que se leu este artigo
array:24 [ "pii" => "S0870255120304169" "issn" => "08702551" "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1618" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:673.e1-673.e6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0870255120304182" "issn" => "08702551" "doi" => "10.1016/j.repc.2019.10.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1620" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:674-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>" "titulo" => "Pacman heart: An unexpected finding" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "674" "paginaFinal" => "675" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "pt" => array:1 [ "titulo" => "Coração Pacman: um achado inesperado" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1005 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 134874 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Transthoracic echocardiogram (TTE) showing a partial loss of myocardial tissue in the mid segment of the interventricular septum; (B) contrast-enhanced TTE revealing a serpentine route through the septum to a small contained cavity; (C) three-dimensional TTE en face view of the half-moon shaped septal defect; (D) thoracic computed tomography conducted three years before, showing the partial ventricular septal defect.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sofia Torres, Carla Sousa, João Rodrigues, Sandra Amorim, M. Júlia Maciel, Filipe Macedo" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sofia" "apellidos" => "Torres" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carla" "apellidos" => "Sousa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "João" "apellidos" => "Rodrigues" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Sandra" "apellidos" => "Amorim" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M. Júlia" "apellidos" => "Maciel" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Filipe" "apellidos" => "Macedo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120304182?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/08702551/0000003900000011/v2_202012020712/S0870255120304182/v2_202012020712/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0870255120304170" "issn" => "08702551" "doi" => "10.1016/j.repc.2020.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1619" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "rev" "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:667-72" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>" "titulo" => "Novel biomarkers in the prognosis of patients with atherosclerotic coronary artery disease" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "pt" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "667" "paginaFinal" => "672" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "pt" => array:1 [ "titulo" => "Novos biomarcadores no prognóstico de pacientes com doença arterial coronariana" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "pt" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1624 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 167817 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flow diagram of study selection process.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ingrid Alves de Freitas, Neiberg de Alcantara Lima, Geraldo Bezerra da Silva Jr, Ricardo Lessa de Castro Jr, Prashant Patel, Carol Cavalcante de Vasconcelos Lima, Danielli Oliveira da Costa Lino" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ingrid Alves de" "apellidos" => "Freitas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Neiberg de Alcantara" "apellidos" => "Lima" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Geraldo Bezerra da" "apellidos" => "Silva Jr" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ricardo Lessa de" "apellidos" => "Castro Jr" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Prashant" "apellidos" => "Patel" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Carol Cavalcante de Vasconcelos" "apellidos" => "Lima" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Danielli Oliveira da Costa" "apellidos" => "Lino" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120304170?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/08702551/0000003900000011/v2_202012020712/S0870255120304170/v2_202012020712/en/main.assets" ] "en" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>" "titulo" => "Rescue of trapped Rotablator with knuckle technique for chronic total occlusion" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "673.e1" "paginaFinal" => "673.e6" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Maurício L. Prudente, Felipe B. Amaral, Álvaro de M. Júnior, Fernando H. Fernandes, Flavio P. Barbosa, Adriano G. de Araújo, Max W. Nery, Giulliano Gardenghi" "autores" => array:8 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Maurício L." "apellidos" => "Prudente" "email" => array:1 [ 0 => "mprudente@encore.com.br" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Felipe B." "apellidos" => "Amaral" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro de M." "apellidos" => "Júnior" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Fernando H." "apellidos" => "Fernandes" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Flavio P." "apellidos" => "Barbosa" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Adriano G." "apellidos" => "de Araújo" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Max W." "apellidos" => "Nery" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Giulliano" "apellidos" => "Gardenghi" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "ENCORE Hospital, Aparecida de Goiânia, Brazil" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "pt" => array:1 [ "titulo" => "Resgate de aprisionamento de Rotablator usando a técnica Knuckle para CTO" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 1207 "Tamanyo" => 260631 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Two parallel wires and the ‘knuckle’ at the distal lumen of the posterior descending artery (PDA) (arrow), with the 1.25 mm balloon tangential to the burr; (B) right coronary artery, PDA and right posterolateral artery, final result after implantation of three drug-eluting stents. Some improvement of collaterals to the left circumflex artery can be seen.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Heavily calcified lesions in percutaneous coronary intervention (PCI) require the use of rotational atherectomy (RA) in order to improve stent deliverability and avoid incomplete stent expansion and malapposition, which may consequently predispose to in-stent restenosis or thrombosis.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a> The use of RA is not without risks. One of the major and most feared complications, although rare (reported incidence of 0.4%),<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> is burr entrapment, which can lead to serious consequences including fatal arrhythmias and myocardial ischemia or infarction due to intracoronary thrombosis. In such cases, the patient usually undergoes an emergency surgical bypass procedure, which can further increase mortality and morbidity.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Here we report a case of burr entrapment and discuss the management of this complication using the ‘knuckle’ technique, an innovative and unorthodox method usually adopted in chronic total occlusions (CTO), aiming to avoid an emergency open chest procedure.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case report</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 71-year-old man with diabetes and Chagas disease had recent significant weight loss (60 kg). The clinical investigation resulted in a diagnosis of megaesophagus associated with significant obstruction at the level of the cardia. Esophageal balloon dilatation was performed, successfully recovering digestive transit. In the meantime, during surgical risk assessment, the patient also presented chest pain on minimum exertion. Coronary computed tomography angiography performed three years earlier showed heavily calcified multivessel disease involving the left main (LM); no further investigation had been performed at that time. This time he was referred for us for cardiac catheterization.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The exam carried out on 16 February, 2016 showed: right coronary artery (RCA) with important calcification and a 50% lesion in the mid third; posterior descending artery (PDA) and right posterolateral artery (RPLA), with severe calcification and lesions of 80% and 70%, respectively (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A); LM with 80% calcified lesions in the distal third; left anterior descending artery (LAD) with significant calcification and 90% lesion in the mid third; diagonal branches (DG1 and DG2) with calcified lesions of 70% and 80%, at the origin and in the proximal third, respectively; and left circumflex artery (LCx) occluded and calcified, receiving grade II collaterals of multiple origin (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B). Left ventricular volume and contractility were preserved.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With this angiographic picture, Society of Thoracic Surgeons risk score 15.8% for morbidity or mortality, EuroSCORE II 4.67%, and significant frailty due to recent major weight loss, the heart team decided to perform percutaneous coronary intervention (PCI) of the LM, LAD, DG1 and DG2 initially and, in a second procedure after 30 days, PCI of the RCA branches. In both procedures, RA was also indicated due to significant calcification. The LCx would not be addressed since angiographically the vessel was not so severely involved and also considering the technical difficulty of recanalization, due to the length of the CTO and also heavily calcified walls (J-CTO score 4). The LCx was already receiving grade II collateral circulation.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On 19 February, 2016, after beginning dual antiplatelet therapy with aspirin and clopidogrel, the patient underwent RA of the LM, LAD and DG2 with a 1.5 mm burr followed by predilation with a 3.0 mm×20 mm balloon at 14 atm and implantation of drug-eluting stents (DES) in DG2 and LAD, using a mini-crush technique and a kissing balloon at the end. A kissing balloon was then performed at the LAD/DG1 bifurcation and finally the third DES was implanted from the origin of the LM to overlap with the LAD stent. Procedural success was achieved with TIMI flow 3 and without clinical or angiographic complications (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B).</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On 22 March, 2016, the patient returned for RCA PCI (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>A). The proposed strategy was RA in the PDA and RPLA with a 1.5 mm burr, followed by implantation of two DES. Through right femoral access and a 7F JR guide catheter we crossed the RotaWire extra support through the RPLA lesion, then conducted three successive 20-s passes at 170 000 rpm successfully and uneventfully. As there were no signs of dissection and TIMI 3 flow was maintained, the 0.009″ RotaWire was repositioned to cross the PDA lesion and debulking of the lesion was performed. After two attempts with short, gentle movements we succeeded in crossing the lesion, however entrapment of the burr ensued (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>B). The system was pulled back without success considering that the stretching of the system was causing wrinkles at the RCA and the 7F JR was penetrating deep into the artery, with risk of rupture. Attempts were then made to release the Rotablator, in both rotablation and dynaglide modes, by moving it forward and backward, but the burr did not even spin. Attempts were made to advance a parallel guidewire with 1.25 mm balloon but it did not progress within the 7F guide catheter. We therefore decided to puncture the left (contralateral) femoral artery and insert a 6F JR guide catheter to the RCA ostium, parallel to the first 7F guide catheter, and advance a PT2® guidewire (Boston Scientific) to the PDA branch with a 1.25 mm×8 mm balloon upstream to support this wire. We succeeded in arriving parallel to the Rotablator system until the proximal portion of the entrapment site. Attempts to cross the guidewire and balloon angioplasty tangentially to the burr were unsuccessful because the tip of the wire was not sufficiently stiff to cross it. When the PT2 was pushed with the back support of the balloon this forceful movement caused the tip of the wire to bend, and finally the guidewire was advanced with the ‘knuckle’ technique (used for recanalization of CTOs), taking advantage of the kinking of the distal portion of the PT2 guidewire, making a subintimal dissection. At this time we could not see if the wire had re-entered the true lumen, but the 1.5 mm balloon could then easily be crossed parallel to the burr and inflated to 16 atm to release the trapped burr (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>A). The burr was subsequently withdrawn maintaining the RotaWire in the initial position. After administration of 100 μg nitroglycerin, angiography confirmed that the PT2 guidewire had re-entered the true lumen and reached the most distal part of the PDA. The RotaWire was pulled out together with the whole 7F system. Through the 6F system and the same PT2 wire, PCI was finalized with implantation of the two programmed 2.75 mm×20 mm and 2.75 mm×16 mm DES at 12 atm in the PDA and RPLA, respectively, without any further predilation. We also noted the presence of a long and severe dissection in the mid third of the RCA, certainly caused by excessive handling and attempts to remove the burr, which caused deep penetration by the 7F guide catheter. This dissection was promptly corrected with implantation of a third 4.0 mm×32 mm DES, and final TIMI 3 flow was obtained without clinical or electrocardiographic complications (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>B). The two femoral puncture sites were occluded with 8F and 6F AngioSeal devices, respectively. The patient remained in the intensive care unit for 48 hours, the only abnormality being CK-MB elevation (twice the reference value). He was discharged on day 3 in excellent general condition. The control echocardiogram showed normal left ventricular contractility.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">RA is a valuable tool to enable PCI in complex lesions with moderate or severe calcification when the heart team judges PCI to be appropriate. It should be available in the toolbox of every interventionalist who aims to deal with complex and high-risk patients. However, in recent series, RA use has fallen to 3-5% in select major centers and less than 1% in others.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Though less often used nowadays, RA is still of use in the cardiac cath lab. The management of stable or unstable ischemic heart disease, particularly concerning the delivery of DES, is often hampered by calcification of plaques, and in such situations RA can be considered in order to improve conditions for the procedure itself, since superior success rates have been demonstrated when dealing with such complex calcified lesions.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> According to the European guidelines on myocardial revascularization,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> rotablation is recommended for preparation of heavily calcified or severely fibrotic lesions that cannot be crossed by a balloon or adequately dilated before planned stenting (class I recommendation), and the US guidelines<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> have a similar recommendation (class IIa).</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The use of RA is not without risks. Slow or no reflow, coronary spasm, distal embolization, coronary dissection or perforation, fracture of the guidewire or the drive shaft, and burr entrapment are often reported in the literature,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> although severe complications such as no or slow reflow, coronary perforation and shock are observed in fewer than 2% of procedures.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Another problem is friction between the burr and plaque, which generates heat (2.6-13.9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Thermal injury can increase the risk of periprocedural myocardial infarction and restenosis. Modern techniques, favoring gradual, intermittent ablation with a pecking motion, aim to minimize deceleration and thermal injury.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Kaneda et al. describe a situation in which a small burr can be advanced beyond a heavily calcified plaque before sufficient ablation, especially when the burr is pushed strongly at high rotational speed. They point out that at high-speed rotation, heat may enlarge the space between plaques, so that the burr can pass the calcified lesion easily without significant debulking of calcified tissue.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Another situation can occur within a severely calcified long lesion, especially if angulated and with concomitant coronary spasm. If a large burr is used and pushed hard without appropriate pecking motions against such lesions, the rotational speed may decrease significantly and burr entrapment may occur.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary, burr entrapment may happen when the burr passes to the distal portion of a lesion through an incompletely ablated segment. If the burr is advanced beyond a tight calcified lesion or embedded in a long, angulated and heavily calcified lesion, it can be trapped,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> as proximal movement is restricted by the absence of diamond chips on the back of the burr, prohibiting retrograde ablation.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In order to avoid this occurrence, the burr should never be allowed to stop spinning within a lesion. In addition, the operator should be attentive to warning signs, especially tactile, like resistance in the advancer knob or excessive drive shaft vibration. The use of smaller burrs and gradual, intermittent burr advancement may be useful to avoid entrapment.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Entrapment of a rotablation burr is a rare but very serious complication of RA. Operators performing RA should be aware of this risk and be prepared to manage it appropriately.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although urgent cardiac surgery is always an option when entrapment occurs, there is no doubt that the risks are increased in such a situation.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Various percutaneous maneuvers can be performed to retrieve the entrapped burr, most of them involving applying the force of retraction as close to the site of entrapment as possible. These include firmly pulling back the whole system, using a ‘mother and child’ technique with a 5F catheter inside the 7F or 8F guide, or snaring and pulling the burr. Another option is to cross a second guide parallel to the burr and to advance small diameter balloons (1.5, 2.0 and 2.5 mm sequentially), aiming to inflate, enlarge the site of entrapment and consequently release the burr. This technique requires a new access site (usually contralateral) with a 6F guiding catheter via which the second wire and the small balloons can be advanced. Another possibility is to cut off the Rotablator system close to the advancer and remove the plastic sheath encircling the drive shaft, creating space to introduce a second coronary wire and small balloon through the same guiding catheter alongside the entrapped burr. Even with these maneuvers, it is often very hard to cross the site of the entrapped burr if it is tight and calcified.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1,4,9</span></a> Knowing these obstacles, we had the idea to use CTO techniques to facilitate the transposition of a parallel extra support guidewire which would enable a balloon catheter to be advanced and inflated. In this case we chose the ‘knuckle’ technique, in which, to create a deliberate dissection plane, the wire, usually a polymer-jacketed guidewire, is pushed until a complex loop is formed and advanced through the lesion with no need for dedicated devices, reducing failure to cross the wire. In the case presented, the loop was easily able to negotiate around the proximal part of the burr and cross the point, reaching the true lumen of the vessel distally. There was then no difficulty in advancing and inflating the balloon and releasing the burr.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicts of interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1424441" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1301951" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1424442" "titulo" => "Resumo" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1301950" "titulo" => "Palavras-chave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Case report" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discussion" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conflicts of interest" ] 8 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2017-10-09" "fechaAceptado" => "2018-03-11" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1301951" "palabras" => array:3 [ 0 => "Device entrapment" 1 => "Complications" 2 => "Percutaneous coronary intervention" ] ] ] "pt" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palavras-chave" "identificador" => "xpalclavsec1301950" "palabras" => array:3 [ 0 => "Aprisionamento de dispositivo" 1 => "Complicações" 2 => "Intervenção coronária percutânea" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 71-year-old man with Chagas disease and stable angina on minimum exertion underwent coronary computed tomography angiography and cine angiography that revealed heavily calcified multivessel disease involving the left main artery (LM). Due to the degree of calcification, it was decided to perform rotablation. The first-stage percutaneous coronary intervention (PCI) with rotablation was performed on the LM, left anterior descending artery and second diagonal branch without complications. Almost 30 days later he returned for right coronary artery (RCA) PCI. The proposed strategy was rotational atherectomy in the posterior descending artery (PDA) and right posterolateral artery (RPLA) with a 1.5 mm burr, followed by implantation of two drug-eluting stents (DES). Through right femoral artery access the RPLA lesion was ablated with success. As there were no signs of dissection and TIMI 3 flow was maintained, the 0.009″ RotaWire was repositioned to cross the PDA lesion and debulking of the lesion was performed. After two attempts we succeeded in crossing the lesion with the 1.5 mm burr, however entrapment of the burr ensued. The system was pulled back until the guiding catheter penetrated deep into the RCA, and attempts were made to release the Rotablator by moving it forward and backward, but the burr did not even spin. The contralateral femoral artery was therefore punctured and a 6F JR guiding catheter was inserted, in order to move a guidewire and small angioplasty balloon tangentially to the burr, but without success. Finally we advanced the guidewire using the ‘knuckle’ technique, taking advantage of the kinking of the distal portion of the PT2 guidewire, performing a subintimal dissection and re-entry, and could then easily cross the balloon, inflate it and release the trapped burr. Through the 6F system, two programmed and one bailout DES were successfully implanted in the PDA, RPLA and RCA, obtaining final TIMI 3 flow without complications.</p></span>" ] "pt" => array:2 [ "titulo" => "Resumo" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Um homem de 71 anos, diabético, com doença de Chagas e com angina estável de mínimos esforços, efetuou angiotomografia coronária e cineangiocoronariografia revelando doença multiarterial severamente calcificada envolvendo o tronco da coronária esquerda (TCE). Devido ao grau de calcificação, a aterectomia rotacional foi considerada. Na primeira etapa a angioplastia coronária (ATC) com aterectomia rotacional (Rotablator) foi realizada no TCE, artéria descendente anterior e segundo ramo diagonal sem intercorrências. Quase 30 dias depois retornou para ATC da artéria coronária direita (CD). A estratégia proposta foi a aterectomia rotacional nos ramos DP e VPD com oliva de 1,5 mm, seguida de implante de dois <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> farmacológicos (DES). Por acesso femoral direito 7F, a lesão do VPD foi ablacionada com sucesso. Como não havia sinais de disseção e manutenção de fluxo TIMI III, reposicionamos o “Rotawire 0,009” atravessando a lesão do DP e procedemos à ablação da lesão. Depois de duas tentativas conseguimos cruzar a lesão; no entanto, houve o aprisionamento da oliva. O sistema foi tracionado sem sucesso, levando o catéter guia a penetrar fundo na CD, com posterior disseção. Foi tentada a retirada do “Rotablator” com movimentos de avanço e recuo, mas a oliva sequer girou. A decisão então foi puncionarmos a artéria femoral contralateral inserindo um cateter guia JR6F e tentarmos avançar uma corda guia e balão de fino calibre tangencialmente à oliva. Não obtivemos sucesso até que finalmente avançamos o fio-guia com a técnica de Knuckle aproveitando a dobra da extremidade distal do fio-guia PT2 e pudemos facilmente atravessar o balão, insuflar e libertar o aprisionamento da oliva. Através do catéter guia 6F, os dois <span class="elsevierStyleItalic">stents</span> programados (DP e VPD) e um adicional (CD) foram implantados com sucesso obtendo-se fluxo final TIMI III, sem intercorrências clínicas.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 1207 "Tamanyo" => 287314 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Right coronary artery (RCA) with important calcification and 50% lesion in the mid third, posterior descending artery (PDA) and right posterolateral artery (RPLA) with severe calcification and lesions of 80% and 70%; respectively; (B) left main (LM) with calcified lesions of 80% in the distal third, left anterior descending artery (LAD) with significant calcification and 90% in the mid third, and diagonal branches (DG1 and DG2) with calcified lesions of 70 and 80%, respectively. The left circumflex is occluded and calcified.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 1207 "Tamanyo" => 271407 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Percutaneous coronary intervention of the left main and left anterior descending artery (LAD) with two overlapping drug-eluting stents (DES) and the second diagonal branch with another mini-crush DES after rotablation with 1.5 mm burr, and ultimate success (TIMI flow 3); (B) burr entrapment in the posterior descending artery (PDA). The stiffness of the system when pullback was attempted is evident (arrow).</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 1207 "Tamanyo" => 260631 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Two parallel wires and the ‘knuckle’ at the distal lumen of the posterior descending artery (PDA) (arrow), with the 1.25 mm balloon tangential to the burr; (B) right coronary artery, PDA and right posterolateral artery, final result after implantation of three drug-eluting stents. Some improvement of collaterals to the left circumflex artery can be seen.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coronary stenting after rotational atherectomy in calcified and complex lesions. Angiographic and clinical follow-up results" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "I. Moussa" 1 => "C. Di Mario" 2 => "J. Moses" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Circulation" "fecha" => "1997" "volumen" => "96" "paginaInicial" => "128" "paginaFinal" => "136" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Drug-eluting stents versus bare metal stents following rotational atherectomy for heavily calcified coronary lesions: late angiographic and clinical follow-up results" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "A.A. Khattab" 1 => "A. Otto" 2 => "M. Hochadel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Interv Cardiol" "fecha" => "2007" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "100" "paginaFinal" => "106" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Trapped rotablator: kokesi phenomenon" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "H. Kaneda" 1 => "S. Saito" 2 => "G. Hosokawa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Catheter Cardiovasc Interv" "fecha" => "2000" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "84" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Device entrapment: a rare complication of percutaneous coronary intervention" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "A. Rehman" 1 => "J.A. Khan" 2 => "J.A. Sial" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Coll Physicians Surg Pak" "fecha" => "2011" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "620" "paginaFinal" => "622" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Facts on rotational atherectomy for coronary artery disease: multicentric registry (abstr)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "P. Mota" 1 => "R. Santos" 2 => "H. Pereira" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:3 [ "titulo" => "Paper presented at: EuroPCR" "conferencia" => "Paris, France, May 21" "serieFecha" => "2013" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A randomized comparison of balloon angioplasty versus rotational atherectomy in complex coronary lesions (COBRA study)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "T. Dill" 1 => "U. Dietz" 2 => "C.W. Hamm" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J" "fecha" => "2000" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1759" "paginaFinal" => "1766" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery disease: the Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of Cardiology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "G. Montalescot" 1 => "U. Sechtem" 2 => "S. Achenbach" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J" "fecha" => "2013" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "2949" "paginaFinal" => "3003" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2012 ACCF/AHA/ACP/AATS/PCNA/SCAI/STS guideline for the diagnosis and management of patients with stable ischemic heart disease: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, and the American College of Physicians, American Association for Thoracic Surgery, Preventive Cardiovascular Nurses Association, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of Thoracic Surgeons" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "S.D. Fihn" 1 => "J.M. Gardin" 2 => "J. Abrams" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol" "fecha" => "2012" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "e44" "paginaFinal" => "e164" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mechanism and management of burr entrapment: a nightmare of interventional cardiologists" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "C.P. Lin" 1 => "J.H. Wang" 2 => "W.L. Lee" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Geriatr Cardiol" "fecha" => "2013" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "230" "paginaFinal" => "234" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Current status of rotational atherectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.I. Tomey" 1 => "A.S. Kini" 2 => "S.K. Sharma" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JACC Cardiovasc Interv" "fecha" => "2014" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "345" "paginaFinal" => "353" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Successful retrieval of an entrapped rotablator burr using 5 Fr guiding catheter" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Kimura" 1 => "J. Shiraishi" 2 => "Y. Kohno" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Catheter Cardiovasc Interv" "fecha" => "2011" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "558" "paginaFinal" => "564" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/08702551/0000003900000011/v2_202012020712/S0870255120304169/v2_202012020712/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "75833" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Caso Clínico" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003900000011/v2_202012020712/S0870255120304169/v2_202012020712/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120304169?idApp=UINPBA00004E" ]
Ano/Mês | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Novembro | 13 | 7 | 20 |
2024 Outubro | 64 | 42 | 106 |
2024 Setembro | 68 | 29 | 97 |
2024 Agosto | 46 | 41 | 87 |
2024 Julho | 39 | 41 | 80 |
2024 Junho | 48 | 30 | 78 |
2024 Maio | 34 | 25 | 59 |
2024 Abril | 47 | 42 | 89 |
2024 Maro | 63 | 28 | 91 |
2024 Fevereiro | 43 | 20 | 63 |
2024 Janeiro | 34 | 29 | 63 |
2023 Dezembro | 31 | 25 | 56 |
2023 Novembro | 38 | 39 | 77 |
2023 Outubro | 22 | 17 | 39 |
2023 Setembro | 31 | 18 | 49 |
2023 Agosto | 28 | 24 | 52 |
2023 Julho | 39 | 22 | 61 |
2023 Junho | 34 | 13 | 47 |
2023 Maio | 36 | 30 | 66 |
2023 Abril | 42 | 9 | 51 |
2023 Maro | 41 | 18 | 59 |
2023 Fevereiro | 37 | 21 | 58 |
2023 Janeiro | 29 | 15 | 44 |
2022 Dezembro | 37 | 21 | 58 |
2022 Novembro | 53 | 39 | 92 |
2022 Outubro | 66 | 19 | 85 |
2022 Setembro | 46 | 55 | 101 |
2022 Agosto | 38 | 36 | 74 |
2022 Julho | 41 | 41 | 82 |
2022 Junho | 33 | 35 | 68 |
2022 Maio | 28 | 41 | 69 |
2022 Abril | 34 | 42 | 76 |
2022 Maro | 27 | 55 | 82 |
2022 Fevereiro | 44 | 30 | 74 |
2022 Janeiro | 64 | 25 | 89 |
2021 Dezembro | 29 | 30 | 59 |
2021 Novembro | 41 | 35 | 76 |
2021 Outubro | 46 | 50 | 96 |
2021 Setembro | 47 | 37 | 84 |
2021 Agosto | 31 | 36 | 67 |
2021 Julho | 33 | 31 | 64 |
2021 Junho | 34 | 24 | 58 |
2021 Maio | 39 | 38 | 77 |
2021 Abril | 43 | 154 | 197 |
2021 Maro | 47 | 48 | 95 |
2021 Fevereiro | 48 | 23 | 71 |
2021 Janeiro | 49 | 26 | 75 |
2020 Dezembro | 117 | 55 | 172 |
2020 Novembro | 93 | 47 | 140 |