array:24 [
  "pii" => "S0870255117301105"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2017.07.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
  "aid" => "1186"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:359-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1283
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 104
      "HTML" => 900
      "PDF" => 279
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S087025511830283X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2018.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1207"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:361"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 775
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 465
        "PDF" => 218
      ]
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
      "titulo" => "Breve Coment&#225;rio V&#237;deo ao Artigo Recomendado do M&#234;s"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "361"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Brief Comment Video to the Recommended Article of the Month"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511830283X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000004/v1_201805040411/S087025511830283X/v1_201805040411/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S087025511730094X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1189"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:355-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1345
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 902
        "PDF" => 326
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Acquired fistula from left anterior descending artery to coronary sinus&#58; An unusual finding during percutaneous coronary intervention"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "355"
          "paginaFinal" => "357"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "F&#237;stula coron&#225;ria adquirida da art&#233;ria descendente anterior para o seio coron&#225;rio&#58; um achado raro durante uma interven&#231;&#227;o coron&#225;ria percut&#226;nea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2066
              "Ancho" => 2000
              "Tamanyo" => 262856
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Panel A</span>&#58; coronary angiography &#40;right cranial view&#41; showing LAD occlusion&#59; <span class="elsevierStyleItalic">Panel B</span>&#58; large caliper vessel uncovered after LAD balloon pre-dilatation &#40;left cranial view&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">Panel C</span>&#58; documentation of a fistula from the middle segment of the LAD into the coronary sinus by CT angiography&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita G&#46; Francisco, Miguel Nobre de Menezes, Fausto J&#46; Pinto, Pedro Canas da Silva"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita G&#46;"
              "apellidos" => "Francisco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Nobre de Menezes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fausto J&#46;"
              "apellidos" => "Pinto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Canas da Silva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204918301302"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2017.03.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918301302?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511730094X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000004/v1_201805040411/S087025511730094X/v1_201805040411/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Bioresorbable vascular scaffold restenosis treated with sirolimus-eluting balloon&#58; Optical coherence tomography findings"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "359"
        "paginaFinal" => "360"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Javier Cuesta, Marcos Garc&#237;a-Guimaraes, Teresa Bastante, Fernando Rivero, Ram&#243;n Maruri, Fernando Alfonso"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Cuesta"
            "email" => array:1 [
              0 => "javicuestacuesta&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Marcos"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Guimaraes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Bastante"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Rivero"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Maruri"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Alfonso"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universitario de La Princesa&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Restenose de <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> vascular biorreabsorv&#237;vel tratada com bal&#227;o coberto de sirolimus&#58; achados da tomografia de coer&#234;ncia &#243;tica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 761
            "Ancho" => 1867
            "Tamanyo" => 288350
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary angiography&#46; &#40;A&#41; A BVS was implanted in the proximal segment of the left anterior descending coronary artery two years ago &#40;white arrows&#41;&#46; &#40;B&#41; Severe restenosis was observed &#40;yellow arrow&#41;&#46; &#40;C&#41; Excellent outcome after sirolimus-eluting balloon &#40;yellow arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 60-year-old man was admitted for unstable angina&#46; Two-years ago he was treated with two bioresorbable vascular scaffolds &#40;BVSs&#41; on the proximal and distal segments of the left anterior descending coronary artery &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#44; white arrows&#41;&#46; Coronary angiography showed critical in-scaffold restenosis of the proximal BVS &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#44; yellow arrow&#41;&#46; Optical coherence tomography revealed heterogeneous tissue filling the BVS &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#44; A&#44; B and D&#41; with areas depicting bright neointimal hyperplasia with dorsal attenuation and marked shadowing of the underlying BVS struts&#46; There was no evidence of scaffold disruption and neoatherosclerosis was considered the cause of late BVS failure&#46; The patient was treated with a 3&#215;15-mm sirolimus coated balloon catheter &#40;drug-eluting balloon&#44; DEB&#41; &#40;ratio of drug-eluting balloon to BVS size&#58; 1&#58;1&#41; &#40;MagicTouch&#8482;&#44; Concept Medical Inc&#46;&#41; with excellent angiographic &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41; and optical coherence tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#44; C and E&#41; outcomes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The unique properties of BVS&#44; which provide the benefits of a powerful antiproliferative drug without the need for a permanent metal layer&#44; make this device an attractive strategy during coronary interventions&#46; Late BVS failure is a rare event and the treatment of choice for BVS restenosis has yet to be established&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sirolimus-eluting balloons provide a novel&#44; highly attractive therapy for patients with in-stent restenosis&#44; but there are very limited data about the use of DEB in this context&#46; Furthermore&#44; the relative efficacy of this novel therapeutic modality&#44; as compared with second-generation drug-eluting stents &#40;DESs&#41;&#44; has not yet been established&#46; The use of DEB for BVS restenosis would avoid the need for an additional permanent metal layer &#40;&#8220;leave nothing behind&#8221; strategy&#41;&#46; This could be of particular value when excellent final outcomes are obtained&#44; as in our case&#46; To the best of our knowledge&#44; this is the first report describing the use of sirolimus-eluting balloons for late BVS failure as a result of neoatherosclerosis&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-02-08"
    "fechaAceptado" => "2017-07-13"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 761
            "Ancho" => 1867
            "Tamanyo" => 288350
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary angiography&#46; &#40;A&#41; A BVS was implanted in the proximal segment of the left anterior descending coronary artery two years ago &#40;white arrows&#41;&#46; &#40;B&#41; Severe restenosis was observed &#40;yellow arrow&#41;&#46; &#40;C&#41; Excellent outcome after sirolimus-eluting balloon &#40;yellow arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2077
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 977650
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Optical coherence tomography&#46; &#40;A&#8211;B&#41; Severe restenosis due to neoatherosclerosis&#46; &#40;C&#41; Excellent outcome after sirolimus-eluting balloon&#46; &#40;D&#41; Longitudinal view before treatment&#46; &#40;E&#41; Longitudinal view after treatment&#46; &#40;&#42;&#58; wire artefact&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003700000004/v1_201805040411/S0870255117301105/v1_201805040411/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29264"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em Cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003700000004/v1_201805040411/S0870255117301105/v1_201805040411/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117301105?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 37. Núm. 4.
Páginas 359-360 (abril 2018)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 37. Núm. 4.
Páginas 359-360 (abril 2018)
Image in Cardiology
Open Access
Bioresorbable vascular scaffold restenosis treated with sirolimus-eluting balloon: Optical coherence tomography findings
Restenose de stent vascular biorreabsorvível tratada com balão coberto de sirolimus: achados da tomografia de coerência ótica
Visitas
4534
Javier Cuesta
Autor para correspondência
javicuestacuesta@hotmail.com

Corresponding author.
, Marcos García-Guimaraes, Teresa Bastante, Fernando Rivero, Ramón Maruri, Fernando Alfonso
Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, Spain
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Texto Completo

A 60-year-old man was admitted for unstable angina. Two-years ago he was treated with two bioresorbable vascular scaffolds (BVSs) on the proximal and distal segments of the left anterior descending coronary artery (Figure 1A, white arrows). Coronary angiography showed critical in-scaffold restenosis of the proximal BVS (Figure 1B, yellow arrow). Optical coherence tomography revealed heterogeneous tissue filling the BVS (Figure 2, A, B and D) with areas depicting bright neointimal hyperplasia with dorsal attenuation and marked shadowing of the underlying BVS struts. There was no evidence of scaffold disruption and neoatherosclerosis was considered the cause of late BVS failure. The patient was treated with a 3×15-mm sirolimus coated balloon catheter (drug-eluting balloon, DEB) (ratio of drug-eluting balloon to BVS size: 1:1) (MagicTouch™, Concept Medical Inc.) with excellent angiographic (Figure 1C) and optical coherence tomography (Figure 2, C and E) outcomes.

Figure 1.

Coronary angiography. (A) A BVS was implanted in the proximal segment of the left anterior descending coronary artery two years ago (white arrows). (B) Severe restenosis was observed (yellow arrow). (C) Excellent outcome after sirolimus-eluting balloon (yellow arrow).

(0.27MB).
Figure 2.

Optical coherence tomography. (A–B) Severe restenosis due to neoatherosclerosis. (C) Excellent outcome after sirolimus-eluting balloon. (D) Longitudinal view before treatment. (E) Longitudinal view after treatment. (*: wire artefact).

(0.93MB).

The unique properties of BVS, which provide the benefits of a powerful antiproliferative drug without the need for a permanent metal layer, make this device an attractive strategy during coronary interventions. Late BVS failure is a rare event and the treatment of choice for BVS restenosis has yet to be established.

Sirolimus-eluting balloons provide a novel, highly attractive therapy for patients with in-stent restenosis, but there are very limited data about the use of DEB in this context. Furthermore, the relative efficacy of this novel therapeutic modality, as compared with second-generation drug-eluting stents (DESs), has not yet been established. The use of DEB for BVS restenosis would avoid the need for an additional permanent metal layer (“leave nothing behind” strategy). This could be of particular value when excellent final outcomes are obtained, as in our case. To the best of our knowledge, this is the first report describing the use of sirolimus-eluting balloons for late BVS failure as a result of neoatherosclerosis.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

Copyright © 2018. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.