array:26 [
  "pii" => "S2174204914000798"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2014.02.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
  "aid" => "441"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:205-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3939
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 166
      "HTML" => 3078
      "PDF" => 695
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255114000535"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.02.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
      "aid" => "441"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:205-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3413
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 153
          "HTML" => 2513
          "PDF" => 747
        ]
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Coment&#225;rio editorial</span>"
        "titulo" => "Desnerva&#231;&#227;o simp&#225;tica renal &#8211; fen&#243;meno ou n&#250;meno&#63;"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "205"
            "paginaFinal" => "206"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Renal sympathetic denervation &#8211; phenomenon or noumenon&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Eduardo Infante de Oliveira"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Infante de Oliveira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204914000798"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2014.02.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914000798?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114000535?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003300000004/v1_201405230947/S0870255114000535/v1_201405230947/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S217420491400097X"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2013.09.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "395"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:207-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 161
        "HTML" => 3456
        "PDF" => 790
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Invasive assessment of the coronary microcirculation using the index of microcirculatory resistance&#58; Description and validation of an animal model"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "207"
          "paginaFinal" => "212"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "O &#237;ndice de resist&#234;ncia microcircula&#231;&#227;o para o estudo invasivo da microcircula&#231;&#227;o coron&#225;ria &#8211; descri&#231;&#227;o e valida&#231;&#227;o de um modelo animal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 924
              "Ancho" => 1653
              "Tamanyo" => 64329
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolution over time of index of microcirculatory resistance after intracoronary injection of papaverine and compared with baseline P<span class="elsevierStyleInf">d</span>&#47;T<span class="elsevierStyleInf">mn</span>&#46; IMR&#58; index of microcirculatory resistance&#46; P<span class="elsevierStyleInf">d</span>&#58; mean distal pressure&#59; T<span class="elsevierStyleInf">mn</span>&#58; mean transit time&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ant&#243;nio Fiarresga, Mafalda Selas, Eunice Oliveira, Sandra Cavaco-Gon&#231;alves, Duarte Cacela, Belmira Carrapi&#231;o, Nuno Cardim, Rui Cruz Ferreira"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Fiarresga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mafalda"
              "apellidos" => "Selas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eunice"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Cavaco-Gon&#231;alves"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Duarte"
              "apellidos" => "Cacela"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Belmira"
              "apellidos" => "Carrapi&#231;o"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Cardim"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Cruz Ferreira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255113003235"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2013.09.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113003235?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491400097X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003300000004/v1_201406010133/S217420491400097X/v1_201406010133/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204914000786"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2013.09.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "aid" => "396"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:197-204"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3974
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 3000
        "PDF" => 783
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Renal denervation in patients with resistant hypertension&#58; Six-month results"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "197"
          "paginaFinal" => "204"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Desnerva&#231;&#227;o renal em doentes com hipertens&#227;o arterial resistente&#58; resultados aos seis meses de seguimento"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 993
              "Ancho" => 1618
              "Tamanyo" => 87050
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient selection&#46; eGFR&#58; estimated glomerular filtration rate&#59; HTN&#58; hypertension&#59; RDN&#58; renal denervation&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#233;lder Dores, Manuel de Sousa Almeida, Pedro de Ara&#250;jo Gon&#231;alves, Patr&#237;cia Branco, Augusta Gaspar, Henrique Sousa, Angela Canha Gomes, Maria Jo&#227;o Andrade, Maria Salom&#233; Carvalho, Rui Campante Teles, Lu&#237;s Raposo, Henrique Mesquita Gabriel, Francisco Pereira Machado, Miguel Mendes"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Dores"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "de Sousa Almeida"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "de Ara&#250;jo Gon&#231;alves"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Branco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Augusta"
              "apellidos" => "Gaspar"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Angela"
              "apellidos" => "Canha Gomes"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Andrade"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Salom&#233;"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Campante Teles"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Raposo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Mesquita Gabriel"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Pereira Machado"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Mendes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255113003247"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2013.09.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113003247?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914000786?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003300000004/v1_201406010133/S2174204914000786/v1_201406010133/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S2174204914000786"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2013.09.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
      "aid" => "396"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:197-204"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3974
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 191
          "HTML" => 3000
          "PDF" => 783
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Renal denervation in patients with resistant hypertension&#58; Six-month results"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "197"
            "paginaFinal" => "204"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Desnerva&#231;&#227;o renal em doentes com hipertens&#227;o arterial resistente&#58; resultados aos seis meses de seguimento"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 993
                "Ancho" => 1618
                "Tamanyo" => 87050
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient selection&#46; eGFR&#58; estimated glomerular filtration rate&#59; HTN&#58; hypertension&#59; RDN&#58; renal denervation&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "H&#233;lder Dores, Manuel de Sousa Almeida, Pedro de Ara&#250;jo Gon&#231;alves, Patr&#237;cia Branco, Augusta Gaspar, Henrique Sousa, Angela Canha Gomes, Maria Jo&#227;o Andrade, Maria Salom&#233; Carvalho, Rui Campante Teles, Lu&#237;s Raposo, Henrique Mesquita Gabriel, Francisco Pereira Machado, Miguel Mendes"
            "autores" => array:14 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;lder"
                "apellidos" => "Dores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "de Sousa Almeida"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "de Ara&#250;jo Gon&#231;alves"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Patr&#237;cia"
                "apellidos" => "Branco"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Augusta"
                "apellidos" => "Gaspar"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Henrique"
                "apellidos" => "Sousa"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Angela"
                "apellidos" => "Canha Gomes"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
                "apellidos" => "Andrade"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Salom&#233;"
                "apellidos" => "Carvalho"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Campante Teles"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s"
                "apellidos" => "Raposo"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Henrique"
                "apellidos" => "Mesquita Gabriel"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Pereira Machado"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Mendes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S0870255113003247"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2013.09.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255113003247?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914000786?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003300000004/v1_201406010133/S2174204914000786/v1_201406010133/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Renal sympathetic denervation &#8211; Phenomenon or noumenon&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "205"
        "paginaFinal" => "206"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Eduardo Infante de Oliveira"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Infante de Oliveira"
            "email" => array:1 [
              0 => "E&#46;infante&#46;de&#46;oliveira&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de Lisboa&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Desnerva&#231;&#227;o simp&#225;tica renal &#8211; fen&#243;meno ou n&#250;meno&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Among percutaneous techniques&#44; renal sympathetic denervation has probably generated the greatest expectations in recent years&#46; The possibility of non-pharmacological treatment of hypertension has aroused interest not only in the medical and scientific community but also in the non-specialist media and the general population&#46; Pilot studies<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> reported results that many considered too good to be true&#44; but despite this skepticism&#44; they were also too good to be ignored&#44; given the large scale of this health problem&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> The technique is commercially available in many countries and has been applied primarily in patients with resistant hypertension&#46; It is estimated that&#44; two years after the publication of the Symplicity HTN-2 study&#44; over 5000 patients have been treated&#46; The initial experience of centers using the technique has been similar to that reported in the pilot studies&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> although with a higher but still acceptable rate of non-responders&#46; Registries have been established whose preliminary results have gone some way to validating the method&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a> Another important development has been the widening of selection criteria to include less severe forms of hypertension&#44; which is contrary to the recommendations of medical societies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;14</span></a> Nevertheless&#44; even here the results have been favorable in terms of safety and hemodynamic benefits&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Other benefits have also been reported&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> including improvements in glucose metabolism and diabetic status&#44; left ventricular mass index and diastolic function&#44; reduced recurrence of atrial fibrillation following pulmonary vein isolation&#44; and control of ventricular arrhythmias refractory to medical therapy&#46; Other conditions that are characterized by hyperactivation of the sympathetic nervous or renin&#8211;angiotensin&#8211;aldosterone systems&#44; such as heart failure&#44; have been suggested as therapeutic targets and clinical trials have begun&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Many companies have joined the &#8216;gold rush&#8217; and developed renal denervation systems using radiofrequency&#44; ultrasound&#44; cryoablation or neurotoxins&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> Many other systems have appeared on the European market and pilot studies report similar results to the original model&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Interest in the technique grew exponentially until January 9&#44; 2014&#44; when the announcement<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> that the Symplicity HTN-3 study had failed to meet the primary efficacy endpoint curbed this enthusiasm&#46; Although details are still awaited&#44; many clinical trials have been suspended &#40;HTN-Japan&#44; HTN-India and Symplicity HTN-4 in the US&#41;&#44; as has the activity of many centers&#46; The Symplicity HTN-3 trial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> was designed to meet the requirements of the US Food and Drug Administration for possible approval&#46; The differences between this and previous Symplicity HTN studies included the larger sample size &#40;530 patients&#41;&#44; use of ambulatory blood pressure monitoring in patient selection&#44; and a sham procedure in a control group&#44; blinded to the patients and investigators responsible for blood pressure measurement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> The primary efficacy endpoint was whether renal sympathetic denervation reduced office systolic blood pressure at six months&#44; but it did not&#44; which in the absence of additional data has led to much speculation&#46; An important aspect of the trial was the fact that blinding was ended at six months&#44; with control group patients being offered the procedure&#46; This invalidates any comparison between the groups in a longer follow-up&#44; which may well be necessary for the placebo effect to wear off&#46; Previous studies suggest that the placebo effect may help control stage 1 and 2 hypertension for 12 months in a third of patients&#44; with a similar adverse effect rate to active treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> The rate of major blood pressure elevation is higher&#44; but this occurred after more than 12 months in over 50&#37; of cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Thus&#44; the placebo effect appears to lose its therapeutic effect over time and a high crossover rate in the Symplicity HTN-3 trial may compromise any analysis&#46; The insignificant difference between blood pressure at baseline and at six months in the group undergoing renal denervation is a more serious concern for the future of the technique&#46; It also calls into question the results not only of the previous Symplicity trials but also of the Global Symplicity Registry&#44; pilot studies using other systems&#44; and single-center registries and experiences like the one by Dores et al&#46; published in this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What lies behind the conflicting results&#63; In Kant&#39;s philosophy&#44; phenomena represent the world as we perceive it&#44; as distinguished from noumena or things-in-themselves&#44; the world that exists independently of our experience&#46; How important are the patient&#39;s perception&#44; the investigator&#39;s bias and the procedure itself&#63; Is renal sympathetic denervation and associated blood pressure reduction phenomenon or noumenon&#63;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Infante de Oliveira E&#46; Desnerva&#231;&#227;o simp&#225;tica renal &#8211; fen&#243;meno ou n&#250;meno&#63; Rev Port Cardiol&#46; 2014&#59;33&#58;205&#8211;206&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catheter-based renal sympathetic denervation for resistant hypertension&#58; a multicentre safety and proof-of-principle cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Krum"
                            1 => "M&#46; Schlaich"
                            2 => "R&#46; Whitbourn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)60566-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "1275"
                        "paginaFinal" => "1281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19332353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal sympathetic denervation in patients with treatment-resistant hypertension &#40;The Symplicity HTN-2 Trial&#41;&#58; a randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Esler"
                            1 => "H&#46; Krum"
                            2 => "P&#46;A&#46; Sobotka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(10)62039-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "376"
                        "paginaInicial" => "1903"
                        "paginaFinal" => "1909"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21093036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resistant hypertension&#58; incidence&#44; prevalence&#44; and prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Pimenta"
                            1 => "D&#46;A&#46; Calhoun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.112.097345"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "1594"
                        "paginaFinal" => "1596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22379111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resistant hypertension&#58; an overview of evaluation and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Sarafidis"
                            1 => "G&#46;L&#46; Bakris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2008.08.036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1749"
                        "paginaFinal" => "1757"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19022154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First experience with endovascular ultrasound renal denervation for the treatment of resistant hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Mabin"
                            1 => "M&#46; Sapoval"
                            2 => "V&#46; Cabane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4244/EIJV8I1A10"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EuroIntervention"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22580249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endovascular radiofrequency renal denervation in treating refractory arterial hypertension&#58; a preliminary experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Simonetti"
                            1 => "A&#46; Spinelli"
                            2 => "R&#46; Gandini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11547-011-0766-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "426"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22228124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of the ALSTER BP real-world registry on renal denervation employing the Symplicity system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Kaiser"
                            1 => "T&#46; Beister"
                            2 => "A&#46; Wiese"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "EuroIntervention"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal sympathetic denervation therapy in the real world&#58; results from the Heidelberg registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Vogel"
                            1 => "M&#46; Kirchberger"
                            2 => "M&#46; Zeier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00392-013-0627-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Res Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24126436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rationale and design of a large registry on renal denervation&#58; the Global SYMPLICITY registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Bohm"
                            1 => "F&#46; Mahfoud"
                            2 => "C&#46; Ukena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4244/EIJV9I4A78"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EuroIntervention"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "484"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23965354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International expert consensus statement&#58; percutaneous transluminal renal denervation for the treatment of resistant hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Schlaich"
                            1 => "R&#46;E&#46; Schmieder"
                            2 => "G&#46; Bakris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2013.08.1616"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "2031"
                        "paginaFinal" => "2045"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24021387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus&#58; renal denervation for the treatment of hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pathak"
                            1 => "X&#46; Girerd"
                            2 => "M&#46; Azizi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diii.2012.03.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Interv Imaging"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "394"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22560124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus&#58; renal denervation for the treatment of arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pathak"
                            1 => "X&#46; Girerd"
                            2 => "M&#46; Azizi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Cardiovasc Dis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22977923"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus statement on interventional renal sympathetic denervation for hypertension treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Mahfoud"
                            1 => "O&#46; Vonend"
                            2 => "H&#46; Bruck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0031-1272580"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dtsch Med Wochenschr"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "2418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22048949"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESH position paper&#58; renal denervation &#8211; an interventional therapy of resistant hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Schmieder"
                            1 => "J&#46; Redon"
                            2 => "G&#46; Grassi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e328352ce78"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "841"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22469838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal denervation in moderate treatment-resistant hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Ott"
                            1 => "F&#46; Mahfoud"
                            2 => "A&#46; Schmid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2013.06.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1880"
                        "paginaFinal" => "1886"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23850901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal sympathetic denervation&#58; applications in hypertension and beyond"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Bohm"
                            1 => "D&#46; Linz"
                            2 => "D&#46; Urban"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrcardio.2013.89"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "476"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23774592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endovascular treatment of resistant and uncontrolled hypertension&#58; therapies on the horizon"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Bunte"
                            1 => "E&#46; Infante de Oliveira"
                            2 => "M&#46;H&#46; Shishehbor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcin.2012.09.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JACC Cardiovasc Interv"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23266234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Medtronic announces U&#46;S&#46; renal denervation pivotal trial fails to meet primary efficacy endpoint while meeting primary safety endpoint"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catheter-based renal denervation for resistant hypertension&#58; rationale and design of the SYMPLICITY HTN-3 Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;E&#46; Kandzari"
                            1 => "D&#46;L&#46; Bhatt"
                            2 => "P&#46;A&#46; Sobotka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/clc.22008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cardiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "528"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22573363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Placebo-associated blood pressure response and adverse effects in the treatment of hypertension&#58; observations from a Department of Veterans Affairs Cooperative Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Preston"
                            1 => "B&#46;J&#46; Materson"
                            2 => "D&#46;J&#46; Reda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1449"
                        "paginaFinal" => "1454"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10826457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal denervation in patients with resistant hypertension&#58; 6-month results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Dores"
                            1 => "M&#46; de Sousa Almeida"
                            2 => "P&#46; de Araujo Goncalves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2013.09.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24472425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003300000004/v1_201406010133/S2174204914000798/v1_201406010133/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9917"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003300000004/v1_201406010133/S2174204914000798/v1_201406010133/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914000798?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 33. Issue 4.
Pages 205-206 (April 2014)
Vol. 33. Issue 4.
Pages 205-206 (April 2014)
Editorial comment
Open Access
Renal sympathetic denervation – Phenomenon or noumenon?
Desnervação simpática renal – fenómeno ou númeno?
Visits
6536
Eduardo Infante de Oliveira
Serviço de Cardiologia, Hospital de Santa Maria, Faculdade de Medicina, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
Related content
Rev Port Cardiol. 2014;33:197-20410.1016/j.repce.2013.09.016
Hélder Dores, Manuel de Sousa Almeida, Pedro de Araújo Gonçalves, Patrícia Branco, Augusta Gaspar, Henrique Sousa, Angela Canha Gomes, Maria João Andrade, Maria Salomé Carvalho, Rui Campante Teles, Luís Raposo, Henrique Mesquita Gabriel, Francisco Pereira Machado, Miguel Mendes
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

Among percutaneous techniques, renal sympathetic denervation has probably generated the greatest expectations in recent years. The possibility of non-pharmacological treatment of hypertension has aroused interest not only in the medical and scientific community but also in the non-specialist media and the general population. Pilot studies1,2 reported results that many considered too good to be true, but despite this skepticism, they were also too good to be ignored, given the large scale of this health problem.3,4 The technique is commercially available in many countries and has been applied primarily in patients with resistant hypertension. It is estimated that, two years after the publication of the Symplicity HTN-2 study, over 5000 patients have been treated. The initial experience of centers using the technique has been similar to that reported in the pilot studies,5,6 although with a higher but still acceptable rate of non-responders. Registries have been established whose preliminary results have gone some way to validating the method.7–9 Another important development has been the widening of selection criteria to include less severe forms of hypertension, which is contrary to the recommendations of medical societies.10–14 Nevertheless, even here the results have been favorable in terms of safety and hemodynamic benefits.15 Other benefits have also been reported,16 including improvements in glucose metabolism and diabetic status, left ventricular mass index and diastolic function, reduced recurrence of atrial fibrillation following pulmonary vein isolation, and control of ventricular arrhythmias refractory to medical therapy. Other conditions that are characterized by hyperactivation of the sympathetic nervous or renin–angiotensin–aldosterone systems, such as heart failure, have been suggested as therapeutic targets and clinical trials have begun.16 Many companies have joined the ‘gold rush’ and developed renal denervation systems using radiofrequency, ultrasound, cryoablation or neurotoxins.17 Many other systems have appeared on the European market and pilot studies report similar results to the original model.17

Interest in the technique grew exponentially until January 9, 2014, when the announcement18 that the Symplicity HTN-3 study had failed to meet the primary efficacy endpoint curbed this enthusiasm. Although details are still awaited, many clinical trials have been suspended (HTN-Japan, HTN-India and Symplicity HTN-4 in the US), as has the activity of many centers. The Symplicity HTN-3 trial19 was designed to meet the requirements of the US Food and Drug Administration for possible approval. The differences between this and previous Symplicity HTN studies included the larger sample size (530 patients), use of ambulatory blood pressure monitoring in patient selection, and a sham procedure in a control group, blinded to the patients and investigators responsible for blood pressure measurement.19 The primary efficacy endpoint was whether renal sympathetic denervation reduced office systolic blood pressure at six months, but it did not, which in the absence of additional data has led to much speculation. An important aspect of the trial was the fact that blinding was ended at six months, with control group patients being offered the procedure. This invalidates any comparison between the groups in a longer follow-up, which may well be necessary for the placebo effect to wear off. Previous studies suggest that the placebo effect may help control stage 1 and 2 hypertension for 12 months in a third of patients, with a similar adverse effect rate to active treatment.20 The rate of major blood pressure elevation is higher, but this occurred after more than 12 months in over 50% of cases.20 Thus, the placebo effect appears to lose its therapeutic effect over time and a high crossover rate in the Symplicity HTN-3 trial may compromise any analysis. The insignificant difference between blood pressure at baseline and at six months in the group undergoing renal denervation is a more serious concern for the future of the technique. It also calls into question the results not only of the previous Symplicity trials but also of the Global Symplicity Registry, pilot studies using other systems, and single-center registries and experiences like the one by Dores et al. published in this issue of the Journal.21

What lies behind the conflicting results? In Kant's philosophy, phenomena represent the world as we perceive it, as distinguished from noumena or things-in-themselves, the world that exists independently of our experience. How important are the patient's perception, the investigator's bias and the procedure itself? Is renal sympathetic denervation and associated blood pressure reduction phenomenon or noumenon?

Conflicts of interest

The author has no conflicts of interest to declare.

References
[1]
H. Krum, M. Schlaich, R. Whitbourn, et al.
Catheter-based renal sympathetic denervation for resistant hypertension: a multicentre safety and proof-of-principle cohort study.
Lancet, 373 (2009), pp. 1275-1281
[2]
M.D. Esler, H. Krum, P.A. Sobotka, et al.
Renal sympathetic denervation in patients with treatment-resistant hypertension (The Symplicity HTN-2 Trial): a randomised controlled trial.
Lancet, 376 (2010), pp. 1903-1909
[3]
E. Pimenta, D.A. Calhoun.
Resistant hypertension: incidence, prevalence, and prognosis.
Circulation, 125 (2012), pp. 1594-1596
[4]
P.A. Sarafidis, G.L. Bakris.
Resistant hypertension: an overview of evaluation and treatment.
J Am Coll Cardiol, 52 (2008), pp. 1749-1757
[5]
T. Mabin, M. Sapoval, V. Cabane, et al.
First experience with endovascular ultrasound renal denervation for the treatment of resistant hypertension.
EuroIntervention, 8 (2012), pp. 57-61
[6]
G. Simonetti, A. Spinelli, R. Gandini, et al.
Endovascular radiofrequency renal denervation in treating refractory arterial hypertension: a preliminary experience.
Radiol Med, 117 (2012), pp. 426-444
[7]
L. Kaiser, T. Beister, A. Wiese, et al.
Results of the ALSTER BP real-world registry on renal denervation employing the Symplicity system.
EuroIntervention, (2014),
[8]
B. Vogel, M. Kirchberger, M. Zeier, et al.
Renal sympathetic denervation therapy in the real world: results from the Heidelberg registry.
Clin Res Cardiol, 103 (2014), pp. 117-124
[9]
M. Bohm, F. Mahfoud, C. Ukena, et al.
Rationale and design of a large registry on renal denervation: the Global SYMPLICITY registry.
EuroIntervention, 9 (2013), pp. 484-492
[10]
M.P. Schlaich, R.E. Schmieder, G. Bakris, et al.
International expert consensus statement: percutaneous transluminal renal denervation for the treatment of resistant hypertension.
J Am Coll Cardiol, 62 (2013), pp. 2031-2045
[11]
A. Pathak, X. Girerd, M. Azizi, et al.
Expert consensus: renal denervation for the treatment of hypertension.
Diagn Interv Imaging, 93 (2012), pp. 386-394
[12]
A. Pathak, X. Girerd, M. Azizi, et al.
Expert consensus: renal denervation for the treatment of arterial hypertension.
Arch Cardiovasc Dis, 105 (2012), pp. 386-393
[13]
F. Mahfoud, O. Vonend, H. Bruck, et al.
Expert consensus statement on interventional renal sympathetic denervation for hypertension treatment.
Dtsch Med Wochenschr, 136 (2011), pp. 2418
[14]
R.E. Schmieder, J. Redon, G. Grassi, et al.
ESH position paper: renal denervation – an interventional therapy of resistant hypertension.
J Hypertens, 30 (2012), pp. 837-841
[15]
C. Ott, F. Mahfoud, A. Schmid, et al.
Renal denervation in moderate treatment-resistant hypertension.
J Am Coll Cardiol, 62 (2013), pp. 1880-1886
[16]
M. Bohm, D. Linz, D. Urban, et al.
Renal sympathetic denervation: applications in hypertension and beyond.
Nat Rev Cardiol, 10 (2013), pp. 465-476
[17]
M.C. Bunte, E. Infante de Oliveira, M.H. Shishehbor.
Endovascular treatment of resistant and uncontrolled hypertension: therapies on the horizon.
JACC Cardiovasc Interv, 6 (2013), pp. 1-9
[18]
Medtronic announces U.S. renal denervation pivotal trial fails to meet primary efficacy endpoint while meeting primary safety endpoint.
(2014),
[19]
D.E. Kandzari, D.L. Bhatt, P.A. Sobotka, et al.
Catheter-based renal denervation for resistant hypertension: rationale and design of the SYMPLICITY HTN-3 Trial.
Clin Cardiol, 35 (2012), pp. 528-535
[20]
R.A. Preston, B.J. Materson, D.J. Reda, et al.
Placebo-associated blood pressure response and adverse effects in the treatment of hypertension: observations from a Department of Veterans Affairs Cooperative Study.
Arch Intern Med, 160 (2000), pp. 1449-1454
[21]
H. Dores, M. de Sousa Almeida, P. de Araujo Goncalves, et al.
Renal denervation in patients with resistant hypertension: 6-month results.
Rev Port Cardiol, 33 (2014), pp. 197-204

Please cite this article as: Infante de Oliveira E. Desnervação simpática renal – fenómeno ou númeno? Rev Port Cardiol. 2014;33:205–206.

Copyright © 2014. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.