array:24 [
  "pii" => "S0870255114002844"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2014.06.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
  "aid" => "554"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:807-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3271
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 179
      "HTML" => 2449
      "PDF" => 643
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204914002906"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2014.06.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
      "aid" => "554"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:807-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2963
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 130
          "HTML" => 2292
          "PDF" => 541
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
        "titulo" => "Leiomyosarcoma of the inferior vena cava in a patient with Budd-Chiari syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "807"
            "paginaFinal" => "809"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Leiomiosarcoma da veia cava inferior num doente com s&#237;ndrome de Budd-Chiari"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 517
                "Ancho" => 1459
                "Tamanyo" => 66655
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance long-axis image of the heart&#44; showing a large mass inside the right atrium &#40;arrow&#41; appearing irregularly hyperintense in a T1-weighted fast-spin-echo sequence &#40;A&#41;&#44; a T2-weighted short-tau inversion recovery fast-spin-echo sequence &#40;B&#41; and a post-contrast T1-weighted gradient-echo sequence &#40;C&#41;&#46; These signal characteristics&#44; together with the local invasiveness of the mass&#44; indicated a neoplastic nature&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andrea Barison, Luigi Emilio Pastormerlo, Gianluca Mirizzi, Elisa Castelluccio, Pier Giorgio Masci, Claudio Passino"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andrea"
                "apellidos" => "Barison"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luigi Emilio"
                "apellidos" => "Pastormerlo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gianluca"
                "apellidos" => "Mirizzi"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Elisa"
                "apellidos" => "Castelluccio"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pier Giorgio"
                "apellidos" => "Masci"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Claudio"
                "apellidos" => "Passino"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255114002844"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2014.06.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114002844?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914002906?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003300000012/v1_201501081043/S2174204914002906/v1_201501081043/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255114002868"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "556"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:811-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3328
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 150
        "HTML" => 2556
        "PDF" => 622
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Abdominal aortic aneurysm &#8211; Characterization by three-dimensional computed tomography angiography"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "811"
          "paginaFinal" => "812"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Aneurisma da aorta abdominal &#8211; Caracteriza&#231;&#227;o por angiotomografia computadorizada tridimensional"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 995
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 179218
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contrast-enhanced computed tomography image of the abdominal aortic aneurysm in coronal view &#40;A&#41; and sagittal view &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jo&#227;o Caiano Gil, Jorge Martins, Ant&#243;nio Furtado"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Caiano Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Furtado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204914002918"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2014.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204914002918?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114002868?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114002868/v1_201412140112/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255114002534"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "538"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2014;33:805&#46;e1-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5011
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 179
        "HTML" => 3975
        "PDF" => 857
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Tratamento de taquicardia supraventricular sincopal durante a gesta&#231;&#227;o sem uso de raios&#8208;X&#58; relato de caso"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "805&#46;e1"
          "paginaFinal" => "805&#46;e5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Supraventricular tachycardia and syncope during pregnancy&#58; A case for catheter ablation without fluoroscopy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2076
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 407637
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cateter de abla&#231;&#227;o posicionado em regi&#227;o lateral esquerda&#44; observa&#8208;se que ap&#243;s o in&#237;cio da radiofrequ&#234;ncia houve t&#233;rmino da condu&#231;&#227;o ventr&#237;culo&#8208;atrial&#46; A geometria demonstrada pertence ao &#225;trio direito&#44; ventr&#237;culo direito e seio coronariano&#46; As esferas vermelhas s&#227;o a regi&#227;o onde RF terminou a condu&#231;&#227;o pelo feixe acess&#243;rio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tiago Luiz Luz Leiria, Leonardo Martins Pires, Marcelo Lapa Kruse, Gustavo Glotz de Lima"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tiago Luiz Luz"
              "apellidos" => "Leiria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Leonardo"
              "apellidos" => "Martins Pires"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo"
              "apellidos" => "Lapa Kruse"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo"
              "apellidos" => "Glotz de Lima"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217420491400261X"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2014.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491400261X?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114002534?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114002534/v1_201412140112/pt/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Leiomyosarcoma of the inferior vena cava in a patient with Budd-Chiari syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "807"
        "paginaFinal" => "809"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andrea Barison, Luigi Emilio Pastormerlo, Gianluca Mirizzi, Elisa Castelluccio, Pier Giorgio Masci, Claudio Passino"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andrea"
            "apellidos" => "Barison"
            "email" => array:1 [
              0 => "barison&#64;sssup&#46;it"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luigi Emilio"
            "apellidos" => "Pastormerlo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gianluca"
            "apellidos" => "Mirizzi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Castelluccio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Pier Giorgio"
            "apellidos" => "Masci"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Claudio"
            "apellidos" => "Passino"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Fondazione Toscana Gabriele Monasterio&#44; Pisa&#44; Italy"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Scuola Superiore Sant&#8217;Anna&#44; Pisa&#44; Italy"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "University of Pisa&#44; Pisa&#44; Italy"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Leiomiosarcoma da veia cava inferior num doente com s&#237;ndrome de Budd-Chiari"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 566
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 79762
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance long-axis image of the heart&#44; showing a large mass inside the right atrium &#40;arrow&#41; appearing irregularly hyperintense in a T1-weighted fast-spin-echo sequence &#40;A&#41;&#44; a T2-weighted short-tau inversion recovery fast-spin-echo sequence &#40;B&#41; and a post-contrast T1-weighted gradient-echo sequence &#40;C&#41;&#46; These signal characteristics&#44; together with the local invasiveness of the mass&#44; indicated a neoplastic nature&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 65-year-old man with no history of cardiovascular disease was admitted because of abdominal pain&#44; nausea and lower limb edema&#46; At clinical examination he presented hepatomegaly&#44; ascites and laboratory evidence of liver failure&#46; The echocardiogram &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41; showed preserved biventricular function&#44; but a large irregular mass was visible in the right atrium &#40;arrow&#59; Supplementary data&#44; Movie 1 and 2&#41;&#46; Computed tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#41; showed patchy contrast uptake and positron emission tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41; showed pathological uptake of 18-fluoro-deoxy-glucose in the mass &#40;arrow&#41;&#44; extending along the inferior vena cava &#40;arrowheads&#41;&#44; suggesting a neoplastic nature&#46; At cardiovascular magnetic resonance &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>D and E&#59; Supplementary data&#44; Movie 3 and 4&#41; the mass involved the right atrium &#40;arrow&#41; and extended into the inferior vena cava &#40;arrowheads&#41;&#59; moreover&#44; it presented irregular contours and signal characteristics typical of a neoplastic mass&#44; being irregularly hyperintense in T1-weighted fast-spin-echo imaging &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>A&#41;&#44; T2-weighted short-tau inversion recovery fast-spin-echo imaging &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>B&#41; and post-contrast T1-weighted gradient-echo imaging &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>C&#41;&#46; Because of his advanced disease and poor clinical condition&#44; the patient did not undergo surgical intervention and died a few days after diagnosis&#46; Autopsy confirmed the mass to be a leiomyosarcoma arising from the inferior vena cava with thrombotic apposition &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#44; composed of spindle cells with positive immunohistochemistry staining for smooth muscle actin&#44; desmin and vimentin&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leiomyosarcoma of the inferior vena cava is a rare tumor that presents in an insidious manner with non-specific symptoms&#46; Diagnosis often comes too late and&#44; even in patients who undergo radical surgical resection&#44; prognosis remains extremely poor&#46; Multimodality imaging is crucial for early diagnosis and therapy&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidentiality of data</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article&#46; The corresponding author is in possession of this document&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-05-09"
    "fechaAceptado" => "2014-06-12"
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0020"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0035"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 979
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 167426
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Apical 4-chamber echocardiographic view&#44; showing preserved biventricular function&#44; but a large irregular mass inside the right atrium &#40;arrow&#41;&#59; &#40;B&#41; computed tomography&#44; 4-chamber view&#44; showing patchy contrast uptake inside the right atrial mass &#40;arrow&#41;&#59; &#40;C&#41; positron emission tomography&#44; coronal view&#44; showing pathological uptake of 18-fluoro-deoxy-glucose in the mass &#40;arrow&#41;&#44; extending along the inferior vena cava &#40;arrowheads&#41;&#44; suggesting a neoplastic nature with variable retrograde thrombotic apposition&#59; &#40;D and E&#41; cardiovascular magnetic resonance image of the neoplastic mass occupying most of the right atrium &#40;D&#44; 4-chamber cine view&#41; and extending along the inferior vena cava &#40;E&#44; parasagittal cine view&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 566
            "Ancho" => 1600
            "Tamanyo" => 79762
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance long-axis image of the heart&#44; showing a large mass inside the right atrium &#40;arrow&#41; appearing irregularly hyperintense in a T1-weighted fast-spin-echo sequence &#40;A&#41;&#44; a T2-weighted short-tau inversion recovery fast-spin-echo sequence &#40;B&#41; and a post-contrast T1-weighted gradient-echo sequence &#40;C&#41;&#46; These signal characteristics&#44; together with the local invasiveness of the mass&#44; indicated a neoplastic nature&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 653
            "Ancho" => 1085
            "Tamanyo" => 89148
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Macroscopic autopsy specimen of the inferior vena cava &#40;after removal of the large intravascular thrombus&#41;&#44; showing an irregular tissue mass growing from the vessel wall&#59; immunohistochemistry study identified the growth as a leiomyosarcoma &#40;positive for smooth muscle actin&#44; desmin and vimentin&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "upi0005"
        "etiqueta" => "Supplementary Movie 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 709672
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:2 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiographic 4-chamber view showing a large irregular mass inside the right atrium&#46; Left and right ventricular systolic function appear otherwise preserved&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "upi0010"
        "etiqueta" => "Supplementary Movie 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 795980
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:2 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiographic subxiphoid view showing a large irregular mass inside the right atrium&#44; extending along the inferior vena cava&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "upi0015"
        "etiqueta" => "Supplementary Movie 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc3.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 203361
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc3.flv"
              "poster" => "mmc3.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:2 [
              "fichero" => "mmc3.m4v"
              "poster" => "mmc3.jpg"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance steady-state free precession 4-chamber cine imaging showing a large irregular mass inside the right atrium&#46; Left and right ventricular systolic function appear otherwise preserved&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "upi0020"
        "etiqueta" => "Supplementary Movie 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc4.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 263958
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc4.flv"
              "poster" => "mmc4.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:2 [
              "fichero" => "mmc4.m4v"
              "poster" => "mmc4.jpg"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance steady-state free precession parasagittal long-axis cine imaging showing a large irregular mass inside the right atrium&#44; extending along the inferior vena cava&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114002844/v1_201412140112/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "357"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003300000012/v1_201412140112/S0870255114002844/v1_201412140112/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255114002844?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 33. Núm. 12.
Páginas 807-809 (dezembro 2014)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 33. Núm. 12.
Páginas 807-809 (dezembro 2014)
Image in Cardiology
Open Access
Leiomyosarcoma of the inferior vena cava in a patient with Budd-Chiari syndrome
Leiomiosarcoma da veia cava inferior num doente com síndrome de Budd-Chiari
Visitas
6084
Andrea Barisona,b,
Autor para correspondência
barison@sssup.it

Corresponding author.
, Luigi Emilio Pastormerloa, Gianluca Mirizzia, Elisa Castelluccioc, Pier Giorgio Mascia, Claudio Passinoa,b
a Fondazione Toscana Gabriele Monasterio, Pisa, Italy
b Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa, Italy
c University of Pisa, Pisa, Italy
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Material adicional (4)
Texto Completo

A 65-year-old man with no history of cardiovascular disease was admitted because of abdominal pain, nausea and lower limb edema. At clinical examination he presented hepatomegaly, ascites and laboratory evidence of liver failure. The echocardiogram (Figure 1A) showed preserved biventricular function, but a large irregular mass was visible in the right atrium (arrow; Supplementary data, Movie 1 and 2). Computed tomography (Figure 1B) showed patchy contrast uptake and positron emission tomography (Figure 1C) showed pathological uptake of 18-fluoro-deoxy-glucose in the mass (arrow), extending along the inferior vena cava (arrowheads), suggesting a neoplastic nature. At cardiovascular magnetic resonance (Figure 1D and E; Supplementary data, Movie 3 and 4) the mass involved the right atrium (arrow) and extended into the inferior vena cava (arrowheads); moreover, it presented irregular contours and signal characteristics typical of a neoplastic mass, being irregularly hyperintense in T1-weighted fast-spin-echo imaging (Figure 2A), T2-weighted short-tau inversion recovery fast-spin-echo imaging (Figure 2B) and post-contrast T1-weighted gradient-echo imaging (Figure 2C). Because of his advanced disease and poor clinical condition, the patient did not undergo surgical intervention and died a few days after diagnosis. Autopsy confirmed the mass to be a leiomyosarcoma arising from the inferior vena cava with thrombotic apposition (Figure 3), composed of spindle cells with positive immunohistochemistry staining for smooth muscle actin, desmin and vimentin.

Figure 1.

(A) Apical 4-chamber echocardiographic view, showing preserved biventricular function, but a large irregular mass inside the right atrium (arrow); (B) computed tomography, 4-chamber view, showing patchy contrast uptake inside the right atrial mass (arrow); (C) positron emission tomography, coronal view, showing pathological uptake of 18-fluoro-deoxy-glucose in the mass (arrow), extending along the inferior vena cava (arrowheads), suggesting a neoplastic nature with variable retrograde thrombotic apposition; (D and E) cardiovascular magnetic resonance image of the neoplastic mass occupying most of the right atrium (D, 4-chamber cine view) and extending along the inferior vena cava (E, parasagittal cine view).

(0.16MB).
Figure 2.

Magnetic resonance long-axis image of the heart, showing a large mass inside the right atrium (arrow) appearing irregularly hyperintense in a T1-weighted fast-spin-echo sequence (A), a T2-weighted short-tau inversion recovery fast-spin-echo sequence (B) and a post-contrast T1-weighted gradient-echo sequence (C). These signal characteristics, together with the local invasiveness of the mass, indicated a neoplastic nature.

(0.08MB).
Figure 3.

Macroscopic autopsy specimen of the inferior vena cava (after removal of the large intravascular thrombus), showing an irregular tissue mass growing from the vessel wall; immunohistochemistry study identified the growth as a leiomyosarcoma (positive for smooth muscle actin, desmin and vimentin).

(0.09MB).

Leiomyosarcoma of the inferior vena cava is a rare tumor that presents in an insidious manner with non-specific symptoms. Diagnosis often comes too late and, even in patients who undergo radical surgical resection, prognosis remains extremely poor. Multimodality imaging is crucial for early diagnosis and therapy.

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that no patient data appear in this article.

Right to privacy and informed consent

The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article. The corresponding author is in possession of this document.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

Appendix A
Supplementary data

(0.68MB)

Echocardiographic 4-chamber view showing a large irregular mass inside the right atrium. Left and right ventricular systolic function appear otherwise preserved.

(0.76MB)

Echocardiographic subxiphoid view showing a large irregular mass inside the right atrium, extending along the inferior vena cava.

(0.19MB)

Magnetic resonance steady-state free precession 4-chamber cine imaging showing a large irregular mass inside the right atrium. Left and right ventricular systolic function appear otherwise preserved.

(0.25MB)

Magnetic resonance steady-state free precession parasagittal long-axis cine imaging showing a large irregular mass inside the right atrium, extending along the inferior vena cava.

Copyright © 2014. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
Material Suplementar
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.