array:25 [
  "pii" => "S0870255121000391"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2021.02.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
  "aid" => "1694"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2021;40:407-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204921001598"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2021.07.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
      "aid" => "1694"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2021;40:407-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "Keep an eye on the impact of caffeine on the recovery of the cardiovascular system after exercise"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "407"
            "paginaFinal" => "408"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Vigiar o impacto da cafe&#237;na na recupera&#231;&#227;o do sistema cardiovascular ap&#243;s o exerc&#237;cio"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Frederico C&#46; Pereira"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Frederico C&#46;"
                "apellidos" => "Pereira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255121000391"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2021.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255121000391?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204921001598?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000004000000006/v1_202107150705/S2174204921001598/v1_202107150705/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255120304601"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2020.08.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "1642"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2021;40:409-19"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Os custos da aterosclerose em Portugal"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "409"
          "paginaFinal" => "419"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Atherosclerosis&#58; The cost of illness in Portugal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jo&#227;o Costa, Joana Alarc&#227;o, Alexandre Amaral&#8208;Silva, Francisco Ara&#250;jo, Raquel Ascen&#231;&#227;o, Daniel Caldeira, Marta Ferreira Cardoso, Manuel Correia, Francesca Fiorentino, Cristina Gavina, Victor Gil, Miguel Gouveia, Francisco Louren&#231;o, Alberto Mello e Silva, Lu&#237;s Mendes Pedro, Jo&#227;o Morais, Ant&#243;nio Vaz&#8208;Carneiro, Manuel Teixeira Ver&#237;ssimo, Margarida Borges"
          "autores" => array:19 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Alarc&#227;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Amaral&#8208;Silva"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Ascen&#231;&#227;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Caldeira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Marta Ferreira"
              "apellidos" => "Cardoso"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "Fiorentino"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Gavina"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Gil"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Gouveia"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Louren&#231;o"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Mello e Silva"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Mendes Pedro"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Morais"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Vaz&#8208;Carneiro"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Teixeira Ver&#237;ssimo"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida"
              "apellidos" => "Borges"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204920304347"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2020.08.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204920304347?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120304601?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004000000006/v1_202106020553/S0870255120304601/v1_202106020553/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255121000044"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2020.07.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-06-01"
    "aid" => "1684"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2021;40:399-406"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Caffeine slows heart rate autonomic recovery following strength exercise in healthy subjects"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "399"
          "paginaFinal" => "406"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Cafe&#237;na retarda a recupera&#231;&#227;o auton&#243;mica da frequ&#234;ncia card&#237;aca ap&#243;s o exerc&#237;cio de for&#231;a em indiv&#237;duos saud&#225;veis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 656
              "Ancho" => 3008
              "Tamanyo" => 138381
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mean values and respective standard deviations of time domain HRV indices obtained in the control and caffeine protocols at rest and during recovery &#40;Rec&#41;&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ca&#58; Caffeine&#59; Co&#58; Control&#59; RMSSD&#58; root-mean square of differences between adjacent normal RR intervals in a time interval&#59; SDNN&#58; standard deviation of all normal RR intervals&#59; ms&#58; milliseconds&#59;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;Co&#58; p&#60;0&#46;05 vs&#46; Rest in Control protocol&#59; &#42;Ca&#58; p&#60;0&#46;05 vs&#46; Rest in Caffeine protocol&#59; &#42;&#42;Co&#58; p&#60;0&#46;05 vs&#46; Rec 1 in Control protocol&#59; &#42;&#42;Ca&#58; p&#60;0&#46;05 vs&#46; R1 in Caffeine protocol&#59; &#42;&#42;&#42;Ca&#58; p&#60;0&#46;05 vs&#46; Rec 2 in Caffeine protocol &#40;n&#61;30 subjects&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cicero Jonas R&#46; Benjamim, Larissa Raylane L&#46; Monteiro, Yasmim M&#46; de Moraes Pontes, Amanda A&#46; Marcelino da Silva, Thays K&#46; Marinho de Souza, Vitor E&#46; Valenti, David M&#46; Garner, Taisy C&#46; Ferro Cavalcante"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cicero Jonas R&#46;"
              "apellidos" => "Benjamim"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Larissa Raylane L&#46;"
              "apellidos" => "Monteiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yasmim M&#46; de Moraes"
              "apellidos" => "Pontes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Amanda A&#46; Marcelino da"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Thays K&#46; Marinho de"
              "apellidos" => "Souza"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Vitor E&#46;"
              "apellidos" => "Valenti"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "David M&#46;"
              "apellidos" => "Garner"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Taisy C&#46; Ferro"
              "apellidos" => "Cavalcante"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204921001586"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2020.07.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204921001586?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255121000044?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004000000006/v1_202106020553/S0870255121000044/v1_202106020553/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Keep an eye on the impact of caffeine on the recovery of the cardiovascular system after exercise"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "407"
        "paginaFinal" => "408"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Frederico C&#46; Pereira"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Frederico C&#46;"
            "apellidos" => "Pereira"
            "email" => array:1 [
              0 => "fredcp@ci.uc.pt"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Institute of Pharmacology and Experimental Therapeutics&#44; Faculty of Medicine&#44; University of Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research &#40;iCBR&#41;&#44; Faculty of Medicine&#44; University of Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Center for Innovative Biomedicine and Biotechnology &#40;CIBB&#41;&#44; University of Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Vigiar o impacto da cafe&#237;na na recupera&#231;&#227;o do sistema cardiovascular ap&#243;s o exerc&#237;cio"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caffeine &#40;CAF&#41; is a methylxanthine and is one of the most frequently consumed psychostimulant substances&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It occurs naturally in coffee beans&#44; tea leaves&#44; cocoa beans&#44; and kola nuts&#44; and is also added to foods and beverages&#44; including caffeinated soda &#40;cola-type&#41; and energy drinks&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> North America had the highest average country annual total volume sales of caffeine-per capita &#40;348 L&#47;capita&#41;&#44; followed by Europe &#40;200 L&#47;capita&#41;&#44; Latin America and the Caribbean &#40;153 L&#47;capita&#41;&#44; Asia and the Pacific &#40;126 L&#47;capita&#41;&#44; and Africa &#40;90 L&#47;capita&#41; in 2017 according to the Euromonitor Passport Global Market Information Database&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caffeine-containing products have a range of doses per serving&#44; from 1 mg in milk chocolate up to &#62;300 mg in some dietary supplements&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> It is argued that up to 400 mg CAF&#47;day in healthy adults is not associated with adverse effects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> However&#44; this should be reassessed&#46; Importantly&#44; caffeine-containing food supplements are marketed for weight loss and sports performance&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Moreover&#44; the International Olympic Committee in its consensus statement on dietary supplements confirmed the ergogenic properties of CAF across a broad range of exercise modalities&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> Caffeine was a banned substance in sports and its use was prohibited in competition between 1984 and 2004&#46; However&#44; the World Anti-Doping Agency decided to remove CAF from the list of banned substances with effect from January 1&#44; 2004&#44; and moved it to the monitoring program&#46; Despite the fact that the scientific evidence for CAF ergogenic properties has been increasing over the years&#44; there are still many unanswered questions regarding the use of CAF in sports including the effects of CAF on post-exercise recovery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> It is noteworthy that the recovery of cardiovascular system after exercise occurs across a period of minutes to hours&#44; during which many characteristics of the system&#44; even how it is controlled&#44; change over time&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> This cardiovascular recovery includes hemodynamic adjustments &#40;e&#46;g&#46;&#44; regional vascular changes&#41;&#44; autonomic contributions &#40;e&#46;g&#46;&#44; baroreflex resetting&#41; and histamine signaling pathway&#44; about which very little is known&#46; Although some of these changes may be necessary for long-term adaptation to exercise training&#44; some can lead to cardiovascular instability during recovery&#46; These changes are not as well documented following resistance exercise as they are for aerobic exercise&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The impact of CAF on recovery of the cardiovascular system after exercise has been under the spotlight as CAF has well established cardiovascular effects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> At low CAF concentrations&#44; positive chronotropic and ionotropic effects appear to result from inhibition of presynaptic adenosine receptors in sympathetic nerves increasing catecholamine release at nerve endings&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Higher concentrations &#40;&#62;10 &#956;M&#44; 2 mg&#47;ml&#41;&#44; which are associated with phosphodiesterase inhibition and increase in cAMP&#44; may result in increased calcium influx&#46; Moreover&#44; at even higher concentrations &#40;&#62;100 &#956;&#1052;&#41; the sequestration of calcium by the sarcoplasmic reticulum is impaired&#46; Therefore&#44; ordinary consumption of coffee and caffeine-containing beverages usually produces slight tachycardia&#44; an increase in cardiac output and an increase in peripheral resistance&#44; raising blood pressure slightly&#46; In sensitive individuals&#44; consumption of a few cups of coffee may result in arrhythmias&#46; In large doses&#44; CAF may also relax vascular smooth muscle with the exception of cerebral blood vessels&#46; Importantly&#44; caffeine acts as a sympathetic stimulus during exercise&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> However&#44; research findings are mixed on the impact of CAF on the autonomic recovery post-exercise&#46; For example&#44; it was recently shown that CAF increases resting cardiac autonomic modulation and accelerates post-exercise autonomic recovery after a bout of anaerobic exercise in recreationally active young men&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> No differences were observed between CAF doses on cardiac autonomic reactivity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> However&#44; Benjamim et al&#46; &#40;2021&#41; published a manuscript entitled &#8220;Caffeine slows heart rate autonomic recovery following strength exercise in healthy subjects&#8221; showing that CAF delayed recovery of heart rate&#44; blood pressure and heart rate variability indices following strength exercise&#46; This suggests that CAF delayed parasympathetic cardiac control following exercise&#46; It is not always straightforward to compare results across studies because of differences between CAF dosages&#44; physical exercise protocols and the physical status of the subjects&#46; Nonetheless&#44; Benjamim et al&#46; &#40;2021&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> shed further light on the impact of CAF on cardiac autonomic control in physically active individuals&#44; which needs to be further analyzed within active or athletic populations&#46; This paper also highlights the importance of assessing the benefits of cardiovascular recovery after exercise&#44; or minimizing the vulnerabilities of this state&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> In fact&#44; recovery from exercise can be envisioned as a vulnerable period in which individuals are at increased risk of adverse cardiovascular events&#44; or a window of opportunity in which the positive adaptations to training can be potentially augmented&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Finally&#44; it is of utmost importance to continuously monitor the cardiovascular safety of CAF intake in the context of physical activity and sports&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This work was funded by National Funds via FCT &#40;Foundation for Science and Technology&#41; through the Strategic Project UIDB&#47;04539&#47;2020 and UIDP&#47;04539&#47;2020 &#40;CIBB&#41;&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Specific drugs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Swift"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "J&#46;Noble, H&#46;L&#46;Greene, W&#46;Levinson, G&#46;Modest, M&#46;Young"
                        "titulo" => "Textbook of primary care medicine"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "450"
                        "edicion" => "3rd ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2001"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeine in the diet&#58; country-level consumption and guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Reyes"
                            1 => "M&#46;C&#46; Cornelis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1772"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeine&#58; friend or foe&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Doepker"
                            1 => "H&#46;R&#46; Lieberman"
                            2 => "A&#46;P&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1146/annurev-food-041715-033243"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Food Sci Technol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "137"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26735800"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review of the potential adverse effects of caffeine consumption in healthy adults&#44; pregnant women&#44; adolescents&#44; and children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Wikoff"
                            1 => "B&#46;T&#46; Welsh"
                            2 => "R&#46; Henderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.fct.2017.04.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Food Chem Toxicol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "585"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28438661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeine and doping-what have we learned since 2004"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Diel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "2167"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IOC consensus statement&#58; dietary supplements and the high-performance athlete"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Maughan"
                            1 => "L&#46;M&#46; Burke"
                            2 => "J&#46; Dvorak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Sport Nutr Exerc Metab"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "125"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeine and exercise&#58; what next&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Pickering"
                            1 => "J&#46; Grgic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40279-019-01101-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sports Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1030"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30977054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cardiovascular system after exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Romero"
                            1 => "C&#46;T&#46; Minson"
                            2 => "J&#46;R&#46; Halliwill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Physiol &#40;1985&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "925"
                        "paginaFinal" => "932"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;G&#46; Katzung"
                            1 => "A&#46;J&#46; Trevor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "editores" => "G&#46;Bertram, Katzung, W&#46;Todd, Vanderah"
                        "titulo" => "Textbook of basic &#38; clinical pharmacology"
                        "edicion" => "15th ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of varying doses of caffeine on cardiac parasympathetic reactivation following an acute bout of anaerobic exercise in recreational athletes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sarshin"
                            1 => "A&#46; Naderi"
                            2 => "C&#46;J&#46;G&#46; da Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12970-020-00373-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Int Soc Sports Nutr"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32819393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caffeine slows heart rate autonomic recovery following strength exercise in healthy subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46;R&#46; Benjamin"
                            1 => "L&#46;R&#46;L&#46; Monteiro"
                            2 => "Y&#46;M&#46;M&#46; Pontes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "399"
                        "paginaFinal" => "406"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000004000000006/v1_202106020553/S0870255121000391/v1_202106020553/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29261"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000004000000006/v1_202106020553/S0870255121000391/v1_202106020553/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255121000391?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 40. Núm. 6.
Páginas 407-408 (junho 2021)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 40. Núm. 6.
Páginas 407-408 (junho 2021)
Editorial comment
Open Access
Keep an eye on the impact of caffeine on the recovery of the cardiovascular system after exercise
Vigiar o impacto da cafeína na recuperação do sistema cardiovascular após o exercício
Visitas
3554
Frederico C. Pereiraa,b,c
a Institute of Pharmacology and Experimental Therapeutics, Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra, Portugal
b Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research (iCBR), Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra, Portugal
c Center for Innovative Biomedicine and Biotechnology (CIBB), University of Coimbra, Coimbra, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Caffeine (CAF) is a methylxanthine and is one of the most frequently consumed psychostimulant substances.1 It occurs naturally in coffee beans, tea leaves, cocoa beans, and kola nuts, and is also added to foods and beverages, including caffeinated soda (cola-type) and energy drinks.2 North America had the highest average country annual total volume sales of caffeine-per capita (348 L/capita), followed by Europe (200 L/capita), Latin America and the Caribbean (153 L/capita), Asia and the Pacific (126 L/capita), and Africa (90 L/capita) in 2017 according to the Euromonitor Passport Global Market Information Database.2,3

Caffeine-containing products have a range of doses per serving, from 1 mg in milk chocolate up to >300 mg in some dietary supplements.3 It is argued that up to 400 mg CAF/day in healthy adults is not associated with adverse effects.4 However, this should be reassessed. Importantly, caffeine-containing food supplements are marketed for weight loss and sports performance.5 Moreover, the International Olympic Committee in its consensus statement on dietary supplements confirmed the ergogenic properties of CAF across a broad range of exercise modalities.5,6 Caffeine was a banned substance in sports and its use was prohibited in competition between 1984 and 2004. However, the World Anti-Doping Agency decided to remove CAF from the list of banned substances with effect from January 1, 2004, and moved it to the monitoring program. Despite the fact that the scientific evidence for CAF ergogenic properties has been increasing over the years, there are still many unanswered questions regarding the use of CAF in sports including the effects of CAF on post-exercise recovery.7 It is noteworthy that the recovery of cardiovascular system after exercise occurs across a period of minutes to hours, during which many characteristics of the system, even how it is controlled, change over time.8 This cardiovascular recovery includes hemodynamic adjustments (e.g., regional vascular changes), autonomic contributions (e.g., baroreflex resetting) and histamine signaling pathway, about which very little is known. Although some of these changes may be necessary for long-term adaptation to exercise training, some can lead to cardiovascular instability during recovery. These changes are not as well documented following resistance exercise as they are for aerobic exercise.8

The impact of CAF on recovery of the cardiovascular system after exercise has been under the spotlight as CAF has well established cardiovascular effects.9 At low CAF concentrations, positive chronotropic and ionotropic effects appear to result from inhibition of presynaptic adenosine receptors in sympathetic nerves increasing catecholamine release at nerve endings.9 Higher concentrations (>10 μM, 2 mg/ml), which are associated with phosphodiesterase inhibition and increase in cAMP, may result in increased calcium influx. Moreover, at even higher concentrations (>100 μМ) the sequestration of calcium by the sarcoplasmic reticulum is impaired. Therefore, ordinary consumption of coffee and caffeine-containing beverages usually produces slight tachycardia, an increase in cardiac output and an increase in peripheral resistance, raising blood pressure slightly. In sensitive individuals, consumption of a few cups of coffee may result in arrhythmias. In large doses, CAF may also relax vascular smooth muscle with the exception of cerebral blood vessels. Importantly, caffeine acts as a sympathetic stimulus during exercise.10 However, research findings are mixed on the impact of CAF on the autonomic recovery post-exercise. For example, it was recently shown that CAF increases resting cardiac autonomic modulation and accelerates post-exercise autonomic recovery after a bout of anaerobic exercise in recreationally active young men.10 No differences were observed between CAF doses on cardiac autonomic reactivity.10 However, Benjamim et al. (2021) published a manuscript entitled “Caffeine slows heart rate autonomic recovery following strength exercise in healthy subjects” showing that CAF delayed recovery of heart rate, blood pressure and heart rate variability indices following strength exercise. This suggests that CAF delayed parasympathetic cardiac control following exercise. It is not always straightforward to compare results across studies because of differences between CAF dosages, physical exercise protocols and the physical status of the subjects. Nonetheless, Benjamim et al. (2021)11 shed further light on the impact of CAF on cardiac autonomic control in physically active individuals, which needs to be further analyzed within active or athletic populations. This paper also highlights the importance of assessing the benefits of cardiovascular recovery after exercise, or minimizing the vulnerabilities of this state.8 In fact, recovery from exercise can be envisioned as a vulnerable period in which individuals are at increased risk of adverse cardiovascular events, or a window of opportunity in which the positive adaptations to training can be potentially augmented.8 Finally, it is of utmost importance to continuously monitor the cardiovascular safety of CAF intake in the context of physical activity and sports.

Funding

This work was funded by National Funds via FCT (Foundation for Science and Technology) through the Strategic Project UIDB/04539/2020 and UIDP/04539/2020 (CIBB).

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
R.M. Swift.
Specific drugs.
Textbook of primary care medicine, 3rd ed., pp. 445-450
[2]
C.M. Reyes, M.C. Cornelis.
Caffeine in the diet: country-level consumption and guidelines.
Nutrients, 10 (2018), pp. 1772
[3]
C. Doepker, H.R. Lieberman, A.P. Smith, et al.
Caffeine: friend or foe?.
Annu Rev Food Sci Technol, 7 (2016), pp. 117-137
[4]
D. Wikoff, B.T. Welsh, R. Henderson, et al.
Systematic review of the potential adverse effects of caffeine consumption in healthy adults, pregnant women, adolescents, and children.
Food Chem Toxicol, 109 (2017), pp. 585-648
[5]
P. Diel.
Caffeine and doping-what have we learned since 2004.
Nutrients, 12 (2020), pp. 2167
[6]
R.J. Maughan, L.M. Burke, J. Dvorak, et al.
IOC consensus statement: dietary supplements and the high-performance athlete.
Int J Sport Nutr Exerc Metab, 28 (2018), pp. 104-125
[7]
C. Pickering, J. Grgic.
Caffeine and exercise: what next?.
Sports Med, 49 (2019), pp. 1007-1030
[8]
S.A. Romero, C.T. Minson, J.R. Halliwill.
The cardiovascular system after exercise.
J Appl Physiol (1985), 122 (2017), pp. 925-932
[9]
B.G. Katzung, A.J. Trevor.
Textbook of basic & clinical pharmacology, 15th ed.,
[10]
A. Sarshin, A. Naderi, C.J.G. da Cruz, et al.
The effects of varying doses of caffeine on cardiac parasympathetic reactivation following an acute bout of anaerobic exercise in recreational athletes.
J Int Soc Sports Nutr, 17 (2020), pp. 44
[11]
C.J.R. Benjamin, L.R.L. Monteiro, Y.M.M. Pontes, et al.
Caffeine slows heart rate autonomic recovery following strength exercise in healthy subjects.
Rev Port Cardiol, 40 (2021), pp. 399-406
Copyright © 2021. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.