated during pregnancy and the postpartum period&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a> There appears to be electrical remodeling with gestation that can lead to some changes on an electrocardiogram &#40;ECG&#41;&#46; However&#44; the literature on electrical activity in the pregnant heart is scarce and there are very few systematic studies tracking changes in ECG throughout pregnancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> The large variability between patients and the dynamic nature of gestation are some of the reasons that explain why this electrical gestational remodeling is such an under-researched area&#46; Several human studies place emphasis on a snapshot of the cardiac electrical activity at only single point during pregnancy&#44; and use unrelated non-pregnant data as a control rather than a longitudinal study on women before and during pregnancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;7</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the Journal&#44; Omidi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> analyzed the electrocardiographic cardiac conduction system changes in normal pregnant women throughout the gestation period&#46; They reported data from a cohort of 103 healthy women in which a standard 12-lead electrocardiogram was performed in the first and third trimester of pregnancy&#46; The patients were classified in two age categories&#44; under and over 30 years of age&#46; The main findings were an increase in heart rate and QTc interval and a decrease in intervals PR&#44; TP and QT dispersion&#46; All of these indices were within the normal range in both trimesters and there was no significant difference between the two age groups&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The anatomical displacement of the heart due to the expanding uterus and a mild reversible hypertrophy are expected modifications that could be correlated with some of the ECG changes seen with gestation&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; this study highlights that there may be other types of electrical changes and mechanisms with pregnancy&#46; The increase in heart rate and shortening of PR interval&#44; for example&#44; have traditionally been associated with changes in the autonomous nervous system&#44; specifically vagal and sympathetic control &#40;x&#41;&#46; Nevertheless&#44; according to previous studies on hearts excised from pregnant mice&#44; increased heart rate persisted in the absence of neural connections&#44; suggesting that there are changes in cardiac ion channel expression and behavior during pregnancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> The complex and fluctuating mixture of hormones seen in this period can influence ion channel kinetics since cardiac myocytes have several hormonal receptors like estrogen and progesterone&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Activation of these sex hormone receptors can alter the electrical activity of the heart through ion channel modulation that ultimately can lead to growth and development of the heart&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors also noticed a prolongation of the QTc interval and a decrease in QT dispersion&#46; These were differences already reported in women with a potential increased risk of polymorphic ventricular tachycardia and sudden death&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;7</span></a> However&#44; in a pregnancy context&#44; these changes seem to be benign and probably related to sympathetic activity and anatomical changes in heart orientation with the growing uterus&#46; Available observational data on pregnancy in women with long QT syndrome is also favorable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As the authors report&#44; the study is limited by its small sample size and short-term follow-up&#44; excluding the postpartum period&#44; which is a very important phase since the postpartum heart does not immediately return to its pre-pregnant condition&#46; This analysis also cannot provide information on the benefit of ECG in pregnant women with history of cardiovascular disease as there is no comparison with this population&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However&#44; even with the above limitations&#44; the authors are to be recognized for their research in this particular population with such a lack of real-world information&#46; Collaboration and standardization of data collection should be encouraged to facilitate comparison of outcomes from different cardio-obstetric programs&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The changes in the electrical substrate of the heart during pregnancy and the postpartum period could have clear implications for the safety of pregnant women&#46; Large studies with appropriate controls are needed for a better understanding of pregnancy on the electrical profile of the heart&#46; This could contribute to more comprehensive pre-pregnancy counseling&#44; early recognition&#44; careful delivery planning&#44; and close postpartum follow-up and&#44; therefore&#44; to an improvement in care for these patients&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2018 ESC guidelines for the management of cardiovascular diseases during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Regitz-Zagrosek"
                            1 => "J&#46;W&#46; Roos-Hesselink"
                            2 => "J&#46; Bauersachs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehy340"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "3165"
                        "paginaFinal" => "3241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30165544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular care for pregnant women with cardiovascular disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Magun"
                            1 => "E&#46; DeFilippis"
                            2 => "S&#46; Noble"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2020.08.071"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "2102"
                        "paginaFinal" => "2113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33121718"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Underreporting of pregnancy-related mortality in the United States and Europe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Deneux-Tharaux"
                            1 => "C&#46; Berg"
                            2 => "M&#46; Bouvier-Colle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.AOG.0000174580.24281.e6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "684"
                        "paginaFinal" => "692"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16199622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Team-based care of women with cardiovascular disease from pre-conception through pregnancy and postpartum&#58; JACC focus seminar 1&#47;5"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Davis"
                            1 => "K&#46; Arendt"
                            2 => "N&#46; Bello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2021.02.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "1763"
                        "paginaFinal" => "1777"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33832604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical disease as a cause of maternal mortality&#58; the pre-imminence of cardiovascular pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Mocumbi"
                            1 => "K&#46; Sliwa"
                            2 => "P&#46; Soma-Pillay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5830/CVJA-2016-018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc J Afr"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "84"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27213855"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Process of care and a practical toolkit for evaluating and managing arrhythmic risk in the cardiogenetic pregnant patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Cheung"
                            1 => "T&#46; Roston"
                            2 => "B&#46; Davies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cjca.2014.08.010"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Can J Cardiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "numero" => "August"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25442458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hormones and sex differences&#58; changes in cardiac electrophysiology with pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Bett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Sci"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "747"
                        "paginaFinal" => "759"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Electrocardiographic indices and pregnancy&#59; a focus on changes between first and third trimestres"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Omidi"
                            1 => "M&#46; Knorgami"
                            2 => "F&#46; Khatami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long QT syndrome and pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Seth"
                            1 => "A&#46;J&#46; Moss"
                            2 => "S&#46; McNitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2006.09.054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1092"
                        "paginaFinal" => "1098"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17349890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000004100000001/v1_202202030626/S0870255121004595/v1_202202030626/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "92834"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000004100000001/v1_202202030626/S0870255121004595/v1_202202030626/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255121004595?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 41. Núm. 1.
Páginas 49-50 (janeiro 2021)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 41. Núm. 1.
Páginas 49-50 (janeiro 2021)
Editorial comment
Open Access
Pregnancy and electrocardiogram: Can a basic tool help us to understand a complex and understudied population?
Gravidez e ECG: poderá uma ferramenta básica ajudar a compreender uma população complexa e subestudada?
Visitas
2594
André Viveiros Monteiro
Cardiology Department, Hospital do Divino Espirito Santo, Ponta Delgada, Açores, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

In most developed countries, no major decrease in maternal mortality has been reported in recent decades and there are countries such as the United States of America where maternal morbidity and mortality have even been rising in recent years.1–3 In these cases, cardiovascular disease is the leading cause of pregnancy-related deaths and there are some well-known, identified contributing factors.2,4,5 Women are now older and begin pregnancy with more cardiometabolic risk factors and chronic conditions such as obesity, hypertension, and diabetes. Additionally, the improved management of congenital and valvular heart disease has resulted in more children with congenital heart disease surviving into adulthood, leading to more women with these conditions being able to become pregnancy.1,4

All these factors, including the significant hemodynamic changes associated with pregnancy, such as cardiac output increase and adrenergic stimuli, can pose a challenge for heart function in general but can also bring about some electrophysiological changes.1,6 Not surprisingly, maternal ventricular and atrial ectopic beats are more common in pregnancy and the likelihood of a woman having an arrhythmia is elevated during pregnancy and the postpartum period.1,6 There appears to be electrical remodeling with gestation that can lead to some changes on an electrocardiogram (ECG). However, the literature on electrical activity in the pregnant heart is scarce and there are very few systematic studies tracking changes in ECG throughout pregnancy.6,7 The large variability between patients and the dynamic nature of gestation are some of the reasons that explain why this electrical gestational remodeling is such an under-researched area. Several human studies place emphasis on a snapshot of the cardiac electrical activity at only single point during pregnancy, and use unrelated non-pregnant data as a control rather than a longitudinal study on women before and during pregnancy.1,6,7

In this issue of the Journal, Omidi et al.8 analyzed the electrocardiographic cardiac conduction system changes in normal pregnant women throughout the gestation period. They reported data from a cohort of 103 healthy women in which a standard 12-lead electrocardiogram was performed in the first and third trimester of pregnancy. The patients were classified in two age categories, under and over 30 years of age. The main findings were an increase in heart rate and QTc interval and a decrease in intervals PR, TP and QT dispersion. All of these indices were within the normal range in both trimesters and there was no significant difference between the two age groups.

The anatomical displacement of the heart due to the expanding uterus and a mild reversible hypertrophy are expected modifications that could be correlated with some of the ECG changes seen with gestation.

However, this study highlights that there may be other types of electrical changes and mechanisms with pregnancy. The increase in heart rate and shortening of PR interval, for example, have traditionally been associated with changes in the autonomous nervous system, specifically vagal and sympathetic control (x). Nevertheless, according to previous studies on hearts excised from pregnant mice, increased heart rate persisted in the absence of neural connections, suggesting that there are changes in cardiac ion channel expression and behavior during pregnancy.7 The complex and fluctuating mixture of hormones seen in this period can influence ion channel kinetics since cardiac myocytes have several hormonal receptors like estrogen and progesterone.6,7 Activation of these sex hormone receptors can alter the electrical activity of the heart through ion channel modulation that ultimately can lead to growth and development of the heart.

The authors also noticed a prolongation of the QTc interval and a decrease in QT dispersion. These were differences already reported in women with a potential increased risk of polymorphic ventricular tachycardia and sudden death.1,6,7 However, in a pregnancy context, these changes seem to be benign and probably related to sympathetic activity and anatomical changes in heart orientation with the growing uterus. Available observational data on pregnancy in women with long QT syndrome is also favorable.9

As the authors report, the study is limited by its small sample size and short-term follow-up, excluding the postpartum period, which is a very important phase since the postpartum heart does not immediately return to its pre-pregnant condition. This analysis also cannot provide information on the benefit of ECG in pregnant women with history of cardiovascular disease as there is no comparison with this population.

However, even with the above limitations, the authors are to be recognized for their research in this particular population with such a lack of real-world information. Collaboration and standardization of data collection should be encouraged to facilitate comparison of outcomes from different cardio-obstetric programs.

The changes in the electrical substrate of the heart during pregnancy and the postpartum period could have clear implications for the safety of pregnant women. Large studies with appropriate controls are needed for a better understanding of pregnancy on the electrical profile of the heart. This could contribute to more comprehensive pre-pregnancy counseling, early recognition, careful delivery planning, and close postpartum follow-up and, therefore, to an improvement in care for these patients.

Conflicts of interest

The author has no conflicts of interest to declare.

References
[1]
V. Regitz-Zagrosek, J.W. Roos-Hesselink, J. Bauersachs, et al.
2018 ESC guidelines for the management of cardiovascular diseases during pregnancy.
Eur Heart J, 39 (2018), pp. 3165-3241
[2]
E. Magun, E. DeFilippis, S. Noble, et al.
Cardiovascular care for pregnant women with cardiovascular disease.
J Am Coll Cardiol, 76 (2020), pp. 2102-2113
[3]
C. Deneux-Tharaux, C. Berg, M. Bouvier-Colle, et al.
Underreporting of pregnancy-related mortality in the United States and Europe.
Obstet Gynecol, 106 (2005), pp. 684-692
[4]
M. Davis, K. Arendt, N. Bello, et al.
Team-based care of women with cardiovascular disease from pre-conception through pregnancy and postpartum: JACC focus seminar 1/5.
J Am Coll Cardiol, 77 (2021), pp. 1763-1777
[5]
A.O. Mocumbi, K. Sliwa, P. Soma-Pillay.
Medical disease as a cause of maternal mortality: the pre-imminence of cardiovascular pathology.
Cardiovasc J Afr, 27 (2016), pp. 84-88
[6]
C. Cheung, T. Roston, B. Davies, et al.
Process of care and a practical toolkit for evaluating and managing arrhythmic risk in the cardiogenetic pregnant patient.
[7]
G. Bett.
Hormones and sex differences: changes in cardiac electrophysiology with pregnancy.
Clin Sci, 130 (2016), pp. 747-759
[8]
N. Omidi, M. Knorgami, F. Khatami, et al.
Electrocardiographic indices and pregnancy; a focus on changes between first and third trimestres.
Rev Port Cardiol, 41 (2022),
[9]
R. Seth, A.J. Moss, S. McNitt, et al.
Long QT syndrome and pregnancy.
J Am Coll Cardiol, 49 (2007), pp. 1092-1098
Copyright © 2021. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.