array:23 [
  "pii" => "S0870255123004985"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2023.12.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
  "aid" => "2284"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:75-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0870255123003918"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2023.04.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
    "aid" => "2246"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:77-84"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Effect of CASC15 on apoptosis and oxidative stress of cardiomyocytes after hypoxia&#47;reperfusion injury"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "77"
          "paginaFinal" => "84"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Efeito da CASC15 na apoptose e <span class="elsevierStyleItalic">stress</span> oxidativo em cardiomi&#243;citos ap&#243;s les&#227;o de hip&#243;xia&#47;reperfus&#227;o"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 857
              "Ancho" => 3820
              "Tamanyo" => 131863
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Measurement of oxidative stress index&#46; Silencing CASC15 alleviated H&#47;R-induced oxidative stress injury&#44; as shown by decreased production of &#40;A&#41; MDA and increased activity of &#40;B&#41; SOD and &#40;C&#41; GSH-Px&#46; &#42;&#42;&#42;p&#60;0&#46;001 vs&#46; control group&#59; <span class="elsevierStyleSup">&#35;&#35;&#35;</span>p&#60;0&#46;001 vs&#46; Si-NC group&#46; GSH-Px&#58; glutathione peroxidase&#59; H&#47;R&#58; hypoxia&#47;reoxygenation&#59; MDA&#58; methylenedioxyamphetamine&#59; si-CASC15&#58; small interfering RNA against CASC15&#59; si-NC&#58; small interfering RNA as negative control&#59; SOD&#58; superoxide dismutase&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Shuai Sun, Xue Mei"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Shuai"
              "apellidos" => "Sun"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xue"
              "apellidos" => "Mei"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123003918?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004300000002/v1_202402041059/S0870255123003918/v1_202402041059/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0870255123004572"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2023.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
    "aid" => "2264"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:67-74"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Characterization of cardiac arrhythmias and maternal&#8211;fetal outcomes in pregnant women&#58; A prospective cohort study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "74"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Caracteriza&#231;&#227;o de arritmias card&#237;acas e desfechos materno-fetais em gestantes&#58; um estudo de coorte prospetivo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1763
              "Ancho" => 4150
              "Tamanyo" => 511846
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pathophysiological mechanisms related to cardiac arrhythmias and main results&#46; AV&#58; atrioventricular&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Edison Mu&#241;oz-Ortiz, Andr&#233;s Felipe Miranda-Arboleda, Yesid Alberto Saavedra-Gonz&#225;lez, Jairo Alfonso G&#225;ndara-Ricardo, Jes&#250;s Vel&#225;squez-Penagos, Natalia Giraldo-Ardila, Magnolia Zapata-Montoya, Erica Holgu&#237;n-Gonzalez, Francisco Villegas-Garc&#237;a, Juan Manuel Senior-Sanchez"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Edison"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-Ortiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s Felipe"
              "apellidos" => "Miranda-Arboleda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yesid Alberto"
              "apellidos" => "Saavedra-Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jairo Alfonso"
              "apellidos" => "G&#225;ndara-Ricardo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Vel&#225;squez-Penagos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Giraldo-Ardila"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Magnolia"
              "apellidos" => "Zapata-Montoya"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Erica"
              "apellidos" => "Holgu&#237;n-Gonzalez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Villegas-Garc&#237;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "Senior-Sanchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123004572?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004300000002/v1_202402041059/S0870255123004572/v1_202402041059/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0870255123004572"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2023.08.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-02-01"
      "aid" => "2264"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2024;43:67-74"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Characterization of cardiac arrhythmias and maternal&#8211;fetal outcomes in pregnant women&#58; A prospective cohort study"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "67"
            "paginaFinal" => "74"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Caracteriza&#231;&#227;o de arritmias card&#237;acas e desfechos materno-fetais em gestantes&#58; um estudo de coorte prospetivo"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1763
                "Ancho" => 4150
                "Tamanyo" => 511846
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pathophysiological mechanisms related to cardiac arrhythmias and main results&#46; AV&#58; atrioventricular&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Edison Mu&#241;oz-Ortiz, Andr&#233;s Felipe Miranda-Arboleda, Yesid Alberto Saavedra-Gonz&#225;lez, Jairo Alfonso G&#225;ndara-Ricardo, Jes&#250;s Vel&#225;squez-Penagos, Natalia Giraldo-Ardila, Magnolia Zapata-Montoya, Erica Holgu&#237;n-Gonzalez, Francisco Villegas-Garc&#237;a, Juan Manuel Senior-Sanchez"
            "autores" => array:10 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Edison"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz-Ortiz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s Felipe"
                "apellidos" => "Miranda-Arboleda"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Yesid Alberto"
                "apellidos" => "Saavedra-Gonz&#225;lez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jairo Alfonso"
                "apellidos" => "G&#225;ndara-Ricardo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Vel&#225;squez-Penagos"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Natalia"
                "apellidos" => "Giraldo-Ardila"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Magnolia"
                "apellidos" => "Zapata-Montoya"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Erica"
                "apellidos" => "Holgu&#237;n-Gonzalez"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Villegas-Garc&#237;a"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Manuel"
                "apellidos" => "Senior-Sanchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123004572?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000004300000002/v1_202402041059/S0870255123004572/v1_202402041059/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Arrhythmias in pregnancy&#58; Is there anything else than just sinus tachycardia&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "75"
        "paginaFinal" => "76"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Andr&#233; Viveiros Monteiro"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Andr&#233;"
            "apellidos" => "Viveiros Monteiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreviveirosmonteiro@gmail.com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Hospital do Divino Esp&#237;rito Santo&#44; Ponta Delgada&#44; A&#231;ores&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Arritmias na gravidez &#8211; existe algo mais al&#233;m de taquicardia sinusal&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pregnancy is becoming more common in older women with an increased risk of associated chronic conditions such as hypertension&#44; diabetes and hypercholesterolemia or who already show evidence of atherosclerotic vascular disease&#46; Additionally&#44; the successful treatment of heart disease in infants and children has resulted in more women with congenital heart disease surviving into adulthood and being capable of having a successful pregnancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maternal mortality remains an important healthcare problem&#59; no major improvements have been noted in recent decades in most developed countries&#44; with cardiovascular disease being the leading cause of pregnancy-related deaths&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Arrhythmias are one of the most frequent cardiac problems reported in pregnancy&#46; Proarrhythmic mechanisms related to hemodynamic&#44; autonomic and hormonal changes make pregnancy a high-risk state for the occurrence of new-onset arrhythmias or the recurrence of pre-existing arrhythmias&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data on the exact prevalence of rhythm disorders during pregnancy are conflicting and difficult to assess&#44; since in addition to palpitations being a common complaint&#44; heart rate progressively increases by 10&#8211;25&#37; from pre-pregnancy levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Supraventricular arrhythmias are more common than ventricular arrhythmias and life-threatening arrhythmias seem to be relatively rare&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In normal hearts&#44; apart from sinus tachycardia&#44; the most common rhythm abnormalities in pregnancy are simple ventricular and atrial ectopies &#40;reported in 50&#8211;60&#37; of pregnant women&#41;&#44; which generally do not lead to hospital admission and resolve spontaneously after delivery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In women with structural heart disease&#44; arrhythmias&#44; particularly atrial fibrillation and ventricular tachycardia&#44; are more common during pregnancy and can lead to cardiac decompensation&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When arrhythmic disorders lead to hospitalization&#44; there is an increased risk of both maternal and fetal complications&#44; including maternal mortality&#46; Management may be further complicated because many antiarrhythmic and other cardiac drugs can have teratogenic effects in the first eight weeks of pregnancy and fetal growth and development issues thereafter&#46; Additionally&#44; most cardiologists lack experience in treating and managing these patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span>&#44; Mu&#241;oz-Ortiza et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> analyze arrhythmic events during pregnancy in a single-center registry and their impact on cardiac&#44; obstetric and neonatal outcomes&#46; They report data on a cohort of 92 consecutive women diagnosed with tachy- or bradyarrhythmias during pregnancy and referred to a dedicated cardio-obstetric team in a tertiary center in Colombia&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main findings were that rhythm disorders were the most common cause of cardiac referral and that the most common arrhythmias were premature ventricular and atrial contractions&#44; which accounted for 45&#37; of all cases&#44; followed by 15&#37; for paroxysmal re-entrant supraventricular tachycardias&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were few cases of ventricular tachycardia and atrial flutter and&#44; surprisingly&#44; no cases of atrial fibrillation&#44; which is probably related to the fact that only 8&#46;7&#37; of the patients had structural heart disease and were mostly in class I and II of the modified WHO classification&#46; There were no maternal deaths and only one patient required ablation during pregnancy&#46; Although it was not the case in this report&#44; it should be emphasized that today the majority of ablations can be performed safely with minimal radiation exposure or even without using fluoroscopy&#44; thanks to advances in three-dimensional electroanatomical mapping systems and&#47;or intracardiac echocardiography&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ten percent of the women presented with second- or third-degree atrioventricular block&#44; two of whom were implanted with a pacemaker&#46; Opting for permanent device implantation in such a young population is an approach that probably will be less and less used&#44; particularly due to the efficacy and accessibility of treatments like cardioneuroablation in selected cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There were considerable delays between patient referral and consultation in the cardio-obstetric program&#44; with a median gestation of 31&#46;5 weeks by the time of the first medical assessment&#46; This delay was pointed out by the authors and explained by local contingencies of the healthcare system and accessibility&#44; but may have led to underestimation of important outcomes during pregnancy&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevertheless&#44; the authors are to be commended for their research in this patient population&#44; on which there is a lack of real-world information&#44; particularly in Latin American countries&#46; Collaboration and standardization of data collection should be encouraged to facilitate comparison of outcomes from different cardio-obstetric programs&#46; This could contribute to more comprehensive pre-pregnancy counseling&#44; early recognition&#44; careful delivery planning and close postpartum follow-up&#44; and therefore to improved care for these patients&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2018 ESC guidelines for the management of cardiovascular diseases during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Regitz-Zagrosek"
                            1 => "J&#46;W&#46; Roos-Hesselink"
                            2 => "J&#46; Bauersachs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "3165"
                        "paginaFinal" => "3241"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2023 HRS expert consensus statement on the management of arrhythmias during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Joglar"
                            1 => "S&#46; Kapa"
                            2 => "E&#46;V&#46; Saarel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hrthm.2023.05.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart Rhythm"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "e175"
                        "paginaFinal" => "e264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37211147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arrhythmias in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Tamirisa"
                            1 => "U&#46; Elkayam"
                            2 => "J&#46;E&#46; Briller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacep.2021.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JACC Clin Electrophysiol"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "135"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35057977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal arrhythmias during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Ferrero"
                            1 => "B&#46;M&#46; Colombo"
                            2 => "N&#46; Ragni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00404-002-0461-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Gynecol Obstet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "269"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15221319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arrhythmias in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;H&#46; McAnulty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cardiol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "434"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characterization of cardiac arrhythmias and maternal&#8211;fetal outcomes in pregnant women&#58; a prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Mu&#241;oz-Ortiza"
                            1 => "A&#46;F&#46; Miranda-Arboledad"
                            2 => "Y&#46;A&#46; Saavedra-Gonz&#225;leze"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Supraventricular arrhythmia in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Ramlakhan"
                            1 => "R&#46;M&#46; Kauling"
                            2 => "Schenkelaars"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/heartjnl-2021-320451"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "1674"
                        "paginaFinal" => "1681"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35086889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000004300000002/v1_202402041059/S0870255123004985/v1_202402041059/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93359"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000004300000002/v1_202402041059/S0870255123004985/v1_202402041059/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123004985?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 43. Núm. 2.
Páginas 75-76 (fevereiro 2024)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 43. Núm. 2.
Páginas 75-76 (fevereiro 2024)
Editorial comment
Acesso de texto completo
Arrhythmias in pregnancy: Is there anything else than just sinus tachycardia?
Arritmias na gravidez – existe algo mais além de taquicardia sinusal?
Visitas
1074
André Viveiros Monteiro
Cardiology Department, Hospital do Divino Espírito Santo, Ponta Delgada, Açores, Portugal
Conteúdo relacionado
Edison Muñoz-Ortiz, Andrés Felipe Miranda-Arboleda, Yesid Alberto Saavedra-González, Jairo Alfonso Gándara-Ricardo, Jesús Velásquez-Penagos, Natalia Giraldo-Ardila, Magnolia Zapata-Montoya, Erica Holguín-Gonzalez, Francisco Villegas-García, Juan Manuel Senior-Sanchez
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Pregnancy is becoming more common in older women with an increased risk of associated chronic conditions such as hypertension, diabetes and hypercholesterolemia or who already show evidence of atherosclerotic vascular disease. Additionally, the successful treatment of heart disease in infants and children has resulted in more women with congenital heart disease surviving into adulthood and being capable of having a successful pregnancy.1,2

Maternal mortality remains an important healthcare problem; no major improvements have been noted in recent decades in most developed countries, with cardiovascular disease being the leading cause of pregnancy-related deaths.3

Arrhythmias are one of the most frequent cardiac problems reported in pregnancy. Proarrhythmic mechanisms related to hemodynamic, autonomic and hormonal changes make pregnancy a high-risk state for the occurrence of new-onset arrhythmias or the recurrence of pre-existing arrhythmias.

Data on the exact prevalence of rhythm disorders during pregnancy are conflicting and difficult to assess, since in addition to palpitations being a common complaint, heart rate progressively increases by 10–25% from pre-pregnancy levels.1,2

Supraventricular arrhythmias are more common than ventricular arrhythmias and life-threatening arrhythmias seem to be relatively rare.

In normal hearts, apart from sinus tachycardia, the most common rhythm abnormalities in pregnancy are simple ventricular and atrial ectopies (reported in 50–60% of pregnant women), which generally do not lead to hospital admission and resolve spontaneously after delivery.4

In women with structural heart disease, arrhythmias, particularly atrial fibrillation and ventricular tachycardia, are more common during pregnancy and can lead to cardiac decompensation.

When arrhythmic disorders lead to hospitalization, there is an increased risk of both maternal and fetal complications, including maternal mortality. Management may be further complicated because many antiarrhythmic and other cardiac drugs can have teratogenic effects in the first eight weeks of pregnancy and fetal growth and development issues thereafter. Additionally, most cardiologists lack experience in treating and managing these patients.1–5

In this issue of the Journal, Muñoz-Ortiza et al.6 analyze arrhythmic events during pregnancy in a single-center registry and their impact on cardiac, obstetric and neonatal outcomes. They report data on a cohort of 92 consecutive women diagnosed with tachy- or bradyarrhythmias during pregnancy and referred to a dedicated cardio-obstetric team in a tertiary center in Colombia.

The main findings were that rhythm disorders were the most common cause of cardiac referral and that the most common arrhythmias were premature ventricular and atrial contractions, which accounted for 45% of all cases, followed by 15% for paroxysmal re-entrant supraventricular tachycardias.

There were few cases of ventricular tachycardia and atrial flutter and, surprisingly, no cases of atrial fibrillation, which is probably related to the fact that only 8.7% of the patients had structural heart disease and were mostly in class I and II of the modified WHO classification. There were no maternal deaths and only one patient required ablation during pregnancy. Although it was not the case in this report, it should be emphasized that today the majority of ablations can be performed safely with minimal radiation exposure or even without using fluoroscopy, thanks to advances in three-dimensional electroanatomical mapping systems and/or intracardiac echocardiography.7

Ten percent of the women presented with second- or third-degree atrioventricular block, two of whom were implanted with a pacemaker. Opting for permanent device implantation in such a young population is an approach that probably will be less and less used, particularly due to the efficacy and accessibility of treatments like cardioneuroablation in selected cases.2

There were considerable delays between patient referral and consultation in the cardio-obstetric program, with a median gestation of 31.5 weeks by the time of the first medical assessment. This delay was pointed out by the authors and explained by local contingencies of the healthcare system and accessibility, but may have led to underestimation of important outcomes during pregnancy.

Nevertheless, the authors are to be commended for their research in this patient population, on which there is a lack of real-world information, particularly in Latin American countries. Collaboration and standardization of data collection should be encouraged to facilitate comparison of outcomes from different cardio-obstetric programs. This could contribute to more comprehensive pre-pregnancy counseling, early recognition, careful delivery planning and close postpartum follow-up, and therefore to improved care for these patients.

Conflicts of interest

The author has no conflicts of interest to declare.

References
[1]
V. Regitz-Zagrosek, J.W. Roos-Hesselink, J. Bauersachs, et al.
2018 ESC guidelines for the management of cardiovascular diseases during pregnancy.
Eur Heart J, 39 (2018), pp. 3165-3241
[2]
J.A. Joglar, S. Kapa, E.V. Saarel, et al.
2023 HRS expert consensus statement on the management of arrhythmias during pregnancy.
Heart Rhythm, 20 (2023), pp. e175-e264
[3]
K.P. Tamirisa, U. Elkayam, J.E. Briller, et al.
Arrhythmias in pregnancy.
JACC Clin Electrophysiol, 8 (2022), pp. 120-135
[4]
S. Ferrero, B.M. Colombo, N. Ragni.
Maternal arrhythmias during pregnancy.
Arch Gynecol Obstet, 269 (2004), pp. 244-253
[5]
J.H. McAnulty.
Arrhythmias in pregnancy.
Cardiol Clin, 30 (2012), pp. 425-434
[6]
E. Muñoz-Ortiza, A.F. Miranda-Arboledad, Y.A. Saavedra-Gonzáleze, et al.
Characterization of cardiac arrhythmias and maternal–fetal outcomes in pregnant women: a prospective cohort study.
Rev Port Cardiol, 43 (2024), pp. 67-74
[7]
K.P. Ramlakhan, R.M. Kauling, Schenkelaars, et al.
Supraventricular arrhythmia in pregnancy.
Heart, 108 (2022), pp. 1674-1681
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.