Informação da revista
Vol. 34. Núm. 3.
Páginas 219-220 (Março 2015)
Image in Cardiology
Open Access
Cardiac calcification: An incidental finding
Calcificação cardíaca: um achado acidental
Visitas
6853
Ana Jorge Lopesa,
Autor para correspondência
anaj.lopes22@gmail.com

Corresponding author.
, Luís Ferreira Santosb, Pedro Gamab
a Unidade de Saúde Familiar Viriato, Viseu, Portugal
b Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar Tondela-Viseu, Viseu, Portugal
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo

A 69-year-old man, with a history of hypertension, dyslipidemia, stroke in 1995 and left thoracic-abdominal trauma in 1999 resulting in hemopneumothorax after being hit by an ox, was referred for cardiology consultation following the incidental finding on thoracic-abdominal computed tomography (CT) of an extensive area (54 mm×36 mm×20 mm) of irregular, linear calcifications located posteriorly high in the pericardial sac (Figure 1). Transthoracic and transesophageal echocardiography and thoracic CT angiography were performed to clarify whether the calcification was intravascular or extravascular and to exclude a tumor.

Figure 1.

Thoracic computed tomogram showing a large lesion with irregular calcifications.

The echocardiogram showed a rounded mass with calcified walls attached to and slightly compressing the left atrium and the coronary sulcus of the lateral and anterior walls, with apparent fibrocalcification of the myocardium of the basal segment of the lateral wall, which was thinner, hyperechogenic and akinetic (Figure 2). CT angiography showed the lesion high in the pericardial sac in extensive contact with the pericardium, suggesting that its epicenter was within this structure. The lesion appeared to be of extravascular origin, possibly a consequence of the previous trauma (Figure 3).

Figure 2.

Echocardiogram showing the lesion. AE: left atrium; VE: left ventricle.

Figure 3.

Thoracic computed tomography angiogram showing lesion after contrast injection.

The initial investigation focused on assessing the lesion, the other cardiac chambers, particularly the left atrial appendage, and the patient's hemodynamic status.

A brief review of the literature revealed descriptions of pericardial masses, cysts and calcifications (some due to trauma), but no case with similar characteristics to the one described above.

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that no patient data appear in this article.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appear in this article.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

Please cite this article as: Lopes AJ, Ferreira Santos L, Gama P. Calcificação cardíaca: um achado acidental. Rev Port Cardiol. 2015;34:219–220.

Copyright © 2014. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.