array:23 [
  "pii" => "S0870255117305917"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2017.08.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-10-01"
  "aid" => "1055"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:787-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1845
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 131
      "HTML" => 1401
      "PDF" => 313
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255117306844"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-10-01"
    "aid" => "1069"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:785-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1558
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 137
        "HTML" => 1096
        "PDF" => 325
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor&#58; &#8220;A peripheral comment&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "785"
          "paginaFinal" => "786"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor &#171;Um coment&#225;rio perif&#233;rico&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Carlos Rama-Merch&#225;n, Ignacio Cruz-Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Rama-Merch&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Cruz-Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117306844?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000010/v2_201711040052/S0870255117306844/v2_201711040052/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
    "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Bloqueadores beta e mortalidade ap&#243;s enfarte agudo do mioc&#225;rdio em doentes sem insufici&#234;ncia card&#237;aca ou disfun&#231;&#227;o ventricular&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "787"
        "paginaFinal" => "788"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Cristina Gavina"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Gavina"
            "email" => array:1 [
              0 => "cristina&#46;gavina&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Comment on&#58; &#8220;&#946;&#8208;Blockers and Mortality After Acute Myocardial Infarction in Patients Without Heart Failure or Ventricular Dysfunction&#8221;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Abstract</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Background</span>&#58; For acute myocardial infarction &#40;AMI&#41; without heart failure &#40;HF&#41;&#44; it is unclear if &#946;&#8208;blockers are associated with reduced mortality&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Objectives</span>&#58; The goal of this study was to determine the association between &#946;&#8208;blocker use and mortality in patients with AMI without HF or left ventricular systolic dysfunction &#40;LVSD&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Methods</span>&#58; This cohort study used national English and Welsh registry data from the Myocardial Ischaemia National Audit Project&#46; A total of 179&#44;810 survivors of hospitalization with AMI without HF or LVSD&#44; between January 1&#44; 2007&#44; and June 30&#44; 2013 &#40;final follow&#8208;up&#58; December 31&#44; 2013&#41;&#44; were assessed&#46; Survival&#8208;time inverse probability weighting propensity scores and instrumental variable analyses were used to investigate the association between the use of &#946;&#8208;blockers and 1&#8208;year mortality&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Results</span>&#58; Of 91&#44;895 patients with ST&#8208;segment elevation myocardial infarction and 87&#44;915 patients with non&#8211;ST&#8208;segment elevation myocardial infarction&#44; 88&#44;542 &#40;96&#46;4&#37;&#41; and 81&#44;933 &#40;93&#46;2&#37;&#41; received &#946;&#8208;blockers&#44; respectively&#46; For the entire cohort&#44; with &#62;163&#44;772 person&#8208;years of observation&#44; there were 9&#44;373 deaths &#40;5&#46;2&#37;&#41;&#46; Unadjusted 1&#8208;year mortality was lower for patients who received &#946;&#8208;blockers compared with those who did not &#40;4&#46;9&#37; vs&#46; 11&#46;2&#37;&#59; p &#60; 0&#46;001&#41;&#46; However&#44; after weighting and adjustment&#44; there was no significant difference in mortality between those with and without &#946;&#8208;blocker use &#40;average treatment effect &#91;ATE&#93; coefficient&#58; 0&#46;07&#59; 95&#37; confidence interval &#91;CI&#93;&#58; &#8722;0&#46;60 to 0&#46;75&#59; p &#61; 0&#46;827&#41;&#46; Findings were similar for ST&#8208;segment elevation myocardial infarction &#40;ATE coefficient&#58; 0&#46;30&#59; 95&#37; CI&#58; &#8722;0&#46;98 to 1&#46;58&#59; p &#61; 0&#46;637&#41; and non&#8211;ST&#8208;segment elevation myocardial infarction &#40;ATE coefficient&#58; &#8722;0&#46;07&#59; 95&#37; CI&#58; &#8722;0&#46;68 to 0&#46;54&#59; p &#61; 0&#46;819&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Conclusions</span>&#58; Among survivors of hospitalization with AMI who did not have HF or LVSD as recorded in the hospital&#44; the use of &#946;&#8208;blockers was not associated with a lower risk of death at any time point up to 1 year&#46; &#40;&#946;&#8208;Blocker Use and Mortality in Hospital Survivors of Acute Myocardial Infarction Without Heart Failure&#59; NCT02786654&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Coment&#225;rio</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O uso de bloqueadores beta no contexto do enfarte agudo do mioc&#225;rdio &#40;EAM&#41; consolidou&#8208;se no in&#237;cio dos anos 80 do s&#233;culo passado&#44; altura em que o seu uso revelou reduzir significativamente a mortalidade na era pr&#233;via &#224; terap&#234;utica de reperfus&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde ent&#227;o&#44; a sua utiliza&#231;&#227;o n&#227;o mais foi questionada&#44; apesar dos m&#250;ltiplos avan&#231;os no tratamento farmacol&#243;gico e n&#227;o farmacol&#243;gico que levaram &#224; redu&#231;&#227;o da &#225;rea de mioc&#225;rdio vulner&#225;vel a arritmias e remodelagem desfavor&#225;vel&#46; Os estudos realizados no contexto da disfun&#231;&#227;o ventricular&#44; onde dogmas patofisiol&#243;gicos foram derrubados face &#224; clara evid&#234;ncia do seu benef&#237;cio na revers&#227;o da remodelagem e redu&#231;&#227;o da mortalidade&#44; confirmaram o seu papel nos doentes p&#243;s&#8208;enfarte com disfun&#231;&#227;o ventricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No entanto&#44; em doentes com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o &#40;FE&#41; preservada&#44; submetidos a r&#225;pida reperfus&#227;o e revasculariza&#231;&#227;o&#44; com enfartes menos extensos&#44; terap&#234;utica com antiagrega&#231;&#227;o dupla eficaz e altas doses de estatinas&#44; a necessidade de manter bloqueio beta adren&#233;rgico ainda n&#227;o foi testada&#46; Ser&#225; que se mant&#233;m a vantagem do bloqueio neuro&#8208;hormonal em doentes com FE preservada e o benef&#237;cio anti&#8208;isqu&#233;mico em doentes j&#225; revascularizados&#63;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se considerarmos a evolu&#231;&#227;o da evid&#234;ncia para os inibidores da enzima de convers&#227;o da angiotensina na preven&#231;&#227;o de eventos cardiovasculares&#44; percebemos que questionar o uso de bloqueadores beta num cen&#225;rio em mudan&#231;a &#233; leg&#237;timo&#46; O estudo HOPE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> demostrou vantagem no uso de ramipril na preven&#231;&#227;o da morte cardiovascular&#44; EAM e AVC em doentes com doen&#231;a vascular estabelecida ou diabetes&#44; e sem evid&#234;ncia de IC ou disfun&#231;&#227;o VE&#46; No entanto&#44; quatro anos depois &#233; publicado o estudo PEACE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; que testou o trandolapril igualmente em doentes de alto risco cardiovascular e n&#227;o conseguiu mostrar diferen&#231;as comparativamente ao placebo&#46; Conv&#233;m salientar que o contexto entretanto mudou e a taxa de eventos no grupo placebo do estudo PEACE foi inferior ao esperado e inferior &#224; do grupo tratado com ramipril no HOPE&#44; indicando que esta era uma popula&#231;&#227;o de menor risco&#44; provavelmente refletindo as diferen&#231;as na abordagem do EAM&#44; com maior utiliza&#231;&#227;o da revasculariza&#231;&#227;o&#44; antiagrega&#231;&#227;o&#44; bloqueadores beta e estatinas&#46; Portanto&#44; o benef&#237;cio de uma interven&#231;&#227;o depende tamb&#233;m das restantes medidas de tratamento institu&#237;das&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para os bloqueadores beta no p&#243;s&#8208;EAM a evid&#234;ncia &#233; escassa na era da reperfus&#227;o&#46; Embora os estudos aleatorizados CAPRICORN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> e COMMIT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> sejam mais recentes&#44; apenas cerca de metade dos doentes inclu&#237;dos receberam terap&#234;utica de reperfus&#227;o e o CAPRICORN incluiu especificamente doentes com disfun&#231;&#227;o VE&#44; tornando&#8208;os pouco generaliz&#225;veis para a pr&#225;tica atual&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo prospetivo observacional agora publicado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> ser&#225; talvez a melhor evid&#234;ncia que iremos ter para responder &#224; quest&#227;o da relev&#226;ncia do uso de bloqueadores beta em doentes sem IC ou disfun&#231;&#227;o ventricular ap&#243;s EAM&#46; Usando o registo de EAM do Reino Unido &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Myocardial Ischaemia National Audit Project</span> &#91;MINAP&#93;&#41; com cerca de 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 doentes&#44; e robustos m&#233;todos estat&#237;sticos para corrigir desequil&#237;brios entre os grupos com e sem bloqueador beta&#44; os autores mostraram que o seu uso n&#227;o tem impacto na mortalidade durante o primeiro ano ap&#243;s enfarte&#46; Esta aus&#234;ncia de benef&#237;cio verificou&#8208;se ao fim de um m&#234;s&#44; seis meses e um ano&#44; e foi independente do EAM ser com ou sem supradesnivelamento de ST&#46; Esta informa&#231;&#227;o complementa os resultados do registo multic&#234;ntrico franc&#234;s FAST&#8208;MI&#44; em que o uso precoce de bloqueadores beta ap&#243;s EAM em doentes sem IC ou disfun&#231;&#227;o VE reduziu a mortalidade aos 30 dias&#44; mas a sua suspens&#227;o ao fim de um ano n&#227;o aumentou a mortalidade aos cinco anos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar da limita&#231;&#227;o desta an&#225;lise por apenas se debru&#231;ar sobre doentes que tiveram alta hospitalar&#44; impossibilitando a an&#225;lise do seu efeito intra&#8208;hospitalar&#44; e de se tratar de um estudo em que a decis&#227;o sobre a administra&#231;&#227;o de bloqueador beta n&#227;o &#233; aleatorizada e depende das caracter&#237;sticas cl&#237;nicas do doente&#44; dificilmente ser&#225; realizado um estudo aleatorizado neste contexto&#44; tornando esta a evid&#234;ncia mais s&#243;lida que teremos nos pr&#243;ximos anos&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As recomenda&#231;&#245;es de 2015 da Sociedade Europeia de Cardiologia para as s&#237;ndromas coron&#225;rias agudas sem supradesnivelamento de ST<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> apenas indicam o seu uso como classe I n&#237;vel de evid&#234;ncia A para os doentes com disfun&#231;&#227;o ventricular&#44; admitindo que n&#227;o existe evid&#234;ncia para os restantes doentes&#46; No entanto&#44; nas mais recentes recomenda&#231;&#245;es para o EAM com supradesnivelamento de ST<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> o uso de bloqueadores beta mant&#233;m uma classe IIa e n&#237;vel de evid&#234;ncia B&#44; mas ainda n&#227;o incorporam na sua reda&#231;&#227;o a nova informa&#231;&#227;o que este estudo reporta&#44; o que poder&#225; justificar no futuro uma despromo&#231;&#227;o para o uso de bloqueadores beta ap&#243;s a alta em doentes p&#243;s&#8208;EAM sem evid&#234;ncia de insufici&#234;ncia card&#237;aca ou disfun&#231;&#227;o ventricular&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para al&#233;m das potenciais consequ&#234;ncias no n&#237;vel de recomenda&#231;&#227;o dado aos bloqueadores beta no p&#243;s&#8208;EAM&#44; estes resultados alertam&#8208;nos sobretudo para a necessidade de rever a evid&#234;ncia de terap&#234;uticas estabelecidas quando o paradigma de tratamento mudou drasticamente&#46; Parafraseando Albert Einstein&#44; &#171;o importante &#233; n&#227;o parar de questionar&#187;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O autor declara n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Coment&#225;rio"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dondo TB&#44; Hall M&#44; West RM&#44; Jernberg T&#44; Lindahl B&#44; Bueno H&#44; Danchin N&#44; Deanfield JE&#44; Hemingway H&#44; Fox KAA&#44; Timmis AD&#44; Gale CP&#46; &#946;&#8208;Blockers and Mortality After Acute Myocardial Infarction in Patients Without Heart Failure or Ventricular Dysfunction&#46; J Am Coll Cardiol 2017&#59;69&#58;2710&#8211;20&#46;</p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "A randomized trial of propranolol in patients with acute myocardial infarction&#46; I&#46; Mortality results&#46; JAMA&#46; 1982&#59; 247&#58;1707&#8208;14&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metoprolol in acute myocardial infarction &#40;MIAMI&#41;&#58; A randomised placebo&#8208;controlled international trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The MIAMI Trial Research Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2863148"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of carvedilol on outcome after myocardial infarction in patients with left&#8208;ventricular dysfunction&#58; the CAPRICORN randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Capricorn Investigators"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "1385"
                        "paginaFinal" => "1390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11356434"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of an angiotensin&#8208;converting&#8208;enzyme inhibitor&#44; ramipril&#44; on cardiovascular events in high&#8208;risk patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Yusuf"
                            1 => "P&#46; Sleight"
                            2 => "J&#46; Pogue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200001203420301"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10639539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiotensin&#8208;converting&#8211;enzyme inhibition in stable coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "PEACE&#46;&#44; Trial Investigators"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa042739"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "2058"
                        "paginaFinal" => "2068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15531767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early intravenous then oral metoprolol in 45852 patients with acute myocardial infarction&#58; randomised placebo&#8208; controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46; Chen"
                            1 => "H&#46; Pan"
                            2 => "Y&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(05)67661-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "366"
                        "paginaInicial" => "1622"
                        "paginaFinal" => "1632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16271643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#946;&#8208;Blockers and Mortality After Acute Myocardial Infarction in Patients Without Heart Failure or Ventricular Dysfunction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;B&#46; Dondo"
                            1 => "M&#46; Hall"
                            2 => "R&#46;M&#46; West"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2017.03.578"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "2710"
                        "paginaFinal" => "2720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28571635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#946; blockers and mortality after myocardial infarction in patients without heart failure&#58; multicentre prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Puymirat"
                            1 => "E&#46; Riant"
                            2 => "N&#46; Aissoui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "i4801"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27650822"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2015 ESC guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST&#8208;segment elevation&#58; Task Force for the Management of Acute Coronary Syndromes in Patients Presenting without Persistent ST&#8208; Segment Elevation of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Roffi"
                            1 => "C&#46; Patrono"
                            2 => "J&#46;P&#46; Collet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehv320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26320110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESC guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST&#8208;segment elevation&#58; the task force on the management of ST&#8208;segment elevation acute myocardial infarction of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;G&#46; Steg"
                            1 => "S&#46;K&#46; James"
                            2 => "D&#46; Atar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehs215"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2569"
                        "paginaFinal" => "2619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22922416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003600000010/v2_201711040052/S0870255117305917/v2_201711040052/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29266"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo Recomendado do M&#234;s"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003600000010/v2_201711040052/S0870255117305917/v2_201711040052/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117305917?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 36. Núm. 10.
Páginas 787-788 (outubro 2017)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
4989
Vol. 36. Núm. 10.
Páginas 787-788 (outubro 2017)
Artigo Recomendado do Mês
Open Access
Comentário a «Bloqueadores beta e mortalidade após enfarte agudo do miocárdio em doentes sem insuficiência cardíaca ou disfunção ventricular»
Comment on: “β‐Blockers and Mortality After Acute Myocardial Infarction in Patients Without Heart Failure or Ventricular Dysfunction”
Visitas
4989
Cristina Gavina
Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Dondo TB, Hall M, West RM, Jernberg T, Lindahl B, Bueno H, Danchin N, Deanfield JE, Hemingway H, Fox KAA, Timmis AD, Gale CP. β‐Blockers and Mortality After Acute Myocardial Infarction in Patients Without Heart Failure or Ventricular Dysfunction. J Am Coll Cardiol 2017;69:2710–20.

Abstract

Background: For acute myocardial infarction (AMI) without heart failure (HF), it is unclear if β‐blockers are associated with reduced mortality.

Objectives: The goal of this study was to determine the association between β‐blocker use and mortality in patients with AMI without HF or left ventricular systolic dysfunction (LVSD).

Methods: This cohort study used national English and Welsh registry data from the Myocardial Ischaemia National Audit Project. A total of 179,810 survivors of hospitalization with AMI without HF or LVSD, between January 1, 2007, and June 30, 2013 (final follow‐up: December 31, 2013), were assessed. Survival‐time inverse probability weighting propensity scores and instrumental variable analyses were used to investigate the association between the use of β‐blockers and 1‐year mortality.

Results: Of 91,895 patients with ST‐segment elevation myocardial infarction and 87,915 patients with non–ST‐segment elevation myocardial infarction, 88,542 (96.4%) and 81,933 (93.2%) received β‐blockers, respectively. For the entire cohort, with >163,772 person‐years of observation, there were 9,373 deaths (5.2%). Unadjusted 1‐year mortality was lower for patients who received β‐blockers compared with those who did not (4.9% vs. 11.2%; p < 0.001). However, after weighting and adjustment, there was no significant difference in mortality between those with and without β‐blocker use (average treatment effect [ATE] coefficient: 0.07; 95% confidence interval [CI]: −0.60 to 0.75; p = 0.827). Findings were similar for ST‐segment elevation myocardial infarction (ATE coefficient: 0.30; 95% CI: −0.98 to 1.58; p = 0.637) and non–ST‐segment elevation myocardial infarction (ATE coefficient: −0.07; 95% CI: −0.68 to 0.54; p = 0.819).

Conclusions: Among survivors of hospitalization with AMI who did not have HF or LVSD as recorded in the hospital, the use of β‐blockers was not associated with a lower risk of death at any time point up to 1 year. (β‐Blocker Use and Mortality in Hospital Survivors of Acute Myocardial Infarction Without Heart Failure; NCT02786654).

Comentário

O uso de bloqueadores beta no contexto do enfarte agudo do miocárdio (EAM) consolidou‐se no início dos anos 80 do século passado, altura em que o seu uso revelou reduzir significativamente a mortalidade na era prévia à terapêutica de reperfusão1,2.

Desde então, a sua utilização não mais foi questionada, apesar dos múltiplos avanços no tratamento farmacológico e não farmacológico que levaram à redução da área de miocárdio vulnerável a arritmias e remodelagem desfavorável. Os estudos realizados no contexto da disfunção ventricular, onde dogmas patofisiológicos foram derrubados face à clara evidência do seu benefício na reversão da remodelagem e redução da mortalidade, confirmaram o seu papel nos doentes pós‐enfarte com disfunção ventricular3. No entanto, em doentes com fração de ejeção (FE) preservada, submetidos a rápida reperfusão e revascularização, com enfartes menos extensos, terapêutica com antiagregação dupla eficaz e altas doses de estatinas, a necessidade de manter bloqueio beta adrenérgico ainda não foi testada. Será que se mantém a vantagem do bloqueio neuro‐hormonal em doentes com FE preservada e o benefício anti‐isquémico em doentes já revascularizados?

Se considerarmos a evolução da evidência para os inibidores da enzima de conversão da angiotensina na prevenção de eventos cardiovasculares, percebemos que questionar o uso de bloqueadores beta num cenário em mudança é legítimo. O estudo HOPE4 demostrou vantagem no uso de ramipril na prevenção da morte cardiovascular, EAM e AVC em doentes com doença vascular estabelecida ou diabetes, e sem evidência de IC ou disfunção VE. No entanto, quatro anos depois é publicado o estudo PEACE5, que testou o trandolapril igualmente em doentes de alto risco cardiovascular e não conseguiu mostrar diferenças comparativamente ao placebo. Convém salientar que o contexto entretanto mudou e a taxa de eventos no grupo placebo do estudo PEACE foi inferior ao esperado e inferior à do grupo tratado com ramipril no HOPE, indicando que esta era uma população de menor risco, provavelmente refletindo as diferenças na abordagem do EAM, com maior utilização da revascularização, antiagregação, bloqueadores beta e estatinas. Portanto, o benefício de uma intervenção depende também das restantes medidas de tratamento instituídas.

Para os bloqueadores beta no pós‐EAM a evidência é escassa na era da reperfusão. Embora os estudos aleatorizados CAPRICORN3 e COMMIT6 sejam mais recentes, apenas cerca de metade dos doentes incluídos receberam terapêutica de reperfusão e o CAPRICORN incluiu especificamente doentes com disfunção VE, tornando‐os pouco generalizáveis para a prática atual.

O estudo prospetivo observacional agora publicado7 será talvez a melhor evidência que iremos ter para responder à questão da relevância do uso de bloqueadores beta em doentes sem IC ou disfunção ventricular após EAM. Usando o registo de EAM do Reino Unido (Myocardial Ischaemia National Audit Project [MINAP]) com cerca de 180000 doentes, e robustos métodos estatísticos para corrigir desequilíbrios entre os grupos com e sem bloqueador beta, os autores mostraram que o seu uso não tem impacto na mortalidade durante o primeiro ano após enfarte. Esta ausência de benefício verificou‐se ao fim de um mês, seis meses e um ano, e foi independente do EAM ser com ou sem supradesnivelamento de ST. Esta informação complementa os resultados do registo multicêntrico francês FAST‐MI, em que o uso precoce de bloqueadores beta após EAM em doentes sem IC ou disfunção VE reduziu a mortalidade aos 30 dias, mas a sua suspensão ao fim de um ano não aumentou a mortalidade aos cinco anos8.

Apesar da limitação desta análise por apenas se debruçar sobre doentes que tiveram alta hospitalar, impossibilitando a análise do seu efeito intra‐hospitalar, e de se tratar de um estudo em que a decisão sobre a administração de bloqueador beta não é aleatorizada e depende das características clínicas do doente, dificilmente será realizado um estudo aleatorizado neste contexto, tornando esta a evidência mais sólida que teremos nos próximos anos.

As recomendações de 2015 da Sociedade Europeia de Cardiologia para as síndromas coronárias agudas sem supradesnivelamento de ST9 apenas indicam o seu uso como classe I nível de evidência A para os doentes com disfunção ventricular, admitindo que não existe evidência para os restantes doentes. No entanto, nas mais recentes recomendações para o EAM com supradesnivelamento de ST10 o uso de bloqueadores beta mantém uma classe IIa e nível de evidência B, mas ainda não incorporam na sua redação a nova informação que este estudo reporta, o que poderá justificar no futuro uma despromoção para o uso de bloqueadores beta após a alta em doentes pós‐EAM sem evidência de insuficiência cardíaca ou disfunção ventricular.

Para além das potenciais consequências no nível de recomendação dado aos bloqueadores beta no pós‐EAM, estes resultados alertam‐nos sobretudo para a necessidade de rever a evidência de terapêuticas estabelecidas quando o paradigma de tratamento mudou drasticamente. Parafraseando Albert Einstein, «o importante é não parar de questionar».

Conflito de interesses

O autor declara não haver conflito de interesses.

Bibliografia
[1]
A randomized trial of propranolol in patients with acute myocardial infarction. I. Mortality results. JAMA. 1982; 247:1707‐14.
[2]
The MIAMI Trial Research Group.
Metoprolol in acute myocardial infarction (MIAMI): A randomised placebo‐controlled international trial.
Eur Heart J., 6 (1985), pp. 199-226
[3]
Capricorn Investigators.
Effect of carvedilol on outcome after myocardial infarction in patients with left‐ventricular dysfunction: the CAPRICORN randomised trial.
Lancet., 357 (2001), pp. 1385-1390
[4]
S. Yusuf, P. Sleight, J. Pogue, et al.
Effects of an angiotensin‐converting‐enzyme inhibitor, ramipril, on cardiovascular events in high‐risk patients.
N Engl J Med., 342 (2000), pp. 145-153
[5]
PEACE., Trial Investigators.
Angiotensin‐converting–enzyme inhibition in stable coronary artery disease.
N Engl J Med., 351 (2004), pp. 2058-2068
[6]
Z. Chen, H. Pan, Y. Chen, et al.
Early intravenous then oral metoprolol in 45852 patients with acute myocardial infarction: randomised placebo‐ controlled trial.
Lancet., 366 (2005), pp. 1622-1632
[7]
T.B. Dondo, M. Hall, R.M. West, et al.
β‐Blockers and Mortality After Acute Myocardial Infarction in Patients Without Heart Failure or Ventricular Dysfunction.
J Am Coll Cardiol., 69 (2017), pp. 2710-2720
[8]
E. Puymirat, E. Riant, N. Aissoui, et al.
β blockers and mortality after myocardial infarction in patients without heart failure: multicentre prospective cohort study.
BMJ., 354 (2016), pp. i4801
[9]
M. Roffi, C. Patrono, J.P. Collet, et al.
2015 ESC guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST‐segment elevation: Task Force for the Management of Acute Coronary Syndromes in Patients Presenting without Persistent ST‐ Segment Elevation of the European Society of Cardiology (ESC).
Eur Heart J., 37 (2016), pp. 267-315
[10]
P.G. Steg, S.K. James, D. Atar, et al.
ESC guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST‐segment elevation: the task force on the management of ST‐segment elevation acute myocardial infarction of the European Society of Cardiology (ESC).
Eur Heart J., 33 (2012), pp. 2569-2619
Copyright © 2017. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.