array:24 [
  "pii" => "S0870255112002624"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2012.05.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
  "aid" => "191"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:69-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4289
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 180
      "HTML" => 3202
      "PDF" => 907
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255112002600"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
    "aid" => "189"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:71-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5754
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 4627
        "PDF" => 972
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in cardiology</span>"
      "titulo" => "Pulmonary embolism with thromboembolus in transit"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Embolia pulmonar com trombo-&#234;mbolo em tr&#226;nsito"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 424
              "Ancho" => 1265
              "Tamanyo" => 79180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A central bilateral intraluminal filling defect &#40;arrows&#41; is seen&#44; consistent with pulmonary emboli &#40;A &#8211; transaxial view&#59; B and C &#8211; sagittal views&#41;&#46; A thromboembolus &#40;arrowhead&#41; is also seen in the right atrium &#40;C&#41;&#46; IVC&#58; inferior vena cava&#59; LV&#58; left ventricle&#59; RA&#58; right atrium&#59; RV&#58; right ventricle&#59; SVC&#58; superior vena cava&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Silva Vieira, Diana Anjo, Nuno Antunes, Henrique Carvalho, Severo Torres"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Silva Vieira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Anjo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Antunes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Severo"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112002600?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002600/v1_201308021254/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112002533"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
    "aid" => "182"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:67-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8076
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 179
        "HTML" => 6233
        "PDF" => 1664
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Retorno venoso pulmonar an&#243;malo parcial"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Partial anomalous pulmonary venous return"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1078
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 103936
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Plano axial &#40;b-SSFP&#41;&#58; seta azul&#58; veia cava superior&#59; seta amarela&#58; veia inominada&#59; seta branca&#58; veia pulmonar an&#243;mala vertical&#46; B&#46; Plano axial &#40;b-SSFP&#41;&#59; seta azul&#58; veia cava superior&#59; seta vermelha&#58; arco a&#243;rtico&#59; seta branca&#58; veia pulmonar an&#243;mala vertical&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita Almeida, Lu&#237;s Lopes, Jo&#227;o Palas, Rui Lopes, Cec&#237;lia Bagulho, H&#233;lder Pereira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Palas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cec&#237;lia"
              "apellidos" => "Bagulho"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912002036"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2012.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912002036?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112002533?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002533/v1_201308021254/pt/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
    "titulo" => "Chest stab wound&#8212;A rare cause of late ventricular tachycardia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "69"
        "paginaFinal" => "70"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#237;lvia Ribeiro, Nuno Salom&#233;, Teresa Pinho, Helena Gon&#231;alves, Jo&#227;o Primo, Pedro Azevedo, Adelino Correia"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#237;lvia"
            "apellidos" => "Ribeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "silviamartinsribeiro&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Salom&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Pinho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Helena"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Primo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Azevedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Adelino"
            "apellidos" => "Correia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Les&#227;o mioc&#225;rdica por ferimento de arma branca &#8211; uma causa rara de taquicardia ventricular tardia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2680
            "Ancho" => 2671
            "Tamanyo" => 659208
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Admission ECG demonstrating a monomorphic ventricular tachycardia&#59; B&#41; CMR images in short axis&#44; long axis and four-chambers views obtained after gadolinium injection demonstrating transmural gadolinium enhancement in mid-apical anterior and lateral segments&#59; C&#41; morphology of ventricular tachycardia during the electrophysiological study and left ventricular endocardial mapping&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old man with a history of systemic arterial hypertension and a chest stab trauma with emergent cardiothoracic surgery 38 years previously was admitted to our cardiology department for sustained monomorphic ventricular tachycardia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At admission to the emergency department the patient complained of palpitations&#44; sweating and general malaise&#46; He was hemodynamically stable&#46; The admission electrocardiogram showed regular wide complex tachycardia with right bundle branch block pattern consistent with ventricular tachycardia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41;&#46; Chemical cardioversion with amiodarone was successfully performed&#46; The baseline ECG demonstrated sinus rhythm with Q waves in DI&#44; aVL and V3&#8211;V6&#46; Laboratory tests&#44; including troponin&#44; were unremarkable&#46; The transthoracic echocardiogram revealed normal global left ventricular systolic function with anterolateral hypokinesia&#46; Coronary angiography excluded epicardial coronary disease&#46; Cardiac magnetic resonance imaging revealed transmural gadolinium enhancement in the mid-apical anterior and lateral segments consistent with the chest stab wound &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#41;&#46; The patient was referred for electrophysiological study&#44; during which ventricular tachycardia was induced with the same pattern as the admission ECG &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41; but it was not possible to perform ablation because of a probable epicardial circuit and an implantable cardioverter-defibrillator was implanted&#46; The patient is currently asymptomatic&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ventricular tachycardia is a life-threatening arrhythmia&#46; In the majority of cases it is associated with structural heart disease&#44; particularly coronary disease&#46; We describe an unusual case of a 67-year-old man who survived a chest stab wound and presented 38 years later with ventricular tachycardia due to the anterolateral transmural scar&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Confidentiality of data</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-05-10"
    "fechaAceptado" => "2012-05-27"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2680
            "Ancho" => 2671
            "Tamanyo" => 659208
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Admission ECG demonstrating a monomorphic ventricular tachycardia&#59; B&#41; CMR images in short axis&#44; long axis and four-chambers views obtained after gadolinium injection demonstrating transmural gadolinium enhancement in mid-apical anterior and lateral segments&#59; C&#41; morphology of ventricular tachycardia during the electrophysiological study and left ventricular endocardial mapping&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002624/v1_201308021254/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "357"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002624/v1_201308021254/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112002624?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Image in cardiology
Chest stab wound—A rare cause of late ventricular tachycardia
Lesão miocárdica por ferimento de arma branca – uma causa rara de taquicardia ventricular tardia
Sílvia Ribeiroa,
Autor para correspondência
silviamartinsribeiro@gmail.com

Corresponding author.
, Nuno Saloméa, Teresa Pinhob, Helena Gonçalvesc, João Primoc, Pedro Azevedoa, Adelino Correiaa
a Serviço de Cardiologia, Hospital de Braga, Braga, Portugal
b Serviço de Cardiologia, Hospital de São João, Porto, Portugal
c Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, Vila Nova de Gaia, Portugal
Lido
7628
Vezes
que se leu este artigo
2285
Total PDF
5343
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0870255112002624"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2012.05.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
  "aid" => "191"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:69-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4289
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 180
      "HTML" => 3202
      "PDF" => 907
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0870255112002600"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
    "aid" => "189"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:71-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5754
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 4627
        "PDF" => 972
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in cardiology</span>"
      "titulo" => "Pulmonary embolism with thromboembolus in transit"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Embolia pulmonar com trombo-&#234;mbolo em tr&#226;nsito"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 424
              "Ancho" => 1265
              "Tamanyo" => 79180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A central bilateral intraluminal filling defect &#40;arrows&#41; is seen&#44; consistent with pulmonary emboli &#40;A &#8211; transaxial view&#59; B and C &#8211; sagittal views&#41;&#46; A thromboembolus &#40;arrowhead&#41; is also seen in the right atrium &#40;C&#41;&#46; IVC&#58; inferior vena cava&#59; LV&#58; left ventricle&#59; RA&#58; right atrium&#59; RV&#58; right ventricle&#59; SVC&#58; superior vena cava&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Silva Vieira, Diana Anjo, Nuno Antunes, Henrique Carvalho, Severo Torres"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Silva Vieira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Anjo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Antunes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Henrique"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Severo"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112002600?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002600/v1_201308021254/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112002533"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-01-01"
    "aid" => "182"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:67-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8076
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 179
        "HTML" => 6233
        "PDF" => 1664
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Retorno venoso pulmonar an&#243;malo parcial"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "67"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Partial anomalous pulmonary venous return"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1078
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 103936
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Plano axial &#40;b-SSFP&#41;&#58; seta azul&#58; veia cava superior&#59; seta amarela&#58; veia inominada&#59; seta branca&#58; veia pulmonar an&#243;mala vertical&#46; B&#46; Plano axial &#40;b-SSFP&#41;&#59; seta azul&#58; veia cava superior&#59; seta vermelha&#58; arco a&#243;rtico&#59; seta branca&#58; veia pulmonar an&#243;mala vertical&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita Almeida, Lu&#237;s Lopes, Jo&#227;o Palas, Rui Lopes, Cec&#237;lia Bagulho, H&#233;lder Pereira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Palas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cec&#237;lia"
              "apellidos" => "Bagulho"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912002036"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2012.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912002036?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112002533?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002533/v1_201308021254/pt/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
    "titulo" => "Chest stab wound&#8212;A rare cause of late ventricular tachycardia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "69"
        "paginaFinal" => "70"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#237;lvia Ribeiro, Nuno Salom&#233;, Teresa Pinho, Helena Gon&#231;alves, Jo&#227;o Primo, Pedro Azevedo, Adelino Correia"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#237;lvia"
            "apellidos" => "Ribeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "silviamartinsribeiro&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Salom&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Teresa"
            "apellidos" => "Pinho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Helena"
            "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Primo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Azevedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Adelino"
            "apellidos" => "Correia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Les&#227;o mioc&#225;rdica por ferimento de arma branca &#8211; uma causa rara de taquicardia ventricular tardia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2680
            "Ancho" => 2671
            "Tamanyo" => 659208
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Admission ECG demonstrating a monomorphic ventricular tachycardia&#59; B&#41; CMR images in short axis&#44; long axis and four-chambers views obtained after gadolinium injection demonstrating transmural gadolinium enhancement in mid-apical anterior and lateral segments&#59; C&#41; morphology of ventricular tachycardia during the electrophysiological study and left ventricular endocardial mapping&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old man with a history of systemic arterial hypertension and a chest stab trauma with emergent cardiothoracic surgery 38 years previously was admitted to our cardiology department for sustained monomorphic ventricular tachycardia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At admission to the emergency department the patient complained of palpitations&#44; sweating and general malaise&#46; He was hemodynamically stable&#46; The admission electrocardiogram showed regular wide complex tachycardia with right bundle branch block pattern consistent with ventricular tachycardia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41;&#46; Chemical cardioversion with amiodarone was successfully performed&#46; The baseline ECG demonstrated sinus rhythm with Q waves in DI&#44; aVL and V3&#8211;V6&#46; Laboratory tests&#44; including troponin&#44; were unremarkable&#46; The transthoracic echocardiogram revealed normal global left ventricular systolic function with anterolateral hypokinesia&#46; Coronary angiography excluded epicardial coronary disease&#46; Cardiac magnetic resonance imaging revealed transmural gadolinium enhancement in the mid-apical anterior and lateral segments consistent with the chest stab wound &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#41;&#46; The patient was referred for electrophysiological study&#44; during which ventricular tachycardia was induced with the same pattern as the admission ECG &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41; but it was not possible to perform ablation because of a probable epicardial circuit and an implantable cardioverter-defibrillator was implanted&#46; The patient is currently asymptomatic&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ventricular tachycardia is a life-threatening arrhythmia&#46; In the majority of cases it is associated with structural heart disease&#44; particularly coronary disease&#46; We describe an unusual case of a 67-year-old man who survived a chest stab wound and presented 38 years later with ventricular tachycardia due to the anterolateral transmural scar&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Confidentiality of data</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-05-10"
    "fechaAceptado" => "2012-05-27"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2680
            "Ancho" => 2671
            "Tamanyo" => 659208
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Admission ECG demonstrating a monomorphic ventricular tachycardia&#59; B&#41; CMR images in short axis&#44; long axis and four-chambers views obtained after gadolinium injection demonstrating transmural gadolinium enhancement in mid-apical anterior and lateral segments&#59; C&#41; morphology of ventricular tachycardia during the electrophysiological study and left ventricular endocardial mapping&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002624/v1_201308021254/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "357"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003200000001/v1_201308021254/S0870255112002624/v1_201308021254/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112002624?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Inglês
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 6 10 16
2024 Outubro 33 40 73
2024 Setembro 70 28 98
2024 Agosto 48 31 79
2024 Julho 44 35 79
2024 Junho 47 34 81
2024 Maio 52 30 82
2024 Abril 44 47 91
2024 Maro 38 26 64
2024 Fevereiro 38 21 59
2024 Janeiro 38 33 71
2023 Dezembro 31 24 55
2023 Novembro 38 35 73
2023 Outubro 34 20 54
2023 Setembro 23 30 53
2023 Agosto 23 17 40
2023 Julho 32 13 45
2023 Junho 19 18 37
2023 Maio 35 25 60
2023 Abril 18 7 25
2023 Maro 25 26 51
2023 Fevereiro 37 22 59
2023 Janeiro 39 21 60
2022 Dezembro 44 22 66
2022 Novembro 57 36 93
2022 Outubro 40 20 60
2022 Setembro 26 33 59
2022 Agosto 82 28 110
2022 Julho 65 28 93
2022 Junho 28 26 54
2022 Maio 21 32 53
2022 Abril 29 31 60
2022 Maro 25 35 60
2022 Fevereiro 39 17 56
2022 Janeiro 35 22 57
2021 Dezembro 25 28 53
2021 Novembro 39 38 77
2021 Outubro 67 41 108
2021 Setembro 33 40 73
2021 Agosto 43 32 75
2021 Julho 17 25 42
2021 Junho 23 25 48
2021 Maio 45 37 82
2021 Abril 34 37 71
2021 Maro 77 16 93
2021 Fevereiro 66 18 84
2021 Janeiro 34 9 43
2020 Dezembro 32 7 39
2020 Novembro 26 17 43
2020 Outubro 22 9 31
2020 Setembro 58 14 72
2020 Agosto 30 15 45
2020 Julho 30 6 36
2020 Junho 23 10 33
2020 Maio 30 6 36
2020 Abril 40 12 52
2020 Maro 30 6 36
2020 Fevereiro 43 36 79
2020 Janeiro 26 11 37
2019 Dezembro 30 11 41
2019 Novembro 32 4 36
2019 Outubro 15 8 23
2019 Setembro 23 10 33
2019 Agosto 22 6 28
2019 Julho 27 12 39
2019 Junho 22 9 31
2019 Maio 34 20 54
2019 Abril 24 21 45
2019 Maro 106 33 139
2019 Fevereiro 99 12 111
2019 Janeiro 68 3 71
2018 Dezembro 78 15 93
2018 Novembro 34 12 46
2018 Outubro 59 19 78
2018 Setembro 36 11 47
2018 Agosto 19 10 29
2018 Julho 21 6 27
2018 Junho 28 5 33
2018 Maio 46 9 55
2018 Abril 49 6 55
2018 Maro 48 8 56
2018 Fevereiro 34 3 37
2018 Janeiro 41 3 44
2017 Dezembro 67 7 74
2017 Novembro 26 9 35
2017 Outubro 18 14 32
2017 Setembro 21 7 28
2017 Agosto 34 11 45
2017 Julho 28 10 38
2017 Junho 48 10 58
2017 Maio 18 9 27
2017 Abril 21 6 27
2017 Maro 14 4 18
2017 Fevereiro 23 7 30
2017 Janeiro 17 6 23
2016 Dezembro 24 4 28
2016 Novembro 15 9 24
2016 Outubro 27 5 32
2016 Setembro 10 8 18
2016 Agosto 14 1 15
2016 Julho 7 4 11
2016 Junho 1 5 6
2016 Maio 15 7 22
2016 Abril 15 4 19
2016 Maro 25 7 32
2016 Fevereiro 42 19 61
2016 Janeiro 32 8 40
2015 Dezembro 29 14 43
2015 Novembro 30 7 37
2015 Outubro 34 6 40
2015 Setembro 39 12 51
2015 Agosto 46 16 62
2015 Julho 33 9 42
2015 Junho 24 1 25
2015 Maio 42 4 46
2015 Abril 45 11 56
2015 Maro 36 3 39
2015 Fevereiro 37 6 43
2015 Janeiro 34 10 44
2014 Dezembro 31 3 34
2014 Novembro 30 12 42
2014 Outubro 39 8 47
2014 Setembro 36 15 51
2014 Agosto 33 15 48
2014 Julho 31 6 37
2014 Junho 49 7 56
2014 Maio 37 9 46
2014 Abril 41 4 45
2014 Maro 53 11 64
2014 Fevereiro 63 14 77
2014 Janeiro 83 13 96
2013 Dezembro 44 15 59
2013 Novembro 40 13 53
2013 Outubro 32 10 42
2013 Setembro 49 11 60
2013 Agosto 49 18 67
2013 Julho 62 19 81
2013 Junho 51 9 60
2013 Maio 51 15 66
2013 Abril 67 28 95
2013 Maro 65 28 93
2013 Fevereiro 79 33 112
2013 Janeiro 46 15 61
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.