array:22 [
  "pii" => "S0870255123003566"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2023.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
  "aid" => "2229"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2023;42:905-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0870255123003529"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2023.02.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "2225"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2023;42:907-13"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Transcription factor 21 gene and prognosis in a coronary population"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "907"
          "paginaFinal" => "913"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Gene do Fator de Transcri&#231;&#227;o 21 e progn&#243;stico numa popula&#231;&#227;o coron&#225;ria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 926
              "Ancho" => 1679
              "Tamanyo" => 101831
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Kaplan-Meier survival time plot for major adverse cardiovascular events &#40;MACE&#41; according to <span class="elsevierStyleItalic">TCF21</span> gene variant &#40;GC&#43;CC vs&#46; GG&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marina Raquel Santos, Maria Isabel Mendon&#231;a, Margarida Temtem, D&#233;bora S&#225;, Ana C&#233;lia Sousa, S&#243;nia Freitas, Mariana Rodrigues, Sofia Borges, Gra&#231;a Guerra, Il&#237;dio Ornelas, Ant&#243;nio Drumond, Roberto Palma dos Reis"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marina Raquel"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Isabel"
              "apellidos" => "Mendon&#231;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida"
              "apellidos" => "Temtem"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "D&#233;bora"
              "apellidos" => "S&#225;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana C&#233;lia"
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "S&#243;nia"
              "apellidos" => "Freitas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Sofia"
              "apellidos" => "Borges"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Gra&#231;a"
              "apellidos" => "Guerra"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Il&#237;dio"
              "apellidos" => "Ornelas"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Drumond"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Palma dos Reis"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123003529?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004200000011/v1_202311030625/S0870255123003529/v1_202311030625/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0870255123003517"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2023.03.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "2224"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2023;42:895-903"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Irbesartan has a curative effect on lipopolysaccharide-induced cardiotoxicity by antioxidant and antiapoptotic pathways"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "895"
          "paginaFinal" => "903"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O irbesartan tem um efeito curativo na cardiotoxicidade induzida por lipopolissacar&#237;deos por vias antioxidantes e antiapopt&#243;ticas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2671
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 443853
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relative mRNA expression results and statistical comparison between groups&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BAX</span>&#58; Bcl-2-associated X protein&#59; <span class="elsevierStyleItalic">BCL2</span>&#58; B-cell lymphoma 2&#59; IRB&#58; irbesartan&#59; LPS&#58; lipopolysaccharide&#59; <span class="elsevierStyleItalic">SIRT1</span>&#58; sirtuin 1&#46; Values are presented as means<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46; &#42;p&#60;0&#46;05&#44; &#42;&#42;p&#60;0&#46;001&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Muhammet Yusuf Tepeba&#351;i, Halil A&#351;ci, Samet Co&#351;an, Mehmet Abd&#252;lkadir Sev&#252;k, Nas&#305;f Fatih Karakuyu, &#214;zlem &#214;zmen"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Muhammet Yusuf"
              "apellidos" => "Tepeba&#351;i"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Halil"
              "apellidos" => "A&#351;ci"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Samet"
              "apellidos" => "Co&#351;an"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mehmet Abd&#252;lkadir"
              "apellidos" => "Sev&#252;k"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Nas&#305;f Fatih"
              "apellidos" => "Karakuyu"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "&#214;zlem"
              "apellidos" => "&#214;zmen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123003517?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000004200000011/v1_202311030625/S0870255123003517/v1_202311030625/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "A new path to prevent sepsis-induced cardiac dysfunction"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "905"
        "paginaFinal" => "906"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Maria Vasconcelos-Cardoso"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Maria"
            "apellidos" => "Vasconcelos-Cardoso"
            "email" => array:1 [
              0 => "maria.cardoso.97@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Univ&#46; Coimbra&#44; Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research &#40;iCBR&#41;&#44; Faculty of Medicine&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Univ&#46; Coimbra&#44; Center for Innovative Biomedicine and Biotechnology &#40;CIBB&#41;&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Clinical Academic Centre of Coimbra &#40;CACC&#41;&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Um novo caminho para prevenir a disfun&#231;&#227;o card&#237;aca induzida por sepsis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Worldwide&#44; more than 30 million people annually are affected by sepsis&#44; a life-threatening systemic inflammatory disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Described as an uncontrolled inflammatory response by the host to an infection&#44; it can result in multiple organ dysfunction&#44; the heart being one of the most susceptible organs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> In the early stages of infection&#44; cells secrete inflammatory factors and cytokines that initiate a systemic inflammatory response&#44; encompassing increased capillary permeability and disturbances in the coagulation cascade&#44; among other effects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> These events impact significantly on the heart&#44; leading to cardiac dysfunction&#44; particularly impaired contractility and diastolic dysfunction&#46; Cardiac dysfunction is a common and widespread complication of sepsis that is responsible for about 70&#37; of mortality due to sepsis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lipopolysaccharide &#40;LPS&#41;&#44; a known bacterial endotoxin&#44; is released by the lysis of Gram-negative bacteria and is a strong inducer of sepsis and subsequent organ dysfunction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Previous studies demonstrated that LPS induces the release of proinflammatory cytokines&#44; resulting in the development of septic shock &#40;sepsis-associated acute circulatory failure&#41; through binding to the toll-like receptor-4 &#40;TLR-4&#41;&#44; a highly expressed receptor on the surface of cardiomyocytes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Additionally&#44; it has been demonstrated that macrophages and neutrophils infiltrate myocardial tissue during the early stages of sepsis-induced cardiac dysfunction&#44; which can promote the intracellular production of reactive oxygen species &#40;ROS&#41;&#44; leading to cardiomyocyte damage and impaired myocardial contractile function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> This imbalance in ROS production can disrupt the myocardial mitochondrial cell membrane&#44; inhibit mitochondrial oxidative phosphorylation and inhibit the tricarboxylic acid cycle&#44; thereby decreasing the production of adenosine triphosphate &#40;ATP&#41;&#44; which impairs the energy supply to cardiomyocytes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Excessive inflammation&#44; allied to oxidative stress and mitochondrial dysfunction in cardiomyocytes&#44; activates and accelerates the intracellular apoptotic pathway&#44; resulting in the apoptosis of these cells&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Currently&#44; sepsis and its complications still impose an overwhelming burden on clinical practice due to the relatively limited effectiveness of therapeutic strategies&#46; The available treatments for sepsis-induced cardiac dysfunction aim at maintaining hemodynamic stability and supporting normal cardiac function&#44; while more specific drugs are still limited&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Thus&#44; the identification of effective new therapeutic strategies is an urgent need for human health&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The renin&#8211;angiotensin system &#40;RAS&#41; is essential for maintaining normal systemic performance&#46; Two major cascades&#44; the angiotensin-converting enzyme &#40;ACE&#41;&#47;angiotensin II &#40;Ang II&#41;&#47;angiotensin II type 1 receptor &#40;ATR1&#41; cascade&#44; and the angiotensin-converting enzyme 2 &#40;ACE2&#41;&#47;angiotensin &#40;1&#8211;7&#41; &#40;Ang &#40;1&#8211;7&#41;&#47;Mas receptor &#40;MasR&#41; cascade&#44; which have antagonistic roles within the RAS&#44; are essential not only in maintaining systemic blood pressure&#44; but also in modulating inflammation&#44; immunoreaction&#44; ROS production&#44; cell growth and apoptosis&#44; all key elements of sepsis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Therefore&#44; the development of innovative and powerful therapeutic tools targeting the RAS appears to hold a promising future for the treatment of sepsis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some studies have demonstrated that RAS components such as ACE2&#44; Ang &#40;1&#8211;7&#41; and their receptors have a cardioprotective effect&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Irbesartan is one of the non-peptide Ang II receptor antagonists used worldwide in the treatment of hypertension and diabetic nephropathy&#46; It functions by selectively blocking AT1 receptors&#44; reducing the effect of Ang II&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Among the main Ang II receptor blockers&#44; irbesartan shows the longest duration of its antagonistic effects&#44; which makes its use preferable&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Furthermore&#44; other studies have demonstrated that this blocker has a cardioprotective effect&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> However&#44; the exact mechanisms whereby irbesartan exerts its function are not completely understood&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study by Tepebasi et al&#46; published in this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> provides evidence that irbesartan has a protective effect against LPS-induced cardiac damage&#44; reducing myocardial damage&#44; oxidative stress and indicators of apoptosis&#46; Using a well-established LPS-induced sepsis model that is known to induce systemic inflammation&#44; as well as to cause cardiotoxicity associated with oxidative stress and apoptosis&#44; mimicking in vivo sepsis-induced cardiac dysfunction&#44; the study demonstrates that animals administered LPS presented degeneration of myocardial cells and endothelial cell injury and loss&#44; together with increases in markers of oxidative stress and apoptosis&#46; Strikingly&#44; irbesartan mitigated most of the features induced by LPS&#44; including the loss of endothelial cells and increased levels of oxidative stress and apoptosis markers&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Overall&#44; the paper by Tepebasi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> is a valuable contribution&#44; since it brings important insights about the mechanisms by which irbesartan reduces the cardiac damage induced by LPS&#44; highlighting the importance of studying RAS inhibitors for the treatment of sepsis-induced cardiac dysfunction&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MVC was supported by <span class="elsevierStyleGrantNumber" refid="gs1">2021&#46;07080&#46;BD</span> from <span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Funda&#231;&#227;o para a Ci&#234;ncia e a Tecnologia &#40;FCT&#41;</span>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicts of interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The pathogenesis of sepsis and potential therapeutic targets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Huang"
                            1 => "S&#46; Cai"
                            2 => "J&#46; Su"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijms20215376"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Mol Sci"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "5376"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31671729"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The third international consensus definitions for sepsis and septic shock &#40;sepsis-3&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Singer"
                            1 => "C&#46;S&#46; Deutschman"
                            2 => "C&#46;W&#46; Seymour"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2016.0287"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "315"
                        "paginaInicial" => "801"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26903338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Boswellia serrata inhibits LPS-induced cardiotoxicity in H9c2 cells&#58; investigating role of anti-inflammatory and antioxidant effects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Baradaran Rahimi"
                            1 => "P&#46; Rahmanian Devin"
                            2 => "V&#46;R&#46; Askari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.toxicon.2023.107132"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Toxicon"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "229"
                        "paginaInicial" => "107132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37086900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Angiotensin-&#40;1&#8211;7&#41; ameliorates sepsis-induced cardiomyopathy by alleviating inflammatory response and mitochondrial damage through the NF-&#954;B and MAPK pathways"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "X&#46;S&#46; Chen"
                            1 => "J&#46;R&#46; Cui"
                            2 => "X&#46;L&#46; Meng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12967-022-03842-5"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36593471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic cardiomyopathy&#58; a narrative review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Lima"
                            1 => "D&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "481"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapeutic approaches targeting renin&#8211;angiotensin system in sepsis and its complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Ning"
                            1 => "J&#46; Rong"
                            2 => "Z&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.phrs.2020.105409"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacol Res"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "105409"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33465472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Counter-regulatory renin&#8211;angiotensin system in cardiovascular disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Paz Ocaranza"
                            1 => "J&#46;A&#46; Riquelme"
                            2 => "L&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41569-019-0244-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Cardiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "129"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31427727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of irbesartan on myocardial injury in diabetic rats&#58; the role of NLRP3&#47;ASC&#47;Caspase-1 pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Rong"
                            1 => "S&#46; Sun"
                            2 => "F&#46; Zhu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Renin Angiotensin Aldosterone Syst"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Time course and extent of angiotensin II antagonism after irbesartan&#44; losartan&#44; and valsartan in humans assessed by angiotensin II dose response and radioligand receptor assay"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Belz"
                            1 => "R&#46; Butzer"
                            2 => "S&#46; Kober"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/cp.1999.v66.a101162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "367"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10546920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardioprotective effects of irbesartan in polymicrobial sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Yousif"
                            1 => "N&#46;R&#46; Hadi"
                            2 => "F&#46; Al-Amran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00059-017-4537-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Herz"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28144715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Irbersartan has a curative effect on lipopolysaccharide-induced cardiotoxicity by antoixidant and antiapoptotic pathways"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Tepebasi"
                            1 => "H&#46; Asci"
                            2 => "S&#46; Cosan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "894"
                        "paginaFinal" => "902"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000004200000011/v1_202311030625/S0870255123003566/v1_202311030625/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93359"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000004200000011/v1_202311030625/S0870255123003566/v1_202311030625/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255123003566?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 42. Núm. 11.
Páginas 905-906 (novembro 2023)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 42. Núm. 11.
Páginas 905-906 (novembro 2023)
Editorial comment
Acesso de texto completo
A new path to prevent sepsis-induced cardiac dysfunction
Um novo caminho para prevenir a disfunção cardíaca induzida por sepsis
Visitas
1417
Maria Vasconcelos-Cardosoa,b,c
a Univ. Coimbra, Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research (iCBR), Faculty of Medicine, Coimbra, Portugal
b Univ. Coimbra, Center for Innovative Biomedicine and Biotechnology (CIBB), Coimbra, Portugal
c Clinical Academic Centre of Coimbra (CACC), Coimbra, Portugal
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

Worldwide, more than 30 million people annually are affected by sepsis, a life-threatening systemic inflammatory disease.1 Described as an uncontrolled inflammatory response by the host to an infection, it can result in multiple organ dysfunction, the heart being one of the most susceptible organs.2 In the early stages of infection, cells secrete inflammatory factors and cytokines that initiate a systemic inflammatory response, encompassing increased capillary permeability and disturbances in the coagulation cascade, among other effects.3 These events impact significantly on the heart, leading to cardiac dysfunction, particularly impaired contractility and diastolic dysfunction. Cardiac dysfunction is a common and widespread complication of sepsis that is responsible for about 70% of mortality due to sepsis.3

Lipopolysaccharide (LPS), a known bacterial endotoxin, is released by the lysis of Gram-negative bacteria and is a strong inducer of sepsis and subsequent organ dysfunction.3 Previous studies demonstrated that LPS induces the release of proinflammatory cytokines, resulting in the development of septic shock (sepsis-associated acute circulatory failure) through binding to the toll-like receptor-4 (TLR-4), a highly expressed receptor on the surface of cardiomyocytes.3 Additionally, it has been demonstrated that macrophages and neutrophils infiltrate myocardial tissue during the early stages of sepsis-induced cardiac dysfunction, which can promote the intracellular production of reactive oxygen species (ROS), leading to cardiomyocyte damage and impaired myocardial contractile function.4 This imbalance in ROS production can disrupt the myocardial mitochondrial cell membrane, inhibit mitochondrial oxidative phosphorylation and inhibit the tricarboxylic acid cycle, thereby decreasing the production of adenosine triphosphate (ATP), which impairs the energy supply to cardiomyocytes.4 Excessive inflammation, allied to oxidative stress and mitochondrial dysfunction in cardiomyocytes, activates and accelerates the intracellular apoptotic pathway, resulting in the apoptosis of these cells.4

Currently, sepsis and its complications still impose an overwhelming burden on clinical practice due to the relatively limited effectiveness of therapeutic strategies. The available treatments for sepsis-induced cardiac dysfunction aim at maintaining hemodynamic stability and supporting normal cardiac function, while more specific drugs are still limited.5 Thus, the identification of effective new therapeutic strategies is an urgent need for human health.

The renin–angiotensin system (RAS) is essential for maintaining normal systemic performance. Two major cascades, the angiotensin-converting enzyme (ACE)/angiotensin II (Ang II)/angiotensin II type 1 receptor (ATR1) cascade, and the angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2)/angiotensin (1–7) (Ang (1–7)/Mas receptor (MasR) cascade, which have antagonistic roles within the RAS, are essential not only in maintaining systemic blood pressure, but also in modulating inflammation, immunoreaction, ROS production, cell growth and apoptosis, all key elements of sepsis.6 Therefore, the development of innovative and powerful therapeutic tools targeting the RAS appears to hold a promising future for the treatment of sepsis.

Some studies have demonstrated that RAS components such as ACE2, Ang (1–7) and their receptors have a cardioprotective effect.7 Irbesartan is one of the non-peptide Ang II receptor antagonists used worldwide in the treatment of hypertension and diabetic nephropathy. It functions by selectively blocking AT1 receptors, reducing the effect of Ang II.8 Among the main Ang II receptor blockers, irbesartan shows the longest duration of its antagonistic effects, which makes its use preferable.9 Furthermore, other studies have demonstrated that this blocker has a cardioprotective effect.10 However, the exact mechanisms whereby irbesartan exerts its function are not completely understood.

The study by Tepebasi et al. published in this issue of the Journal11 provides evidence that irbesartan has a protective effect against LPS-induced cardiac damage, reducing myocardial damage, oxidative stress and indicators of apoptosis. Using a well-established LPS-induced sepsis model that is known to induce systemic inflammation, as well as to cause cardiotoxicity associated with oxidative stress and apoptosis, mimicking in vivo sepsis-induced cardiac dysfunction, the study demonstrates that animals administered LPS presented degeneration of myocardial cells and endothelial cell injury and loss, together with increases in markers of oxidative stress and apoptosis. Strikingly, irbesartan mitigated most of the features induced by LPS, including the loss of endothelial cells and increased levels of oxidative stress and apoptosis markers.

Overall, the paper by Tepebasi et al.11 is a valuable contribution, since it brings important insights about the mechanisms by which irbesartan reduces the cardiac damage induced by LPS, highlighting the importance of studying RAS inhibitors for the treatment of sepsis-induced cardiac dysfunction.

Funding

MVC was supported by 2021.07080.BD from Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT).

Conflicts of interest

The author has no conflicts of interest to declare.

References
[1]
M. Huang, S. Cai, J. Su.
The pathogenesis of sepsis and potential therapeutic targets.
Int J Mol Sci, 20 (2019), pp. 5376
[2]
M. Singer, C.S. Deutschman, C.W. Seymour, et al.
The third international consensus definitions for sepsis and septic shock (sepsis-3).
[3]
V. Baradaran Rahimi, P. Rahmanian Devin, V.R. Askari.
Boswellia serrata inhibits LPS-induced cardiotoxicity in H9c2 cells: investigating role of anti-inflammatory and antioxidant effects.
[4]
X.S. Chen, J.R. Cui, X.L. Meng, et al.
Angiotensin-(1–7) ameliorates sepsis-induced cardiomyopathy by alleviating inflammatory response and mitochondrial damage through the NF-κB and MAPK pathways.
J Transl Med, 21 (2023), pp. 2
[5]
M.R. Lima, D. Silva.
Septic cardiomyopathy: a narrative review.
Rev Port Cardiol, 42 (2023), pp. 471-481
[6]
L. Ning, J. Rong, Z. Zhang, et al.
Therapeutic approaches targeting renin–angiotensin system in sepsis and its complications.
Pharmacol Res, 167 (2021), pp. 105409
[7]
M. Paz Ocaranza, J.A. Riquelme, L. García, et al.
Counter-regulatory renin–angiotensin system in cardiovascular disease.
Nat Rev Cardiol, 17 (2020), pp. 116-129
[8]
L. Rong, S. Sun, F. Zhu, et al.
Effects of irbesartan on myocardial injury in diabetic rats: the role of NLRP3/ASC/Caspase-1 pathway.
Renin Angiotensin Aldosterone Syst, 21 (2020),
[9]
G.G. Belz, R. Butzer, S. Kober, et al.
Time course and extent of angiotensin II antagonism after irbesartan, losartan, and valsartan in humans assessed by angiotensin II dose response and radioligand receptor assay.
Clin Pharmacol Ther, 66 (1999), pp. 367-373
[10]
N.G. Yousif, N.R. Hadi, F. Al-Amran, et al.
Cardioprotective effects of irbesartan in polymicrobial sepsis.
[11]
M. Tepebasi, H. Asci, S. Cosan, et al.
Irbersartan has a curative effect on lipopolysaccharide-induced cardiotoxicity by antoixidant and antiapoptotic pathways.
Rev Port Cardiol, 42 (2023), pp. 894-902
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.