array:23 [
  "pii" => "S0870255113001650"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2013.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-09-01"
  "aid" => "318"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:745-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 14361
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 220
      "HTML" => 13112
      "PDF" => 1029
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255113001741"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.12.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-09-01"
    "aid" => "327"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:743"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3286
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 2364
        "PDF" => 746
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Response &#8211; Letter to the Editor regarding prevalence of hypertension in Portuguese adolescents"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "743"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor&#58; Preval&#234;ncia de hipertens&#227;o em adolescentes portugueses"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Doroteia Silva, Maria-Helena Almeida"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Doroteia"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria-Helena"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113001741?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000009/v1_201309260109/S0870255113001741/v1_201309260109/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
    "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Padr&#227;o de repolariza&#231;&#227;o precoce e risco de morte arr&#237;tmica&#46; Meta-an&#225;lise&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "745"
        "paginaFinal" => "747"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "M&#225;rio Oliveira"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#225;rio"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "email" => array:1 [
              0 => "m&#46;martinsoliveira&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
          1 => array:1 [
            "colaborador" => "Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1093
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 139737
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eleva&#231;&#227;o do ponto J com entalhe <span class="elsevierStyleItalic">&#40;notching&#41;</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Objectives&#58;</span> A meta-analysis was performed to determine the risk and incidence rate of arrhythmia death&#44; cardiac death&#44; and all-cause death in the general population with the early repolarization pattern &#40;ERP&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Background</span>&#58; The ERP has recently been associated with vulnerability to ventricular fibrillation in case-control studies&#46; However&#44; the prognostic significance of the ERP in the general population is controversial&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Methods&#58;</span> Relevant studies published through July 31&#44; 2012&#44; were searched and identified in the MEDLINE and Embase databases&#46; Studies that reported risk ratio estimates with 95&#37; confidence intervals &#40;CIs&#41; for the associations of interest were included&#46; Data were extracted&#44; and summary estimates of association were obtained using a random-effects model&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Results&#58;</span> Of the 9 studies included&#44; 3 studies reported on arrhythmia death &#40;31&#44;981 subjects&#44; 1&#44;108 incident cases during 726&#44;741 person-years of follow-up&#41;&#44; 6 studies reported on cardiac death &#40;126&#44;583 subjects&#44; 10&#44;010 incident cases during 2&#44;054&#44;674 person-years of follow-up&#41;&#44; and 6 studies reported on all-cause death &#40;112&#44;443 subjects&#44; 22&#44;165 incident cases during 2&#44;089&#44;535 person-years of follow-up&#41;&#46; The risk ratios of the ERP were 1&#46;70 &#40;95&#37; <span class="elsevierStyleSmallCaps">CI</span>&#58; 1&#46;19 to 2&#46;42&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;003&#41; for arrhythmia death&#44; 0&#46;78 &#40;95&#37; CI&#58; 0&#46;27 to 2&#46;25&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;63&#41; for cardiac death&#44; and 1&#46;06 &#40;95&#37; CI&#58; 0&#46;87 to 1&#46;28&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;57&#41; for all-cause death&#46; The estimated absolute risk differences of subjects with the ERP were 70 cases of arrhythmia death per 100&#44;000 subjects per year&#46; J-point elevation &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mV in the inferior leads and notching configuration had an increased risk for arrhythmia death in subgroup studies&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Conclusions&#58;</span> The ERP was associated with increased risk and a low to intermediate absolute incidence rate of arrhythmia death&#46; Further study is needed to clarify which subgroups of subjects with the ERP are at higher risk for arrhythmia death&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Coment&#225;rio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A morte s&#250;bita card&#237;aca &#40;MS&#41; constitui um problema <span class="elsevierStyleItalic">major</span> de sa&#250;de p&#250;blica nos pa&#237;ses desenvolvidos sendo respons&#225;vel por 20&#37; da mortalidade global e cerca de 50&#37; da mortalidade cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A incid&#234;ncia ronda os 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 por ano nos Estados Unidos da Am&#233;rica e 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 na Europa&#44; com uma sobrevida &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; afetando todas as ra&#231;as&#44; com igual import&#226;ncia em homens e mulheres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Na maioria dos casos&#44; os epis&#243;dios de MS ocorrem fora do hospital&#44; sendo atribu&#237;dos em grande parte a causa arr&#237;tmica&#44; com maior destaque para as taquidisritmias ventriculares &#40;taquicardia ventricular e&#47;ou fibrilha&#231;&#227;o ventricular&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; No grupo das diversas patologias associadas &#224; ocorr&#234;ncia de MS evidenciam-se a doen&#231;a coron&#225;ria ateroscler&#243;tica&#44; que pode ser respons&#225;vel por 80&#37; dos casos e que regista um aumento significativo com o envelhecimento&#44; e as miocardiopatias&#44; que est&#227;o presentes em cerca de 15&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Os dist&#250;rbios eletrofisiol&#243;gicos na aus&#234;ncia de cardiopatia estrutural &#40;doen&#231;a el&#233;trica prim&#225;ria&#41;&#44; como a s&#237;ndrome de Brugada&#44; a s&#237;ndrome do QT Longo ou QT Curto&#44; ou a taquicardia ventricular polim&#243;rfica catecolamin&#233;rgica est&#227;o descritos numa percentagem mais baixa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O padr&#227;o de repolariza&#231;&#227;o precoce &#40;PRPr&#41;&#44; que se caracteriza pela eleva&#231;&#227;o do ponto J &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mV nas deriva&#231;&#245;es inferiores e&#47;ou laterais do ECG&#44; &#233; um achado comum&#44; geralmente considerado benigno&#46; No entanto&#44; recentemente tem sido sugerido em estudos <span class="elsevierStyleItalic">case-control</span> que&#44; nalgumas ocasi&#245;es&#44; este padr&#227;o pode associar-se a maior vulnerabilidade para a ocorr&#234;ncia de fibrilha&#231;&#227;o ventricular &#40;FV&#41;&#44; havendo uma potencial rela&#231;&#227;o clinicamente relevante para maior risco de MS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; O interesse por esta informa&#231;&#227;o tem sido crescente&#44; com estudos mostrando uma associa&#231;&#227;o com o risco de morte arr&#237;tmica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> ou de causa card&#237;aca<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#44; identificando um aumento do risco de MS&#44; morte de causa card&#237;aca ou de mortalidade global<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; ou n&#227;o estabelecendo essa rela&#231;&#227;o com valor significativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presente artigo&#44; os autores procuram esclarecer esta controv&#233;rsia&#44; conduzindo uma meta-an&#225;lise com nove estudos prospetivos&#44; que envolveu &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 indiv&#237;duos&#44; com seguimento a muito longo prazo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">follow-up</span> m&#233;dio de 24 anos para a morte arr&#237;tmica&#44; de 18 anos para a morte de causa card&#237;aca e de 20 anos para a mortalidade global&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Foram considerados estudos publicados entre 2003-2012 para avalia&#231;&#227;o do risco relativo &#40;intervalo de confian&#231;a de 95&#37;&#41; para a ocorr&#234;ncia de morte arr&#237;tmica&#44; morte de causa card&#237;aca ou mortalidade global numa popula&#231;&#227;o com e sem documenta&#231;&#227;o de PRPr em ECG de 12 deriva&#231;&#245;es&#46; Foram utilizados m&#233;todos estat&#237;sticos para avaliar a heterogeneidade entre os estudos&#44; testar vi&#233;s das publica&#231;&#245;es ou ajustar os resultados para os fatores de risco basal de ambos os grupos&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tr&#234;s estudos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>981&#59; 1108 eventos&#41; reportaram a associa&#231;&#227;o entre o PRPr e morte arr&#237;tmica&#44; seis estudos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>583&#59; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>010 eventos&#41; consideraram a associa&#231;&#227;o entre PRPr e morte card&#237;aca&#44; e em seis estudos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>112<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>443&#59; 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>165 eventos&#41; foi avaliada a rela&#231;&#227;o com mortalidade total&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A presen&#231;a de PRPr associou-se a maior risco de morte arr&#237;tmica &#40;RR&#58; 1&#44;70&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;003&#41;&#44; mas n&#227;o a morte de causa card&#237;aca &#40;RR&#58; 0&#44;8&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;64&#41; ou aumento da mortalidade global &#40;RR&#58; 1&#44;06&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;57&#41;&#46; A configura&#231;&#227;o da eleva&#231;&#227;o ponto J com um entalhe &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41; tamb&#233;m se associou a aumento do risco de morte arr&#237;tmica &#40;RR&#58; 1&#44;48&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;22&#41;&#46; Al&#233;m disso&#44; a an&#225;lise por subgrupos mostrou que aqueles com eleva&#231;&#227;o do ponto J &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1 mV e com ponto J &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mV nas deriva&#231;&#245;es inferiores tiveram maior mortalidade arr&#237;tmica &#40;RR&#58; 3&#44;02&#59; p &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001 e RR&#58; 1&#44;58&#59; p &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#44; respetivamente&#41; e de causa card&#237;aca &#40;RR&#58; 2&#44;98&#59; p &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001 e RR&#58; 1&#44;48&#59; p &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#44; respetivamente&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados desta meta-an&#225;lise sugerem de forma consistente que o PRPr se associa a maior risco de morte arr&#237;tmica&#44; mas n&#227;o a morte de causa card&#237;aca ou mortalidade global &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figura 2</a>&#41;&#46; Os dados mostram tamb&#233;m que o risco absoluto &#233; baixo a moderado&#44; uma vez que o n&#250;mero de casos com morte arr&#237;tmica foi de 70 por 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 pessoas&#47;ano de <span class="elsevierStyleItalic">follow-up</span> na popula&#231;&#227;o com PRPr&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de baseado num n&#250;mero relativamente pequeno de estudos&#44; o que limita a identifica&#231;&#227;o de subgrupos de maior risco ou o impacto da heterogeneidade na qualidade da an&#225;lise&#44; n&#227;o se evidenciaram vieses na publica&#231;&#227;o na avalia&#231;&#227;o do risco de morte arr&#237;tmica e nenhum dos estudos mostrou que individualmente pudesse influenciar significativamente os resultados obtidos&#46; Como fatores que refor&#231;am a import&#226;ncia desta meta-an&#225;lise&#44; devemos considerar a grande dimens&#227;o da amostra&#44; a longa dura&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">follow-up</span> e o facto de se tratarem de estudos prospetivos com vari&#225;veis e objetivos bem definidos&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O mecanismo pelo qual o PRPr aumenta o risco de morte arr&#237;tmica permanece por esclarecer&#44; sendo controversa a distin&#231;&#227;o entre variantes benignas e malignas&#46; Neste &#226;mbito&#44; a identifica&#231;&#227;o de subgrupos de maior risco constitui uma &#225;rea de intensa investiga&#231;&#227;o&#44; admitindo-se que a eleva&#231;&#227;o do ponto J possa ser um marcador de maior heterogeneidade transmural da repolariza&#231;&#227;o ventricular&#44; capaz de&#44; na presen&#231;a de fatores pr&#243;-arr&#237;tmicos ou <span class="elsevierStyleItalic">triggers</span> &#40;altera&#231;&#245;es do t&#243;nus auton&#243;mico&#44; hipocaliemia&#44; dispers&#227;o da refratariedade ventricular ou potenciais tardios fragmentados&#41; aumentar a vulnerabilidade para FV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46; Apesar de se considerar que a grande maioria dos indiv&#237;duos com PRPr ter&#225; uma evolu&#231;&#227;o benigna&#44; particularmente se assintom&#225;ticos&#44; sem documenta&#231;&#227;o de arritmias ventriculares complexas e sem hist&#243;ria familiar de MS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; s&#227;o necess&#225;rios estudos cl&#237;nicos e experimentais que permitam contribuir para a compreens&#227;o dos mecanismos arritmog&#233;nicos relacionados com esta entidade&#44; mantendo uma atitude cl&#237;nica de precau&#231;&#227;o por forma a identificar os elementos a ter em conta numa estrat&#233;gia de estratifica&#231;&#227;o de risco adequada a esta popula&#231;&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflito de interesses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Coment&#225;rio"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1093
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 139737
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eleva&#231;&#227;o do ponto J com entalhe <span class="elsevierStyleItalic">&#40;notching&#41;</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2237
            "Ancho" => 2997
            "Tamanyo" => 538634
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incid&#234;ncia e risco relativo de mortalidade global&#44; morte de causa card&#237;aca ou morte arr&#237;tmica em indiv&#237;duos com padr&#227;o de repolariza&#231;&#227;o precoce durante o <span class="elsevierStyleItalic">follow-up</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Early Repolarization Pattern and Risk for Arrhythmia Death&#46; A Meta-Analysis</span></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su-Hua Wu&#44; Xiao-Xiong Lin&#44; Yun-Jiu Cheng&#44; Can-Can Qiang&#44; Jing Zhang&#46; In Journal of the American College of Cardiology 2013&#59; 61&#58;645-50&#46;</p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Castellanos&#58; Sudden cardiac death&#58; Epidemiology&#44; transient risk&#44; and intervention assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Myerburg"
                            1 => "K&#46;M&#46; Kessler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8239250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden coronary death in the United States&#58; 1980-1985"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Gilllum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "756"
                        "paginaFinal" => "765"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2924409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Out-of-hospital cardiac arrest in the 1990&#39;s&#58; Apopulation-based study in the Maastricht area on incidence&#44; characteristics and survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Vreede-Swagemakers"
                            1 => "A&#46;P&#46; Gorgels"
                            2 => "W&#46;I&#46; Dubois-Arbouw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1500"
                        "paginaFinal" => "1505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9362408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Left ventricular ejection fraction for sudden death risk stratification and guiding implantable cardioverter-defibrillators implantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Buxton"
                            1 => "K&#46;E&#46; Ellison"
                            2 => "P&#46; Lorvidhaya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiovasc Pharmacol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "450"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20509178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden death due to cardiac arrhythmias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;V&#46; Huikuri"
                            1 => "A&#46; Castellanos"
                            2 => "R&#46;J&#46; Myerburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "numero" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden cardiac arrest associated with early repolarization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Haissaguerre"
                            1 => "N&#46; Derval"
                            2 => "F&#46; Sacher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa071968"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "358"
                        "paginaInicial" => "2016"
                        "paginaFinal" => "2023"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18463377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcome associated with early repolarization on electrocardiography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Tikkanen"
                            1 => "O&#46; Anttonen"
                            2 => "M&#46;J&#46; Junttila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0907589"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "2529"
                        "paginaFinal" => "2537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19917913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "J wave&#44; QRS slurring&#44; and ST elevation in athletes with cardiac arrest in the absence of heart disease&#58; Marker of risk or innocent bystander&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Cappato"
                            1 => "F&#46; Furlanello"
                            2 => "V&#46; Giovinazzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCEP.110.945824"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Arrhythm Electrophysiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20511538"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence&#44; prognosis&#44; and identification of the malignant form of early repolarization pattern in a population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Rollin"
                            1 => "P&#46; Maury"
                            2 => "V&#46; Bongard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2012.06.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "1302"
                        "paginaFinal" => "1308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22819431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of early repolarization pattern on ECG with risk of cardiac and all-cause mortality&#58; A population-based prospective cohort study &#40;MONICA&#47;KORA&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Sinner"
                            1 => "W&#46; Reinhard"
                            2 => "M&#46; Muller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pmed.1000314"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "e1000314"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20668657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early repolarization&#58; Electrocardiographic phenotypes associated with favorable long-term outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Tikkanen"
                            1 => "J&#46;M&#46; Junttila"
                            2 => "O&#46; Anttonen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.110.014068"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "2666"
                        "paginaFinal" => "2673"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21632493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early repolarization in an ambulatory clinical population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Uberoi"
                            1 => "N&#46;A&#46; Jain"
                            2 => "M&#46; Perez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.111.047191"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "2208"
                        "paginaFinal" => "2214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21986288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early repolarization pattern and risk for arrhythmia death&#58; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Su"
                            1 => "X&#46;X&#46; Lin"
                            2 => "Y&#46;J&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2012.11.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "650"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23290543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early repolarization patterns and the role of additional proarrhythmic triggers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Barra"
                            1 => "R&#46; Provid&#234;ncia"
                            2 => "L&#46; Paiva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/eus421"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23275475"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrent ventricular fibrillation related to hypokaliemia in early repolarization syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Myojo"
                            1 => "N&#46; Sato"
                            2 => "A&#46; Nimura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1540-8159.2012.03460.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pacing Clin Electrophysiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "e234"
                        "paginaFinal" => "e238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22734973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003200000009/v1_201309260109/S0870255113001650/v1_201309260109/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "360"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo recomendado do m&#234;s"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003200000009/v1_201309260109/S0870255113001650/v1_201309260109/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113001650?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 32. Núm. 9.
Páginas 745-747 (setembro 2013)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 32. Núm. 9.
Páginas 745-747 (setembro 2013)
Artigo Recomendado do Mês
Open Access
Comentário a «Padrão de repolarização precoce e risco de morte arrítmica. Meta-análise»
Visitas
26204
Mário Oliveira, Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Texto Completo

Early Repolarization Pattern and Risk for Arrhythmia Death. A Meta-Analysis

Su-Hua Wu, Xiao-Xiong Lin, Yun-Jiu Cheng, Can-Can Qiang, Jing Zhang. In Journal of the American College of Cardiology 2013; 61:645-50.

Objectives: A meta-analysis was performed to determine the risk and incidence rate of arrhythmia death, cardiac death, and all-cause death in the general population with the early repolarization pattern (ERP).

Background: The ERP has recently been associated with vulnerability to ventricular fibrillation in case-control studies. However, the prognostic significance of the ERP in the general population is controversial.

Methods: Relevant studies published through July 31, 2012, were searched and identified in the MEDLINE and Embase databases. Studies that reported risk ratio estimates with 95% confidence intervals (CIs) for the associations of interest were included. Data were extracted, and summary estimates of association were obtained using a random-effects model.

Results: Of the 9 studies included, 3 studies reported on arrhythmia death (31,981 subjects, 1,108 incident cases during 726,741 person-years of follow-up), 6 studies reported on cardiac death (126,583 subjects, 10,010 incident cases during 2,054,674 person-years of follow-up), and 6 studies reported on all-cause death (112,443 subjects, 22,165 incident cases during 2,089,535 person-years of follow-up). The risk ratios of the ERP were 1.70 (95% CI: 1.19 to 2.42; p=0.003) for arrhythmia death, 0.78 (95% CI: 0.27 to 2.25; p=0.63) for cardiac death, and 1.06 (95% CI: 0.87 to 1.28; p=0.57) for all-cause death. The estimated absolute risk differences of subjects with the ERP were 70 cases of arrhythmia death per 100,000 subjects per year. J-point elevation ≥0.1mV in the inferior leads and notching configuration had an increased risk for arrhythmia death in subgroup studies.

Conclusions: The ERP was associated with increased risk and a low to intermediate absolute incidence rate of arrhythmia death. Further study is needed to clarify which subgroups of subjects with the ERP are at higher risk for arrhythmia death.

Comentário

A morte súbita cardíaca (MS) constitui um problema major de saúde pública nos países desenvolvidos sendo responsável por 20% da mortalidade global e cerca de 50% da mortalidade cardiovascular1. A incidência ronda os 400000 por ano nos Estados Unidos da América e 400000 na Europa, com uma sobrevida <5%2,3, afetando todas as raças, com igual importância em homens e mulheres4. Na maioria dos casos, os episódios de MS ocorrem fora do hospital, sendo atribuídos em grande parte a causa arrítmica, com maior destaque para as taquidisritmias ventriculares (taquicardia ventricular e/ou fibrilhação ventricular)4. No grupo das diversas patologias associadas à ocorrência de MS evidenciam-se a doença coronária aterosclerótica, que pode ser responsável por 80% dos casos e que regista um aumento significativo com o envelhecimento, e as miocardiopatias, que estão presentes em cerca de 15%5. Os distúrbios eletrofisiológicos na ausência de cardiopatia estrutural (doença elétrica primária), como a síndrome de Brugada, a síndrome do QT Longo ou QT Curto, ou a taquicardia ventricular polimórfica catecolaminérgica estão descritos numa percentagem mais baixa5.

O padrão de repolarização precoce (PRPr), que se caracteriza pela elevação do ponto J ≥0,1mV nas derivações inferiores e/ou laterais do ECG, é um achado comum, geralmente considerado benigno. No entanto, recentemente tem sido sugerido em estudos case-control que, nalgumas ocasiões, este padrão pode associar-se a maior vulnerabilidade para a ocorrência de fibrilhação ventricular (FV), havendo uma potencial relação clinicamente relevante para maior risco de MS6–8. O interesse por esta informação tem sido crescente, com estudos mostrando uma associação com o risco de morte arrítmica7 ou de causa cardíaca9,10, identificando um aumento do risco de MS, morte de causa cardíaca ou de mortalidade global11, ou não estabelecendo essa relação com valor significativo12.

No presente artigo, os autores procuram esclarecer esta controvérsia, conduzindo uma meta-análise com nove estudos prospetivos, que envolveu >100000 indivíduos, com seguimento a muito longo prazo (follow-up médio de 24 anos para a morte arrítmica, de 18 anos para a morte de causa cardíaca e de 20 anos para a mortalidade global)13. Foram considerados estudos publicados entre 2003-2012 para avaliação do risco relativo (intervalo de confiança de 95%) para a ocorrência de morte arrítmica, morte de causa cardíaca ou mortalidade global numa população com e sem documentação de PRPr em ECG de 12 derivações. Foram utilizados métodos estatísticos para avaliar a heterogeneidade entre os estudos, testar viés das publicações ou ajustar os resultados para os fatores de risco basal de ambos os grupos.

Três estudos (n=31981; 1108 eventos) reportaram a associação entre o PRPr e morte arrítmica, seis estudos (n=126583; 10010 eventos) consideraram a associação entre PRPr e morte cardíaca, e em seis estudos (n=112443; 22165 eventos) foi avaliada a relação com mortalidade total.

A presença de PRPr associou-se a maior risco de morte arrítmica (RR: 1,70; p=0,003), mas não a morte de causa cardíaca (RR: 0,8; p=0,64) ou aumento da mortalidade global (RR: 1,06; p=0,57). A configuração da elevação ponto J com um entalhe (Figura 1) também se associou a aumento do risco de morte arrítmica (RR: 1,48; p=0,22). Além disso, a análise por subgrupos mostrou que aqueles com elevação do ponto J ≥0,1 mV e com ponto J ≥0,1mV nas derivações inferiores tiveram maior mortalidade arrítmica (RR: 3,02; p ≤0,001 e RR: 1,58; p ≤0,001, respetivamente) e de causa cardíaca (RR: 2,98; p ≤0,001 e RR: 1,48; p ≤0,01, respetivamente).

Figura 1.

Elevação do ponto J com entalhe (notching).

(0.13MB).

Os resultados desta meta-análise sugerem de forma consistente que o PRPr se associa a maior risco de morte arrítmica, mas não a morte de causa cardíaca ou mortalidade global (Figura 2). Os dados mostram também que o risco absoluto é baixo a moderado, uma vez que o número de casos com morte arrítmica foi de 70 por 100000 pessoas/ano de follow-up na população com PRPr.

Figura 2.

Incidência e risco relativo de mortalidade global, morte de causa cardíaca ou morte arrítmica em indivíduos com padrão de repolarização precoce durante o follow-up.

(0.51MB).

Apesar de baseado num número relativamente pequeno de estudos, o que limita a identificação de subgrupos de maior risco ou o impacto da heterogeneidade na qualidade da análise, não se evidenciaram vieses na publicação na avaliação do risco de morte arrítmica e nenhum dos estudos mostrou que individualmente pudesse influenciar significativamente os resultados obtidos. Como fatores que reforçam a importância desta meta-análise, devemos considerar a grande dimensão da amostra, a longa duração do follow-up e o facto de se tratarem de estudos prospetivos com variáveis e objetivos bem definidos.

O mecanismo pelo qual o PRPr aumenta o risco de morte arrítmica permanece por esclarecer, sendo controversa a distinção entre variantes benignas e malignas. Neste âmbito, a identificação de subgrupos de maior risco constitui uma área de intensa investigação, admitindo-se que a elevação do ponto J possa ser um marcador de maior heterogeneidade transmural da repolarização ventricular, capaz de, na presença de fatores pró-arrítmicos ou triggers (alterações do tónus autonómico, hipocaliemia, dispersão da refratariedade ventricular ou potenciais tardios fragmentados) aumentar a vulnerabilidade para FV14,15. Apesar de se considerar que a grande maioria dos indivíduos com PRPr terá uma evolução benigna, particularmente se assintomáticos, sem documentação de arritmias ventriculares complexas e sem história familiar de MS14, são necessários estudos clínicos e experimentais que permitam contribuir para a compreensão dos mecanismos arritmogénicos relacionados com esta entidade, mantendo uma atitude clínica de precaução por forma a identificar os elementos a ter em conta numa estratégia de estratificação de risco adequada a esta população.

Conflito de interesses

Os autores declaram não haver conflito de interesses.

Bibliografia
[1]
R.J. Myerburg, K.M. Kessler.
Castellanos: Sudden cardiac death: Epidemiology, transient risk, and intervention assessment.
Ann Intern Med, 119 (1993), pp. 1187
[2]
R.F. Gilllum.
Sudden coronary death in the United States: 1980-1985.
Circulation, 79 (1989), pp. 756-765
[3]
J.J. Vreede-Swagemakers, A.P. Gorgels, W.I. Dubois-Arbouw, et al.
Out-of-hospital cardiac arrest in the 1990's: Apopulation-based study in the Maastricht area on incidence, characteristics and survival.
J Am Coll Cardiol, 30 (1997), pp. 1500-1505
[4]
A.E. Buxton, K.E. Ellison, P. Lorvidhaya, et al.
Left ventricular ejection fraction for sudden death risk stratification and guiding implantable cardioverter-defibrillators implantation.
J Cardiovasc Pharmacol, 55 (2010), pp. 450-455
[5]
H.V. Huikuri, A. Castellanos, R.J. Myerburg.
Sudden death due to cardiac arrhythmias.
N Engl J Med, 345 (2001),
[6]
M. Haissaguerre, N. Derval, F. Sacher, et al.
Sudden cardiac arrest associated with early repolarization.
N Engl J Med, 358 (2008), pp. 2016-2023
[7]
J.T. Tikkanen, O. Anttonen, M.J. Junttila, et al.
Long-term outcome associated with early repolarization on electrocardiography.
N Engl J Med, 361 (2009), pp. 2529-2537
[8]
R. Cappato, F. Furlanello, V. Giovinazzo, et al.
J wave, QRS slurring, and ST elevation in athletes with cardiac arrest in the absence of heart disease: Marker of risk or innocent bystander?.
Circ Arrhythm Electrophysiol, 3 (2010), pp. 305-311
[9]
A. Rollin, P. Maury, V. Bongard, et al.
Prevalence, prognosis, and identification of the malignant form of early repolarization pattern in a population-based study.
Am J Cardiol, 110 (2012), pp. 1302-1308
[10]
M.F. Sinner, W. Reinhard, M. Muller, et al.
Association of early repolarization pattern on ECG with risk of cardiac and all-cause mortality: A population-based prospective cohort study (MONICA/KORA).
PLoS Med, 7 (2010), pp. e1000314
[11]
J.T. Tikkanen, J.M. Junttila, O. Anttonen, et al.
Early repolarization: Electrocardiographic phenotypes associated with favorable long-term outcome.
Circulation, 123 (2011), pp. 2666-2673
[12]
A. Uberoi, N.A. Jain, M. Perez, et al.
Early repolarization in an ambulatory clinical population.
Circulation, 124 (2011), pp. 2208-2214
[13]
S.H. Su, X.X. Lin, Y.J. Cheng, et al.
Early repolarization pattern and risk for arrhythmia death: A meta-analysis.
J Am Coll Cardiol, 61 (2013), pp. 645-650
[14]
S. Barra, R. Providência, L. Paiva, et al.
Early repolarization patterns and the role of additional proarrhythmic triggers.
Europace, 15 (2013), pp. 482-485
[15]
T. Myojo, N. Sato, A. Nimura, et al.
Recurrent ventricular fibrillation related to hypokaliemia in early repolarization syndrome.
Pacing Clin Electrophysiol, 35 (2012), pp. e234-e238
Copyright © 2013. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.