array:25 [
  "pii" => "S2174204920302944"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2020.11.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
  "aid" => "1564"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:389-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0870255120302729"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2020.06.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
      "aid" => "1564"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:389-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "A new predictive marker of ventricular remodeling associated with aortic stenosis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "389"
            "paginaFinal" => "390"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Um novo marcador preditivo da remodelagem ventricular associado a estenose a&#243;rtica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Henrique Gir&#227;o"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Henrique"
                "apellidos" => "Gir&#227;o"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204920302944"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2020.11.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204920302944?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120302729?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003900000007/v3_202009040638/S0870255120302729/v3_202009040638/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2174204920302956"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2020.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "1569"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:391-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "The assessment of patients with situs inversus and corrected transposition of the great arteries"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "391"
          "paginaFinal" => "396"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A avalia&#231;&#227;o de doentes com <span class="elsevierStyleItalic">situs inversus</span> associada a transposi&#231;&#227;o das grandes art&#233;rias"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Taner Kasar, Erkut Ozturk, Pelin Ayy&#305;ld&#305;z, Yakup Ergul, Alper Guzeltas"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Taner"
              "apellidos" => "Kasar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Erkut"
              "apellidos" => "Ozturk"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pelin"
              "apellidos" => "Ayy&#305;ld&#305;z"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Yakup"
              "apellidos" => "Ergul"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alper"
              "apellidos" => "Guzeltas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255120302778"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2019.09.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120302778?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204920302956?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003900000007/v1_202012131838/S2174204920302956/v1_202012131838/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204920302932"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2020.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "1559"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:377-87"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "MicroRNAs and ventricular remodeling in aortic stenosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "377"
          "paginaFinal" => "387"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "MicroRNAs e remodelagem ventricular na estenose a&#243;rtica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 3978
              "Ancho" => 3008
              "Tamanyo" => 341116
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlations between miR-125b-5p expression and echocardiographic variables and biomarkers&#46; Spearman&#39;s rank correlation was used&#46; &#916;LVM&#58; left ventricular mass variation&#59; ANP&#58; atrial natriuretic peptide&#59; LVMI0&#58; left ventricular mass index at baseline&#59; LVMIf&#58; left ventricular mass index at six-month follow-up&#59; RWTf&#58; relative wall thickness at six-month follow-up&#46; MiR-125b-5p was negatively correlated with &#40;b&#41; RWT &#40;rs&#61;-0&#46;633&#44; p&#61;0&#46;036&#44; n&#61;11&#41;&#44; &#40;c&#41; LVMIf &#40;rs&#61;-0&#46;610&#44; p&#61;0&#46;046&#44; n&#61;11&#41;&#44; &#40;e&#41; ANP &#40;rs&#61;-0&#46;786&#44; p&#61;0&#46;036&#44; n&#61;7&#41; and &#40;f&#41; BNP &#40;rs&#61;-0&#46;767&#44; p&#61;0&#46;016&#44; n&#61;9&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jo&#227;o Santos-Faria, Cristina Gavina, Patr&#237;cia Rodrigues, Jo&#227;o Coelho, Paula da Costa Martins, Adelino Leite-Moreira, In&#234;s Falc&#227;o-Pires"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Santos-Faria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Gavina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Coelho"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "da Costa Martins"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Adelino"
              "apellidos" => "Leite-Moreira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Falc&#227;o-Pires"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255120302675"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2019.09.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120302675?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204920302932?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003900000007/v1_202012131838/S2174204920302932/v1_202012131838/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "A new predictive marker of ventricular remodeling associated with aortic stenosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "389"
        "paginaFinal" => "390"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Henrique Gir&#227;o"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Henrique"
            "apellidos" => "Gir&#227;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "hmgirao@fmed.uc.pt"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research &#40;iCBR&#41;&#44; Faculty of Medicine&#44; University of Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Center for Innovative Biomedicine and Biotechnology &#40;CIBB&#41;&#44; University of Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Clinical Academic Centre of Coimbra&#44; CACC&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Um novo marcador preditivo da remodelagem ventricular associado a estenose a&#243;rtica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In their paper on microRNAs &#40;miRs&#41; and ventricular remodeling in aortic stenosis &#40;AS&#41; published in this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> which studied circulating biomarkers of extracellular matrix &#40;ECM&#41; turnover from myocardial biopsies&#44; Santos-Faria et al&#46; investigated the association between left ventricular &#40;LV&#41; miR levels and LV mass&#44; reverse remodeling and ECM alterations&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">AS&#44; in which the aortic valve progressively narrows&#44; causes LV pressure overload that&#44; in its early asymptomatic stages&#44; triggers a compensatory hypertrophic response aimed at maintaining cardiac muscle performance&#46; However&#44; over the course of time&#44; as a consequence of cardiomyocyte death and myocardial fibrosis&#44; this process decompensates and patients progress to heart failure&#44; which is associated with substantial morbidity and mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> AS should thus be considered a disease of both the valve and the myocardium&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Assessment of the pathophysiological effects on the myocardium associated with AS relies mainly on histological assays of heart samples&#46; Small biopsy or autopsy studies have demonstrated that&#44; besides cardiomyocyte hypertrophy&#44; LV remodeling also encompasses changes in ECM proteins&#44; in which the matrix structure is degraded and disrupted&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> This is regulated by various factors&#44; including the renin-angiotensin-aldosterone system &#40;RAAS&#41;&#44; transforming growth factor beta&#44; apoptosis signal-regulating kinase 1&#44; and tissue inhibitor of metalloproteinase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> However&#44; in vivo studies using biopsies are limited and demanding given the small size of the samples&#44; and fibrosis is assessed based on the quantity of collagen deposition&#44; reflected in collagen volume fraction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patient symptoms and outcome in AS are determined by the severity of valve stenosis&#46; Despite progress in recent years&#44; no therapies are available to prevent worsening of the disease&#46; The only treatment at the clinician&#39;s disposal for severe AS with LV decompensation is aortic valve replacement &#40;AVR&#41;&#46; A recent study showed that surgical AVR improved the physical and mental health status of octogenarians with severe AS&#46; This improvement was evident at three months and consistent at six and 12 months&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is therefore of the utmost importance to identify markers of early LV decompensation in order to determine the correct timing for AVR&#44; as well as features that can be used to track myocardial health over time&#44; which will provide better knowledge of the mechanisms underlying LV decompensation in AS&#46; Histological studies and noninvasive imaging techniques have been used as a prognostic tool by correlating myocardial fibrosis stage with AS and heart failure progress and severity&#46; Identification of markers of ventricular remodeling in AS therefore has considerable clinical potential&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">MiRs are a class of small noncoding RNAs&#44; about 22 nucleotides in length&#44; that regulate post-transcriptional gene expression&#46; It has been widely reported that miRs modulate various biological processes implicated in cardiovascular disorders including hypertrophy&#44; ischemia&#44; arrhythmias&#44; pulmonary hypertension and valvular disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a> Importantly&#44; several studies have associated miR profile with human diseases&#44; making these molecules powerful diagnostic and prognostic tools&#46; Changes in miR profile have been associated with myocardial fibrosis by targeting proteins involved in different aspects of ECM remodeling&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study by Santos-Faria et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> shows that miR expression is different in cardiac biopsies obtained from AS and non-AS patients&#44; which may have implications for ventricular remodeling responses to pressure overload before and after AVR&#46; The authors show that miR-101-3p is increased in AS compared to controls&#44; which is associated with higher plasma angiotensin II &#40;Ang II&#41; receptor and angiotensin-converting enzyme levels&#44; ascribing to this miR a role in the regulation of the RAAS&#46; Strikingly&#44; a positive correlation with LV mass regression after surgery suggests that higher levels of miR-101-3p may be an indicator of a more favorable response to AVR&#46; Moreover&#44; although no statistically significant differences were found between AS patients and controls&#44; miR-4268 levels in AS correlated positively with LV mass regression and were associated with higher plasma Ang II receptor levels&#46; Given the antihypertrophic and antifibrotic properties of this receptor&#44; it is conceivable that the Ang II receptor is involved in the regression of hypertrophy after surgery&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Overall&#44; these results associate miR-101-3p and miR-4268 with a hypertrophic response in AS&#44; making these miRs predictive markers of LV myocardial remodeling after AVR&#46; Importantly&#44; their role in regulating the RAAS paves the way toward the development of new pharmacological strategies targeting the RAAS&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MicroRNAs and ventricular remodeling in aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Santos-Faria"
                            1 => "C&#46; Gavina"
                            2 => "P&#46; Rodrigues"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2019.09.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32682570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natural history diagnostic approaches&#44; and therapeutic strategies for patients with asymptomatic severe aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; G&#233;n&#233;reux"
                            1 => "G&#46;W&#46; Stone"
                            2 => "P&#46;T&#46; O&#8217;Gara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2016.02.057"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "2263"
                        "paginaFinal" => "2288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27049682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673620302518"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calcific aortic stenosis&#58; a disease of the valve and the myocardium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Dweck"
                            1 => "N&#46;A&#46; Boon"
                            2 => "D&#46;E&#46; Newby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2012.02.093"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "1854"
                        "paginaFinal" => "1863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23062541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lack of tissue inhibitor of metalloproteinases 2 leads to exacerbated left ventricular dysfunction and adverse extracellular matrix remodeling in response to biomechanical stress"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Kandalam"
                            1 => "R&#46; Basu"
                            2 => "L&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.111.030338"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "2094"
                        "paginaFinal" => "2105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21986284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of apoptosis signal-regulating kinase 1 attenuates myocyte hypertrophy and fibroblast collagen synthesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Yang"
                            1 => "B&#46; Hui Wang"
                            2 => "I&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.hlc.2017.12.001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Heart Lung Circ"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29277546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445311006232"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of collagen network on left ventricular systolic and diastolic function in aortic valve disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Villari"
                            1 => "S&#46;E&#46; Campbell"
                            2 => "O&#46;M&#46; Hess"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0735-1097(93)90560-n"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1477"
                        "paginaFinal" => "1484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8227808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical aortic valve replacement improves the quality of life of octogenarians with severe aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Bento"
                            1 => "P&#46; Coelho"
                            2 => "J&#46; Lopes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2018.06.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31122863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exosomes secreted by cardiomyocytes subjected to ischaemia promote cardiac angiogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Ribeiro-Rodrigues"
                            1 => "T&#46;L&#46; Laundos"
                            2 => "R&#46; Pereira-Carvalho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cvr/cvx118"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Res"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "1338"
                        "paginaFinal" => "1350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28859292"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MicroRNA-424&#40;322&#41; as a new marker of disease progression in pulmonary arterial hypertension and its role in right ventricular hypertrophy by targeting SMURF1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Baptista"
                            1 => "C&#46; Marques"
                            2 => "S&#46; Catarino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cvr/cvx187"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cardiovasc Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29016730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MicroRNAs in cardiac diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;M&#46;W&#46; Colpaert"
                            1 => "M&#46; Calore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cells"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "737"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003900000007/v1_202012131838/S2174204920302944/v1_202012131838/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9917"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003900000007/v1_202012131838/S2174204920302944/v1_202012131838/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204920302944?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 39. Issue 7.
Pages 389-390 (July 2020)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 39. Issue 7.
Pages 389-390 (July 2020)
Editorial comment
Open Access
A new predictive marker of ventricular remodeling associated with aortic stenosis
Um novo marcador preditivo da remodelagem ventricular associado a estenose aórtica
Visits
2524
Henrique Girãoa,b,c
a Coimbra Institute for Clinical and Biomedical Research (iCBR), Faculty of Medicine, University of Coimbra, Coimbra, Portugal
b Center for Innovative Biomedicine and Biotechnology (CIBB), University of Coimbra, Portugal
c Clinical Academic Centre of Coimbra, CACC, Coimbra, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

In their paper on microRNAs (miRs) and ventricular remodeling in aortic stenosis (AS) published in this issue of the Journal,1 which studied circulating biomarkers of extracellular matrix (ECM) turnover from myocardial biopsies, Santos-Faria et al. investigated the association between left ventricular (LV) miR levels and LV mass, reverse remodeling and ECM alterations.

AS, in which the aortic valve progressively narrows, causes LV pressure overload that, in its early asymptomatic stages, triggers a compensatory hypertrophic response aimed at maintaining cardiac muscle performance. However, over the course of time, as a consequence of cardiomyocyte death and myocardial fibrosis, this process decompensates and patients progress to heart failure, which is associated with substantial morbidity and mortality.2 AS should thus be considered a disease of both the valve and the myocardium.3 Assessment of the pathophysiological effects on the myocardium associated with AS relies mainly on histological assays of heart samples. Small biopsy or autopsy studies have demonstrated that, besides cardiomyocyte hypertrophy, LV remodeling also encompasses changes in ECM proteins, in which the matrix structure is degraded and disrupted.4 This is regulated by various factors, including the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS), transforming growth factor beta, apoptosis signal-regulating kinase 1, and tissue inhibitor of metalloproteinase.5 However, in vivo studies using biopsies are limited and demanding given the small size of the samples, and fibrosis is assessed based on the quantity of collagen deposition, reflected in collagen volume fraction.6

Patient symptoms and outcome in AS are determined by the severity of valve stenosis. Despite progress in recent years, no therapies are available to prevent worsening of the disease. The only treatment at the clinician's disposal for severe AS with LV decompensation is aortic valve replacement (AVR). A recent study showed that surgical AVR improved the physical and mental health status of octogenarians with severe AS. This improvement was evident at three months and consistent at six and 12 months.7

It is therefore of the utmost importance to identify markers of early LV decompensation in order to determine the correct timing for AVR, as well as features that can be used to track myocardial health over time, which will provide better knowledge of the mechanisms underlying LV decompensation in AS. Histological studies and noninvasive imaging techniques have been used as a prognostic tool by correlating myocardial fibrosis stage with AS and heart failure progress and severity. Identification of markers of ventricular remodeling in AS therefore has considerable clinical potential.

MiRs are a class of small noncoding RNAs, about 22 nucleotides in length, that regulate post-transcriptional gene expression. It has been widely reported that miRs modulate various biological processes implicated in cardiovascular disorders including hypertrophy, ischemia, arrhythmias, pulmonary hypertension and valvular disease.8–10 Importantly, several studies have associated miR profile with human diseases, making these molecules powerful diagnostic and prognostic tools. Changes in miR profile have been associated with myocardial fibrosis by targeting proteins involved in different aspects of ECM remodeling.

The study by Santos-Faria et al.1 shows that miR expression is different in cardiac biopsies obtained from AS and non-AS patients, which may have implications for ventricular remodeling responses to pressure overload before and after AVR. The authors show that miR-101-3p is increased in AS compared to controls, which is associated with higher plasma angiotensin II (Ang II) receptor and angiotensin-converting enzyme levels, ascribing to this miR a role in the regulation of the RAAS. Strikingly, a positive correlation with LV mass regression after surgery suggests that higher levels of miR-101-3p may be an indicator of a more favorable response to AVR. Moreover, although no statistically significant differences were found between AS patients and controls, miR-4268 levels in AS correlated positively with LV mass regression and were associated with higher plasma Ang II receptor levels. Given the antihypertrophic and antifibrotic properties of this receptor, it is conceivable that the Ang II receptor is involved in the regression of hypertrophy after surgery.

Overall, these results associate miR-101-3p and miR-4268 with a hypertrophic response in AS, making these miRs predictive markers of LV myocardial remodeling after AVR. Importantly, their role in regulating the RAAS paves the way toward the development of new pharmacological strategies targeting the RAAS.

Conflicts of interest

The author has no conflicts of interest to declare.

References
[1]
J. Santos-Faria, C. Gavina, P. Rodrigues.
MicroRNAs and ventricular remodeling in aortic stenosis.
Rev Port Cardiol, 39 (2020), pp. 377-387
[2]
P. Généreux, G.W. Stone, P.T. O’Gara, et al.
Natural history diagnostic approaches, and therapeutic strategies for patients with asymptomatic severe aortic stenosis.
J Am Coll Cardiol, 67 (2016), pp. 2263-2288
[3]
M.R. Dweck, N.A. Boon, D.E. Newby.
Calcific aortic stenosis: a disease of the valve and the myocardium.
J Am Coll Cardiol, 60 (2012), pp. 1854-1863
[4]
V. Kandalam, R. Basu, L. Moore, et al.
Lack of tissue inhibitor of metalloproteinases 2 leads to exacerbated left ventricular dysfunction and adverse extracellular matrix remodeling in response to biomechanical stress.
Circulation, 124 (2011), pp. 2094-2105
[5]
W. Yang, B. Hui Wang, I. Wang, et al.
Inhibition of apoptosis signal-regulating kinase 1 attenuates myocyte hypertrophy and fibroblast collagen synthesis.
Heart Lung Circ, 28 (2019), pp. 495-504
[6]
B. Villari, S.E. Campbell, O.M. Hess, et al.
Influence of collagen network on left ventricular systolic and diastolic function in aortic valve disease.
J Am Coll Cardiol, 22 (1993), pp. 1477-1484
[7]
D. Bento, P. Coelho, J. Lopes, et al.
Surgical aortic valve replacement improves the quality of life of octogenarians with severe aortic stenosis.
Rev Port Cardiol, 38 (2019), pp. 251-258
[8]
T.M. Ribeiro-Rodrigues, T.L. Laundos, R. Pereira-Carvalho, et al.
Exosomes secreted by cardiomyocytes subjected to ischaemia promote cardiac angiogenesis.
Cardiovasc Res, 113 (2017), pp. 1338-1350
[9]
R. Baptista, C. Marques, S. Catarino, et al.
MicroRNA-424(322) as a new marker of disease progression in pulmonary arterial hypertension and its role in right ventricular hypertrophy by targeting SMURF1.
Cardiovasc Res, 114 (2018), pp. 53-64
[10]
R.M.W. Colpaert, M. Calore.
MicroRNAs in cardiac diseases.
Cells, 8 (2019), pp. 737
Copyright © 2020. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.