array:24 [
  "pii" => "S2174204913000457"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2013.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-02-01"
  "aid" => "211"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:159-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4360
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 158
      "HTML" => 3505
      "PDF" => 697
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204913000469"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2013.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-02-01"
    "aid" => "212"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:163-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2957
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 2255
        "PDF" => 564
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
      "titulo" => "Novel mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">KCNH2</span> gene associated with long QT syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "163"
          "paginaFinal" => "164"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Nova muta&#231;&#227;o identificada no gene <span class="elsevierStyleItalic">KCNH2</span> associado &#224; s&#237;ndrome do QT longo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3035
              "Ancho" => 3000
              "Tamanyo" => 1065308
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; and &#40;B&#41; The first two electrocardiograms&#44; with corrected QT interval between 428 and 468 ms&#46; &#40;C&#41; The novel mutation identified in exon 4 of the <span class="elsevierStyleItalic">KCNH2</span> gene&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Doroteia Silva, Gabriel Miltenberger-Miltenyi, Maria Jos&#233; Correia, Ant&#243;nio Nunes Diogo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Doroteia"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Miltenberger-Miltenyi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio Nunes"
              "apellidos" => "Diogo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913000469?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003200000002/v1_201305171228/S2174204913000469/v1_201305171228/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204913000275"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2013.01.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-02-01"
    "aid" => "197"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:153-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6725
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 5560
        "PDF" => 1007
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Subvalvular aortic stenosis associated with 8p23 deletion"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "153"
          "paginaFinal" => "157"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Estenose a&#243;rtica subvalvular associada &#224; dele&#231;&#227;o 8p23"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figure 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1465
              "Ancho" => 1502
              "Tamanyo" => 187152
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patr&#237;cio Aguiar, Diogo Cruz, Rita Ferro Rodrigues, Francisco Ara&#250;jo, Jos&#233; Lu&#237;s Ducla Soares"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cio"
              "apellidos" => "Aguiar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diogo"
              "apellidos" => "Cruz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rita Ferro"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ducla Soares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255112003010"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2012.05.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112003010?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913000275?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003200000002/v1_201305171228/S2174204913000275/v1_201305171228/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Cardiac magnetic resonance in a patient with MRI-conditional pacemaker"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "159"
        "paginaFinal" => "162"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ant&#243;nio Miguel Ferreira, L&#237;gia Mendes, Lu&#237;s Soares, Maria da Gra&#231;a Correia, Victor Gil"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio Miguel"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "email" => array:1 [
              0 => "miguelferreira&#46;md&#64;sapo&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "L&#237;gia"
            "apellidos" => "Mendes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Soares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Maria"
            "apellidos" => "da Gra&#231;a Correia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Victor"
            "apellidos" => "Gil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital dos Lus&#237;adas&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de S&#227;o Bernardo&#44; Set&#250;bal&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Imagiologia&#44; Hospital dos Lus&#237;adas&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Resson&#226;ncia magn&#233;tica card&#237;aca numa doente com <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> RM-condicional"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 54424
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">b-SSFP cine image of the aortic valve at end-systole&#44; showing moderate aortic stenosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The presence of implantable cardiovascular electronic devices &#40;pacemakers&#44; implantable cardioverter-defibrillators and cardiac resynchronization devices&#41; is generally considered a contraindication for magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41; due to safety issues&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Potential adverse interactions between pacemakers and MRI include heating&#44; induction of ventricular fibrillation&#44; rapid atrial or ventricular pacing&#44; reed switch malfunction&#44; asynchronous pacing&#44; inhibition of pacing output&#44; alteration of programming with potential damage to the pacemaker circuitry&#44; and movement of the device&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> This contraindication is particularly important due to the parallel exponential growth in both the use of MRI and the number of patients with such devices&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> 50&#8211;75&#37; of whom are expected to need an MRI during their lifetime&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The recent introduction of MRI-conditional pacemakers represents an important step in overcoming one of the major limitations of MRI&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Case report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 68-year-old woman with a history of longstanding hypertension presented to the emergency department with pre-syncope and heart rate &#60;30 bpm&#46; The ECG revealed complete heart block&#44; which persisted after the washout time of heart rate-lowering drugs&#44; thus establishing the need for pacemaker implantation&#46; Her echocardiogram showed good left ventricular systolic function&#44; moderate septal hypertrophy with a speckled appearance&#44; and moderate aortic stenosis&#46; The patient&#39;s older sister had died recently from biopsy-proven amyloid heart disease and it was noted that the echocardiograms of both patients &#40;performed four years apart&#41; were remarkably similar&#46; Her sister&#39;s differential diagnosis between senile amyloidosis vs&#46; familial amyloidosis restricted to the heart was very difficult to achieve since all other organs seemed to be spared&#46; She did not have signs of neuropathy or nephropathy&#44; rectal and abdominal fat biopsies were negative&#44; as were studies for AL and AA amyloidosis&#46; Endomyocardial biopsy was only performed after a cardiac MRI that was highly suggestive of cardiac amyloidosis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In view of the foreseeable need for cardiac MRI in our patient&#44; an MRI-conditional dual chamber pacemaker was implanted &#40;Ensura DR MRI&#8482; SureScan&#8482; EN1DR01 with 5086 leads&#44; Medtronic<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; Subsequently&#44; cardiac MRI was requested to assess for amyloid heart disease as a possible concurrent cause for this patient&#39;s left ventricular hypertrophy&#46; Prior to scanning on a 1&#46;5 T MRI system&#44; the device was interrogated&#44; lead integrity checked and the pacemaker was switched to DOO mode at 60 bpm at 5 V &#64; 1 ms&#46; The exam was well tolerated and completely uneventful&#46; After scanning&#44; all parameters were reviewed to verify that they were unaffected&#44; and normal operation was resumed&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cardiac MRI showed predominantly septal left ventricular &#40;LV&#41; hypertrophy&#44; maximal end-diastolic wall thickness of 16 mm&#44; and an estimated LV mass of 78 g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;normal values for women &#62;35 years of age&#58; 34&#8211;70 g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> LV volumes and systolic function were normal&#44; with no regional wall motion abnormalities&#46; Metallic artefacts from the pacemaker lead and generator were visible but did not hinder image analysis and interpretation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; Cine imaging of the aortic valve confirmed the presence of moderate aortic stenosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46; Delayed enhancement imaging &#40;10 minutes after intravenous injection of gadopentetate dimeglumine&#41; showed no areas of hyperenhancement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46; Overall&#44; these findings are consistent with LV hypertrophy secondary to hypertension and aortic stenosis&#46; Nonetheless&#44; since the absence of delayed enhancement is insufficient to rule out cardiac amyloidosis in its early stages&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> diagnostic workup continues and a follow-up cardiac MRI is scheduled in one year&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The first MRI-conditional pacemaker was introduced in 2010 and was initially approved for use in 1&#46;5 T MRI scanners to image all body regions except the chest&#46; The latest systems &#40;such as the one our patient received&#41; have recently been approved for imaging all body regions &#40;chest included&#41;&#44; thus making cardiac MRI possible&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MRI-conditional devices differ from standard pacemakers in several aspects&#46; The amount of ferromagnetic material is minimized&#44; the pacemaker leads are insulated &#40;minimizing increases in temperature&#41;&#44; and the gradient and radiofrequency fields do not interfere with the pacing function &#40;so long as MRI mode is activated&#41;&#46; Even though MRI-conditional pacemakers are specially designed for safe use in the MRI environment&#44; it should be emphasized that scanning patients with such devices is only safe if a certain number of conditions are fulfilled&#46; Prior to scanning&#44; the MRI-conditional nature of both pacemaker generator and leads should be confirmed &#40;this can be done by looking for specific markers on a chest radiograph&#41;&#44; and the absence of other cardiac leads or electromagnetic cardiac devices must be ensured&#46; A special programming mode &#40;MRI mode&#41; must be set on the MRI-conditional pacemaker before the scan&#44; and turned off immediately afterwards&#46; Close cooperation between cardiologist and radiologist is therefore mandatory&#46; So far&#44; scanning can only take place in MRI scanners with a field strength of 1&#46;5 T&#44; and limits in specific absorption rate and gradient slew rate should be observed&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite these constraints&#44; the introduction of MRI-conditional devices overcomes an important limitation of MRI&#44; allowing clinicians to take full advantage of this imaging method in the growing number of patients with a cardiac pacemaker&#46; For this reason&#44; it is very likely that MRI-compatible pacemakers will become standard of care in the near future&#46; Meanwhile&#44; at least those patients requiring a pacemaker who also have pre-existing comorbidities of an oncological&#44; neurological&#44; orthopedic or cardiovascular disease should be proposed for implantation of an MRI-conditional device&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This case illustrates the feasibility of cardiac MRI in this setting and the usefulness of the recently introduced MRI-conditional pacemaker systems&#46; To the best of our knowledge&#44; this was also the first cardiac MRI performed in Portugal on a patient with an MRI-conditional pacemaker&#46; We welcome it as the first of many to come&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Ethical disclosures</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Confidentiality of data</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data and that all the patients included in the study received sufficient information and gave their written informed consent to participate in the study&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres177662"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec166317"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres177663"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec166316"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-10-17"
    "fechaAceptado" => "2012-10-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec166317"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cardiac magnetic resonance imaging"
            1 => "Pacemaker"
            2 => "MRI-conditional pacemaker"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec166316"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Resson&#226;ncia magn&#233;tica card&#237;aca"
            1 => "Pacemaker"
            2 => "Pacemaker RM-condicional"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An implanted pacemaker is generally considered a contraindication for magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41;&#46; The increasing number of indications for MRI and the rising prevalence of implanted cardiac pacemakers have prompted the recent development of MRI-conditional pacemaker systems&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present the case of a 68-year-old woman with left ventricular hypertrophy&#44; hypertension&#44; aortic valve stenosis and a family history of cardiac amyloidosis&#44; who developed complete heart block&#46; In view of the foreseeable need for cardiac MRI&#44; an MRI-conditional dual chamber pacemaker was implanted&#46; The MRI scan confirmed moderate left ventricular hypertrophy and aortic valve stenosis&#44; and showed no delayed enhancement suggestive of amyloid heart disease&#46; This case illustrates the feasibility of cardiac MRI in this setting and the usefulness of the recently introduced MRI-conditional pacemaker systems&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A presen&#231;a de um pacemaker &#233; habitualmente considerada uma contra-indica&#231;&#227;o para a realiza&#231;&#227;o de resson&#226;ncia magn&#233;tica &#40;RM&#41;&#46; O n&#250;mero crescente de indica&#231;&#245;es para RM e de doentes portadores de pacemaker motivaram o desenvolvimento de pacemakers RM-condicionais&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Apresentamos o caso de uma mulher de 68 anos com hipertrofia ventricular esquerda&#44; hipertens&#227;o arterial&#44; estenose valvular a&#243;rtica e hist&#243;ria familiar de amiloidose card&#237;aca&#44; que desenvolveu bloqueio auriculo-ventricular completo&#46; Devido &#224; necessidade previs&#237;vel de realizar uma RM card&#237;aca&#44; foi-lhe implantado um pacemaker RM-condicional&#46; A RM card&#237;aca confirmou a hipertrofia ventricular esquerda moderada e estenose valvular a&#243;rtica&#44; n&#227;o tendo evidenciado realce tardio sugestivo de amiloidose card&#237;aca&#46; Este caso ilustra a exequibilidade da RM card&#237;aca neste contexto e a utilidade dos pacemakers RM-condicionais actualmente ao nosso dispor&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 810
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 155239
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Balanced steady-state free precession &#40;b-SSFP&#41; cine images depicting the left ventricle at end-diastole in short-axis views from base to apex&#46; Note the increased septal wall thickness and the metallic artefact from the pacemaker generator &#40;arrows&#41; and lead &#40;arrowheads&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 896
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 54424
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">b-SSFP cine image of the aortic valve at end-systole&#44; showing moderate aortic stenosis&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 464
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 87075
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inversion recovery delayed enhancement images in 2-&#44; 3- and 4-chamber views &#40;A&#44; B and C&#44; respectively&#41; demonstrating the absence of areas of hyperenhancement&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety of magnetic resonance imaging in patients with cardiovascular devices&#58; an American Heart Association scientific statement from the Committee on Diagnostic and Interventional Cardiac Catheterization&#44; Council on Clinical Cardiology&#44; and the Council on Cardiovascular Radiology and Intervention&#58; endorsed by the American College of Cardiology Foundation&#44; the North American Society for Cardiac Imaging&#44; and the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;N&#46; Levine"
                            1 => "A&#46;S&#46; Gomes"
                            2 => "A&#46;E&#46; Arai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.107.187256"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "2878"
                        "paginaFinal" => "2891"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18025533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance imaging in individuals with cardiovascular implantable electronic devices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Roguin"
                            1 => "J&#46; Schwitter"
                            2 => "C&#46; Vahlhaus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/europace/eun021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Europace"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18308754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance imaging and cardiac pacemaker safety at 1&#46;5-Tesla"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;T&#46; Martin"
                            1 => "J&#46;A&#46; Coman"
                            2 => "F&#46;G&#46; Shellock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2003.12.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "paginaFinal" => "1324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15063447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current clinical issues for MRI scanning of pacemaker and defibrillator patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Kalin"
                            1 => "M&#46;S&#46; Stanton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1540-8159.2005.50024.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pacing Clin Electrophysiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15826268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normal human left and right ventricular and left atrial dimensions using steady state free precession magnetic resonance imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Hudsmith"
                            1 => "S&#46;E&#46; Petersen"
                            2 => "J&#46;M&#46; Francis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiovasc Magn Reson"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "775"
                        "paginaFinal" => "782"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16353438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of the cardiac amyloidoses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Falk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.104.489187"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "2047"
                        "paginaFinal" => "2060"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16186440"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003200000002/v1_201305171228/S2174204913000457/v1_201305171228/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9919"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Reports"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003200000002/v1_201305171228/S2174204913000457/v1_201305171228/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913000457?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 32. Issue 2.
Pages 159-162 (February 2013)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
7477
Vol. 32. Issue 2.
Pages 159-162 (February 2013)
Case report
Open Access
Cardiac magnetic resonance in a patient with MRI-conditional pacemaker
Ressonância magnética cardíaca numa doente com pacemaker RM-condicional
Visits
7477
António Miguel Ferreiraa,
Corresponding author
miguelferreira.md@sapo.pt

Corresponding author.
, Lígia Mendesb, Luís Soaresb, Maria da Graça Correiac, Victor Gila
a Serviço de Cardiologia, Hospital dos Lusíadas, Lisboa, Portugal
b Serviço de Cardiologia, Hospital de São Bernardo, Setúbal, Portugal
c Serviço de Imagiologia, Hospital dos Lusíadas, Lisboa, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Abstract

An implanted pacemaker is generally considered a contraindication for magnetic resonance imaging (MRI). The increasing number of indications for MRI and the rising prevalence of implanted cardiac pacemakers have prompted the recent development of MRI-conditional pacemaker systems.

We present the case of a 68-year-old woman with left ventricular hypertrophy, hypertension, aortic valve stenosis and a family history of cardiac amyloidosis, who developed complete heart block. In view of the foreseeable need for cardiac MRI, an MRI-conditional dual chamber pacemaker was implanted. The MRI scan confirmed moderate left ventricular hypertrophy and aortic valve stenosis, and showed no delayed enhancement suggestive of amyloid heart disease. This case illustrates the feasibility of cardiac MRI in this setting and the usefulness of the recently introduced MRI-conditional pacemaker systems.

Keywords:
Cardiac magnetic resonance imaging
Pacemaker
MRI-conditional pacemaker
Resumo

A presença de um pacemaker é habitualmente considerada uma contra-indicação para a realização de ressonância magnética (RM). O número crescente de indicações para RM e de doentes portadores de pacemaker motivaram o desenvolvimento de pacemakers RM-condicionais.

Apresentamos o caso de uma mulher de 68 anos com hipertrofia ventricular esquerda, hipertensão arterial, estenose valvular aórtica e história familiar de amiloidose cardíaca, que desenvolveu bloqueio auriculo-ventricular completo. Devido à necessidade previsível de realizar uma RM cardíaca, foi-lhe implantado um pacemaker RM-condicional. A RM cardíaca confirmou a hipertrofia ventricular esquerda moderada e estenose valvular aórtica, não tendo evidenciado realce tardio sugestivo de amiloidose cardíaca. Este caso ilustra a exequibilidade da RM cardíaca neste contexto e a utilidade dos pacemakers RM-condicionais actualmente ao nosso dispor.

Palavras-chave:
Ressonância magnética cardíaca
Pacemaker
Pacemaker RM-condicional
Full Text
Introduction

The presence of implantable cardiovascular electronic devices (pacemakers, implantable cardioverter-defibrillators and cardiac resynchronization devices) is generally considered a contraindication for magnetic resonance imaging (MRI) due to safety issues.1,2 Potential adverse interactions between pacemakers and MRI include heating, induction of ventricular fibrillation, rapid atrial or ventricular pacing, reed switch malfunction, asynchronous pacing, inhibition of pacing output, alteration of programming with potential damage to the pacemaker circuitry, and movement of the device.3 This contraindication is particularly important due to the parallel exponential growth in both the use of MRI and the number of patients with such devices,2 50–75% of whom are expected to need an MRI during their lifetime.4 The recent introduction of MRI-conditional pacemakers represents an important step in overcoming one of the major limitations of MRI.

Case report

A 68-year-old woman with a history of longstanding hypertension presented to the emergency department with pre-syncope and heart rate <30 bpm. The ECG revealed complete heart block, which persisted after the washout time of heart rate-lowering drugs, thus establishing the need for pacemaker implantation. Her echocardiogram showed good left ventricular systolic function, moderate septal hypertrophy with a speckled appearance, and moderate aortic stenosis. The patient's older sister had died recently from biopsy-proven amyloid heart disease and it was noted that the echocardiograms of both patients (performed four years apart) were remarkably similar. Her sister's differential diagnosis between senile amyloidosis vs. familial amyloidosis restricted to the heart was very difficult to achieve since all other organs seemed to be spared. She did not have signs of neuropathy or nephropathy, rectal and abdominal fat biopsies were negative, as were studies for AL and AA amyloidosis. Endomyocardial biopsy was only performed after a cardiac MRI that was highly suggestive of cardiac amyloidosis.

In view of the foreseeable need for cardiac MRI in our patient, an MRI-conditional dual chamber pacemaker was implanted (Ensura DR MRI™ SureScan™ EN1DR01 with 5086 leads, Medtronic®). Subsequently, cardiac MRI was requested to assess for amyloid heart disease as a possible concurrent cause for this patient's left ventricular hypertrophy. Prior to scanning on a 1.5 T MRI system, the device was interrogated, lead integrity checked and the pacemaker was switched to DOO mode at 60 bpm at 5 V @ 1 ms. The exam was well tolerated and completely uneventful. After scanning, all parameters were reviewed to verify that they were unaffected, and normal operation was resumed.

Cardiac MRI showed predominantly septal left ventricular (LV) hypertrophy, maximal end-diastolic wall thickness of 16 mm, and an estimated LV mass of 78 g/m2 (normal values for women >35 years of age: 34–70 g/m2).5 LV volumes and systolic function were normal, with no regional wall motion abnormalities. Metallic artefacts from the pacemaker lead and generator were visible but did not hinder image analysis and interpretation (Figure 1). Cine imaging of the aortic valve confirmed the presence of moderate aortic stenosis (Figure 2). Delayed enhancement imaging (10 minutes after intravenous injection of gadopentetate dimeglumine) showed no areas of hyperenhancement (Figure 3). Overall, these findings are consistent with LV hypertrophy secondary to hypertension and aortic stenosis. Nonetheless, since the absence of delayed enhancement is insufficient to rule out cardiac amyloidosis in its early stages,6 diagnostic workup continues and a follow-up cardiac MRI is scheduled in one year.

Figure 1.

Balanced steady-state free precession (b-SSFP) cine images depicting the left ventricle at end-diastole in short-axis views from base to apex. Note the increased septal wall thickness and the metallic artefact from the pacemaker generator (arrows) and lead (arrowheads).

(0.15MB).
Figure 2.

b-SSFP cine image of the aortic valve at end-systole, showing moderate aortic stenosis.

(0.05MB).
Figure 3.

Inversion recovery delayed enhancement images in 2-, 3- and 4-chamber views (A, B and C, respectively) demonstrating the absence of areas of hyperenhancement.

(0.08MB).
Discussion

The first MRI-conditional pacemaker was introduced in 2010 and was initially approved for use in 1.5 T MRI scanners to image all body regions except the chest. The latest systems (such as the one our patient received) have recently been approved for imaging all body regions (chest included), thus making cardiac MRI possible.

MRI-conditional devices differ from standard pacemakers in several aspects. The amount of ferromagnetic material is minimized, the pacemaker leads are insulated (minimizing increases in temperature), and the gradient and radiofrequency fields do not interfere with the pacing function (so long as MRI mode is activated). Even though MRI-conditional pacemakers are specially designed for safe use in the MRI environment, it should be emphasized that scanning patients with such devices is only safe if a certain number of conditions are fulfilled. Prior to scanning, the MRI-conditional nature of both pacemaker generator and leads should be confirmed (this can be done by looking for specific markers on a chest radiograph), and the absence of other cardiac leads or electromagnetic cardiac devices must be ensured. A special programming mode (MRI mode) must be set on the MRI-conditional pacemaker before the scan, and turned off immediately afterwards. Close cooperation between cardiologist and radiologist is therefore mandatory. So far, scanning can only take place in MRI scanners with a field strength of 1.5 T, and limits in specific absorption rate and gradient slew rate should be observed.

Despite these constraints, the introduction of MRI-conditional devices overcomes an important limitation of MRI, allowing clinicians to take full advantage of this imaging method in the growing number of patients with a cardiac pacemaker. For this reason, it is very likely that MRI-compatible pacemakers will become standard of care in the near future. Meanwhile, at least those patients requiring a pacemaker who also have pre-existing comorbidities of an oncological, neurological, orthopedic or cardiovascular disease should be proposed for implantation of an MRI-conditional device.

This case illustrates the feasibility of cardiac MRI in this setting and the usefulness of the recently introduced MRI-conditional pacemaker systems. To the best of our knowledge, this was also the first cardiac MRI performed in Portugal on a patient with an MRI-conditional pacemaker. We welcome it as the first of many to come.

Ethical disclosuresConfidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data and that all the patients included in the study received sufficient information and gave their written informed consent to participate in the study.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
G.N. Levine, A.S. Gomes, A.E. Arai, et al.
Safety of magnetic resonance imaging in patients with cardiovascular devices: an American Heart Association scientific statement from the Committee on Diagnostic and Interventional Cardiac Catheterization, Council on Clinical Cardiology, and the Council on Cardiovascular Radiology and Intervention: endorsed by the American College of Cardiology Foundation, the North American Society for Cardiac Imaging, and the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance.
Circulation, 116 (2007), pp. 2878-2891
[2]
A. Roguin, J. Schwitter, C. Vahlhaus, et al.
Magnetic resonance imaging in individuals with cardiovascular implantable electronic devices.
Europace, 10 (2008), pp. 336-346
[3]
E.T. Martin, J.A. Coman, F.G. Shellock, et al.
Magnetic resonance imaging and cardiac pacemaker safety at 1.5-Tesla.
J Am Coll Cardiol, 43 (2004), pp. 1315-1324
[4]
R. Kalin, M.S. Stanton.
Current clinical issues for MRI scanning of pacemaker and defibrillator patients.
Pacing Clin Electrophysiol, 28 (2005), pp. 326-328
[5]
L.E. Hudsmith, S.E. Petersen, J.M. Francis, et al.
Normal human left and right ventricular and left atrial dimensions using steady state free precession magnetic resonance imaging.
J Cardiovasc Magn Reson, 7 (2005), pp. 775-782
[6]
R.H. Falk.
Diagnosis and management of the cardiac amyloidoses.
Circulation, 112 (2005), pp. 2047-2060
Copyright © 2011. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.