array:26 [
  "pii" => "S0870255117307813"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2018.06.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
  "aid" => "1355"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:251-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 895
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 55
      "HTML" => 538
      "PDF" => 302
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204919301199"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2019.05.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "1381"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:259-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 293
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 61
          "HTML" => 136
          "PDF" => 96
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "Surgery for symptomatic aortic stenosis in the elderly&#58; Still an excellent option"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "259"
            "paginaFinal" => "260"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Cirurgia na estenose a&#243;rtica sintom&#225;tica em idosos&#58; ainda uma excelente op&#231;&#227;o"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel J&#46; Antunes"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel J&#46;"
                "apellidos" => "Antunes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:2 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255117307813"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2018.06.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117307813?idApp=UINPBA00004E"
        ]
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255119302665"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2019.05.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255119302665?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204919301199?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003800000004/v1_201906130915/S2174204919301199/v1_201906130915/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255119302665"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2019.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1381"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "dis"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:259-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 456
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 73
        "HTML" => 243
        "PDF" => 140
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
      "titulo" => "Surgery for symptomatic aortic stenosis in the elderly&#58; Still an excellent option"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "259"
          "paginaFinal" => "260"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Cirurgia na estenose a&#243;rtica sintom&#225;tica em idosos&#58; ainda uma excelente op&#231;&#227;o"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel J&#46; Antunes"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel J&#46;"
              "apellidos" => "Antunes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204919301199"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2019.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204919301199?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255119302665?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003800000004/v3_201911280959/S0870255119302665/v3_201911280959/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255119302677"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2019.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
    "aid" => "1382"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:245-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 692
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 484
        "PDF" => 149
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Perspectives in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Science deserves justice&#58; The results of the CABANA trial are positive and support catheter ablation of atrial fibrillation for reducing mortality and hospitalizations"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "245"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A Ci&#234;ncia merece Justi&#231;a&#58; Os resultados do CABANA s&#227;o positivos e suportam o uso da abla&#231;&#227;o por cat&#233;ter para a redu&#231;&#227;o da mortalidade e hospitaliza&#231;&#245;es"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2443
              "Ancho" => 1564
              "Tamanyo" => 244915
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical events in some of the main cardiovascular trials&#46; &#40;A&#41; and &#40;B&#41; show the number of patients who need to be treated for a fatal event to be prevented &#40;A&#41;&#44; or for a fatal event or hospitalization to be avoided &#40;B&#41;&#46; We chose to include trials of different cardiovascular interventions that have demonstrated significant benefit in the prevention of these events&#46; Interpretation of these graphs shows that among all these interventions whose benefit has been demonstrated in landmark trials&#44; and most of which have led to indications in the guidelines&#44; the interventions with more benefit&#44; as represented by a larger number of lives saved or hospitalizations avoided&#44; are those with a smaller number needed to treat to prevent one event&#46; As such&#44; interventions with most benefit as measured by the number needed to treat are those which are located closer to the origin on the x axis&#46; Furthermore&#44; in &#40;A&#41; the results of CABANA are highlighted in red for two different reasons&#58; first&#44; inclusion of the results of the as-treated analysis&#44; with an NNT of 32&#46;3&#44; and secondly&#44; inclusion of the results of the ITT analysis&#44; which were not significant due to the small sample size&#46; However&#44; CABANA shows a larger&#44; albeit non-significant&#44; impact than the novel oral anticoagulants and statins in some populations&#46; Randomized trials for&#58; AF &#8211; CASTLE-AF and CABANA&#59; cardiac resynchronization therapy &#8211; CARE-HF and COMPANION&#59; beta-blockers &#8211; COPERNICUS&#59; angiotensin-converting enzyme inhibitors &#8211; SOLVD&#59; PARADIGM-HF &#8211; valsartan &#43; sacubitril vs&#46; enalapril&#59; statins and treatment of dyslipidemia &#8211; HPS&#44; JUPITER and IMPROVE-IT&#59; anti-platelet agents &#8211; CURE&#44; PLATO and TIMI-38 TRITON&#59; anti-arrhythmic agents &#8211; ATHENA&#59; anticoagulants &#8211; ARISTOTLE&#46; CV&#58; cardiovascular&#59; CRT&#58; cardiac resynchronization therapy&#59; CRT-D&#58; cardiac resynchronization therapy-defibrillator&#59; HF&#58; heart failure&#59; MI&#58; myocardial infarction&#59; OPT&#58; optimal pharmacologic therapy&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rui Providencia, Pedro Adrag&#227;o"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Providencia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Adrag&#227;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204919301205"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2019.05.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204919301205?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255119302677?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003800000004/v3_201911280959/S0870255119302677/v3_201911280959/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S0870255119302665"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2019.05.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-04-01"
      "aid" => "1381"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:259-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 456
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 73
          "HTML" => 243
          "PDF" => 140
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "Surgery for symptomatic aortic stenosis in the elderly&#58; Still an excellent option"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "259"
            "paginaFinal" => "260"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Cirurgia na estenose a&#243;rtica sintom&#225;tica em idosos&#58; ainda uma excelente op&#231;&#227;o"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Manuel J&#46; Antunes"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel J&#46;"
                "apellidos" => "Antunes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204919301199"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2019.05.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204919301199?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255119302665?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003800000004/v3_201911280959/S0870255119302665/v3_201911280959/en/main.assets"
    ]
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
    "titulo" => "A cirurgia de substitui&#231;&#227;o valvular a&#243;rtica melhora a qualidade de vida dos octogen&#225;rios com estenose a&#243;rtica severa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "251"
        "paginaFinal" => "258"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Dina Bento, Pedro Coelho, Jo&#227;o Lopes, Jos&#233; Fragata"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Dina"
            "apellidos" => "Bento"
            "email" => array:1 [
              0 => "dinabento@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Coelho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Lopes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fragata"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio do Algarve&#44; Faro&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cirurgia Cardiotor&#225;cica&#44; Hospital de Santa Marta&#44; Centro Hospitalar de Lisboa Central&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Surgical aortic valve replacement improves the quality of life of octogenarians with severe aortic stenosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 686
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 62414
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluxograma do estudo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nas &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; a esperan&#231;a m&#233;dia de vida aumentou e consequentemente conduziu ao aumento do n&#250;mero de idosos com doen&#231;a valvular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Neste grupo de doentes&#44; a estenose a&#243;rtica &#233; a doen&#231;a valvular mais frequente alcan&#231;ando uma incid&#234;ncia de 8&#44;1&#37; aos 85 anos de idade<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Assim&#44; estamos perante um grupo importante de doentes cuja cirurgia de substitui&#231;&#227;o valvular a&#243;rtica &#40;SVA&#41; ainda &#233; negada a uma por&#231;&#227;o significativa &#40;30&#8208;40&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; condicionando um progn&#243;stico sombrio&#44; com taxa de mortalidade a um ano entre 30 a 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Neste contexto&#44; a cirurgia de SVA &#233; o tratamento recomendado para a estenose a&#243;rtica severa sintom&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar dos octogen&#225;rios apresentarem um maior n&#250;mero de comorbilidades e consequentemente maior risco cir&#250;rgico&#44; a evid&#234;ncia cient&#237;fica tem demonstrado que em octogen&#225;rios selecionados&#44; a cirurgia de SVA pode ser realizada com risco cir&#250;rgico aceit&#225;vel&#44; com taxas de mortalidade entre 1&#44;9 e 9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;18</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por outro lado&#44; importa salientar que neste grupo et&#225;rio o principal objetivo da cirurgia &#233; melhorar a qualidade de vida mais do que a sobrevida&#44; dado que o aumento na longevidade &#233; marginal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46; Para avaliar a qualidade de vida podem ser utilizados question&#225;rios como &#233; exemplo o <span class="elsevierStyleItalic">Short Form</span>&#8208;36 &#40;SF&#8208;36&#41; do <span class="elsevierStyleItalic">Medical Outcomes Study&#44;</span> um teste de sa&#250;de geral validado&#44; cred&#237;vel e amplamente utilizado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;21&#8211;24</span></a>&#46; No entanto&#44; estudos sobre o impacto na qualidade de vida da cirurgia de substitui&#231;&#227;o valvular a&#243;rtica nos octogen&#225;rios s&#227;o escassos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;25&#8211;27</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Objetivo</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Determinar o impacto da cirurgia de SVA por EA grave na qualidade de vida dos doentes octogen&#225;rios&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">M&#233;todos</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Sele&#231;&#227;o de doentes</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudo retrospetivo&#44; descritivo e correlacional do Servi&#231;o de Cirurgia Cardiotor&#225;cica do Hospital de Santa Marta do Centro Hospitalar de Lisboa Central&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No per&#237;odo de janeiro de 2011 a dezembro de 2015&#44; 163 doentes consecutivos com idade igual ou superior a 80 anos com estenose a&#243;rtica grave isolada foram submetidos a cirurgia de SVA&#46; A estenose a&#243;rtica severa foi definida de acordo com as recomenda&#231;&#245;es das <span class="elsevierStyleItalic">guidelines</span> das doen&#231;as valvulares da Sociedade Europeia de Cardiologia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os crit&#233;rios de aceita&#231;&#227;o dos doentes para cirurgia fundamentaram&#8208;se na aus&#234;ncia de impossibilidade t&#233;cnica e nas aus&#234;ncias de disfun&#231;&#227;o cognitiva e fragilidade tendo o EuroSCORE log&#237;stico m&#233;dio da amostra sido de 10&#44;7&#37;&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A qualidade de vida foi avaliada pelo question&#225;rio SF&#8208;36<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> em 4 momentos&#44; designadamente no per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio &#40;PREOP&#41; e aos 3&#44; 6 e 12 meses ap&#243;s a cirurgia&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram exclu&#237;dos os doentes que n&#227;o preencheram o question&#225;rio SF&#8208;36 em todos os momentos supramencionados &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>58&#41;&#44; os doentes que faleceram no internamento &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41; e no <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span> &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#41;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Ap&#243;s aplica&#231;&#227;o dos crit&#233;rios de exclus&#227;o&#44; foram inclu&#237;dos 81 doentes submetidos a cirurgia de SVA por estenose a&#243;rtica grave isolada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Defini&#231;&#227;o das vari&#225;veis</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram colhidos dados demogr&#225;ficos &#40;idade e g&#233;nero&#41;&#44; antecedentes pessoais relevantes &#40;antecedentes de insufici&#234;ncia card&#237;aca &#91;IC&#93;&#44; doen&#231;a pulmonar obstrutiva cr&#243;nica &#91;DPOC&#93;&#44; doen&#231;a renal cr&#243;nica &#91;DRC&#93;&#41; e fatores de risco cardiovascular &#40;hipertens&#227;o arterial&#44; diabetes&#44; dislipidemia&#44; obesidade e tabagismo&#41;&#46; Foram avaliados dados cl&#237;nicos pr&#233;&#8208;operat&#243;rios&#44; nomeadamente classe funcional da <span class="elsevierStyleItalic">New York Heart Association</span> &#40;NYHA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> e classifica&#231;&#227;o da angina da Sociedade Cardiovascular Canadiana &#40;CCS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; A fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o ventricular esquerda pr&#233;&#8208;operat&#243;ria foi avaliada por ecocardiograma transtor&#225;cico e o EuroSCORE log&#237;stico foi calculado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <span class="elsevierStyleItalic">clearance</span> de creatinina foi estimada utilizando a f&#243;rmula de Cokcroft&#8208;Gault&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a></p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi considerada doen&#231;a renal cr&#243;nica se <span class="elsevierStyleItalic">clearance</span> de creatinina inferior a 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi considerada obesidade se &#237;ndice de massa corporal igual ou superior a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A mortalidade intra&#8208;hospitalar foi definida como mortalidade ocorrendo no per&#237;odo de internamento que motivou a cirurgia&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Question&#225;rio de sa&#250;de SF&#8208;36v2</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O question&#225;rio de sa&#250;de SF&#8208;36v2 &#233; um question&#225;rio amplamente utilizado proveniente do <span class="elsevierStyleItalic">Medical Outcomes Study</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Ferreira <span class="elsevierStyleItalic">et al</span>&#46; validaram o SF&#8208;36 para a popula&#231;&#227;o portuguesa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O question&#225;rio inclui 36 quest&#245;es de escolha m&#250;ltipla relacionadas com a sa&#250;de que s&#227;o agrupadas em oito dimens&#245;es &#40;fun&#231;&#227;o f&#237;sica&#44; desempenho f&#237;sico&#44; dor corporal&#44; sa&#250;de geral&#44; sa&#250;de mental&#44; fun&#231;&#227;o social&#44; desempenho emocional e vitalidade&#41;&#46; As oito dimens&#245;es s&#227;o pontuadas de 0 &#40;pior sa&#250;de poss&#237;vel&#41; a 100 &#40;melhor sa&#250;de poss&#237;vel&#41; e s&#227;o agregadas em duas medidas sum&#225;rias&#44; as componentes f&#237;sica e mental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">An&#225;lise estat&#237;stica</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi efetuada an&#225;lise uma descritiva para a caracteriza&#231;&#227;o do perfil amostral&#46; As vari&#225;veis cont&#237;nuas s&#227;o apresentadas como m&#233;dia e desvio padr&#227;o e as vari&#225;veis categ&#243;ricas s&#227;o apresentadas em percentagem&#46; Relativamente &#224; an&#225;lise estat&#237;stica da qualidade de vida&#44; as oito dimens&#245;es e as duas componentes do SF&#8208;36 n&#227;o apresentaram distribui&#231;&#227;o normal&#44; pelo que foi utilizado um teste n&#227;o param&#233;trico&#46; Quer as dimens&#245;es quer as componentes foram comparadas em quatro momentos temporais &#40;pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#44; aos 3&#44; 6 e 12 meses de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&#41; atrav&#233;s da compara&#231;&#227;o m&#250;ltipla anova <span class="elsevierStyleItalic">one&#8208;way&#46;</span> Considerou&#8208;se como n&#237;vel de signific&#226;ncia valor <span class="elsevierStyleItalic">p</span> inferior a 0&#44;05&#46; A an&#225;lise estat&#237;stica foi realizada utilizando o <span class="elsevierStyleItalic">software</span> IBM SPSS <span class="elsevierStyleItalic">Statistics</span>&#44; vers&#227;o 20&#46;0&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Resultados</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas dos doentes est&#227;o apresentadas na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os 81 doentes tinham uma idade m&#233;dia de 83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 anos e 63&#37; eram do sexo feminino&#46; Quanto aos fatores de risco cardiovascular&#44; 89&#37; dos doentes eram hipertensos&#44; 74&#37; tinham dislipidemia e 25&#37; eram diab&#233;ticos&#46; Relativamente &#224; DRC&#44; 49&#37; dos doentes tinham doen&#231;a renal cr&#243;nica estadio 3 ou superior&#46; Na avalia&#231;&#227;o cl&#237;nica funcional pr&#233;&#8208;cirurgia&#44; 61&#37; dos doentes encontravam&#8208;se em classe NYHA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;2 e 20&#37; em classe CCS &#8805; 2&#46; Quanto &#224; fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o ventricular esquerda &#40;FEVE&#41;&#44; 20&#37; tinham FEVE inferior a 50&#37;&#46; O EuroSCORE log&#237;stico foi de 10&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;1&#37;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Vari&#225;veis operat&#243;rias</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos os doentes foram submetidos a esternotomia convencional&#46; O tempo mediano de circula&#231;&#227;o extracorporal foi de 92 minutos&#46; Relativamente &#224; cardioplegia&#44; a via anter&#243;grada&#47;retr&#243;grada foi a mais utilizada &#40;74 doentes&#41;&#44; seguida da retr&#243;grada &#40;seis doentes&#41; e da anter&#243;grada &#40;um doente&#41;&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi implantada uma pr&#243;tese biol&#243;gica em 80 doentes&#46; O tamanho mediano do anel prot&#233;sico foi de 21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Complica&#231;&#245;es cl&#237;nicas intra&#8208;hospitalares</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tempo m&#233;dio de internamento foi de 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 dias&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relativamente &#224;s complica&#231;&#245;es neurol&#243;gicas&#44; 1&#44;2&#37; dos doentes apresentaram acidente vascular cerebral &#40;AVC&#41; e 11&#44;1&#37; apresentaram del&#237;rio&#44; confus&#227;o mental ou acidente isqu&#233;mico transit&#243;rio &#40;AIT&#41;&#46; Como complica&#231;&#245;es cardiol&#243;gicas&#44; 23&#44;5&#37; dos doentes apresentaram fibrilha&#231;&#227;o auricular e 1&#44;2&#37; implantaram <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As complica&#231;&#245;es intra&#8208;hospitalares dos doentes est&#227;o apresentadas na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Tabela 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Complica&#231;&#245;es cl&#237;nicas no seguimento</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No seguimento a um ano&#44; dois doentes &#40;2&#44;5&#37;&#41; apresentaram AVC&#44; um doente &#40;1&#44;2&#37;&#41; apresentou s&#237;ndrome de dificuldade respirat&#243;ria aguda e dois doentes apresentaram internamento hospitalar por motivo desconhecido&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Avalia&#231;&#227;o da qualidade vida pelo question&#225;rio SF&#8208;36</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados relativos &#224;s oito dimens&#245;es &#40;fun&#231;&#227;o f&#237;sica&#44; desempenho f&#237;sico&#44; dor corporal&#44; sa&#250;de geral&#44; sa&#250;de mental&#44; fun&#231;&#227;o social&#44; desempenho emocional e vitalidade&#41; do question&#225;rio SF&#8208;36 est&#227;o apresentados na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Tabela 3</a>&#46; Verificou&#8208;se que todas as dimens&#245;es apresentaram melhoria estatisticamente significativa &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; aos 3&#44; 6 e 12 meses quando comparadas com o per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#46; Quando comparados os per&#237;odos 3&#44; 6 e 12 meses de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio entre si&#44; n&#227;o foram encontradas diferen&#231;as estatisticamente significativas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados respeitantes &#224;s componentes f&#237;sica e mental do question&#225;rio SF&#8208;36 est&#227;o representados na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Tabela 4</a>&#46; Verificou&#8208;se que a componente mental apresentou melhoria estatisticamente significativa aos seis meses quando comparada com o per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;011&#41;&#46; Aos 3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;34&#41; e 12 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;076&#41; meses observou&#8208;se melhoria sem resultado estatisticamente significativo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A componente f&#237;sica apresentou melhoria estatisticamente significativa &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; aos 3&#44; 6 e 12 meses quando comparada com o per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quando comparados entre si os per&#237;odos 3&#44; 6 e 12 meses de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&#44; n&#227;o foram encontradas diferen&#231;as estatisticamente significativas&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Discuss&#227;o</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O presente estudo teve como objetivo avaliar o impacto da cirurgia de SVA na qualidade de vida de octogen&#225;rios com EA severa isolada ao longo do primeiro ano de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&#46; As taxas de morbilidade e mortalidade cir&#250;rgicas tamb&#233;m foram analisadas&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nesta s&#233;rie unic&#234;ntrica de doentes octogen&#225;rios&#44; a cirurgia de SVA melhorou a qualidade de vida f&#237;sica e mental comparativamente ao per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio com taxas de morbilidade e mortalidade satisfat&#243;rias&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A taxa de mortalidade intra&#8208;hospitalar foi de 3&#44;1&#37;&#44; sendo um valor sobrepon&#237;vel comparativamente a outras s&#233;ries publicadas que reportam taxas entre 1&#44;9 e 9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;18</span></a>&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nas &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; registou&#8208;se uma tend&#234;ncia para a redu&#231;&#227;o da taxa de mortalidade associada a cirurgia de SVA neste grupo et&#225;rio&#44; nomeadamente de 7&#44;5&#37; entre os anos de 1982 e 1999 para 5&#44;8&#37; entre 2000 e 2006<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span></a>&#46; Estes resultados s&#227;o consequ&#234;ncia das melhorias na t&#233;cnica cir&#250;rgica&#44; metodologia anestesiol&#243;gica&#44; <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> cardiopulmonar&#44; cuidados p&#243;s&#8208;operat&#243;rios e nas tecnologias de prote&#231;&#227;o de &#243;rg&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;35&#44;36</span></a>&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relativamente &#224;s complica&#231;&#245;es cl&#237;nicas&#44; no nosso estudo 1&#44;2&#37; dos doentes tiveram AVC&#44; 1&#44;2&#37; implantaram <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente e 23&#44;5&#37; apresentaram fibrilha&#231;&#227;o auricular durante o internamento&#46; As taxas apresentadas s&#227;o semelhantes &#224;s descritas por outras s&#233;ries em octogen&#225;rios com EA severa&#44; evidenciando que a cirurgia de SVA pode ser realizada neste grupo de doentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na avalia&#231;&#227;o da qualidade de vida foi utilizado o question&#225;rio SF&#8208;36<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Atrav&#233;s de 36 quest&#245;es relacionadas com a sa&#250;de&#44; ele permite avaliar oito dimens&#245;es &#40;fun&#231;&#227;o f&#237;sica&#44; desempenho f&#237;sico&#44; dor corporal&#44; sa&#250;de geral&#44; sa&#250;de mental&#44; fun&#231;&#227;o social&#44; desempenho emocional e vitalidade&#41;&#44; que posteriormente s&#227;o agregadas em duas componentes sum&#225;rias&#44; a f&#237;sica e a mental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No nosso estudo&#44; avali&#225;mos a qualidade de vida em quatro momentos temporais&#44; nomeadamente&#44; no pr&#233;&#8208;operat&#243;rio e aos 3&#44; 6 e 12 meses de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&#46; A compara&#231;&#227;o com o per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio &#233; fundamental para avaliar a evolu&#231;&#227;o da qualidade de vida&#46; Contrariamente&#44; algumas s&#233;ries avaliaram a qualidade de vida apenas no per&#237;odo p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&#44; o que consequentemente limitou a sua an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24&#44;37</span></a>&#46; Segundo o nosso conhecimento&#44; existem dois trabalhos na literatura que avaliaram a qualidade de vida com o SF&#8208;36 nos per&#237;odos pr&#233; e p&#243;s&#8208;operat&#243;rios nos doentes octogen&#225;rios com EA severa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;26</span></a>&#46; O motivo de avaliarmos em tr&#234;s momentos temporais no p&#243;s&#8208;operat&#243;rio foi compreender a evolu&#231;&#227;o da qualidade de vida ao longo do primeiro ano&#46; Dado que nas primeiras semanas de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio os doentes apresentam&#8208;se pior clinicamente como consequ&#234;ncia do trauma cir&#250;rgico&#44; decidimos analisar o primeiro momento temporal no p&#243;s&#8208;operat&#243;rio aos tr&#234;s meses&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No que diz respeito &#224; an&#225;lise das oito dimens&#245;es do question&#225;rio SF&#8208;36&#44; os nossos resultados evidenciaram uma melhoria estatisticamente significativa de todas as dimens&#245;es &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; nos tr&#234;s momentos de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio relativamente ao per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#46; Salienta&#8208;se que a melhoria da qualidade de vida foi precoce&#44; estando presente logo aos tr&#234;s meses&#46; Por exemplo&#44; entre o PREOP e os tr&#234;s meses verificou&#8208;se que&#58; na dimens&#227;o do desempenho f&#237;sico houve um aumento de 28 pontos &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; na dimens&#227;o fun&#231;&#227;o f&#237;sica houve um aumento de 26 pontos &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; na dimens&#227;o dor houve um aumento de 20 pontos &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; e na dimens&#227;o desempenho emocional houve um aumento de 17 pontos &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Considerando a morbilidade inerente &#224; cirurgia cardiotor&#225;cica&#44; poder&#8208;se&#8208;ia esperar que os resultados fossem estatisticamente significativos mais tardiamente&#44; mas tal n&#227;o se verificou&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lam <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span>&#44; em 20 doentes octogen&#225;rios&#44; verificaram que aos seis meses de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio observou&#8208;se melhoria de cinco das oito dimens&#245;es do SF&#8208;36&#44; designadamente da dor&#44; sa&#250;de geral&#44; vitalidade&#44; fun&#231;&#227;o social e sa&#250;de mental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Como pontos negativos do estudo de Lam <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span> destacam&#8208;se o pequeno n&#250;mero de doentes&#44; a an&#225;lise em apenas um momento temporal de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio e a n&#227;o contempla&#231;&#227;o das componentes do SF&#8208;36<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relativamente &#224; an&#225;lise das componentes do SF&#8208;36&#44; na nossa s&#233;rie&#44; a componente f&#237;sica apresentou melhoria significativa em todos os momentos do p&#243;s&#8208;operat&#243;rio quando comparada com o PREOP &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Estes dados revelam que apesar da idade avan&#231;ada dos doentes &#40;idade m&#233;dia de 83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 anos&#41;&#44; a cirurgia melhorou a sua capacidade f&#237;sica&#44; sendo a mesma evidente precocemente&#44; aos tr&#234;s meses de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&#46; Klomp <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span>&#44; em 163 doentes octogen&#225;rios submetidos a cirurgia de SVA por EA severa &#40;88 dos quais submetidos a cirurgia isolada&#41;&#44; com avalia&#231;&#227;o do SF&#8208;36 no PREOP&#44; 1 m&#234;s e 12 meses&#44; objetivaram melhoria da componente f&#237;sica aos 12 meses &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No que se refere &#224; avalia&#231;&#227;o da componente mental&#44; no nosso trabalho verificou&#8208;se melhoria da mesma nos tr&#234;s momentos de p&#243;s&#8208;operat&#243;rio comparativamente ao PREOP&#44; com resultado estatisticamente significativo aos seis meses &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;011&#41;&#46; Na s&#233;rie de Klomp <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span>&#44; verificou&#8208;se agravamento da componente mental ao primeiro m&#234;s &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41; e melhoria aos 12 meses comparativamente ao per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#44; mas sem resultado estat&#237;stico &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Outros trabalhos tamb&#233;m demonstraram melhoria na qualidade de vida no per&#237;odo p&#243;s&#8208;operat&#243;rio dos octogen&#225;rios submetidos a cirurgia de SVA&#44; atrav&#233;s da utiliza&#231;&#227;o de outros question&#225;rios de sa&#250;de&#44; como s&#227;o exemplo o SF&#8208;12<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> e o score <span class="elsevierStyleItalic">Karnofsky</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;27</span></a>&#46; Reynolds <span class="elsevierStyleItalic">et al&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; num grupo de 300 doentes submetidos a cirurgia de SVA com a aplica&#231;&#227;o do question&#225;rio SF&#8208;12&#44; verificaram que houve melhoria estatisticamente significativa das componentes mental e f&#237;sica aos 6 meses e 12 meses &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; comparativamente com o per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O nosso estudo avaliou a qualidade vida de doentes octogen&#225;rios com EA severa isolada submetidos a cirurgia de SVA&#46; A avalia&#231;&#227;o pr&#233;&#8208;operat&#243;ria e ao longo do primeiro ano de <span class="elsevierStyleItalic">follow&#8208;up</span> atrav&#233;s de tr&#234;s momentos temporais &#40;3&#44;6 e 12 meses&#41; e a avalia&#231;&#227;o das oito dimens&#245;es e das tr&#234;s componentes do SF&#8208;36 permitiram uma an&#225;lise mais detalhada da qualidade de vida dos doentes&#46;</p><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Num grupo et&#225;rio que atingiu a esperan&#231;a m&#233;dia de vida&#44; e que nesse contexto a longevidade n&#227;o &#233; o objetivo principal da cirurgia de SVA&#44; a avalia&#231;&#227;o da qualidade de vida deve ser valorizada e consequentemente mais frequentemente aplicada&#46; Neste contexto&#44; s&#227;o necess&#225;rios estudos prospetivos com maior n&#250;mero de doentes que avaliem a repercuss&#227;o da cirurgia na sua qualidade de vida&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar deste estudo n&#227;o ser comparativo entre as diferentes alternativas terap&#234;uticas para este grupo de doentes&#44; as <span class="elsevierStyleItalic">Guidelines</span> da Sociedade Europeia de Cardiologia recomendam que nos doentes com estenose a&#243;rtica severa com risco cir&#250;rgico interm&#233;dio ou elevado &#40;STS ou EuroSCORE II &#8805; 4&#37; ou EuroSCORE log&#237;stico &#8805; 10&#37;&#41;&#44; a escolha entre cirurgia de SVA e implanta&#231;&#227;o de v&#225;lvula a&#243;rtica transcateter &#40;TAVI&#41; deve ser realizada em <span class="elsevierStyleItalic">Heart Team</span>&#44; com favorecimento da TAVI em doentes idosos com via de acesso transfemoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; &#201; importante salientar que as complica&#231;&#245;es associadas &#224; TAVI n&#227;o s&#227;o menosprez&#225;veis&#44; como s&#227;o exemplo as taxas de implanta&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> &#40;8&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#8208;25&#44;9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">leak</span> paravalvular &#40;5&#44;3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#41;&#44; AVC &#40;3&#44;8&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#41; e fibrilha&#231;&#227;o auricular &#40;8&#44;6<span class="elsevierStyleSup">43</span>&#8208;12&#44;9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#41;&#46; No nosso estudo&#44; os doentes apresentaram taxas inferiores de AVC &#40;1&#44;2&#37;&#41; e de implanta&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente &#40;1&#44;2&#37;&#41; e maior taxa de fibrilha&#231;&#227;o auricular &#40;23&#44;5&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando as recomenda&#231;&#245;es europeias&#44; muitos dos nossos doentes teriam indica&#231;&#227;o para TAVI&#44; mas dados os nossos resultados com baixa taxa de complica&#231;&#245;es e melhoria da qualidade de vida&#44; deveria ser equacionada como primeira op&#231;&#227;o a cirurgia&#46; Na tomada de decis&#227;o tamb&#233;m deve ser ponderado que atualmente a cirurgia de SVA &#233; uma estrat&#233;gia economicamente menos dispendiosa comparativamente &#224; TAVI&#46; N&#227;o obstante&#44; a decis&#227;o entre cada uma das estrat&#233;gias deve ser individualizada e realizada em <span class="elsevierStyleItalic">Heart Team&#46;</span></p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Limita&#231;&#245;es</span><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trata&#8208;se de um estudo retrospetivo&#44; observacional&#44; unic&#234;ntrico e por esses motivos est&#225; sujeito a vi&#233;s inerente&#46; Salientam&#8208;se como outras limita&#231;&#245;es&#44; a amostra de pequena dimens&#227;o&#44; a sele&#231;&#227;o dos doentes pelo centro cir&#250;rgico e a exclus&#227;o de uma percentagem importante de doentes pela aus&#234;ncia do preenchimento do question&#225;rio SF&#8208;36 nos quatro momentos temporais&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conclus&#227;o</span><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos octogen&#225;rios com EA severa&#44; a cirurgia de SVA pode ser realizada com taxas de mortalidade e de morbilidade aceit&#225;veis&#46;</p><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No nosso estudo&#44; a cirurgia de SVA melhorou a qualidade de vida f&#237;sica e mental dos doentes octogen&#225;rios&#44; sendo esta evidente logo aos tr&#234;s meses ap&#243;s cirurgia e consistente aos 6 e 12 meses comparativamente ao per&#237;odo pr&#233;&#8208;operat&#243;rio&#46;</p><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neste grupo et&#225;rio&#44; a cirurgia deve ser considerada dada a evid&#234;ncia da melhoria cl&#237;nica dos doentes&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Conflitos de interesse</span><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflitos de interesse&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269300"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174814"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269299"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0045"
              "titulo" => "Results"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0050"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174815"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objetivo"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Sele&#231;&#227;o de doentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Defini&#231;&#227;o das vari&#225;veis"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Question&#225;rio de sa&#250;de SF&#8208;36v2"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "An&#225;lise estat&#237;stica"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Vari&#225;veis operat&#243;rias"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Complica&#231;&#245;es cl&#237;nicas intra&#8208;hospitalares"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Complica&#231;&#245;es cl&#237;nicas no seguimento"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o da qualidade vida pelo question&#225;rio SF&#8208;36"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Limita&#231;&#245;es"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-10-16"
    "fechaAceptado" => "2018-06-24"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1174814"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Estenose a&#243;rtica"
            1 => "Cirurgia valvular a&#243;rtica"
            2 => "Octogen&#225;rio"
            3 => "Qualidade de vida"
            4 => "SF&#8208;36"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1174815"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Aortic stenosis"
            1 => "Aortic valve surgery"
            2 => "Octogenarian"
            3 => "Quality of life"
            4 => "SF&#8208;36&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A estenose a&#243;rtica &#40;EA&#41; &#233; a doen&#231;a valvular mais prevalente dos idosos e afeta 8&#44;1&#37; dos doentes com 85 anos&#44; condicionando a qualidade de vida&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinar o impacto da cirurgia de substitui&#231;&#227;o valvular a&#243;rtica &#40;SVA&#41; na qualidade de vida dos octogen&#225;rios&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudo unic&#234;ntrico e retrospetivo com octogen&#225;rios submetidos a cirurgia de SVA por EA grave isolada entre 2011 e 2015&#46; A qualidade de vida foi avaliada pelo question&#225;rio <span class="elsevierStyleItalic">Short Form</span> &#40;SF&#41;&#8208;36 no pr&#233;&#8208;operat&#243;rio &#40;PREOP&#41;&#44; aos 3&#44; 6 e 12 meses ap&#243;s cirurgia&#46; As oito dimens&#245;es e as duas componentes do SF&#8208;36 foram comparadas no PREOP e no p&#243;s&#8208;operat&#243;rio com a compara&#231;&#227;o m&#250;ltipla <span class="elsevierStyleItalic">anova one&#8208;way</span>&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No per&#237;odo de cinco anos&#44; 163 octogen&#225;rios foram submetidos a cirurgia de SVA&#44; 3&#44;1&#37; faleceram no internamento&#46; Exclu&#237;ram&#8208;se doentes falecidos e sem SF&#8208;36 preenchido&#46; Foram inclu&#237;dos 81 doentes com 83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 anos&#44; 63&#37; mulheres&#44; 60&#44;5&#37; em classe NYHA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;2 e 19&#44;7&#37; com disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica ventricular esquerda&#46; O EuroSCORE log&#237;stico foi de 10&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;1&#37;&#46; No internamento&#44; 1&#44;2&#37; tiveram acidente vascular cerebral&#44; 1&#44;2&#37; implantaram <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente e 23&#44;5&#37; apresentaram fibrilha&#231;&#227;o auricular&#46; Na avalia&#231;&#227;o da qualidade de vida e na compara&#231;&#227;o com o PREOP&#58; todas as dimens&#245;es do SF&#8208;36 &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41; e a componente f&#237;sica &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; apresentaram melhoria aos 3&#44; 6 e 12 meses&#46; A componente mental apresentou melhoria&#44; sendo esta significativa aos seis meses &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;011&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclus&#227;o</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cirurgia de SVA melhorou o estado de sa&#250;de f&#237;sico e mental dos octogen&#225;rios com EA&#44; sendo essa melhoria evidente aos tr&#234;s meses e consistente aos 6 e 12 meses&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aortic stenosis &#40;AS&#41; is the most common valvular disease in the elderly&#44; affecting around 8&#46;1&#37; by the age of 85&#44; with a negative impact on quality of life&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objective</span><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine the impact of surgical aortic valve replacement &#40;SAVR&#41; on quality of life in octogenarians&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Methods</span><p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In a single&#8208;center retrospective study of octogenarians undergoing isolated SAVR for symptomatic AS between 2011 and 2015&#44; quality of life was assessed using the Medical Outcomes Study Short Form &#40;SF&#8208;36&#41; at baseline and at three&#44; six and 12 months after surgery&#46; Scores for the eight domains and two components of the SF&#8208;36 were compared at baseline and in the postoperative period by one&#8208;way analysis of variance&#46;</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Over a five&#8208;year period&#44; 163 octogenarians underwent SAVR&#44; of whom 3&#46;1&#37; died in the hospital&#46; Deceased patients and those who did not complete the SF&#8208;36 were excluded&#46; A total of 81 patients were included&#44; mean age 83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 years&#44; 63&#37; female&#44; 60&#46;5&#37; in NYHA class II or higher and 19&#46;7&#37; with left ventricular systolic dysfunction&#46; The mean logistic EuroSCORE was 10&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;1&#37;&#46; In the hospital&#44; 1&#46;2&#37; suffered stroke&#44; 1&#46;2&#37; received a permanent implantable pacemaker and 23&#46;5&#37; presented atrial fibrillation&#46; In the assessment of quality of life&#44; improvement was seen in all SF&#8208;36 domains &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;002&#41; and in the physical component &#40;p&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41; at three&#44; six and 12 months compared to baseline&#46; The mental component also showed improvement&#44; which was significant at six months &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;011&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusion</span><p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SAVR improved the physical and mental health status of octogenarians with severe AS&#46; This improvement was evident at three months and consistent at six and 12 months&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0045"
            "titulo" => "Results"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0050"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 686
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 62414
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluxograma do estudo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CCS&#58; Canadian Cardiovascular Society&#59; DPOC&#58; doen&#231;a pulmonar obstrutiva cr&#243;nica&#59; NYHA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">New York Heart Association&#46;</span></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>81<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Dados demogr&#225;ficos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Idade&#44; anos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#233;nero feminino&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51 &#40;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Fatores de risco cardiovascular&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hipertens&#227;o arterial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72 &#40;88&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dislipidemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60 &#40;74&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obesidade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21 &#40;25&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 &#40;24&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tabagismo &#40;atual ou no passado&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;9&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes pessoais&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insufici&#234;ncia card&#237;aca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 &#40;56&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Doen&#231;a renal cr&#243;nica</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estadio 1 ou 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41 &#40;50&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estadio 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33 &#40;40&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estadio 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estadio 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DPOC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Dados cl&#237;nicos pr&#233;&#8208;operat&#243;rios</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Classe funcional NYHA&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;39&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47 &#40;58&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Classifica&#231;&#227;o de angina CCS&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;21&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48 &#40;59&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;17&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;2&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EuroSCORE log&#237;stico &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Igual ou superior a 50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65 &#40;80&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#8208;49&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;18&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Inferior a 30&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2171139.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Informa&#231;&#227;o apresentada como m&#233;dia &#43;&#47;&#8208; desvio padr&#227;o ou n &#40;&#37;&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas dos doentes</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AIT&#58; acidente isqu&#233;mico transit&#243;rio&#59; AVC&#58; acidente vascular cerebral&#59; EAM&#58; enfarte agudo do mioc&#225;rdio&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>81<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Complica&#231;&#245;es neurol&#243;gicas&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AVC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Del&#237;rio&#44; confus&#227;o mental ou AIT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;11&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Complica&#231;&#245;es cardiol&#243;gicas&#44; n &#40;&#37;&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fibrilha&#231;&#227;o auricular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;23&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Pacemaker</span> provis&#243;rio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Pacemaker</span> permanente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>EAM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Complica&#231;&#245;es respirat&#243;rias&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Atelectasia&#44; derrame pleural ou pneumot&#243;rax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;6&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pneumonia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Complica&#231;&#245;es renais&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemodi&#225;lise no p&#243;s&#8208;operat&#243;rio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tempo de internamento &#40;dias&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2171137.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Informa&#231;&#227;o apresentada como m&#233;dia &#43;&#47;&#8208; desvio padr&#227;o ou n &#40;&#37;&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complica&#231;&#245;es cl&#237;nicas intra&#8208;hospitalares</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PREOP&#58; pr&#233;&#8208;operat&#243;rio</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PREOP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">12 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fun&#231;&#227;o f&#237;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desempenho f&#237;sico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sa&#250;de geral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;016&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vitalidade&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fun&#231;&#227;o social&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desempenho emocional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sa&#250;de mental&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2171136.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Compara&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">score</span> das 8 dimens&#245;es do SF&#8208;36 no PREOP comparativamente aos 3&#44; 6 ou 12 meses ap&#243;s cirurgia</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabela 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PREOP&#58; pr&#233;&#8208;operat&#243;rio</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PREOP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">12 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Componente f&#237;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Componente mental&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;342&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;011&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;076&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2171138.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Compara&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">score</span> das componentes f&#237;sica e mental do SF&#8208;36 no PREOP comparativamente aos 3&#44; 6 ou 12 meses ap&#243;s cirurgia</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:43 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benefits of cardiac surgery in octogenarians &#8211; a postoperative quality of life assessment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Huber"
                            1 => "V&#46; Goeber"
                            2 => "P&#46; Berdat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2007.01.055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1099"
                        "paginaFinal" => "1105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17369044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of aortic valve abnormalities in the elderly&#58; an echocardiographic study of a random population sample"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Lindroos"
                            1 => "M&#46; Kupari"
                            2 => "Heikkil&#228;J"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0735-1097(93)90249-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8459080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decision&#8208;making in elderly patients with severe aortic stenosis&#58; why are so many denied surgery&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Iung"
                            1 => "A&#46; Cachier"
                            2 => "G&#46; Baron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehi471"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "2714"
                        "paginaFinal" => "2720"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16141261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827814003900"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence&#44; determinants and prognostic impact of operative refusal or denial in octogenarians with severe aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Pierard"
                            1 => "S&#46; Seldrum"
                            2 => "C&#46; de Meester"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2010.12.052"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "1107"
                        "paginaFinal" => "1112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21310391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlates and causes of death in patients with severe symptomatic aortic stenosis who are not eligible to participate in a clinical trial of transcatheter aortic valve implantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Ben-Dor"
                            1 => "A&#46;D&#46; Pichard"
                            2 => "M&#46;A&#46; Gonzalez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.926873"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "S37"
                        "paginaFinal" => "S42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20837923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic&#8208;valve implantation for aortic stenosis in patients who cannot undergo surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Leon"
                            1 => "C&#46;R&#46; Smith"
                            2 => "M&#46; Mack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1008232"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "1597"
                        "paginaFinal" => "1607"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20961243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on the management of valvular heart disease &#40;version 2012&#41;&#58; the Joint Task Force on the Management of Valvular Heart Disease of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Association for Cardio&#8208;Thoracic Surgery &#40;EACTS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vahanian"
                            1 => "O&#46; Alfieri"
                            2 => "F&#46; Andreotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ejcts/ezs455"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22922698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "et al&#46;&#44; 2014 AHA&#47;ACC Guideline for the management of patients with valvular heart disease&#58; a report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Practice Guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Nishimura"
                            1 => "C&#46;M&#46; Otto"
                            2 => "R&#46;O&#46; Bonow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000029"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "2440"
                        "paginaFinal" => "2492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24589852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827811003849"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2017 AHA&#47;ACC Focused Update of the 2014 AHA&#47;ACC Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease&#58; A Report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Nishimura"
                            1 => "C&#46;M&#46; Otto"
                            2 => "R&#46;O&#46; Bonow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "S0735&#8211;1097"
                        "paginaInicial" => "36019"
                        "paginaFinal" => "36029"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of valvular heart disease in the adult"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Iung B1"
                            1 => "A&#46; Vahanian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrcardio.2010.202"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21263455"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210570512000908"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105705"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic valve surgery in octogenarians&#58; predictive factors for operative and long&#8208;term results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Kolh"
                            1 => "A&#46; Kerzmann"
                            2 => "C&#46; Honore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2007.01.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "600"
                        "paginaFinal" => "606"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17307362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0007091217304063"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00070912"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic valve replacement with and without combined coronary bypass grafts in very elderly patients&#58; early and long&#8208;term results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Dell&#8217;Amore"
                            1 => "T&#46;M&#46; Aquino"
                            2 => "M&#46; Pagliaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ejcts/ezr029"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "491"
                        "paginaFinal" => "498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22345174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1542356515009702"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15423565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome after aortic valve replacement in octogenarians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Chiappini"
                            1 => "N&#46; Camurri"
                            2 => "A&#46; Loforte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "89"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early and late outcomes after isolated aortic valve replacement in octogenarians&#58; an Australasian Society of Cardiac and Thoracic Surgeons Cardiac Surgery Database Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Saxena"
                            1 => "C&#46;L&#46; Poh"
                            2 => "D&#46;T&#46; Dinh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2011.03.059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21601470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contemporary outcomes of conventional aortic valve replacement in 638 octogenarians&#58; insights from an Italian Regional Cardiac Surgery Registry &#40;RERIC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Di Eusanio"
                            1 => "D&#46; Fortuna"
                            2 => "D&#46; Cristell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ejcts/ezr204"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1247"
                        "paginaFinal" => "1252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22241005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long&#8208;term survival after aortic valve replacement in octogenarians and high&#8208;risk subgroups"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Molstad"
                            1 => "T&#46; Veel"
                            2 => "S&#46; Rynning"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ejcts/ezs190"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "934"
                        "paginaFinal" => "940"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22551963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic valve replacement in octogenarians with severe aortic stenosis&#46; Experience in a series of consecutive patients at a single center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Calvo"
                            1 => "I&#46; Lozano"
                            2 => "J&#46;C&#46; Llosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "720"
                        "paginaFinal" => "726"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17663856"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survival and quality of life after surgical aortic valve replacement in octogenarians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;W&#46; Klomp"
                            1 => "A&#46;P&#46; Nierich"
                            2 => "L&#46;M&#46; Peelen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13019-016-0432-0"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26992390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frailty after aortic valve replacement &#40;AVR&#41; in octogenarians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Maillet"
                            1 => "D&#46; Somme"
                            2 => "E&#46; Hennel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.archger.2008.03.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Gerontol Geriatr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18456353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2008 focused update incorporated into the ACC&#47;AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease&#58; a report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Practice Guidelines &#40;Writing Committee to revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease&#41;&#46; Endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists&#44; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions&#44; and Society of Thoracic Surgeons"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;O&#46; Bonow"
                            1 => "B&#46;A&#46; Carabello"
                            2 => "K&#46; Chatterjee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2008.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "e1"
                        "paginaFinal" => "e142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18848134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overview of the SF&#8208;36 Health Survey and the International Quality of Life Assessment &#40;IQOLA&#41; Project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Ware Jr&#46;"
                            1 => "B&#46; Gandek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0895-4356(98)00081-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "903"
                        "paginaFinal" => "912"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9817107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High aortic pulse wave velocity is associated with poor quality of life in surgical aortic valve stenosis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Kidher"
                            1 => "L&#46; Harling"
                            2 => "P&#46; Nihoyannopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/icvts/ivu156"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Interact Cardiovasc Thorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24847030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tissue versus mechanical prostheses&#58; quality of life in octogenarians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Vicchio"
                            1 => "A&#46; Della Corte"
                            2 => "L&#46;S&#46; De Santo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2007.12.039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1290"
                        "paginaFinal" => "1295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18355512"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality of life after aortic valve replacement at the age of<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;80 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Sundt"
                            1 => "M&#46;S&#46; Bailey"
                            2 => "M&#46;R&#46; Moon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.cir.102.9.1027"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "102"
                        "numero" => "19 Suppl 3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10961968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health&#8208;related quality of life after transcatheter or surgical aortic valve replacement in high&#8208;risk patients with severe aortic stenosis&#58; results from the PARTNER &#40;Placement of AoRTicTraNscathetER Valve&#41; Trial &#40;Cohort A&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Reynolds"
                            1 => "E&#46;A&#46; Magnuson"
                            2 => "K&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2012.03.075"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "548"
                        "paginaFinal" => "558"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22818074"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients over 80 years&#58; quality of life after aortic valve replacement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;K&#46; Lam"
                            1 => "P&#46;J&#46; Hendry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ageing/afh014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Age Ageing&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15082439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiac valve surgery in octogenarians&#58; improving quality of life and functional status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Khan"
                            1 => "D&#46;B&#46; McElhinney"
                            2 => "T&#46;S&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archsurg.133.8.887"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "887"
                        "paginaFinal" => "893"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9711964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "The Criteria Committee of the New York Heart Association&#46; Nomenclature and criteria for diagnosis of diseases of the heart and great vessels&#44; 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th ed&#46; Boston&#44; MA&#58; Little&#44; Brown &#38; Co&#46;1994&#46;"
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Canadian Cardiovascular Society grading of angina pectoris revisited 30 years later"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Campeau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11992130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European System for Cardiac Operative Risk Evaluation &#40;EuroSCORE&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Nashef"
                            1 => "F&#46; Roques"
                            2 => "P&#46; Michel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1010-7940(99)00134-7"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10456395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1053077013002899"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10530770"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of creatinine clearance from serum creatinine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;W&#46; Cockcroft"
                            1 => "M&#46;H&#46; Gault"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000180580"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nephron&#46;"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1244564"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S016752731630256X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01675273"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physical and mental summary measures of health state for the Portuguese population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Ferreira"
                            1 => "Ferreira Lara"
                            2 => "Lu&#237;s&#46; Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Sa&#250;de P&#250;blica&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "171"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ANMCO&#47;SIC&#47;SICIGISE&#47;SICCH Executive Summary of Consensus Document on Risk Stratification in elderly patients with aortic stenosis before surgery or transcatheter aortic valve replacement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Pulignano"
                            1 => "M&#46; Gulizia"
                            2 => "S&#46; Baldasseroni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/sux012"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "European Heart Journal Supplements&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "19"
                        "numero" => "Supplement D"
                        "paginaInicial" => "D354"
                        "paginaFinal" => "D369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28751850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immediate and late outcome of patients aged 80 years and older undergoing isolated aortic valve replacement&#58; a systematic review and metaanalysis of 48 studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Vasques"
                            1 => "A&#46; Messori"
                            2 => "E&#46; Lucenteforte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2011.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22424020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolated aortic valve replacement in North America comprising 108&#44;687 patients in 10 years&#58; changes in risks&#44; valve types&#44; and outcomes in the Society of Thoracic Surgeons National Database"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Brown"
                            1 => "S&#46;M&#46; O&#8217;Brien"
                            2 => "C&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jtcvs.2008.08.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19154908"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aortic valve replacement in octogenarians&#58; risk factors for early and late mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Melby"
                            1 => "A&#46; Zierer"
                            2 => "S&#46;P&#46; Kaiser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2006.09.068"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1651"
                        "paginaFinal" => "1657"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17462374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality of life in the very elderly after cardiac surgery&#58; a comparison of SF&#8208;36 between longterm survivors and an age&#8208;matched population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Sjogren"
                            1 => "L&#46;I&#46; Thulin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000080179"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gerontology&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15477702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A 12&#8208;item short&#8208;form health survey&#58; construction of scales and preliminary tests of reliability and validity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Ware"
                            1 => "M&#46; Kosinski"
                            2 => "S&#46;D&#46; Keller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005650-199603000-00003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Care&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8628042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and evaluation of the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire&#58; a new health status measure for heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Green"
                            1 => "C&#46;B&#46; Porter"
                            2 => "D&#46;R&#46; Bresnahan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0735-1097(00)00531-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1245"
                        "paginaFinal" => "1255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10758967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2017 ESC&#47;EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease&#46; The Task Force for the Management of Valvular Heart Disease of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Association for Cardio&#8208;Thoracic Surgery &#40;EACTS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Baumgartner"
                            1 => "V&#46; Falk"
                            2 => "J&#46; Bax"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehx391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "2739"
                        "paginaFinal" => "2791"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28886619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter or Surgical Aortic&#8208;Valve Replacement in Intermediate&#8208;Risk Patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Leon"
                            1 => "C&#46;R&#46; Smith"
                            2 => "M&#46;J&#46; Mack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1514616"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2016 Apr 28"
                        "volumen" => "374"
                        "paginaInicial" => "1609"
                        "paginaFinal" => "1620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27040324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical or Transcatheter Aortic&#8208;Valve Replacement in Intermediate&#8208;Risk Patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Reardon"
                            1 => "N&#46;M&#46; Van Mieghem"
                            2 => "J&#46;J&#46; Popma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2017 Apr 6"
                        "volumen" => "376"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "1331"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002870316302964"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00028703"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter versus surgical aortic&#8208;valve replacement in high&#8208;risk patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Smith"
                            1 => "M&#46;B&#46; Leon"
                            2 => "M&#46;J&#46; Mack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1103510"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2011 Jun 9"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "2187"
                        "paginaFinal" => "2198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21639811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003800000004/v3_201911280959/S0870255117307813/v3_201911280959/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29261"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003800000004/v3_201911280959/S0870255117307813/v3_201911280959/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117307813?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 38. Núm. 4.
Páginas 251-258 (abril 2019)
Visitas
7662
Vol. 38. Núm. 4.
Páginas 251-258 (abril 2019)
Artigo Original
Open Access
A cirurgia de substituição valvular aórtica melhora a qualidade de vida dos octogenários com estenose aórtica severa
Surgical aortic valve replacement improves the quality of life of octogenarians with severe aortic stenosis
Visitas
7662
Dina Bentoa,
Autor para correspondência
dinabento@gmail.com

Autor para correspondência.
, Pedro Coelhob, João Lopesb, José Fragatab
a Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar Universitário do Algarve, Faro, Portugal
b Serviço de Cirurgia Cardiotorácica, Hospital de Santa Marta, Centro Hospitalar de Lisboa Central, Lisboa, Portugal
Conteúdo relacionado
Rev Port Cardiol. 2019;38:259-6010.1016/j.repc.2019.05.001
Manuel J. Antunes
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Tabelas (4)
Tabela 1. Características demográficas dos doentes
Tabela 2. Complicações clínicas intra‐hospitalares
Tabela 3. Comparação do score das 8 dimensões do SF‐36 no PREOP comparativamente aos 3, 6 ou 12 meses após cirurgia
Tabela 4. Comparação do score das componentes física e mental do SF‐36 no PREOP comparativamente aos 3, 6 ou 12 meses após cirurgia
Mostrar maisMostrar menos
Resumo
Introdução

A estenose aórtica (EA) é a doença valvular mais prevalente dos idosos e afeta 8,1% dos doentes com 85 anos, condicionando a qualidade de vida.

Objetivo

Determinar o impacto da cirurgia de substituição valvular aórtica (SVA) na qualidade de vida dos octogenários.

Métodos

Estudo unicêntrico e retrospetivo com octogenários submetidos a cirurgia de SVA por EA grave isolada entre 2011 e 2015. A qualidade de vida foi avaliada pelo questionário Short Form (SF)‐36 no pré‐operatório (PREOP), aos 3, 6 e 12 meses após cirurgia. As oito dimensões e as duas componentes do SF‐36 foram comparadas no PREOP e no pós‐operatório com a comparação múltipla anova one‐way.

Resultados

No período de cinco anos, 163 octogenários foram submetidos a cirurgia de SVA, 3,1% faleceram no internamento. Excluíram‐se doentes falecidos e sem SF‐36 preenchido. Foram incluídos 81 doentes com 83±2 anos, 63% mulheres, 60,5% em classe NYHA>2 e 19,7% com disfunção sistólica ventricular esquerda. O EuroSCORE logístico foi de 10,7±5,1%. No internamento, 1,2% tiveram acidente vascular cerebral, 1,2% implantaram pacemaker permanente e 23,5% apresentaram fibrilhação auricular. Na avaliação da qualidade de vida e na comparação com o PREOP: todas as dimensões do SF‐36 (p<0,002) e a componente física (p<0,001) apresentaram melhoria aos 3, 6 e 12 meses. A componente mental apresentou melhoria, sendo esta significativa aos seis meses (p=0,011).

Conclusão

A cirurgia de SVA melhorou o estado de saúde físico e mental dos octogenários com EA, sendo essa melhoria evidente aos três meses e consistente aos 6 e 12 meses.

Palavras‐chave:
Estenose aórtica
Cirurgia valvular aórtica
Octogenário
Qualidade de vida
SF‐36
Abstract
Introduction

Aortic stenosis (AS) is the most common valvular disease in the elderly, affecting around 8.1% by the age of 85, with a negative impact on quality of life.

Objective

To determine the impact of surgical aortic valve replacement (SAVR) on quality of life in octogenarians.

Methods

In a single‐center retrospective study of octogenarians undergoing isolated SAVR for symptomatic AS between 2011 and 2015, quality of life was assessed using the Medical Outcomes Study Short Form (SF‐36) at baseline and at three, six and 12 months after surgery. Scores for the eight domains and two components of the SF‐36 were compared at baseline and in the postoperative period by one‐way analysis of variance.

Results

Over a five‐year period, 163 octogenarians underwent SAVR, of whom 3.1% died in the hospital. Deceased patients and those who did not complete the SF‐36 were excluded. A total of 81 patients were included, mean age 83±2 years, 63% female, 60.5% in NYHA class II or higher and 19.7% with left ventricular systolic dysfunction. The mean logistic EuroSCORE was 10.7±5.1%. In the hospital, 1.2% suffered stroke, 1.2% received a permanent implantable pacemaker and 23.5% presented atrial fibrillation. In the assessment of quality of life, improvement was seen in all SF‐36 domains (p<0.002) and in the physical component (p<0.001) at three, six and 12 months compared to baseline. The mental component also showed improvement, which was significant at six months (p=0.011).

Conclusion

SAVR improved the physical and mental health status of octogenarians with severe AS. This improvement was evident at three months and consistent at six and 12 months.

Keywords:
Aortic stenosis
Aortic valve surgery
Octogenarian
Quality of life
SF‐36.
Texto Completo
Introdução

Nas últimas décadas, a esperança média de vida aumentou e consequentemente conduziu ao aumento do número de idosos com doença valvular1. Neste grupo de doentes, a estenose aórtica é a doença valvular mais frequente alcançando uma incidência de 8,1% aos 85 anos de idade2. Assim, estamos perante um grupo importante de doentes cuja cirurgia de substituição valvular aórtica (SVA) ainda é negada a uma porção significativa (30‐40%)3,4, condicionando um prognóstico sombrio, com taxa de mortalidade a um ano entre 30 a 50%5,6. Neste contexto, a cirurgia de SVA é o tratamento recomendado para a estenose aórtica severa sintomática7–9.

Apesar dos octogenários apresentarem um maior número de comorbilidades e consequentemente maior risco cirúrgico, a evidência científica tem demonstrado que em octogenários selecionados, a cirurgia de SVA pode ser realizada com risco cirúrgico aceitável, com taxas de mortalidade entre 1,9 e 9%10–18.

Por outro lado, importa salientar que neste grupo etário o principal objetivo da cirurgia é melhorar a qualidade de vida mais do que a sobrevida, dado que o aumento na longevidade é marginal19,20. Para avaliar a qualidade de vida podem ser utilizados questionários como é exemplo o Short Form‐36 (SF‐36) do Medical Outcomes Study, um teste de saúde geral validado, credível e amplamente utilizado18,21–24. No entanto, estudos sobre o impacto na qualidade de vida da cirurgia de substituição valvular aórtica nos octogenários são escassos18,25–27.

Objetivo

Determinar o impacto da cirurgia de SVA por EA grave na qualidade de vida dos doentes octogenários.

MétodosSeleção de doentes

Estudo retrospetivo, descritivo e correlacional do Serviço de Cirurgia Cardiotorácica do Hospital de Santa Marta do Centro Hospitalar de Lisboa Central.

No período de janeiro de 2011 a dezembro de 2015, 163 doentes consecutivos com idade igual ou superior a 80 anos com estenose aórtica grave isolada foram submetidos a cirurgia de SVA. A estenose aórtica severa foi definida de acordo com as recomendações das guidelines das doenças valvulares da Sociedade Europeia de Cardiologia.7

Os critérios de aceitação dos doentes para cirurgia fundamentaram‐se na ausência de impossibilidade técnica e nas ausências de disfunção cognitiva e fragilidade tendo o EuroSCORE logístico médio da amostra sido de 10,7%.

A qualidade de vida foi avaliada pelo questionário SF‐3621 em 4 momentos, designadamente no período pré‐operatório (PREOP) e aos 3, 6 e 12 meses após a cirurgia.

Foram excluídos os doentes que não preencheram o questionário SF‐36 em todos os momentos supramencionados (n=58), os doentes que faleceram no internamento (n=5) e no follow‐up (n=19). Após aplicação dos critérios de exclusão, foram incluídos 81 doentes submetidos a cirurgia de SVA por estenose aórtica grave isolada (Figura 1).

Figura 1.

Fluxograma do estudo.

(0.06MB).
Definição das variáveis

Foram colhidos dados demográficos (idade e género), antecedentes pessoais relevantes (antecedentes de insuficiência cardíaca [IC], doença pulmonar obstrutiva crónica [DPOC], doença renal crónica [DRC]) e fatores de risco cardiovascular (hipertensão arterial, diabetes, dislipidemia, obesidade e tabagismo). Foram avaliados dados clínicos pré‐operatórios, nomeadamente classe funcional da New York Heart Association (NYHA)28 e classificação da angina da Sociedade Cardiovascular Canadiana (CCS)29. A fração de ejeção ventricular esquerda pré‐operatória foi avaliada por ecocardiograma transtorácico e o EuroSCORE logístico foi calculado30.

A clearance de creatinina foi estimada utilizando a fórmula de Cokcroft‐Gault.31

Foi considerada doença renal crónica se clearance de creatinina inferior a 60ml/min.

Foi considerada obesidade se índice de massa corporal igual ou superior a 30kg/m2.

A mortalidade intra‐hospitalar foi definida como mortalidade ocorrendo no período de internamento que motivou a cirurgia.

Questionário de saúde SF‐36v2

O questionário de saúde SF‐36v2 é um questionário amplamente utilizado proveniente do Medical Outcomes Study21. Ferreira et al. validaram o SF‐36 para a população portuguesa32.

O questionário inclui 36 questões de escolha múltipla relacionadas com a saúde que são agrupadas em oito dimensões (função física, desempenho físico, dor corporal, saúde geral, saúde mental, função social, desempenho emocional e vitalidade). As oito dimensões são pontuadas de 0 (pior saúde possível) a 100 (melhor saúde possível) e são agregadas em duas medidas sumárias, as componentes física e mental21.

Análise estatística

Foi efetuada análise uma descritiva para a caracterização do perfil amostral. As variáveis contínuas são apresentadas como média e desvio padrão e as variáveis categóricas são apresentadas em percentagem. Relativamente à análise estatística da qualidade de vida, as oito dimensões e as duas componentes do SF‐36 não apresentaram distribuição normal, pelo que foi utilizado um teste não paramétrico. Quer as dimensões quer as componentes foram comparadas em quatro momentos temporais (pré‐operatório, aos 3, 6 e 12 meses de pós‐operatório) através da comparação múltipla anova one‐way. Considerou‐se como nível de significância valor p inferior a 0,05. A análise estatística foi realizada utilizando o software IBM SPSS Statistics, versão 20.0.

ResultadosCaracterísticas demográficas

As características demográficas dos doentes estão apresentadas na Tabela 1.

Tabela 1.

Características demográficas dos doentes

  n=81a 
Dados demográficos
Idade, anos  83±
Género feminino, n (%)  51 (63) 
Fatores de risco cardiovascular, n (%)
Hipertensão arterial  72 (88,9) 
Dislipidemia  60 (74,1) 
Obesidade  21 (25,9) 
Diabetes mellitus  20 (24,7) 
Tabagismo (atual ou no passado)  8 (9,8) 
Antecedentes pessoais, n (%)
Insuficiência cardíaca  46 (56,8) 
Doença renal crónica
Estadio 1 ou 2  41 (50,6) 
Estadio 3  33 (40,7) 
Estadio 4  6 (7,4) 
Estadio 5  1 (1,2) 
DPOC  6 (7,4) 
Dados clínicos pré‐operatórios
Classe funcional NYHA, n (%)
II  32 (39,5) 
III  47 (58,0) 
IV  2 (2,5) 
Classificação de angina CCS, n (%)
17 (21,0) 
48 (59,3) 
14 (17,3) 
2 (2,5) 
EuroSCORE logístico (%)  10,7±5,1 
Fração de ejeção, n (%)
Igual ou superior a 50%  65 (80,2) 
30‐49%  15 (18,5) 
Inferior a 30%  1 (1,2) 

CCS: Canadian Cardiovascular Society; DPOC: doença pulmonar obstrutiva crónica; NYHA: New York Heart Association.

a

Informação apresentada como média +/‐ desvio padrão ou n (%)

Os 81 doentes tinham uma idade média de 83±2 anos e 63% eram do sexo feminino. Quanto aos fatores de risco cardiovascular, 89% dos doentes eram hipertensos, 74% tinham dislipidemia e 25% eram diabéticos. Relativamente à DRC, 49% dos doentes tinham doença renal crónica estadio 3 ou superior. Na avaliação clínica funcional pré‐cirurgia, 61% dos doentes encontravam‐se em classe NYHA>2 e 20% em classe CCS ≥ 2. Quanto à fração de ejeção ventricular esquerda (FEVE), 20% tinham FEVE inferior a 50%. O EuroSCORE logístico foi de 10,7±5,1%.

Variáveis operatórias

Todos os doentes foram submetidos a esternotomia convencional. O tempo mediano de circulação extracorporal foi de 92 minutos. Relativamente à cardioplegia, a via anterógrada/retrógrada foi a mais utilizada (74 doentes), seguida da retrógrada (seis doentes) e da anterógrada (um doente).

Foi implantada uma prótese biológica em 80 doentes. O tamanho mediano do anel protésico foi de 21mm.

Complicações clínicas intra‐hospitalares

O tempo médio de internamento foi de 9±3 dias.

Relativamente às complicações neurológicas, 1,2% dos doentes apresentaram acidente vascular cerebral (AVC) e 11,1% apresentaram delírio, confusão mental ou acidente isquémico transitório (AIT). Como complicações cardiológicas, 23,5% dos doentes apresentaram fibrilhação auricular e 1,2% implantaram pacemaker permanente.

As complicações intra‐hospitalares dos doentes estão apresentadas na Tabela 2.

Tabela 2.

Complicações clínicas intra‐hospitalares

  n=81a 
Complicações neurológicas, n (%)
AVC  1 (1,2) 
Delírio, confusão mental ou AIT  9 (11,1) 
Complicações cardiológicas, n (%)
Fibrilhação auricular  19 (23,5) 
Pacemaker provisório  6 (7,4) 
Pacemaker permanente  1 (1,2) 
EAM  0 (0) 
Complicações respiratórias, n (%)
Atelectasia, derrame pleural ou pneumotórax  5 (6,2) 
Pneumonia  0 (0) 
Complicações renais, n (%)
Hemodiálise no pós‐operatório  1 (1,2) 
Tempo de internamento (dias)  9±

AIT: acidente isquémico transitório; AVC: acidente vascular cerebral; EAM: enfarte agudo do miocárdio.

a

Informação apresentada como média +/‐ desvio padrão ou n (%)

Complicações clínicas no seguimento

No seguimento a um ano, dois doentes (2,5%) apresentaram AVC, um doente (1,2%) apresentou síndrome de dificuldade respiratória aguda e dois doentes apresentaram internamento hospitalar por motivo desconhecido.

Avaliação da qualidade vida pelo questionário SF‐36

Os resultados relativos às oito dimensões (função física, desempenho físico, dor corporal, saúde geral, saúde mental, função social, desempenho emocional e vitalidade) do questionário SF‐36 estão apresentados na Tabela 3. Verificou‐se que todas as dimensões apresentaram melhoria estatisticamente significativa (p<0,02) aos 3, 6 e 12 meses quando comparadas com o período pré‐operatório. Quando comparados os períodos 3, 6 e 12 meses de pós‐operatório entre si, não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas.

Tabela 3.

Comparação do score das 8 dimensões do SF‐36 no PREOP comparativamente aos 3, 6 ou 12 meses após cirurgia

  PREOP  3 meses  6 meses  12 meses 
Função física  33,3  59,6  <0,001  59,7  <0,001  62  <0,001 
Desempenho físico  31,7  60,6  <0,001  60,1  <0,001  61,7  <0,001 
Dor  56,2  81,2  <0,001  80,8  <0,001  80,7  <0,001 
Saúde geral  47,6  58  <0,001  54,2  0,016  56  0,001 
Vitalidade  35,3  57,6  <0,001  57,9  <0,001  60,4  <0,001 
Função social  67,4  80  <0,001  82,6  <0,001  82,4  <0,001 
Desempenho emocional  59,2  76,6  <0,001  74  <0,001  73,9  0,002 
Saúde mental  56,5  64,6  0,001  66,1  <0,001  63,4  0,003 

PREOP: pré‐operatório

Os resultados respeitantes às componentes física e mental do questionário SF‐36 estão representados na Tabela 4. Verificou‐se que a componente mental apresentou melhoria estatisticamente significativa aos seis meses quando comparada com o período pré‐operatório (p=0,011). Aos 3 (p=0,34) e 12 (p=0,076) meses observou‐se melhoria sem resultado estatisticamente significativo.

Tabela 4.

Comparação do score das componentes física e mental do SF‐36 no PREOP comparativamente aos 3, 6 ou 12 meses após cirurgia

  PREOP  3 meses  6 meses  12 meses 
Componente física  52,5  55,3  <0,001  55,0  <0,001  55,3  <0,001 
Componente mental  56,1  56,7  0,342  56,9  0,011  56,7  0,076 

PREOP: pré‐operatório

A componente física apresentou melhoria estatisticamente significativa (p<0,001) aos 3, 6 e 12 meses quando comparada com o período pré‐operatório.

Quando comparados entre si os períodos 3, 6 e 12 meses de pós‐operatório, não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas.

Discussão

O presente estudo teve como objetivo avaliar o impacto da cirurgia de SVA na qualidade de vida de octogenários com EA severa isolada ao longo do primeiro ano de pós‐operatório. As taxas de morbilidade e mortalidade cirúrgicas também foram analisadas.

Nesta série unicêntrica de doentes octogenários, a cirurgia de SVA melhorou a qualidade de vida física e mental comparativamente ao período pré‐operatório com taxas de morbilidade e mortalidade satisfatórias.

A taxa de mortalidade intra‐hospitalar foi de 3,1%, sendo um valor sobreponível comparativamente a outras séries publicadas que reportam taxas entre 1,9 e 9%11–18.

Nas últimas décadas, registou‐se uma tendência para a redução da taxa de mortalidade associada a cirurgia de SVA neste grupo etário, nomeadamente de 7,5% entre os anos de 1982 e 1999 para 5,8% entre 2000 e 200633,34. Estes resultados são consequência das melhorias na técnica cirúrgica, metodologia anestesiológica, bypass cardiopulmonar, cuidados pós‐operatórios e nas tecnologias de proteção de órgão12,35,36.

Relativamente às complicações clínicas, no nosso estudo 1,2% dos doentes tiveram AVC, 1,2% implantaram pacemaker permanente e 23,5% apresentaram fibrilhação auricular durante o internamento. As taxas apresentadas são semelhantes às descritas por outras séries em octogenários com EA severa, evidenciando que a cirurgia de SVA pode ser realizada neste grupo de doentes12,14,15.

Na avaliação da qualidade de vida foi utilizado o questionário SF‐3621. Através de 36 questões relacionadas com a saúde, ele permite avaliar oito dimensões (função física, desempenho físico, dor corporal, saúde geral, saúde mental, função social, desempenho emocional e vitalidade), que posteriormente são agregadas em duas componentes sumárias, a física e a mental21.

No nosso estudo, avaliámos a qualidade de vida em quatro momentos temporais, nomeadamente, no pré‐operatório e aos 3, 6 e 12 meses de pós‐operatório. A comparação com o período pré‐operatório é fundamental para avaliar a evolução da qualidade de vida. Contrariamente, algumas séries avaliaram a qualidade de vida apenas no período pós‐operatório, o que consequentemente limitou a sua análise e interpretação23,24,37. Segundo o nosso conhecimento, existem dois trabalhos na literatura que avaliaram a qualidade de vida com o SF‐36 nos períodos pré e pós‐operatórios nos doentes octogenários com EA severa18,26. O motivo de avaliarmos em três momentos temporais no pós‐operatório foi compreender a evolução da qualidade de vida ao longo do primeiro ano. Dado que nas primeiras semanas de pós‐operatório os doentes apresentam‐se pior clinicamente como consequência do trauma cirúrgico, decidimos analisar o primeiro momento temporal no pós‐operatório aos três meses.

No que diz respeito à análise das oito dimensões do questionário SF‐36, os nossos resultados evidenciaram uma melhoria estatisticamente significativa de todas as dimensões (p<0,02) nos três momentos de pós‐operatório relativamente ao período pré‐operatório. Salienta‐se que a melhoria da qualidade de vida foi precoce, estando presente logo aos três meses. Por exemplo, entre o PREOP e os três meses verificou‐se que: na dimensão do desempenho físico houve um aumento de 28 pontos (p<0,001), na dimensão função física houve um aumento de 26 pontos (p<0,001), na dimensão dor houve um aumento de 20 pontos (p<0,001) e na dimensão desempenho emocional houve um aumento de 17 pontos (p<0,001). Considerando a morbilidade inerente à cirurgia cardiotorácica, poder‐se‐ia esperar que os resultados fossem estatisticamente significativos mais tardiamente, mas tal não se verificou.

Lam et al., em 20 doentes octogenários, verificaram que aos seis meses de pós‐operatório observou‐se melhoria de cinco das oito dimensões do SF‐36, designadamente da dor, saúde geral, vitalidade, função social e saúde mental26. Como pontos negativos do estudo de Lam et al. destacam‐se o pequeno número de doentes, a análise em apenas um momento temporal de pós‐operatório e a não contemplação das componentes do SF‐3626.

Relativamente à análise das componentes do SF‐36, na nossa série, a componente física apresentou melhoria significativa em todos os momentos do pós‐operatório quando comparada com o PREOP (p<0,001). Estes dados revelam que apesar da idade avançada dos doentes (idade média de 83±2 anos), a cirurgia melhorou a sua capacidade física, sendo a mesma evidente precocemente, aos três meses de pós‐operatório. Klomp et al., em 163 doentes octogenários submetidos a cirurgia de SVA por EA severa (88 dos quais submetidos a cirurgia isolada), com avaliação do SF‐36 no PREOP, 1 mês e 12 meses, objetivaram melhoria da componente física aos 12 meses (p<0,001)18.

No que se refere à avaliação da componente mental, no nosso trabalho verificou‐se melhoria da mesma nos três momentos de pós‐operatório comparativamente ao PREOP, com resultado estatisticamente significativo aos seis meses (p=0,011). Na série de Klomp et al., verificou‐se agravamento da componente mental ao primeiro mês (p=0,002) e melhoria aos 12 meses comparativamente ao período pré‐operatório, mas sem resultado estatístico (p=0,1)18.

Outros trabalhos também demonstraram melhoria na qualidade de vida no período pós‐operatório dos octogenários submetidos a cirurgia de SVA, através da utilização de outros questionários de saúde, como são exemplo o SF‐1238, Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire39 e o score Karnofsky25,27. Reynolds et al.25, num grupo de 300 doentes submetidos a cirurgia de SVA com a aplicação do questionário SF‐12, verificaram que houve melhoria estatisticamente significativa das componentes mental e física aos 6 meses e 12 meses (p<0,05) comparativamente com o período pré‐operatório.

O nosso estudo avaliou a qualidade vida de doentes octogenários com EA severa isolada submetidos a cirurgia de SVA. A avaliação pré‐operatória e ao longo do primeiro ano de follow‐up através de três momentos temporais (3,6 e 12 meses) e a avaliação das oito dimensões e das três componentes do SF‐36 permitiram uma análise mais detalhada da qualidade de vida dos doentes.

Num grupo etário que atingiu a esperança média de vida, e que nesse contexto a longevidade não é o objetivo principal da cirurgia de SVA, a avaliação da qualidade de vida deve ser valorizada e consequentemente mais frequentemente aplicada. Neste contexto, são necessários estudos prospetivos com maior número de doentes que avaliem a repercussão da cirurgia na sua qualidade de vida.

Apesar deste estudo não ser comparativo entre as diferentes alternativas terapêuticas para este grupo de doentes, as Guidelines da Sociedade Europeia de Cardiologia recomendam que nos doentes com estenose aórtica severa com risco cirúrgico intermédio ou elevado (STS ou EuroSCORE II ≥ 4% ou EuroSCORE logístico ≥ 10%), a escolha entre cirurgia de SVA e implantação de válvula aórtica transcateter (TAVI) deve ser realizada em Heart Team, com favorecimento da TAVI em doentes idosos com via de acesso transfemoral40. É importante salientar que as complicações associadas à TAVI não são menosprezáveis, como são exemplo as taxas de implantação de pacemaker (8,541‐25,9%42), leak paravalvular (5,3%42), AVC (3,8%43) e fibrilhação auricular (8,643‐12,9%42). No nosso estudo, os doentes apresentaram taxas inferiores de AVC (1,2%) e de implantação de pacemaker permanente (1,2%) e maior taxa de fibrilhação auricular (23,5%).

Considerando as recomendações europeias, muitos dos nossos doentes teriam indicação para TAVI, mas dados os nossos resultados com baixa taxa de complicações e melhoria da qualidade de vida, deveria ser equacionada como primeira opção a cirurgia. Na tomada de decisão também deve ser ponderado que atualmente a cirurgia de SVA é uma estratégia economicamente menos dispendiosa comparativamente à TAVI. Não obstante, a decisão entre cada uma das estratégias deve ser individualizada e realizada em Heart Team.

Limitações

Trata‐se de um estudo retrospetivo, observacional, unicêntrico e por esses motivos está sujeito a viés inerente. Salientam‐se como outras limitações, a amostra de pequena dimensão, a seleção dos doentes pelo centro cirúrgico e a exclusão de uma percentagem importante de doentes pela ausência do preenchimento do questionário SF‐36 nos quatro momentos temporais.

Conclusão

Nos octogenários com EA severa, a cirurgia de SVA pode ser realizada com taxas de mortalidade e de morbilidade aceitáveis.

No nosso estudo, a cirurgia de SVA melhorou a qualidade de vida física e mental dos doentes octogenários, sendo esta evidente logo aos três meses após cirurgia e consistente aos 6 e 12 meses comparativamente ao período pré‐operatório.

Neste grupo etário, a cirurgia deve ser considerada dada a evidência da melhoria clínica dos doentes.

Conflitos de interesse

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Referências
[1]
C.H. Huber, V. Goeber, P. Berdat, et al.
Benefits of cardiac surgery in octogenarians – a postoperative quality of life assessment.
Eur J Cardiothorac Surg., 31 (2007), pp. 1099-1105
[2]
M. Lindroos, M. Kupari, HeikkiläJ, et al.
Prevalence of aortic valve abnormalities in the elderly: an echocardiographic study of a random population sample.
J Am Coll Cardiol., 21 (1993), pp. 1220
[3]
B. Iung, A. Cachier, G. Baron, et al.
Decision‐making in elderly patients with severe aortic stenosis: why are so many denied surgery?.
Eur Heart J., 26 (2005), pp. 2714-2720
[4]
S. Pierard, S. Seldrum, C. de Meester, et al.
Incidence, determinants and prognostic impact of operative refusal or denial in octogenarians with severe aortic stenosis.
Ann Thorac Surg., 91 (2011), pp. 1107-1112
[5]
I. Ben-Dor, A.D. Pichard, M.A. Gonzalez, et al.
Correlates and causes of death in patients with severe symptomatic aortic stenosis who are not eligible to participate in a clinical trial of transcatheter aortic valve implantation.
Circulation., 122 (2010), pp. S37-S42
[6]
M.B. Leon, C.R. Smith, M. Mack, et al.
Transcatheter aortic‐valve implantation for aortic stenosis in patients who cannot undergo surgery.
N Engl J Med., 363 (2010), pp. 1597-1607
[7]
A. Vahanian, O. Alfieri, F. Andreotti, et al.
Guidelines on the management of valvular heart disease (version 2012): the Joint Task Force on the Management of Valvular Heart Disease of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio‐Thoracic Surgery (EACTS).
Eur J Cardiothorac Surg., 42 (2012), pp. S1-S44
[8]
R.A. Nishimura, C.M. Otto, R.O. Bonow.
et al., 2014 AHA/ACC Guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.
Circulation., 129 (2014), pp. 2440-2492
[9]
R.A. Nishimura, C.M. Otto, R.O. Bonow, et al.
2017 AHA/ACC Focused Update of the 2014 AHA/ACC Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.
Am Coll Cardiol., S0735–1097 (2017), pp. 36019-36029
[10]
Iung B1, A. Vahanian.
Epidemiology of valvular heart disease in the adult.
Nat Rev Cardiol., 8 (2011), pp. 162-172
[11]
P. Kolh, A. Kerzmann, C. Honore, et al.
Aortic valve surgery in octogenarians: predictive factors for operative and long‐term results.
Eur J Cardiothorac Surg., 31 (2007), pp. 600-606
[12]
A. Dell’Amore, T.M. Aquino, M. Pagliaro, et al.
Aortic valve replacement with and without combined coronary bypass grafts in very elderly patients: early and long‐term results.
Eur J Cardiothorac Surg., 41 (2012), pp. 491-498
[13]
B. Chiappini, N. Camurri, A. Loforte, et al.
Outcome after aortic valve replacement in octogenarians.
Ann Thorac Surg., 78 (2004), pp. 85-89
[14]
A. Saxena, C.L. Poh, D.T. Dinh, et al.
Early and late outcomes after isolated aortic valve replacement in octogenarians: an Australasian Society of Cardiac and Thoracic Surgeons Cardiac Surgery Database Study.
Eur J Cardiothorac Surg., 41 (2012), pp. 63-68
[15]
M. Di Eusanio, D. Fortuna, D. Cristell, et al.
Contemporary outcomes of conventional aortic valve replacement in 638 octogenarians: insights from an Italian Regional Cardiac Surgery Registry (RERIC).
Eur J Cardiothorac Surg., 41 (2012), pp. 1247-1252
[16]
P. Molstad, T. Veel, S. Rynning.
Long‐term survival after aortic valve replacement in octogenarians and high‐risk subgroups.
Eur J Cardiothorac Surg., 42 (2012), pp. 934-940
[17]
D. Calvo, I. Lozano, J.C. Llosa, et al.
Aortic valve replacement in octogenarians with severe aortic stenosis. Experience in a series of consecutive patients at a single center.
Rev Esp Cardiol., 60 (2007), pp. 720-726
[18]
W.W. Klomp, A.P. Nierich, L.M. Peelen, et al.
Survival and quality of life after surgical aortic valve replacement in octogenarians.
J Cardiothorac Surg., 11 (2016), pp. 38
[19]
J.M. Maillet, D. Somme, E. Hennel, et al.
Frailty after aortic valve replacement (AVR) in octogenarians.
Arch Gerontol Geriatr., 48 (2009), pp. 391-396
[20]
R.O. Bonow, B.A. Carabello, K. Chatterjee, et al.
2008 focused update incorporated into the ACC/AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease). Endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of Thoracic Surgeons.
J Am Coll Cardiol., 52 (2008), pp. e1-e142
[21]
J.E. Ware Jr., B. Gandek.
Overview of the SF‐36 Health Survey and the International Quality of Life Assessment (IQOLA) Project.
J Clin Epidemiol., 51 (1998), pp. 903-912
[22]
E. Kidher, L. Harling, P. Nihoyannopoulos, et al.
High aortic pulse wave velocity is associated with poor quality of life in surgical aortic valve stenosis patients.
Interact Cardiovasc Thorac Surg., 19 (2014), pp. 189-197
[23]
M. Vicchio, A. Della Corte, L.S. De Santo, et al.
Tissue versus mechanical prostheses: quality of life in octogenarians.
Ann Thorac Surg., 85 (2008), pp. 1290-1295
[24]
T.M. Sundt, M.S. Bailey, M.R. Moon, et al.
Quality of life after aortic valve replacement at the age of>80 years.
[25]
M.R. Reynolds, E.A. Magnuson, K. Wang, et al.
Health‐related quality of life after transcatheter or surgical aortic valve replacement in high‐risk patients with severe aortic stenosis: results from the PARTNER (Placement of AoRTicTraNscathetER Valve) Trial (Cohort A).
J Am Coll Cardiol., 60 (2012), pp. 548-558
[26]
B.K. Lam, P.J. Hendry.
Patients over 80 years: quality of life after aortic valve replacement.
Age Ageing., 33 (2004), pp. 307-309
[27]
J.H. Khan, D.B. McElhinney, T.S. Hall, et al.
Cardiac valve surgery in octogenarians: improving quality of life and functional status.
Arch Surg., 133 (1998), pp. 887-893
[28]
The Criteria Committee of the New York Heart Association. Nomenclature and criteria for diagnosis of diseases of the heart and great vessels, 6th ed. Boston, MA: Little, Brown & Co.1994.
[29]
L. Campeau.
The Canadian Cardiovascular Society grading of angina pectoris revisited 30 years later.
Can J Cardiol., 18 (2002), pp. 371-379
[30]
S.A. Nashef, F. Roques, P. Michel, et al.
European System for Cardiac Operative Risk Evaluation (EuroSCORE).
Eur J Cardiothorac Surg., 16 (1999), pp. 9-13
[31]
D.W. Cockcroft, M.H. Gault.
Prediction of creatinine clearance from serum creatinine.
Nephron., 16 (1976), pp. 31-41
[32]
P. Ferreira, Ferreira Lara, Luís. Pereira.
Physical and mental summary measures of health state for the Portuguese population.
Rev Port Saúde Pública., 30 (2012), pp. 163-171
[33]
G. Pulignano, M. Gulizia, S. Baldasseroni, et al.
ANMCO/SIC/SICIGISE/SICCH Executive Summary of Consensus Document on Risk Stratification in elderly patients with aortic stenosis before surgery or transcatheter aortic valve replacement.
European Heart Journal Supplements., 19 (2017), pp. D354-D369
[34]
F. Vasques, A. Messori, E. Lucenteforte, et al.
Immediate and late outcome of patients aged 80 years and older undergoing isolated aortic valve replacement: a systematic review and metaanalysis of 48 studies.
Am Heart J., 163 (2012), pp. 477-485
[35]
J.M. Brown, S.M. O’Brien, C. Wu, et al.
Isolated aortic valve replacement in North America comprising 108,687 patients in 10 years: changes in risks, valve types, and outcomes in the Society of Thoracic Surgeons National Database.
J Thorac Cardiovasc Surg., 137 (2009), pp. 82-90
[36]
S.J. Melby, A. Zierer, S.P. Kaiser, et al.
Aortic valve replacement in octogenarians: risk factors for early and late mortality.
Ann Thorac Surg., 83 (2007), pp. 1651-1657
[37]
J. Sjogren, L.I. Thulin.
Quality of life in the very elderly after cardiac surgery: a comparison of SF‐36 between longterm survivors and an age‐matched population.
Gerontology., 50 (2004), pp. 407-410
[38]
J. Ware, M. Kosinski, S.D. Keller.
A 12‐item short‐form health survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity.
[39]
C.P. Green, C.B. Porter, D.R. Bresnahan, et al.
Development and evaluation of the Kansas City Cardiomyopathy Questionnaire: a new health status measure for heart failure.
J Am Coll Cardiol., 35 (2000), pp. 1245-1255
[40]
H. Baumgartner, V. Falk, J. Bax, et al.
2017 ESC/EACTS Guidelines for the management of valvular heart disease. The Task Force for the Management of Valvular Heart Disease of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio‐Thoracic Surgery (EACTS).
Eur Heart J., 38 (2017), pp. 2739-2791
[41]
M.B. Leon, C.R. Smith, M.J. Mack, et al.
Transcatheter or Surgical Aortic‐Valve Replacement in Intermediate‐Risk Patients.
N Engl J Med., 374 (2016 Apr 28), pp. 1609-1620
[42]
M.J. Reardon, N.M. Van Mieghem, J.J. Popma, et al.
Surgical or Transcatheter Aortic‐Valve Replacement in Intermediate‐Risk Patients.
N Engl J Med., 376 (2017 Apr 6), pp. 1321-1331
[43]
C.R. Smith, M.B. Leon, M.J. Mack, et al.
Transcatheter versus surgical aortic‐valve replacement in high‐risk patients.
N Engl J Med., 364 (2011 Jun 9), pp. 2187-2198
Copyright © 2019. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.