array:25 [
  "pii" => "S087025511200087X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
  "aid" => "106"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:425-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 23644
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 242
      "HTML" => 20001
      "PDF" => 3401
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204912000803"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2012.01.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
      "aid" => "106"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:425-32"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12531
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 208
          "HTML" => 10624
          "PDF" => 1699
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
        "titulo" => "Hypertension in pregnancy&#58; The current state of the art"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "425"
            "paginaFinal" => "432"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Hipertens&#227;o Arterial na Gr&#225;vida&#58; o actual estado da arte"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#233;rgio Barra, Maria do Carmo Cachulo, Rui Provid&#234;ncia, Ant&#243;nio Leit&#227;o-Marques"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#233;rgio"
                "apellidos" => "Barra"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria do Carmo"
                "apellidos" => "Cachulo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Leit&#227;o-Marques"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S087025511200087X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200087X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000803?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000803/v1_201305151732/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112000820"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "101"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:433-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10255
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 169
        "HTML" => 8737
        "PDF" => 1349
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o coron&#225;ria ap&#243;s doen&#231;a de Kawasaki"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "437"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Coronary artery bypass after Kawasaki disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 678
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 99198
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Telerradiografia de t&#243;rax &#8211; calcifica&#231;&#227;o arrendondada &#40;seta&#41; na por&#231;&#227;o superior esquerda da silhueta card&#237;aca&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vera Santos, Ana Sofia Sim&#245;es, Ana Teixeira, Miguel Abecasis, Mar&#237;lia Loureiro, Rui Anjos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vera"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Sofia"
              "apellidos" => "Sim&#245;es"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Abecasis"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;lia"
              "apellidos" => "Loureiro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Anjos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912000773"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2012.04.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000773?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000820?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S0870255112000820/v1_201308021314/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112000832"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2011.12.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "102"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:415-24"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9003
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 7470
        "PDF" => 1369
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Um valor elevado de HDL &#233; o principal fator protetor contra a doen&#231;a coron&#225;ria no idoso com doen&#231;a fibrocalcificante valvular a&#243;rtica"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "415"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Elevated HDL is the main negative risk factor for coronary artery disease in the elderly patient with calcific aortic valve disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1144
              "Ancho" => 2063
              "Tamanyo" => 68070
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preval&#234;ncia dos fatores de risco na popula&#231;&#227;o global&#46; DM&#58; Diabetes&#59; HC&#58; Hipercolesterolemia&#59; HTA&#58; Hipertens&#227;o Arterial&#59; M&#58; Masculine&#59; Tab&#58; Tabagismo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;lvaro Donas-Botto Bordalo, &#194;ngelo Lucas Nobre, Manuel Dantas, Jo&#227;o Cravino"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro Donas-Botto"
              "apellidos" => "Bordalo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#194;ngelo Lucas"
              "apellidos" => "Nobre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Dantas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Cravino"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912000785"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2012.04.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000785?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000832?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S0870255112000832/v1_201308021314/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
    "titulo" => "Hipertens&#227;o arterial na gr&#225;vida&#58; o atual estado da arte"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "425"
        "paginaFinal" => "432"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#233;rgio Barra, Maria do Carmo Cachulo, Rui Provid&#234;ncia, Ant&#243;nio Leit&#227;o-Marques"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#233;rgio"
            "apellidos" => "Barra"
            "email" => array:1 [
              0 => "sergioncbarra&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Maria do Carmo"
            "apellidos" => "Cachulo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Leit&#227;o-Marques"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar e Universit&#225;rio de Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypertension in pregnancy&#58; The current state of the art"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As s&#237;ndromes hipertensivas da gravidez s&#227;o a principal causa de morbimortalidade materno-fetal no mundo desenvolvido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; ocorrendo em cerca de 8&#37; das gestantes&#46; M&#250;ltiplos trabalhos t&#234;m sido desenvolvidos com o prop&#243;sito de prestar esclarecimentos acerca da apresenta&#231;&#227;o vari&#225;vel e natureza sist&#233;mica da pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#40;PE&#41; e outros dist&#250;rbios hipertensivos da gravidez<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Por&#233;m&#44; a literatura dispon&#237;vel at&#233; ao momento revela alguma controv&#233;rsia relativamente &#224;s peculiaridades do tratamento anti-hipertensivo em gestantes de risco&#44; &#224; farmacologia&#44; efic&#225;cia e perfil de seguran&#231;a de alguns dos f&#225;rmacos dispon&#237;veis e sobretudo aos melhores m&#233;todos de dete&#231;&#227;o dos grupos de risco&#44; predi&#231;&#227;o e preven&#231;&#227;o de complica&#231;&#245;es&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quarenta por cento das gestantes que desenvolvem ecl&#226;mpsia n&#227;o apresentam hipertens&#227;o e&#47;ou protein&#250;ria na semana antecedente&#44; refor&#231;ando a necessidade do estabelecimento de m&#233;todos preventivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As s&#237;ndromes hipertensivas s&#227;o tamb&#233;m causa de morbimortalidade perinatal&#44; geralmente motivada por restri&#231;&#227;o do crescimento intrauterino &#40;fruto de insufici&#234;ncia &#250;tero-placent&#225;ria&#41; e complica&#231;&#245;es secund&#225;rias &#224; prematuridade<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Mesmo a HTA leve se associa a um maior risco de prematuridade e de neonatos pequenos para a idade gestacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de todo o conhecimento acumulado sobre a sua fisiopatologia&#44; a etiologia da PE persiste ainda insuficientemente esclarecida&#46; A eleva&#231;&#227;o da press&#227;o arterial em casos de PE poder&#225; ser encarada como mecanismo compensat&#243;rio da diminui&#231;&#227;o do fluxo sangu&#237;neo materno-fetal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Diversos estudos t&#234;m sugerido uma eventual implica&#231;&#227;o do gene da s&#237;ntese do &#243;xido n&#237;trico e do sistema HLA na g&#233;nese da pr&#233;-ecl&#226;mpsia&#44; achados que s&#227;o englobados num amplo espectro de respostas imunol&#243;gicas maternas ao trofoblasto&#44; com consequente m&#225; adapta&#231;&#227;o placent&#225;ria&#44; ativa&#231;&#227;o da cascata inflamat&#243;ria e disfun&#231;&#227;o endotelial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A necessidade da institui&#231;&#227;o de tratamento na emerg&#234;ncia hipertensiva &#233; consensual&#44; por&#233;m n&#227;o &#233; ainda claro qual a melhor droga a utilizar e qual a import&#226;ncia do tratamento anti-hipertensivo de manuten&#231;&#227;o e do tratamento da HTA n&#227;o grave&#44; do ponto de vista do bin&#243;mio materno-fetal&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos e m&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O objetivo desta revis&#227;o consistiu numa avalia&#231;&#227;o sum&#225;ria da evid&#234;ncia atual no diagn&#243;stico&#44; fisiopatologia&#44; predi&#231;&#227;o&#44; preven&#231;&#227;o e tratamento da HTA na gr&#225;vida&#46; Foi dado destaque a estudos de investiga&#231;&#227;o mais recentes nesta &#225;rea&#44; nomeadamente a prop&#243;sito da fisiopatologia&#44; preven&#231;&#227;o e dete&#231;&#227;o dos grupos de risco e terap&#234;uticas anti-hipertensoras em gestantes com hipertens&#227;o grave&#44; analisando a evid&#234;ncia cient&#237;fica dispon&#237;vel acerca da efic&#225;cia e seguran&#231;a dos f&#225;rmacos dispon&#237;veis&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram revistas <span class="elsevierStyleItalic">guidelines</span> de atua&#231;&#227;o na HTA na gr&#225;vida&#44; com particular relevo para as da Sociedade Canadiana de Obstetr&#237;cia e Ginecologia&#44; <span class="elsevierStyleItalic">British Columbia Reproductive Care Program</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">National Institute for Health and Clinical Excellence</span> &#40;UK&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">World Health Organization &#40;WHO&#41;&#46;</span> Foram pesquisados os bancos de dados <span class="elsevierStyleItalic">Medline</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pubmed</span> e <span class="elsevierStyleItalic">Biblioteca Cochrane</span> para pesquisa de evid&#234;ncia cient&#237;fica mais recente&#46; Utilizaram-se os seguintes descritores para pesquisa&#44; na l&#237;ngua inglesa&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Eclampsia&#44; pre-eclampsia&#44; hypertension&#47;pregnancy&#44; pre-eclampsia&#47;prevention&#44; gestational hypertension&#44; hypertensive disorders of pregnancy</span>&#46; Os conceitos explorados foram o diagn&#243;stico&#44; avalia&#231;&#227;o&#44; classifica&#231;&#227;o&#44; predi&#231;&#227;o &#40;usando marcadores cl&#237;nicos ou laboratoriais&#41;&#44; preven&#231;&#227;o&#44; progn&#243;stico e tratamento&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico e classifica&#231;&#227;o</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A classifica&#231;&#227;o das s&#237;ndromas hipertensivas da gravidez baseia-se nas duas manifesta&#231;&#245;es mais comuns da PE&#58; HTA e protein&#250;ria&#46; Assim&#44; a avalia&#231;&#227;o dos valores tensionais e medi&#231;&#227;o da protein&#250;ria assumem particular import&#226;ncia&#44; sendo exig&#237;veis m&#233;todos rigorosos de determina&#231;&#227;o das mesmas&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acordo com as recomenda&#231;&#245;es das Sociedades Canadiana e Brit&#226;nica de HTA&#44; a medi&#231;&#227;o da press&#227;o arterial numa mulher gr&#225;vida deve respeitar os seguintes aspetos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente sentada a 45&#176; e com o bra&#231;o ao n&#237;vel da regi&#227;o precordial&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">cuff</span> de dimens&#245;es apropriadas&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de esfigmoman&#243;metro manual&#46; Aparelhos autom&#225;ticos tendem a subestimar os valores de press&#227;o arterial sist&#243;lica e diast&#243;lica em 5-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#46; A aplicabilidade deste tipo de aparelhos n&#227;o foi avaliada em mulheres gr&#225;vidas com suspeita de PE ou PE confirmada &#40;com exce&#231;&#227;o de um reduzido n&#250;mero de marcas&#41;&#44; pelo que a sua utiliza&#231;&#227;o se deveria limitar &#224; simples avalia&#231;&#227;o da variabilidade tensional em gestantes de baixo risco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Naquelas de elevado risco&#44; a avalia&#231;&#227;o tensional com esfigmoman&#243;metro de merc&#250;rio &#233; a forma indicada&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os Sons de Korotkoff fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span> dever&#227;o indicar os valores da press&#227;o arterial diast&#243;lica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A utiliza&#231;&#227;o de m&#233;todos de avalia&#231;&#227;o ambulat&#243;ria da PA em mulheres gr&#225;vidas normotensas ou com HTA ligeira n&#227;o foi&#44; at&#233; hoje&#44; alvo de estudos cl&#237;nicos randomizados e desconhece-se qual o seu impacto&#44; em termos de desfecho materno-fetal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A HTA gestacional poder&#225; ser definida pela obten&#231;&#227;o de PA sist&#243;lica igual ou superior a 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg e&#47;ou PA diast&#243;lica igual ou superior a 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#44; em duas ou mais ocasi&#245;es&#44; ap&#243;s a vig&#233;sima semana de gesta&#231;&#227;o em mulheres previamente normotensas&#46; As avalia&#231;&#245;es tensionais usadas para o estabelecimento do diagn&#243;stico dever&#227;o distanciar-se um m&#237;nimo de 4 a 6 horas e um m&#225;ximo de 7 dias&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A PA diast&#243;lica &#233; uma preditora mais eficaz de eventos adversos na gravidez do que a PA sist&#243;lica e o valor previamente referido &#40;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41; representa o n&#237;vel acima do qual se verifica eleva&#231;&#227;o da morbilidade perinatal na HTA n&#227;o protein&#250;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; A HTA grave traduz valores de PA sist&#243;lica &#8805; 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou PA diast&#243;lica &#8805; 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; obrigando a repeti&#231;&#227;o da medi&#231;&#227;o 15 minutos&#44; ap&#243;s a primeira avalia&#231;&#227;o para confirma&#231;&#227;o dos valores&#46; Estes valores foram selecionados pela evid&#234;ncia do aumento significativo de risco de acidente vascular cerebral em gestantes com valores de PA acima dos mesmos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal como com a medi&#231;&#227;o da PA&#44; tamb&#233;m a avalia&#231;&#227;o da protein&#250;ria dever&#225; seguir determinadas recomenda&#231;&#245;es&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas as mulheres gr&#225;vidas dever&#227;o ser avaliadas para a poss&#237;vel ocorr&#234;ncia de protein&#250;ria&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quando o grau de suspei&#231;&#227;o de pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#233; baixo&#44; poder&#225; ser usada uma fita-teste&#46; Perante resultado negativo&#47;inconclusivo na avalia&#231;&#227;o por fita-teste&#44; uma avalia&#231;&#227;o mais fidedigna &#40;<span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> prote&#237;na&#47;creatinina na urina de 24 horas&#41; &#233; recomendada quando o grau de suspei&#231;&#227;o cl&#237;nica &#233; elevado&#46;</p></li></ul></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O diagn&#243;stico de protein&#250;ria &#233; sugerido pela presen&#231;a de 2&#43; na fita-teste e confirmado pela obten&#231;&#227;o de valores superiores a 0&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#44; em urina de 24 horas&#44; ou <span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> prote&#237;na &#40;mg&#41; &#47; creatinina &#40;mmol&#41; superior a 30&#44; em amostra de urina&#46; Importa reter&#44; no entanto&#44; que as complica&#231;&#245;es de &#243;rg&#227;o-alvo da PE poder&#227;o ocorrer na aus&#234;ncia de protein&#250;ria significativa&#46; Vinte por cento&#37; das gestantes que desenvolvem ecl&#226;mpsia apresentam unicamente HTA na semana que antecede a primeira convuls&#227;o&#44; 10&#37; apresentam apenas protein&#250;ria e outros 10&#37; n&#227;o desenvolvem HTA ou protein&#250;ria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a> traduz a classifica&#231;&#227;o proposta pela Sociedade Canadiana de Hipertens&#227;o e validada pela <span class="elsevierStyleItalic">International Society for the Study of Hypertension in Pregnancy</span>&#58;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma classifica&#231;&#227;o simplificada &#233; proposta pela ICD &#8211; <span class="elsevierStyleItalic">International Classification of Diseases</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Tabela 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Fisiopatologia</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de ser causa importante de morbimortalidade materno-fetal&#44; os mecanismos envolvidos na patog&#233;nese da hipertens&#227;o gestacional n&#227;o foram ainda totalmente esclarecidos&#46; Estudos desenvolvidos na &#250;ltima d&#233;cada trouxeram novos dados&#44; sugerindo que o evento inicial na HTA gestacional seria a redu&#231;&#227;o da perfus&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria como resultado da deficiente capacidade de invas&#227;o das arter&#237;olas espiraladas pelo citotrofoblasto extravilosit&#225;rio&#44; com consequente redu&#231;&#227;o do afluxo de sangue ao espa&#231;o interviloso&#46; A isquemia placent&#225;ria da&#237; resultante levaria &#224; ativa&#231;&#227;o&#47;disfun&#231;&#227;o generalizada do endot&#233;lio vascular materno&#44; com consequente est&#237;mulo &#224; forma&#231;&#227;o de endotelina e tromboxano&#44; maior sensibilidade vascular &#224; angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> e diminui&#231;&#227;o da produ&#231;&#227;o de &#243;xido n&#237;trico e prostaciclina&#46; O <span class="elsevierStyleItalic">stress</span> oxidativo e o vasoespasmo sist&#233;mico associados &#224; disfun&#231;&#227;o endotelial complementariam o modelo explicativo da les&#227;o de &#243;rg&#227;o-alvo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Um estudo de Gilbert JS et al&#46; corroborou esta teoria&#44; refor&#231;ando a associa&#231;&#227;o entre isquemia&#47;hip&#243;xia placent&#225;ria e a produ&#231;&#227;o de mol&#233;culas como o fator de necrose tumoral alfa&#44; autoanticorpos contra o recetor tipo 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; interleucina 6 e m&#250;ltiplas mol&#233;culas antiangiog&#233;nicas&#44; com consequente disfun&#231;&#227;o generalizada do endot&#233;lio vascular materno&#44; produ&#231;&#227;o de subst&#226;ncias vasoconstritoras &#40;endotelina&#44; tromboxano e angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#44; esp&#233;cies reativas de oxig&#233;nio &#40;ROS&#41; e diminui&#231;&#227;o da produ&#231;&#227;o de subst&#226;ncias vasodilatadoras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Estas altera&#231;&#245;es levariam &#224; HTA pelo compromisso da natriurese&#44; eleva&#231;&#227;o da resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica e endoteliose glomerular&#46; Os autores refor&#231;aram a necessidade de novos estudos com vista ao esclarecimento definitivo da conex&#227;o entre a isquemia placent&#225;ria e as altera&#231;&#245;es cardiovasculares maternas&#44; no sentido de potenciar o desenvolvimento de terap&#234;uticas preventivas eficazes&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Stennet AK et al&#46; acrescentaram novos dados &#224; equa&#231;&#227;o&#44; sugerindo que as citoquinas e ROS libertadas pela placenta alterariam a permeabilidade vascular e atravessariam a barreira hematoencef&#225;lica&#44; modulando a atividade do sistema nervoso simp&#225;tico e os mecanismos neuronais de controlo da PA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Novos dados foram tamb&#233;m lan&#231;ados por Furuya M et al&#46;&#44; que sugeriram que a insuficiente invas&#227;o do leito placent&#225;rio pelos trofoblastos explicaria apenas parcialmente a ocorr&#234;ncia de HTA gestacional&#44; sendo complementada pela&#58; i&#41; secre&#231;&#227;o aberrante de subst&#226;ncias pr&#243;-inflamat&#243;rias para a circula&#231;&#227;o materna &#40;como a endoglina&#44; a forma sol&#250;vel do recetor 1 do fator de crescimento endotelial vascular &#91;VEGF&#93; e o inibidor end&#243;geno da prote&#237;na angiog&#233;nica VEGF&#41;&#59; ii&#41; a les&#227;o direta do endot&#233;lio pela press&#227;o de cisalhamento do fluxo &#250;tero-placent&#225;rio&#59; iii&#41; a ocorr&#234;ncia de hipoxia microfocal feto-placent&#225;ria &#40;de etiologia n&#227;o esclarecida&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; O modelo de duas fases &#91;deficiente placenta&#231;&#227;o em per&#237;odo gestacional precoce &#40;fase 1&#41;&#44; seguida de disfun&#231;&#227;o endotelial sist&#233;mica materna num per&#237;odo mais tardio &#40;fase 2&#41;&#93; seria assim parcialmente questionado&#44; sugerindo os autores que o compromisso da vasculog&#233;nese placent&#225;ria n&#227;o justificaria&#44; por si s&#243;&#44; o espectro cl&#237;nico da PE&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo publicado em 2009 no <span class="elsevierStyleItalic">Journal of Experimental Medicine</span> que visava avaliar a poss&#237;vel associa&#231;&#227;o entre a restri&#231;&#227;o do crescimento intrauterino em gestantes com HTA e os autoanticorpos agonistas dos recetores tipo 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> sugeriu um efeito delet&#233;rio direto destes autoanticorpos no desenvolvimento fetal com capacidade de modula&#231;&#227;o da apoptose de c&#233;lulas placent&#225;rias e c&#233;lulas do trofoblasto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Shah DM corroborou esta ideia&#44; acrescentando que tamb&#233;m a redu&#231;&#227;o dos n&#237;veis do fator de crescimento endotelial vascular e dos fatores de crescimento placent&#225;rios &#40;por via do aumento da forma sol&#250;vel da c&#237;nase da tirosina tipo 1&#44; prote&#237;na antiangiog&#233;nica&#41; teriam um papel importante no desenvolvimento da protein&#250;ria e outras manifesta&#231;&#245;es renais da pr&#233;-ecl&#226;mpsia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo desenvolvido por Wang X&#46; et al&#46; trouxe alguma controv&#233;rsia adicional&#44; sugerindo um certo afastamento entre a disfun&#231;&#227;o endotelial observada na PE e a restri&#231;&#227;o do crescimento fetal mediada por altera&#231;&#245;es do fluxo arterial umbilical&#46; De facto&#44; o plasma de gestantes com doen&#231;a vascular placent&#225;ria n&#227;o afetou a express&#227;o endotelial da s&#237;ntase do &#243;xido n&#237;trico <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44; o que levou o autor a sugerir que a patologia vascular placent&#225;ria seria o evento prim&#225;rio e que a redu&#231;&#227;o da circula&#231;&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria seria secund&#225;ria &#224;quela<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Na sequ&#234;ncia destes achados&#44; novos estudos foram efetuados para confirmar esta ideia&#46; Aardema MW et al&#46; colocaram tamb&#233;m a possibilidade da exist&#234;ncia de outros fatores implicados na fisiopatologia da hipertens&#227;o gestacional e PE&#44; para al&#233;m da deficiente placenta&#231;&#227;o&#46; O seu estudo visava demonstrar que a HTA gestacional e PE&#44; de in&#237;cio precoce e associada a complica&#231;&#245;es&#44; seria causada por deficiente placenta&#231;&#227;o &#40;dilata&#231;&#227;o insuficiente das arter&#237;olas espiraladas com subsequente redu&#231;&#227;o da perfus&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria&#41;&#44; contrariamente ao que sucederia na aus&#234;ncia de qualquer tipo de complica&#231;&#227;o&#46; Foi avaliado o &#237;ndice de pulsatilidade da art&#233;ria uterina &#40;&#237;ndice de resist&#234;ncia ao fluxo de sangue na circula&#231;&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria&#41; por Doppler&#44; verificando-se que o &#237;ndice era francamente elevado nas gestantes com PE complicada&#44; sendo normal naquelas com <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> favor&#225;vel&#44; o que sugeriu que a deficiente placenta&#231;&#227;o se verificaria apenas nos casos com <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> desfavor&#225;vel&#44; conferindo marcada heterogeneidade &#224; fisiopatologia das s&#237;ndromas hipertensivas da gravidez<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta &#250;ltima teoria foi definitivamente corroborada por Cross JC&#44; que sugeriu que a PE poderia ser iniciada por&#44; pelo menos&#44; 3 mecanismos independentes&#58; HTA materna pr&#233;-existente exacerbada pela gravidez&#44; n&#237;veis elevados de angiotensina II na circula&#231;&#227;o materna por produ&#231;&#227;o exagerada de renina pela placenta &#40;denominado sistema renina-angiotensina placent&#225;rio&#41; e patologia placent&#225;ria prim&#225;ria&#44; impedindo este &#243;rg&#227;o de contribuir para a normal adapta&#231;&#227;o cardiovascular da gravidez&#46; A identifica&#231;&#227;o de altera&#231;&#245;es gen&#233;ticas seria apenas poss&#237;vel ap&#243;s uma correta separa&#231;&#227;o da patologia nos seus diferentes subtipos&#44; consoante o mecanismo etiol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo gen&#233;tico poder&#225; ter um papel importante no futuro&#44; sendo j&#225; conhecidas algumas muta&#231;&#245;es do gene do angiotensinog&#233;nio que poder&#227;o associar-se a maior predisposi&#231;&#227;o materna para a HTA gestacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Predi&#231;&#227;o do risco de pr&#233;-ecl&#226;mpsia</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um bom teste de predi&#231;&#227;o do risco de desenvolvimento de PE deveria ser simples&#44; r&#225;pido&#44; n&#227;o invasivo&#44; de baixo custo e de f&#225;cil aplica&#231;&#227;o&#46; Os resultados deveriam ser fidedignos&#44; reprodut&#237;veis&#44; com boa sensibilidade e especificidade&#46; Idealmente&#44; deveria proporcionar uma oportunidade para interven&#231;&#227;o terap&#234;utica preventiva precoce&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A capacidade de predi&#231;&#227;o da PE&#44; com razo&#225;vel margem temporal relativamente ao in&#237;cio dos sintomas&#44; conheceu alguns avan&#231;os na &#250;ltima d&#233;cada&#46; Por&#233;m&#44; estes avan&#231;os n&#227;o foram significativos&#44; desconhecendo-se atualmente a melhor forma de prever esta complica&#231;&#227;o gestacional&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existem v&#225;rios marcadores de risco para PE&#44; incluindo a hist&#243;ria pessoal ou familiar de HTA gestacional ou PE&#44; HTA pr&#233;-existente&#44; idade materna avan&#231;ada na primeira gesta&#231;&#227;o&#44; obesidade materna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; antecedentes de nefropatia e&#47;ou trombofilia &#40;heterozigotia para o fator V de Leiden&#44; s&#237;ndrome de anticorpo antifosfolip&#237;dico&#44; muta&#231;&#245;es do gene da protrombina&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Nenhum destes marcadores ou fatores de risco assume valor preditivo positivo suficientemente elevado para poder ser usado de forma isolada&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A investiga&#231;&#227;o realizada nos &#250;ltimos anos levantou a possibilidade de se conseguir razo&#225;vel predi&#231;&#227;o do risco de PE&#44; pela avalia&#231;&#227;o dos valores s&#233;ricos de determinadas subst&#226;ncias ou mol&#233;culas envolvidas na patog&#233;nese desta doen&#231;a e&#47;ou pela avalia&#231;&#227;o das caracter&#237;sticas do fluxo da art&#233;ria uterina por Doppler&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo de Boulanger et al&#46; refor&#231;ou a necessidade de serem obtidos m&#233;todos r&#225;pidos e fidedignos de quantifica&#231;&#227;o dos n&#237;veis de prote&#237;nas antiangiog&#233;nicas como as formas sol&#250;veis da c&#237;nase da tirosina 1 e da endoglina&#44; produzidas em excesso pela placenta na fase que antecede as manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas da PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Baweja S et al&#46; demonstraram que a quantifica&#231;&#227;o da albumina urin&#225;ria por cromatografia l&#237;quida de alta sensibilidade permitiria a aplica&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> albumina&#58; creatinina em amostra de urina de forma significativamente mais fidedigna do que aquela obtida pelo m&#233;todo <span class="elsevierStyleItalic">standard</span> de avalia&#231;&#227;o da albuminemia&#46; Segundo os autores&#44; um <span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> &#62; 35&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;mmol conseguiria prever o risco de PE antes do in&#237;cio das manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#250;ltiplos estudos envolvendo a avalia&#231;&#227;o por Doppler do fluxo da art&#233;ria uterina&#44; concretamente a quantifica&#231;&#227;o de &#237;ndices de resist&#234;ncia ao fluxo &#40;como o &#237;ndice de pulsatilidade&#41; e a dete&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">notching</span> no espectro obtido por Doppler pulsado&#44; sugeriram que esta poderia ser uma forma eficaz de prever o risco de PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Robson SC et al&#46; relataram um maior valor desta t&#233;cnica no segundo trimestre e uma capacidade adicional &#40;embora de reduzido valor&#41; de predi&#231;&#227;o do risco de restri&#231;&#227;o de crescimento intrauterino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Papageorghiou AT et al&#46; complementaram estes achados&#44; referindo que a aplica&#231;&#227;o do Doppler na avalia&#231;&#227;o do fluxo uterino poderia detetar as gestantes que beneficiariam da medi&#231;&#227;o s&#233;rica de marcadores bioqu&#237;micos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; Apesar do entusiasmo associado a estes estudos&#44; foi refor&#231;ada a insufici&#234;ncia da aplica&#231;&#227;o isolada do estudo Doppler pelo facto de apenas conseguir explicar 40-60&#37; dos casos de PE e 20&#37; dos casos de restri&#231;&#227;o de crescimento intrauterino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; De qualquer forma&#44; se complementado pela avalia&#231;&#227;o &#40;no primeiro trimestre&#41; de marcadores s&#233;ricos envolvidos na fisiopatologia da PE&#44; em particular a prote&#237;na placent&#225;ria 13&#44; fator de crescimento placent&#225;rio&#44; VEGF e forma sol&#250;vel da c&#237;nase da tirosina 1&#44; poderia ser poss&#237;vel prever at&#233; 90&#37; dos casos de PE grave&#44; com uma taxa de falsa positividade a rondar os 9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar da aus&#234;ncia de estudos randomizados demonstrando benef&#237;cio da monitoriza&#231;&#227;o ambulat&#243;ria da press&#227;o arterial &#40;MAPA&#41; na predi&#231;&#227;o do risco de PE&#44; alguns autores recomendam a realiza&#231;&#227;o seriada deste exame&#44; baseando-se em m&#250;ltiplos estudos observacionais e estudos de reduzida escala j&#225; realizados&#46; Um estudo publicado nos <span class="elsevierStyleItalic">Arquivos Brasileiros de Cardiologia</span> concluiu que alguns dos dados fornecidos pelo MAPA teriam valor preditivo para hipertens&#227;o gestacional&#44; nomeadamente a carga press&#243;rica diast&#243;lica em vig&#237;lia&#44; as cargas press&#243;ricas sist&#243;lica e diast&#243;lica nocturnas&#44; a variabilidade press&#243;rica e a press&#227;o m&#225;xima diast&#243;lica durante o sono&#46; Em particular&#44; a press&#227;o arterial diast&#243;lica m&#225;xima no MAPA no per&#237;odo noturno superior a 64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg apresentou <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> de 6 para hipertens&#227;o gestacional com sensibilidade de 80&#37; e especificidade de 60&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Organiza&#231;&#227;o Mundial de Sa&#250;de iniciou h&#225; poucos anos um estudo observacional prospetivo de larga escala para avaliar a potencial utilidade da determina&#231;&#227;o dos n&#237;veis de duas mol&#233;culas anti-angiog&#233;nicas &#40;formas sol&#250;veis da endoglina e c&#237;nase da tirosina-1&#41; e uma mol&#233;cula angiog&#233;nica &#40;fator de crescimento placent&#225;rio&#41; na predi&#231;&#227;o do risco de PE&#46; A possibilidade te&#243;rica de eventual revers&#227;o do desequil&#237;brio angiog&#233;nico na PE pela adi&#231;&#227;o de fatores angiog&#233;nicos ex&#243;genos e consequente corre&#231;&#227;o da s&#237;ndrome da PE &#233; o objetivo final deste tipo de investiga&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na aus&#234;ncia de um teste capaz de prever isoladamente o risco de PE&#44; modelos multivariados foram elaborados&#44; embora sem particular sucesso at&#233; ao momento&#46; Tem sido dado destaque a um modelo desenvolvido recentemente por Peter von Dadelszen et al&#46; e que se encontra atualmente em fase avan&#231;ada de investiga&#231;&#227;o&#46; O modelo fullPIERS&#44; como &#233; denominado&#44; desenvolvido ap&#243;s estudo prospetivo multic&#234;ntrico envolvendo gestantes admitidas em centros terci&#225;rios por PE ou que desenvolveram PE ap&#243;s a admiss&#227;o&#44; e apresentado &#224; comunidade cient&#237;fica pela primeira vez em janeiro de 2011&#44; mostrou-se capaz de prever com elevada fidedignidade a ocorr&#234;ncia de <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> desfavor&#225;vel &#40;mortalidade materna ou outra complica&#231;&#227;o da PE&#41; nas primeiras 48 horas ap&#243;s a randomiza&#231;&#227;o&#44; mantendo capacidade significativa at&#233; ao fim dos primeiros 7 dias&#46; Este modelo traz uma nova esperan&#231;a ao permitir a dete&#231;&#227;o das gestantes de risco at&#233; 7 dias antes da ocorr&#234;ncia de complica&#231;&#245;es&#44; permitindo dessa forma a aplica&#231;&#227;o de medidas preventivas e terap&#234;uticas agressivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Em breve&#44; poder&#225; conhecer-se o modelo de forma mais detalhada&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Preven&#231;&#227;o e tratamento</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Investiga&#231;&#227;o ampla foi dedicada &#224; preven&#231;&#227;o da PE&#44; por&#233;m as principais recomenda&#231;&#245;es atuais visam primariamente a preven&#231;&#227;o das complica&#231;&#245;es da PE&#46; A hipertens&#227;o gestacional n&#227;o grave pode ter papel adaptativo&#46; Por exemplo&#44; a morbilidade neonatal &#233; inferior e o desenvolvimento neurol&#243;gico mais favor&#225;vel em beb&#233;s de baixo peso para a idade gestacional&#44; cujas M&#227;es apresentaram HTA ligeira <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> na aus&#234;ncia de HTA&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#250;ltiplos estudos t&#234;m avaliado o potencial preventivo de algumas terap&#234;uticas&#46; Foi proposta a utilidade da inibi&#231;&#227;o da fosfodiesterase tipo 5 placent&#225;ria na revers&#227;o da vasoconstri&#231;&#227;o placent&#225;ria que est&#225; na origem da isquemia&#47;hipoxia da mesma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; O uso de &#225;cido acetilsalic&#237;lico &#40;AAS&#41; em baixa dose &#40;75-100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; &#233; aceite como terap&#234;utica preventiva da PE em gestantes de risco &#40;com HTA gestacional&#44; diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span> gestacional ou antecedentes de PE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; A dose de AAS dever&#225; ser individualizada consoante os resultados de testes de avalia&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o plaquet&#225;ria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Alguns agentes anti-hipertensores inibem igualmente a ativa&#231;&#227;o plaquet&#225;ria na HTA essencial&#44; pelo que o seu benef&#237;cio na HTA gestacional ultrapassa a simples redu&#231;&#227;o da PA&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o com c&#225;lcio &#233; ben&#233;fica em casos de baixa ingest&#227;o de c&#225;lcio e em gestantes de elevado risco de desenvolvimento precoce de complica&#231;&#245;es&#46; A suplementa&#231;&#227;o com antioxidantes &#40;vitaminas C e E&#41;&#44; zinco&#44; melatonina&#44; coenzima Q10&#44; &#243;mega 3 e prote&#237;na n&#227;o mostrou qualquer benef&#237;cio at&#233; ao momento&#44; pelo que o seu uso n&#227;o &#233; recomendando&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Tx-HTA n&#227;o previne a ocorr&#234;ncia de PE ou as complica&#231;&#245;es associadas a esta&#44; por&#233;m reduz em quase 50&#37; a incid&#234;ncia de HTA grave em gestantes com HTA ligeira-moderada&#46; N&#227;o pode ser recomendada especificamente para a preven&#231;&#227;o da PE at&#233; que seja demonstrado que a redu&#231;&#227;o da PA materna n&#227;o &#233; contrabalan&#231;ada por um impacto negativo no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> fetal&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A HTA grave &#40;PA &#62; 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41; deve ser tratada com o intuito de reduzir a morbimortalidade materna&#46; A maioria das gestantes com HTA severa ter&#225; PE e quase todas ter&#227;o apresentado PA normais at&#233; um passado recente&#46; Como tal&#44; esta eleva&#231;&#227;o da PA &#233; considerada uma urg&#234;ncia&#46; O Labetalol&#44; a Nifedipina e a Hidralazina s&#227;o os f&#225;rmacos recomendados para o tratamento da HTA gestacional grave e cujo objetivo inicial visa atingir valores de PA &#60; 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Tabela 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O nitroprussiato de s&#243;dio &#233; um f&#225;rmaco de &#250;ltima linha pelo que apenas dever&#225; ser usado se todas as outras medidas falharem na obten&#231;&#227;o de valores de PA &#60; 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento da HTA n&#227;o severa &#40;PA 140-159 &#47; 90-109<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41; visa obter valores de PA 130-155 &#47; 80-105<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg ou 130-139 &#47; 80-89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg em gestantes com comorbilidades nefrocardiol&#243;gicas&#46; O tratamento inicial deve ser feito com metildopa&#44; labetalol&#44; outros betabloqueantes &#40;como o metoprolol&#44; pindolol e propanolol&#59; o atenolol n&#227;o &#233; recomendado&#44; embora n&#227;o seja ainda conhecido o motivo pelo qual este agente&#44; contrariamente aos betabloqueadores anteriormente listados&#44; se associa a atraso do crescimento intrauterino&#41; ou antagonistas dos canais do c&#225;lcio diidropirid&#237;nicos&#44; por via oral &#40;preferencialmente a Nifedipina de liberta&#231;&#227;o lenta&#47;interm&#233;dia&#41;&#46; Os antagonistas dos recetores da angiotensina-II e os inibidores da enzima de convers&#227;o da angiotensina est&#227;o contraindicados pela sua toxicidade &#40;em particular&#44; nefrotoxicidade&#41;&#46; O uso de diur&#233;ticos tiaz&#237;dicos ap&#243;s o primeiro trimestre n&#227;o se associou a eventos materno-fetais adversos&#44; por&#233;m igualmente n&#227;o demonstrou ajudar a prevenir a PE ou hipertens&#227;o arterial grave &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Tabela 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento da HTA n&#227;o grave levanta alguma controv&#233;rsia pelo potencial efeito delet&#233;rio no desenvolvimento fetal&#46; De facto&#44; duas meta-an&#225;lises realizadas com o prop&#243;sito de estudar este tema detetaram uma associa&#231;&#227;o significativa entre a redu&#231;&#227;o da PA m&#233;dia pela terap&#234;utica anti-hipertensora e o risco de prematuridade e baixo peso para a idade gestacional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a>&#46; Refor&#231;a-se a no&#231;&#227;o de que a terap&#234;utica anti-hipertensora n&#227;o reduz por si s&#243; a morbilidade materna na PE ou na ecl&#226;mpsia&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclus&#227;o</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A HTA gestacional &#233; ainda uma entidade insuficientemente conhecida&#44; apesar do enorme impacto das suas complica&#231;&#245;es no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> materno-fetal&#46; O consenso atual dita a obrigatoriedade de tratamento anti-hipertensor nos casos de HTA grave&#46; O tratamento da HTA n&#227;o grave re&#250;ne alguma controv&#233;rsia&#44; pelo potencial risco de efeitos fetais adversos&#46; Os avan&#231;os alcan&#231;ados nos &#250;ltimos anos&#44; a prop&#243;sito da fisiopatologia da PE&#44; criaram a expetativa do futuro desenvolvimento de m&#233;todos eficazes na predi&#231;&#227;o da ocorr&#234;ncia desta patologia e de eventuais complica&#231;&#245;es da mesma&#44; com base na dete&#231;&#227;o de marcadores espec&#237;ficos de disfun&#231;&#227;o endotelial e&#47;ou prote&#237;nas anti-angiog&#233;nicas envolvidas na patog&#233;nese da PE&#46; A dete&#231;&#227;o e quantifica&#231;&#227;o destes marcadores&#44; complementadas pela avalia&#231;&#227;o por Doppler do fluxo arterial uterino&#44; poderiam ajudar na dete&#231;&#227;o&#44; com suficiente margem temporal&#44; do subgrupo de gestantes em risco de desenvolvimento de complica&#231;&#245;es&#46; A aplica&#231;&#227;o de medidas preventivas como o uso de doses baixas de AAS e&#47;ou a suplementa&#231;&#227;o com c&#225;lcio&#44; o planeamento do <span class="elsevierStyleItalic">timing</span> mais adequado para o parto&#44; a potencial revers&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">status</span> anti-angiog&#233;nico com subst&#226;ncias angiog&#233;nicas ex&#243;genas e o uso apropriado de subst&#226;ncias anti-hipertensoras poderiam ent&#227;o ser aplicados com maior certid&#227;o e menor risco para o bin&#243;mio materno-fetal&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflito de interesses</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres250707"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec238297"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres250706"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec238298"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Objetivos e m&#233;todos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico e classifica&#231;&#227;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Fisiopatologia"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Predi&#231;&#227;o do risco de pr&#233;-ecl&#226;mpsia"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Preven&#231;&#227;o e tratamento"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-04-14"
    "fechaAceptado" => "2012-01-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec238297"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Hipertens&#227;o gestacional"
            1 => "Pr&#233;-ecl&#226;mpsia"
            2 => "Predi&#231;&#227;o"
            3 => "Fisiopatologia"
            4 => "Terap&#234;utica anti-hipertensora"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec238298"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pregnancy-induced hypertension"
            1 => "Pre-eclampsia"
            2 => "Prediction"
            3 => "Pathophysiology"
            4 => "Antihypertensive therapy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A hipertens&#227;o arterial &#40;HTA&#41; na gravidez complica 6 a 8&#37; das gesta&#231;&#245;es e inclui 4 principais formas de apresenta&#231;&#227;o&#58; HTA cr&#243;nica&#44; que antecede a gravidez ou &#233; documentada antes das 20 semanas de gesta&#231;&#227;o&#44; pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#40;PE&#41; &#47; ecl&#226;mpsia&#44; HTA cr&#243;nica com PE sobreposta e HTA gestacional&#46; A HTA gestacional define-se como uma eleva&#231;&#227;o significativa da press&#227;o arterial ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o em gestantes previamente normotensas&#44; atingindo valores superiores a 140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Quando os valores de press&#227;o arterial se mant&#234;m acima de 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg de forma sustentada&#44; &#233; considerada grave&#46; A pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#40;PE&#41; define-se pela presen&#231;a de protein&#250;ria &#40;&#8805; 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24 horas&#41; em gestante com HTA&#46; As s&#237;ndromes hipertensivas da gravidez encontram-se entre as principais causas de morbimortalidade materno-fetal&#44; sendo que a terap&#234;utica anti-hipertensora faz parte do arsenal terap&#234;utico utilizado na preven&#231;&#227;o das suas graves complica&#231;&#245;es&#46; Apesar do papel da insufici&#234;ncia &#250;tero-placent&#225;ria por deficiente migra&#231;&#227;o dos trofoblastos para as art&#233;rias espiraladas ser universalmente aceite&#44; a fisiopatologia da PE permanece ainda parcialmente uma inc&#243;gnita e re&#250;ne alguma controv&#233;rsia&#46; Historicamente&#44; n&#227;o s&#227;o conhecidas formas suficientemente eficazes de predi&#231;&#227;o e preven&#231;&#227;o da PE&#44; pelo que a investiga&#231;&#227;o nesta &#225;rea assume particular import&#226;ncia&#46; Esta revis&#227;o visa primariamente avaliar os avan&#231;os cient&#237;ficos mais recentes nas &#225;reas da fisiopatologia da HTA gestacional e&#44; em particular&#44; da PE e das novas formas de predi&#231;&#227;o desta patologia&#46; Concomitantemente&#44; apresentamos informa&#231;&#227;o sum&#225;ria recente acerca do diagn&#243;stico&#44; preven&#231;&#227;o e tratamento anti-hipertensor na PE&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hypertension complicates 6-8&#37; of pregnancies and includes the following four conditions&#58; hypertension preceding pregnancy or documented before the 20th week of gestation&#59; pre-eclampsia &#40;PE&#41; &#47; eclampsia&#59; chronic hypertension with superimposed pre-eclampsia&#59; and gestational hypertension&#46; The latter is defined as a significant rise in blood pressure after the 20th week of pregnancy in previously normotensive women&#44; to over 140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; When blood pressure remains above 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; it is considered severe&#46; PE is defined as the presence of proteinuria &#40;&#8805;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; in pregnant women with hypertension&#46; The hypertensive syndromes of pregnancy are among the leading causes of maternal and fetal morbidity and mortality and anti-hypertensive treatment is part of the therapeutic arsenal used to prevent serious complications&#46; Although the role of utero-placental insufficiency due to deficient migration of trophoblasts to the spiral arteries is universally accepted&#44; the pathophysiology of PE remains largely unknown and is the subject of debate&#46; No effective ways of predicting or preventing PE have been found&#44; which highlights the need for further research in this field&#46; This review aims primarily to evaluate recent advances in our understanding of the pathophysiology of gestational hypertension and especially PE&#44; and new ways of predicting PE&#46; Additionally&#44; we present a brief review on the diagnosis&#44; prevention and treatment of PE&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Classifica&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Defini&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">A &#8211; HTA pr&#233;-existente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA diast&#243;lica de in&#237;cio pr&#233;vio ao in&#237;cio da gravidez ou que surge nas primeiras 20 semanas de gesta&#231;&#227;o &#40;pode associar-se a protein&#250;ria&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- <span class="elsevierStyleItalic">Essencial</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prim&#225;ria&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- <span class="elsevierStyleItalic">Secund&#225;ria</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Secund&#225;ria a doen&#231;a renal&#44; feocromocitoma&#44; Cushing&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">B &#8211; HTA gestacional</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA diast&#243;lica de in&#237;cio ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 - <span class="elsevierStyleItalic">Sem protein&#250;ria</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excre&#231;&#227;o proteica em urina de 24 horas inferior a 0&#44;3 g&#47;dL&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a - Sem complica&#231;&#245;es&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>b - Com complica&#231;&#245;es -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Convuls&#245;es &#40;ecl&#226;mpsia&#41;&#44; PA diast&#243;lica muito alta &#40;&#62; 110 mm Hg&#41;&#44; trombocitopenia&#44; olig&#250;ria&#44; edema pulmonar agudo&#44; les&#227;o hep&#225;tica&#44; n&#225;usea grave&#44; cefaleia frontal&#44; dist&#250;rbios visuais&#44; dor abdominal persistente no quadrante superior direito&#44; s&#237;ndrome HELLP&#44; aus&#234;ncia ou revers&#227;o do fluxo arterial umbilical telediast&#243;lico&#44; <span class="elsevierStyleItalic">oligohidramnios&#44; abruptio placentae</span>&#44; atraso do crescimento fetal intra-uterino&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 - <span class="elsevierStyleItalic">Com protein&#250;ria</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excre&#231;&#227;o proteica em urina de 24 horas superior a 0&#46;3 g&#47;dL &#40;correspondente &#224; denomina&#231;&#227;o de &#171;pr&#233;-ecl&#226;mpsia&#187;&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a - Sem complica&#231;&#245;es&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>b - Com complica&#231;&#245;es -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">As mesmas de B1b&#44; &#224;s quais se acrescentam a ocorr&#234;ncia de protein&#250;ria superior a 3 g&#47;dL em urina de 24 horas&#44; em particular na presen&#231;a de hipoalbuminemia &#40;albumina &#60; 18 g&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">C &#8211; HTA pr&#233;-existente &#43; sobreposi&#231;&#227;o de HTA gestacional com protein&#250;ria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA pr&#233;-existente &#40;definida em A&#41; associada a agravamento adicional dos valores de PA e protein&#250;ria &#62; 0&#44;3 g&#47;dL ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o &#40;HTA cr&#243;nica com pr&#233;-ecl&#226;mpsia sobreposta&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">D &#8211; N&#227;o classific&#225;vel previamente aos 42 dias p&#243;s-parto</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA com ou sem manifesta&#231;&#245;es sist&#233;micas&#44; com o primeiro registo de PA a ser efectuado ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o&#46; Re-avalia&#231;&#227;o dos valores tensionais &#233; necess&#225;ria ap&#243;s os 42 dias p&#243;s-parto&#44; com re-classifica&#231;&#227;o em HTA gestacional com ou sem protein&#250;ria ou HTA pr&#233;-existente&#44; consoante a aus&#234;ncia ou presen&#231;a de HTA&#44; respectivamente&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354885.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Classifica&#231;&#227;o proposta pela Sociedade Canadiana de Hipertens&#227;o</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA pr&#233;-existente complicando gravidez&#44; parto e puerp&#233;rio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA pr&#233;-existente com protein&#250;ria sobreposta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edema e protein&#250;ria gestacionais sem HTA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA gestacional sem protein&#250;ria significativa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA gestacional com protein&#250;ria significativa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O14&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pr&#233;-ecl&#226;mpsia grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecl&#226;mpsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA materna n&#227;o enquadr&#225;vel nos pontos anteriores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354883.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipertens&#227;o arterial na gr&#225;vida&#58; classifica&#231;&#227;o proposta pela ICD &#8211; International Classification of Diseases</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Agente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Dose&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Informa&#231;&#227;o adicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Labetalol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev &#43; 20-80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev a cada 30 minutos&#59; ou 1-2 mg&#47;minuto &#40;m&#225;ximo de 300 mg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pode causar bradicardia neonatal&#59; contraindica&#231;&#245;es t&#237;picas dos betabloqueadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nifedipina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;psula de 5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po a cada 30 minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Em alternativa&#44; podem ser usados comprimidos de liberta&#231;&#227;o interm&#233;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hidralazina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev &#43; 5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev a cada 30 minutos&#59; ou 0&#44;5-10 mg&#47;h ev &#40;m&#225;ximo de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumenta o risco de hipotens&#227;o materna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354882.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos recomendados para o tratamento da HTA gestacional grave</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabela 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Agente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Dose&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Informa&#231;&#227;o adicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metildopa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">250-500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po bid-qid &#40;m&#225;ximo 2 g&#47;dia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sem necessidade de dose de carga&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Labetalol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100-400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po bid-tid &#40;m&#225;ximo 1200 mg&#47;dia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Contraindica&#231;&#245;es t&#237;picas dos betabloqueadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nifedipina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;psulas de liberta&#231;&#227;o interm&#233;dia&#58; 10-20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po bid-tid&#44; m&#225;ximo 180 mg&#47;dia&#59; c&#225;psulas de liberta&#231;&#227;o lenta&#58; 20-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po id&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;psulas de liberta&#231;&#227;o r&#225;pida est&#227;o contraindicadas pelo risco de hipotens&#227;o fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354884.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos recomendados para o tratamento da HTA n&#227;o grave &#40;PA 140-159 &#47; 90-109<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Why mothers die 2000&#8211;2002&#46; The sixth report of the Confidential Enquiries into Maternal Deaths in the United Kingdom&#46; Londres&#58; RCOG Press&#59; 2004&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summary of the NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Roberts"
                            1 => "G&#46; Pearson"
                            2 => "J&#46; Cutler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000054981.03589.E9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12623940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ACOG&#58; Diagnosis and management of preeclampsia and eclampsia&#46; ACOG Practice Bulletin&#44; 2002&#59; 33&#58;1&#8211;14&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypertension in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Solomon"
                            1 => "E&#46;W&#46; Seely"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinol Metab Clin N Am"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "171"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National High Blood Pressure Education Program&#58; Report of the National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Pregnancy&#46; Am J Obstet Gynecol&#44; 2000&#59; 183&#58;S1&#8211;S22&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores de riesgo y resultados perinatales en la preeclampsia severa&#58; um estudio caso control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Barreto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Hosp Matern Infant Ramon Sarda"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal outcome in hypertensive disorders of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Ferrazzani"
                            1 => "R&#46; Luciano"
                            2 => "S&#46; Garofalo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2011.03.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21497462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disfunci&#243;n endotelial en la preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Fac Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Hypertension Society guidelines for hypertension management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Ramsay"
                            1 => "B&#46; Williams"
                            2 => "G&#46;D&#46; Johnston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10473485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An accurate automated blood pressure device for use in pregnancy and pre-eclampsia&#58; the Microlife 3BTO-A"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Reinders"
                            1 => "A&#46;C&#46; Cuckson"
                            2 => "J&#46;T&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1471-0528.2005.00617.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "915"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15957992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lack of reproducibility in pregnancy of Korotkoff phase IV as measured by mercury sphygmomanometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Shennan"
                            1 => "M&#46; Gupta"
                            2 => "A&#46; Halligan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "347"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8544546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ambulatory versus conventional methods for monitoring blood pressure during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bergel"
                            1 => "G&#46; Carroli"
                            2 => "F&#46; Althabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypertension in pregnancy&#58; which method of blood pressure measurement is most predictive of outcome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Peek"
                            1 => "A&#46; Shennan"
                            2 => "A&#46; Halligan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0029-7844(96)00350-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1030"
                        "paginaFinal" => "1033"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8942848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stroke and severe preeclampsia and eclampsia&#58; a paradigm shift focusing on systolic blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Martin Jr&#46;"
                            1 => "B&#46;D&#46; Thigpen"
                            2 => "R&#46;C&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.AOG.0000151116.84113.56"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15684147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eclampsia in the United Kingdom"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Douglas"
                            1 => "W&#46; Redman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "309"
                        "paginaInicial" => "1395"
                        "paginaFinal" => "1400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7819845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of pregnancy-induced hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Granger"
                            1 => "B&#46;T&#46; Alexander"
                            2 => "W&#46;A&#46; Bennett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "14"
                        "numero" => "6 Pt 2"
                        "paginaInicial" => "178S"
                        "paginaFinal" => "185S"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11411754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of hypertension during preeclampsia&#58; linking placental ischemia with endothelial dysfunction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Gilbert"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ryan"
                            2 => "B&#46;B&#46; LaMarca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/ajpheart.01113.2007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Heart Circ Physiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "294"
                        "paginaInicial" => "H541"
                        "paginaFinal" => "H550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18055511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurovascular mechanisms of hypertension in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Stennett"
                            1 => "R&#46;A&#46; Khalil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Neurovasc Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16719796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of placentation abnormalities in pregnancy-induced hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Furuya"
                            1 => "J&#46; Ishida"
                            2 => "I&#46; Aoki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Health Risk Manag"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19337544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The detrimental role of angiotensin receptor agonistic autoantibodies in intrauterine growth restriction seen in preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Roxanna A&#46; Irani"
                            1 => "Yujin Zhang"
                            2 => "Sean C&#46; Blackwell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1084/jem.20090872"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "2809"
                        "paginaFinal" => "2822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19887397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preeclampsia&#58; new insights"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MNH.0b013e3280d942e9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Nephrol Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17420664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal plasma from pregnant women with umbilical placental vascular disease does not affect endothelial cell mRNA expression of nitric oxide synthase"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "X&#46; Wang"
                            1 => "N&#46; Athayde"
                            2 => "B&#46; Trudinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsgi.2003.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Soc Gynecol Investig"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15051034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Second trimester Doppler ultrasound screening of the uterine arteries differentiates between subsequent normal and poor outcomes of hypertensive pregnancy&#58; two different pathophysiological entities&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Aardema"
                            1 => "M&#46;C&#46; Saro"
                            2 => "M&#46; Lander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Sci &#40;Lond&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "382"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The genetics of pre-eclampsia&#58; a feto-placental or maternal problem&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Cross"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Associations of maternal obesity with blood pressure and the risks of gestational hypertensive disorders&#46; The Generation R Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Gaillard"
                            1 => "E&#46;A&#46; Steegers"
                            2 => "A&#46; Hofman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e328345500c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "937"
                        "paginaFinal" => "944"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21430559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-eclampsia screening in first and second trimester"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kang"
                            1 => "H&#46; Struben"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1024/0040-5930.65.11.663"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Umsch"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "663"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18979429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;New insights in the pathophysiology of preeclampsia and potential therapeutic implications&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Boulanger"
                            1 => "M&#46; Flamant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nephro.2007.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Ther"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18047998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of pre-eclampsia in early pregnancy by estimating the spot urinary albumin&#58;<span class="elsevierStyleBold">c</span>reatinine ratio using high-performance liquid chromatography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Baweja"
                            1 => "A&#46; Kent"
                            2 => "R&#46; Masterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1471-0528.2011.02960.x"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of pre-eclampsia by uterine artery Doppler imaging&#58; relationship to gestational age at delivery and small-for-gestational age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Fetal Medicine Foundation Second-Trimester Screening Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Yu"
                            1 => "O&#46; Khouri"
                            2 => "N&#46; Onwudiwe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/uog.5252"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18241089"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of uterine artery Doppler ultrasonography to predict pre-eclampsia and intrauterine growth restriction&#58; a systematic review and bivariable meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Cnossen"
                            1 => "R&#46;K&#46; Morris"
                            2 => "G&#46; Ter Riet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1503/cmaj.070430"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CMAJ"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "178"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "711"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18332385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uterine artery Doppler screening for adverse pregnancy outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "N&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "584"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16258339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Second-trimester uterine artery Doppler screening in unselected populations&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "C&#46;K&#46; Yu"
                            2 => "S&#46; Cicero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/jmf.12.2.78.88"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Matern Fetal Neonatal Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12420836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First trimester screening for preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "S&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/GCO.0b013e328010beda"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17099328"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive factors for pregnancy hypertension in primiparous adolescents&#58; analysis of prenatal care&#44; ABPM and microalbuminuria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Carvalho"
                            1 => "H&#46; Campos"
                            2 => "Z&#46; Bruno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Cardiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17128319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of adverse maternal outcomes in pre-eclampsia&#58; development and validation of the fullPIERS model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Peter von Dadelszen"
                            1 => "Beth Payne"
                            2 => "Jing Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(10)61351-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "377"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21185591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypothesis&#58; selective phosphodiesterase-5 inhibition improves outcome in preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Downing"
                            1 => "R&#46; Ramasubramanian"
                            2 => "R&#46;F&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mehy.2004.03.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Hypotheses"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1064"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15504576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention of preeclampsia and intrauterine growth restriction with aspirin started in early pregnancy&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bujold"
                            1 => "S&#46; Roberge"
                            2 => "Y&#46; Lacasse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AOG.0b013e3181e9322a"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "116"
                        "numero" => "2 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20664402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is testing for aspirin response worthwhile in high-risk pregnancy&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Rey"
                            1 => "G&#46;E&#46; Rivard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Obstet Gynecol Reprod Bio"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fall in mean arterial pressure and fetal growth restriction in pregnancy hypertension&#58; an updated metaregression analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Von Dadelszen"
                            1 => "L&#46;A&#46; Magee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JOGC"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "945"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12464992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fall in mean arterial pressure and fetal growth restriction in pregnancy hypertension&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Von Dadelszen"
                            1 => "M&#46;P&#46; Ornstein"
                            2 => "S&#46;B&#46; Bull"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10675164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S087025511200087X/v1_201308021314/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14881"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de Revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S087025511200087X/v1_201308021314/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200087X?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Artigo de revisão
Hipertensão arterial na grávida: o atual estado da arte
Hypertension in pregnancy: The current state of the art
Sérgio Barra
Autor para correspondência
sergioncbarra@gmail.com

Autor para correspondência.
, Maria do Carmo Cachulo, Rui Providência, António Leitão-Marques
Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal
Lido
40090
Vezes
que se leu este artigo
6141
Total PDF
33949
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:25 [
  "pii" => "S087025511200087X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
  "aid" => "106"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:425-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 23644
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 242
      "HTML" => 20001
      "PDF" => 3401
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204912000803"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2012.01.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
      "aid" => "106"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:425-32"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12531
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 208
          "HTML" => 10624
          "PDF" => 1699
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
        "titulo" => "Hypertension in pregnancy&#58; The current state of the art"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "425"
            "paginaFinal" => "432"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Hipertens&#227;o Arterial na Gr&#225;vida&#58; o actual estado da arte"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "S&#233;rgio Barra, Maria do Carmo Cachulo, Rui Provid&#234;ncia, Ant&#243;nio Leit&#227;o-Marques"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "S&#233;rgio"
                "apellidos" => "Barra"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria do Carmo"
                "apellidos" => "Cachulo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Leit&#227;o-Marques"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S087025511200087X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200087X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000803?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003100000006/v1_201305151732/S2174204912000803/v1_201305151732/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112000820"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2012.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "101"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:433-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10255
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 169
        "HTML" => 8737
        "PDF" => 1349
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Cirurgia de revasculariza&#231;&#227;o coron&#225;ria ap&#243;s doen&#231;a de Kawasaki"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "437"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Coronary artery bypass after Kawasaki disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 678
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 99198
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Telerradiografia de t&#243;rax &#8211; calcifica&#231;&#227;o arrendondada &#40;seta&#41; na por&#231;&#227;o superior esquerda da silhueta card&#237;aca&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vera Santos, Ana Sofia Sim&#245;es, Ana Teixeira, Miguel Abecasis, Mar&#237;lia Loureiro, Rui Anjos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vera"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Sofia"
              "apellidos" => "Sim&#245;es"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Abecasis"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;lia"
              "apellidos" => "Loureiro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Anjos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912000773"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2012.04.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000773?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000820?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S0870255112000820/v1_201308021314/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255112000832"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2011.12.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-06-01"
    "aid" => "102"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:415-24"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9003
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 7470
        "PDF" => 1369
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Um valor elevado de HDL &#233; o principal fator protetor contra a doen&#231;a coron&#225;ria no idoso com doen&#231;a fibrocalcificante valvular a&#243;rtica"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "415"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Elevated HDL is the main negative risk factor for coronary artery disease in the elderly patient with calcific aortic valve disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1144
              "Ancho" => 2063
              "Tamanyo" => 68070
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Preval&#234;ncia dos fatores de risco na popula&#231;&#227;o global&#46; DM&#58; Diabetes&#59; HC&#58; Hipercolesterolemia&#59; HTA&#58; Hipertens&#227;o Arterial&#59; M&#58; Masculine&#59; Tab&#58; Tabagismo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;lvaro Donas-Botto Bordalo, &#194;ngelo Lucas Nobre, Manuel Dantas, Jo&#227;o Cravino"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro Donas-Botto"
              "apellidos" => "Bordalo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#194;ngelo Lucas"
              "apellidos" => "Nobre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Dantas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Cravino"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204912000785"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2012.04.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000785?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112000832?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S0870255112000832/v1_201308021314/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
    "titulo" => "Hipertens&#227;o arterial na gr&#225;vida&#58; o atual estado da arte"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "425"
        "paginaFinal" => "432"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#233;rgio Barra, Maria do Carmo Cachulo, Rui Provid&#234;ncia, Ant&#243;nio Leit&#227;o-Marques"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#233;rgio"
            "apellidos" => "Barra"
            "email" => array:1 [
              0 => "sergioncbarra&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Maria do Carmo"
            "apellidos" => "Cachulo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Leit&#227;o-Marques"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar e Universit&#225;rio de Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypertension in pregnancy&#58; The current state of the art"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As s&#237;ndromes hipertensivas da gravidez s&#227;o a principal causa de morbimortalidade materno-fetal no mundo desenvolvido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#44; ocorrendo em cerca de 8&#37; das gestantes&#46; M&#250;ltiplos trabalhos t&#234;m sido desenvolvidos com o prop&#243;sito de prestar esclarecimentos acerca da apresenta&#231;&#227;o vari&#225;vel e natureza sist&#233;mica da pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#40;PE&#41; e outros dist&#250;rbios hipertensivos da gravidez<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Por&#233;m&#44; a literatura dispon&#237;vel at&#233; ao momento revela alguma controv&#233;rsia relativamente &#224;s peculiaridades do tratamento anti-hipertensivo em gestantes de risco&#44; &#224; farmacologia&#44; efic&#225;cia e perfil de seguran&#231;a de alguns dos f&#225;rmacos dispon&#237;veis e sobretudo aos melhores m&#233;todos de dete&#231;&#227;o dos grupos de risco&#44; predi&#231;&#227;o e preven&#231;&#227;o de complica&#231;&#245;es&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quarenta por cento das gestantes que desenvolvem ecl&#226;mpsia n&#227;o apresentam hipertens&#227;o e&#47;ou protein&#250;ria na semana antecedente&#44; refor&#231;ando a necessidade do estabelecimento de m&#233;todos preventivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As s&#237;ndromes hipertensivas s&#227;o tamb&#233;m causa de morbimortalidade perinatal&#44; geralmente motivada por restri&#231;&#227;o do crescimento intrauterino &#40;fruto de insufici&#234;ncia &#250;tero-placent&#225;ria&#41; e complica&#231;&#245;es secund&#225;rias &#224; prematuridade<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Mesmo a HTA leve se associa a um maior risco de prematuridade e de neonatos pequenos para a idade gestacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de todo o conhecimento acumulado sobre a sua fisiopatologia&#44; a etiologia da PE persiste ainda insuficientemente esclarecida&#46; A eleva&#231;&#227;o da press&#227;o arterial em casos de PE poder&#225; ser encarada como mecanismo compensat&#243;rio da diminui&#231;&#227;o do fluxo sangu&#237;neo materno-fetal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Diversos estudos t&#234;m sugerido uma eventual implica&#231;&#227;o do gene da s&#237;ntese do &#243;xido n&#237;trico e do sistema HLA na g&#233;nese da pr&#233;-ecl&#226;mpsia&#44; achados que s&#227;o englobados num amplo espectro de respostas imunol&#243;gicas maternas ao trofoblasto&#44; com consequente m&#225; adapta&#231;&#227;o placent&#225;ria&#44; ativa&#231;&#227;o da cascata inflamat&#243;ria e disfun&#231;&#227;o endotelial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A necessidade da institui&#231;&#227;o de tratamento na emerg&#234;ncia hipertensiva &#233; consensual&#44; por&#233;m n&#227;o &#233; ainda claro qual a melhor droga a utilizar e qual a import&#226;ncia do tratamento anti-hipertensivo de manuten&#231;&#227;o e do tratamento da HTA n&#227;o grave&#44; do ponto de vista do bin&#243;mio materno-fetal&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos e m&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O objetivo desta revis&#227;o consistiu numa avalia&#231;&#227;o sum&#225;ria da evid&#234;ncia atual no diagn&#243;stico&#44; fisiopatologia&#44; predi&#231;&#227;o&#44; preven&#231;&#227;o e tratamento da HTA na gr&#225;vida&#46; Foi dado destaque a estudos de investiga&#231;&#227;o mais recentes nesta &#225;rea&#44; nomeadamente a prop&#243;sito da fisiopatologia&#44; preven&#231;&#227;o e dete&#231;&#227;o dos grupos de risco e terap&#234;uticas anti-hipertensoras em gestantes com hipertens&#227;o grave&#44; analisando a evid&#234;ncia cient&#237;fica dispon&#237;vel acerca da efic&#225;cia e seguran&#231;a dos f&#225;rmacos dispon&#237;veis&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram revistas <span class="elsevierStyleItalic">guidelines</span> de atua&#231;&#227;o na HTA na gr&#225;vida&#44; com particular relevo para as da Sociedade Canadiana de Obstetr&#237;cia e Ginecologia&#44; <span class="elsevierStyleItalic">British Columbia Reproductive Care Program</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">National Institute for Health and Clinical Excellence</span> &#40;UK&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">World Health Organization &#40;WHO&#41;&#46;</span> Foram pesquisados os bancos de dados <span class="elsevierStyleItalic">Medline</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Pubmed</span> e <span class="elsevierStyleItalic">Biblioteca Cochrane</span> para pesquisa de evid&#234;ncia cient&#237;fica mais recente&#46; Utilizaram-se os seguintes descritores para pesquisa&#44; na l&#237;ngua inglesa&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Eclampsia&#44; pre-eclampsia&#44; hypertension&#47;pregnancy&#44; pre-eclampsia&#47;prevention&#44; gestational hypertension&#44; hypertensive disorders of pregnancy</span>&#46; Os conceitos explorados foram o diagn&#243;stico&#44; avalia&#231;&#227;o&#44; classifica&#231;&#227;o&#44; predi&#231;&#227;o &#40;usando marcadores cl&#237;nicos ou laboratoriais&#41;&#44; preven&#231;&#227;o&#44; progn&#243;stico e tratamento&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Diagn&#243;stico e classifica&#231;&#227;o</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A classifica&#231;&#227;o das s&#237;ndromas hipertensivas da gravidez baseia-se nas duas manifesta&#231;&#245;es mais comuns da PE&#58; HTA e protein&#250;ria&#46; Assim&#44; a avalia&#231;&#227;o dos valores tensionais e medi&#231;&#227;o da protein&#250;ria assumem particular import&#226;ncia&#44; sendo exig&#237;veis m&#233;todos rigorosos de determina&#231;&#227;o das mesmas&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acordo com as recomenda&#231;&#245;es das Sociedades Canadiana e Brit&#226;nica de HTA&#44; a medi&#231;&#227;o da press&#227;o arterial numa mulher gr&#225;vida deve respeitar os seguintes aspetos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente sentada a 45&#176; e com o bra&#231;o ao n&#237;vel da regi&#227;o precordial&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">cuff</span> de dimens&#245;es apropriadas&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Utiliza&#231;&#227;o de esfigmoman&#243;metro manual&#46; Aparelhos autom&#225;ticos tendem a subestimar os valores de press&#227;o arterial sist&#243;lica e diast&#243;lica em 5-15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#46; A aplicabilidade deste tipo de aparelhos n&#227;o foi avaliada em mulheres gr&#225;vidas com suspeita de PE ou PE confirmada &#40;com exce&#231;&#227;o de um reduzido n&#250;mero de marcas&#41;&#44; pelo que a sua utiliza&#231;&#227;o se deveria limitar &#224; simples avalia&#231;&#227;o da variabilidade tensional em gestantes de baixo risco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; Naquelas de elevado risco&#44; a avalia&#231;&#227;o tensional com esfigmoman&#243;metro de merc&#250;rio &#233; a forma indicada&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os Sons de Korotkoff fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">v</span> dever&#227;o indicar os valores da press&#227;o arterial diast&#243;lica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A utiliza&#231;&#227;o de m&#233;todos de avalia&#231;&#227;o ambulat&#243;ria da PA em mulheres gr&#225;vidas normotensas ou com HTA ligeira n&#227;o foi&#44; at&#233; hoje&#44; alvo de estudos cl&#237;nicos randomizados e desconhece-se qual o seu impacto&#44; em termos de desfecho materno-fetal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A HTA gestacional poder&#225; ser definida pela obten&#231;&#227;o de PA sist&#243;lica igual ou superior a 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg e&#47;ou PA diast&#243;lica igual ou superior a 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#44; em duas ou mais ocasi&#245;es&#44; ap&#243;s a vig&#233;sima semana de gesta&#231;&#227;o em mulheres previamente normotensas&#46; As avalia&#231;&#245;es tensionais usadas para o estabelecimento do diagn&#243;stico dever&#227;o distanciar-se um m&#237;nimo de 4 a 6 horas e um m&#225;ximo de 7 dias&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A PA diast&#243;lica &#233; uma preditora mais eficaz de eventos adversos na gravidez do que a PA sist&#243;lica e o valor previamente referido &#40;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41; representa o n&#237;vel acima do qual se verifica eleva&#231;&#227;o da morbilidade perinatal na HTA n&#227;o protein&#250;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; A HTA grave traduz valores de PA sist&#243;lica &#8805; 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ou PA diast&#243;lica &#8805; 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; obrigando a repeti&#231;&#227;o da medi&#231;&#227;o 15 minutos&#44; ap&#243;s a primeira avalia&#231;&#227;o para confirma&#231;&#227;o dos valores&#46; Estes valores foram selecionados pela evid&#234;ncia do aumento significativo de risco de acidente vascular cerebral em gestantes com valores de PA acima dos mesmos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal como com a medi&#231;&#227;o da PA&#44; tamb&#233;m a avalia&#231;&#227;o da protein&#250;ria dever&#225; seguir determinadas recomenda&#231;&#245;es&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas as mulheres gr&#225;vidas dever&#227;o ser avaliadas para a poss&#237;vel ocorr&#234;ncia de protein&#250;ria&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quando o grau de suspei&#231;&#227;o de pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#233; baixo&#44; poder&#225; ser usada uma fita-teste&#46; Perante resultado negativo&#47;inconclusivo na avalia&#231;&#227;o por fita-teste&#44; uma avalia&#231;&#227;o mais fidedigna &#40;<span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> prote&#237;na&#47;creatinina na urina de 24 horas&#41; &#233; recomendada quando o grau de suspei&#231;&#227;o cl&#237;nica &#233; elevado&#46;</p></li></ul></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O diagn&#243;stico de protein&#250;ria &#233; sugerido pela presen&#231;a de 2&#43; na fita-teste e confirmado pela obten&#231;&#227;o de valores superiores a 0&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#44; em urina de 24 horas&#44; ou <span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> prote&#237;na &#40;mg&#41; &#47; creatinina &#40;mmol&#41; superior a 30&#44; em amostra de urina&#46; Importa reter&#44; no entanto&#44; que as complica&#231;&#245;es de &#243;rg&#227;o-alvo da PE poder&#227;o ocorrer na aus&#234;ncia de protein&#250;ria significativa&#46; Vinte por cento&#37; das gestantes que desenvolvem ecl&#226;mpsia apresentam unicamente HTA na semana que antecede a primeira convuls&#227;o&#44; 10&#37; apresentam apenas protein&#250;ria e outros 10&#37; n&#227;o desenvolvem HTA ou protein&#250;ria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Tabela 1</a> traduz a classifica&#231;&#227;o proposta pela Sociedade Canadiana de Hipertens&#227;o e validada pela <span class="elsevierStyleItalic">International Society for the Study of Hypertension in Pregnancy</span>&#58;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma classifica&#231;&#227;o simplificada &#233; proposta pela ICD &#8211; <span class="elsevierStyleItalic">International Classification of Diseases</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Tabela 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Fisiopatologia</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de ser causa importante de morbimortalidade materno-fetal&#44; os mecanismos envolvidos na patog&#233;nese da hipertens&#227;o gestacional n&#227;o foram ainda totalmente esclarecidos&#46; Estudos desenvolvidos na &#250;ltima d&#233;cada trouxeram novos dados&#44; sugerindo que o evento inicial na HTA gestacional seria a redu&#231;&#227;o da perfus&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria como resultado da deficiente capacidade de invas&#227;o das arter&#237;olas espiraladas pelo citotrofoblasto extravilosit&#225;rio&#44; com consequente redu&#231;&#227;o do afluxo de sangue ao espa&#231;o interviloso&#46; A isquemia placent&#225;ria da&#237; resultante levaria &#224; ativa&#231;&#227;o&#47;disfun&#231;&#227;o generalizada do endot&#233;lio vascular materno&#44; com consequente est&#237;mulo &#224; forma&#231;&#227;o de endotelina e tromboxano&#44; maior sensibilidade vascular &#224; angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> e diminui&#231;&#227;o da produ&#231;&#227;o de &#243;xido n&#237;trico e prostaciclina&#46; O <span class="elsevierStyleItalic">stress</span> oxidativo e o vasoespasmo sist&#233;mico associados &#224; disfun&#231;&#227;o endotelial complementariam o modelo explicativo da les&#227;o de &#243;rg&#227;o-alvo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Um estudo de Gilbert JS et al&#46; corroborou esta teoria&#44; refor&#231;ando a associa&#231;&#227;o entre isquemia&#47;hip&#243;xia placent&#225;ria e a produ&#231;&#227;o de mol&#233;culas como o fator de necrose tumoral alfa&#44; autoanticorpos contra o recetor tipo 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; interleucina 6 e m&#250;ltiplas mol&#233;culas antiangiog&#233;nicas&#44; com consequente disfun&#231;&#227;o generalizada do endot&#233;lio vascular materno&#44; produ&#231;&#227;o de subst&#226;ncias vasoconstritoras &#40;endotelina&#44; tromboxano e angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#41;&#44; esp&#233;cies reativas de oxig&#233;nio &#40;ROS&#41; e diminui&#231;&#227;o da produ&#231;&#227;o de subst&#226;ncias vasodilatadoras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Estas altera&#231;&#245;es levariam &#224; HTA pelo compromisso da natriurese&#44; eleva&#231;&#227;o da resist&#234;ncia vascular perif&#233;rica e endoteliose glomerular&#46; Os autores refor&#231;aram a necessidade de novos estudos com vista ao esclarecimento definitivo da conex&#227;o entre a isquemia placent&#225;ria e as altera&#231;&#245;es cardiovasculares maternas&#44; no sentido de potenciar o desenvolvimento de terap&#234;uticas preventivas eficazes&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Stennet AK et al&#46; acrescentaram novos dados &#224; equa&#231;&#227;o&#44; sugerindo que as citoquinas e ROS libertadas pela placenta alterariam a permeabilidade vascular e atravessariam a barreira hematoencef&#225;lica&#44; modulando a atividade do sistema nervoso simp&#225;tico e os mecanismos neuronais de controlo da PA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Novos dados foram tamb&#233;m lan&#231;ados por Furuya M et al&#46;&#44; que sugeriram que a insuficiente invas&#227;o do leito placent&#225;rio pelos trofoblastos explicaria apenas parcialmente a ocorr&#234;ncia de HTA gestacional&#44; sendo complementada pela&#58; i&#41; secre&#231;&#227;o aberrante de subst&#226;ncias pr&#243;-inflamat&#243;rias para a circula&#231;&#227;o materna &#40;como a endoglina&#44; a forma sol&#250;vel do recetor 1 do fator de crescimento endotelial vascular &#91;VEGF&#93; e o inibidor end&#243;geno da prote&#237;na angiog&#233;nica VEGF&#41;&#59; ii&#41; a les&#227;o direta do endot&#233;lio pela press&#227;o de cisalhamento do fluxo &#250;tero-placent&#225;rio&#59; iii&#41; a ocorr&#234;ncia de hipoxia microfocal feto-placent&#225;ria &#40;de etiologia n&#227;o esclarecida&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; O modelo de duas fases &#91;deficiente placenta&#231;&#227;o em per&#237;odo gestacional precoce &#40;fase 1&#41;&#44; seguida de disfun&#231;&#227;o endotelial sist&#233;mica materna num per&#237;odo mais tardio &#40;fase 2&#41;&#93; seria assim parcialmente questionado&#44; sugerindo os autores que o compromisso da vasculog&#233;nese placent&#225;ria n&#227;o justificaria&#44; por si s&#243;&#44; o espectro cl&#237;nico da PE&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo publicado em 2009 no <span class="elsevierStyleItalic">Journal of Experimental Medicine</span> que visava avaliar a poss&#237;vel associa&#231;&#227;o entre a restri&#231;&#227;o do crescimento intrauterino em gestantes com HTA e os autoanticorpos agonistas dos recetores tipo 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da angiotensina <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> sugeriu um efeito delet&#233;rio direto destes autoanticorpos no desenvolvimento fetal com capacidade de modula&#231;&#227;o da apoptose de c&#233;lulas placent&#225;rias e c&#233;lulas do trofoblasto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Shah DM corroborou esta ideia&#44; acrescentando que tamb&#233;m a redu&#231;&#227;o dos n&#237;veis do fator de crescimento endotelial vascular e dos fatores de crescimento placent&#225;rios &#40;por via do aumento da forma sol&#250;vel da c&#237;nase da tirosina tipo 1&#44; prote&#237;na antiangiog&#233;nica&#41; teriam um papel importante no desenvolvimento da protein&#250;ria e outras manifesta&#231;&#245;es renais da pr&#233;-ecl&#226;mpsia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo desenvolvido por Wang X&#46; et al&#46; trouxe alguma controv&#233;rsia adicional&#44; sugerindo um certo afastamento entre a disfun&#231;&#227;o endotelial observada na PE e a restri&#231;&#227;o do crescimento fetal mediada por altera&#231;&#245;es do fluxo arterial umbilical&#46; De facto&#44; o plasma de gestantes com doen&#231;a vascular placent&#225;ria n&#227;o afetou a express&#227;o endotelial da s&#237;ntase do &#243;xido n&#237;trico <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44; o que levou o autor a sugerir que a patologia vascular placent&#225;ria seria o evento prim&#225;rio e que a redu&#231;&#227;o da circula&#231;&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria seria secund&#225;ria &#224;quela<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Na sequ&#234;ncia destes achados&#44; novos estudos foram efetuados para confirmar esta ideia&#46; Aardema MW et al&#46; colocaram tamb&#233;m a possibilidade da exist&#234;ncia de outros fatores implicados na fisiopatologia da hipertens&#227;o gestacional e PE&#44; para al&#233;m da deficiente placenta&#231;&#227;o&#46; O seu estudo visava demonstrar que a HTA gestacional e PE&#44; de in&#237;cio precoce e associada a complica&#231;&#245;es&#44; seria causada por deficiente placenta&#231;&#227;o &#40;dilata&#231;&#227;o insuficiente das arter&#237;olas espiraladas com subsequente redu&#231;&#227;o da perfus&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria&#41;&#44; contrariamente ao que sucederia na aus&#234;ncia de qualquer tipo de complica&#231;&#227;o&#46; Foi avaliado o &#237;ndice de pulsatilidade da art&#233;ria uterina &#40;&#237;ndice de resist&#234;ncia ao fluxo de sangue na circula&#231;&#227;o &#250;tero-placent&#225;ria&#41; por Doppler&#44; verificando-se que o &#237;ndice era francamente elevado nas gestantes com PE complicada&#44; sendo normal naquelas com <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> favor&#225;vel&#44; o que sugeriu que a deficiente placenta&#231;&#227;o se verificaria apenas nos casos com <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> desfavor&#225;vel&#44; conferindo marcada heterogeneidade &#224; fisiopatologia das s&#237;ndromas hipertensivas da gravidez<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta &#250;ltima teoria foi definitivamente corroborada por Cross JC&#44; que sugeriu que a PE poderia ser iniciada por&#44; pelo menos&#44; 3 mecanismos independentes&#58; HTA materna pr&#233;-existente exacerbada pela gravidez&#44; n&#237;veis elevados de angiotensina II na circula&#231;&#227;o materna por produ&#231;&#227;o exagerada de renina pela placenta &#40;denominado sistema renina-angiotensina placent&#225;rio&#41; e patologia placent&#225;ria prim&#225;ria&#44; impedindo este &#243;rg&#227;o de contribuir para a normal adapta&#231;&#227;o cardiovascular da gravidez&#46; A identifica&#231;&#227;o de altera&#231;&#245;es gen&#233;ticas seria apenas poss&#237;vel ap&#243;s uma correta separa&#231;&#227;o da patologia nos seus diferentes subtipos&#44; consoante o mecanismo etiol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo gen&#233;tico poder&#225; ter um papel importante no futuro&#44; sendo j&#225; conhecidas algumas muta&#231;&#245;es do gene do angiotensinog&#233;nio que poder&#227;o associar-se a maior predisposi&#231;&#227;o materna para a HTA gestacional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Predi&#231;&#227;o do risco de pr&#233;-ecl&#226;mpsia</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um bom teste de predi&#231;&#227;o do risco de desenvolvimento de PE deveria ser simples&#44; r&#225;pido&#44; n&#227;o invasivo&#44; de baixo custo e de f&#225;cil aplica&#231;&#227;o&#46; Os resultados deveriam ser fidedignos&#44; reprodut&#237;veis&#44; com boa sensibilidade e especificidade&#46; Idealmente&#44; deveria proporcionar uma oportunidade para interven&#231;&#227;o terap&#234;utica preventiva precoce&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A capacidade de predi&#231;&#227;o da PE&#44; com razo&#225;vel margem temporal relativamente ao in&#237;cio dos sintomas&#44; conheceu alguns avan&#231;os na &#250;ltima d&#233;cada&#46; Por&#233;m&#44; estes avan&#231;os n&#227;o foram significativos&#44; desconhecendo-se atualmente a melhor forma de prever esta complica&#231;&#227;o gestacional&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existem v&#225;rios marcadores de risco para PE&#44; incluindo a hist&#243;ria pessoal ou familiar de HTA gestacional ou PE&#44; HTA pr&#233;-existente&#44; idade materna avan&#231;ada na primeira gesta&#231;&#227;o&#44; obesidade materna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; antecedentes de nefropatia e&#47;ou trombofilia &#40;heterozigotia para o fator V de Leiden&#44; s&#237;ndrome de anticorpo antifosfolip&#237;dico&#44; muta&#231;&#245;es do gene da protrombina&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Nenhum destes marcadores ou fatores de risco assume valor preditivo positivo suficientemente elevado para poder ser usado de forma isolada&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A investiga&#231;&#227;o realizada nos &#250;ltimos anos levantou a possibilidade de se conseguir razo&#225;vel predi&#231;&#227;o do risco de PE&#44; pela avalia&#231;&#227;o dos valores s&#233;ricos de determinadas subst&#226;ncias ou mol&#233;culas envolvidas na patog&#233;nese desta doen&#231;a e&#47;ou pela avalia&#231;&#227;o das caracter&#237;sticas do fluxo da art&#233;ria uterina por Doppler&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um estudo de Boulanger et al&#46; refor&#231;ou a necessidade de serem obtidos m&#233;todos r&#225;pidos e fidedignos de quantifica&#231;&#227;o dos n&#237;veis de prote&#237;nas antiangiog&#233;nicas como as formas sol&#250;veis da c&#237;nase da tirosina 1 e da endoglina&#44; produzidas em excesso pela placenta na fase que antecede as manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas da PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Baweja S et al&#46; demonstraram que a quantifica&#231;&#227;o da albumina urin&#225;ria por cromatografia l&#237;quida de alta sensibilidade permitiria a aplica&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> albumina&#58; creatinina em amostra de urina de forma significativamente mais fidedigna do que aquela obtida pelo m&#233;todo <span class="elsevierStyleItalic">standard</span> de avalia&#231;&#227;o da albuminemia&#46; Segundo os autores&#44; um <span class="elsevierStyleItalic">ratio</span> &#62; 35&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;mmol conseguiria prever o risco de PE antes do in&#237;cio das manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#250;ltiplos estudos envolvendo a avalia&#231;&#227;o por Doppler do fluxo da art&#233;ria uterina&#44; concretamente a quantifica&#231;&#227;o de &#237;ndices de resist&#234;ncia ao fluxo &#40;como o &#237;ndice de pulsatilidade&#41; e a dete&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">notching</span> no espectro obtido por Doppler pulsado&#44; sugeriram que esta poderia ser uma forma eficaz de prever o risco de PE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Robson SC et al&#46; relataram um maior valor desta t&#233;cnica no segundo trimestre e uma capacidade adicional &#40;embora de reduzido valor&#41; de predi&#231;&#227;o do risco de restri&#231;&#227;o de crescimento intrauterino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Papageorghiou AT et al&#46; complementaram estes achados&#44; referindo que a aplica&#231;&#227;o do Doppler na avalia&#231;&#227;o do fluxo uterino poderia detetar as gestantes que beneficiariam da medi&#231;&#227;o s&#233;rica de marcadores bioqu&#237;micos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; Apesar do entusiasmo associado a estes estudos&#44; foi refor&#231;ada a insufici&#234;ncia da aplica&#231;&#227;o isolada do estudo Doppler pelo facto de apenas conseguir explicar 40-60&#37; dos casos de PE e 20&#37; dos casos de restri&#231;&#227;o de crescimento intrauterino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; De qualquer forma&#44; se complementado pela avalia&#231;&#227;o &#40;no primeiro trimestre&#41; de marcadores s&#233;ricos envolvidos na fisiopatologia da PE&#44; em particular a prote&#237;na placent&#225;ria 13&#44; fator de crescimento placent&#225;rio&#44; VEGF e forma sol&#250;vel da c&#237;nase da tirosina 1&#44; poderia ser poss&#237;vel prever at&#233; 90&#37; dos casos de PE grave&#44; com uma taxa de falsa positividade a rondar os 9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar da aus&#234;ncia de estudos randomizados demonstrando benef&#237;cio da monitoriza&#231;&#227;o ambulat&#243;ria da press&#227;o arterial &#40;MAPA&#41; na predi&#231;&#227;o do risco de PE&#44; alguns autores recomendam a realiza&#231;&#227;o seriada deste exame&#44; baseando-se em m&#250;ltiplos estudos observacionais e estudos de reduzida escala j&#225; realizados&#46; Um estudo publicado nos <span class="elsevierStyleItalic">Arquivos Brasileiros de Cardiologia</span> concluiu que alguns dos dados fornecidos pelo MAPA teriam valor preditivo para hipertens&#227;o gestacional&#44; nomeadamente a carga press&#243;rica diast&#243;lica em vig&#237;lia&#44; as cargas press&#243;ricas sist&#243;lica e diast&#243;lica nocturnas&#44; a variabilidade press&#243;rica e a press&#227;o m&#225;xima diast&#243;lica durante o sono&#46; Em particular&#44; a press&#227;o arterial diast&#243;lica m&#225;xima no MAPA no per&#237;odo noturno superior a 64<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg apresentou <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> de 6 para hipertens&#227;o gestacional com sensibilidade de 80&#37; e especificidade de 60&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Organiza&#231;&#227;o Mundial de Sa&#250;de iniciou h&#225; poucos anos um estudo observacional prospetivo de larga escala para avaliar a potencial utilidade da determina&#231;&#227;o dos n&#237;veis de duas mol&#233;culas anti-angiog&#233;nicas &#40;formas sol&#250;veis da endoglina e c&#237;nase da tirosina-1&#41; e uma mol&#233;cula angiog&#233;nica &#40;fator de crescimento placent&#225;rio&#41; na predi&#231;&#227;o do risco de PE&#46; A possibilidade te&#243;rica de eventual revers&#227;o do desequil&#237;brio angiog&#233;nico na PE pela adi&#231;&#227;o de fatores angiog&#233;nicos ex&#243;genos e consequente corre&#231;&#227;o da s&#237;ndrome da PE &#233; o objetivo final deste tipo de investiga&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na aus&#234;ncia de um teste capaz de prever isoladamente o risco de PE&#44; modelos multivariados foram elaborados&#44; embora sem particular sucesso at&#233; ao momento&#46; Tem sido dado destaque a um modelo desenvolvido recentemente por Peter von Dadelszen et al&#46; e que se encontra atualmente em fase avan&#231;ada de investiga&#231;&#227;o&#46; O modelo fullPIERS&#44; como &#233; denominado&#44; desenvolvido ap&#243;s estudo prospetivo multic&#234;ntrico envolvendo gestantes admitidas em centros terci&#225;rios por PE ou que desenvolveram PE ap&#243;s a admiss&#227;o&#44; e apresentado &#224; comunidade cient&#237;fica pela primeira vez em janeiro de 2011&#44; mostrou-se capaz de prever com elevada fidedignidade a ocorr&#234;ncia de <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> desfavor&#225;vel &#40;mortalidade materna ou outra complica&#231;&#227;o da PE&#41; nas primeiras 48 horas ap&#243;s a randomiza&#231;&#227;o&#44; mantendo capacidade significativa at&#233; ao fim dos primeiros 7 dias&#46; Este modelo traz uma nova esperan&#231;a ao permitir a dete&#231;&#227;o das gestantes de risco at&#233; 7 dias antes da ocorr&#234;ncia de complica&#231;&#245;es&#44; permitindo dessa forma a aplica&#231;&#227;o de medidas preventivas e terap&#234;uticas agressivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Em breve&#44; poder&#225; conhecer-se o modelo de forma mais detalhada&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Preven&#231;&#227;o e tratamento</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Investiga&#231;&#227;o ampla foi dedicada &#224; preven&#231;&#227;o da PE&#44; por&#233;m as principais recomenda&#231;&#245;es atuais visam primariamente a preven&#231;&#227;o das complica&#231;&#245;es da PE&#46; A hipertens&#227;o gestacional n&#227;o grave pode ter papel adaptativo&#46; Por exemplo&#44; a morbilidade neonatal &#233; inferior e o desenvolvimento neurol&#243;gico mais favor&#225;vel em beb&#233;s de baixo peso para a idade gestacional&#44; cujas M&#227;es apresentaram HTA ligeira <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> na aus&#234;ncia de HTA&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#250;ltiplos estudos t&#234;m avaliado o potencial preventivo de algumas terap&#234;uticas&#46; Foi proposta a utilidade da inibi&#231;&#227;o da fosfodiesterase tipo 5 placent&#225;ria na revers&#227;o da vasoconstri&#231;&#227;o placent&#225;ria que est&#225; na origem da isquemia&#47;hipoxia da mesma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46; O uso de &#225;cido acetilsalic&#237;lico &#40;AAS&#41; em baixa dose &#40;75-100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; &#233; aceite como terap&#234;utica preventiva da PE em gestantes de risco &#40;com HTA gestacional&#44; diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span> gestacional ou antecedentes de PE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46; A dose de AAS dever&#225; ser individualizada consoante os resultados de testes de avalia&#231;&#227;o da fun&#231;&#227;o plaquet&#225;ria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Alguns agentes anti-hipertensores inibem igualmente a ativa&#231;&#227;o plaquet&#225;ria na HTA essencial&#44; pelo que o seu benef&#237;cio na HTA gestacional ultrapassa a simples redu&#231;&#227;o da PA&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A suplementa&#231;&#227;o com c&#225;lcio &#233; ben&#233;fica em casos de baixa ingest&#227;o de c&#225;lcio e em gestantes de elevado risco de desenvolvimento precoce de complica&#231;&#245;es&#46; A suplementa&#231;&#227;o com antioxidantes &#40;vitaminas C e E&#41;&#44; zinco&#44; melatonina&#44; coenzima Q10&#44; &#243;mega 3 e prote&#237;na n&#227;o mostrou qualquer benef&#237;cio at&#233; ao momento&#44; pelo que o seu uso n&#227;o &#233; recomendando&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Tx-HTA n&#227;o previne a ocorr&#234;ncia de PE ou as complica&#231;&#245;es associadas a esta&#44; por&#233;m reduz em quase 50&#37; a incid&#234;ncia de HTA grave em gestantes com HTA ligeira-moderada&#46; N&#227;o pode ser recomendada especificamente para a preven&#231;&#227;o da PE at&#233; que seja demonstrado que a redu&#231;&#227;o da PA materna n&#227;o &#233; contrabalan&#231;ada por um impacto negativo no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> fetal&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A HTA grave &#40;PA &#62; 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41; deve ser tratada com o intuito de reduzir a morbimortalidade materna&#46; A maioria das gestantes com HTA severa ter&#225; PE e quase todas ter&#227;o apresentado PA normais at&#233; um passado recente&#46; Como tal&#44; esta eleva&#231;&#227;o da PA &#233; considerada uma urg&#234;ncia&#46; O Labetalol&#44; a Nifedipina e a Hidralazina s&#227;o os f&#225;rmacos recomendados para o tratamento da HTA gestacional grave e cujo objetivo inicial visa atingir valores de PA &#60; 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Tabela 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O nitroprussiato de s&#243;dio &#233; um f&#225;rmaco de &#250;ltima linha pelo que apenas dever&#225; ser usado se todas as outras medidas falharem na obten&#231;&#227;o de valores de PA &#60; 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento da HTA n&#227;o severa &#40;PA 140-159 &#47; 90-109<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41; visa obter valores de PA 130-155 &#47; 80-105<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg ou 130-139 &#47; 80-89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg em gestantes com comorbilidades nefrocardiol&#243;gicas&#46; O tratamento inicial deve ser feito com metildopa&#44; labetalol&#44; outros betabloqueantes &#40;como o metoprolol&#44; pindolol e propanolol&#59; o atenolol n&#227;o &#233; recomendado&#44; embora n&#227;o seja ainda conhecido o motivo pelo qual este agente&#44; contrariamente aos betabloqueadores anteriormente listados&#44; se associa a atraso do crescimento intrauterino&#41; ou antagonistas dos canais do c&#225;lcio diidropirid&#237;nicos&#44; por via oral &#40;preferencialmente a Nifedipina de liberta&#231;&#227;o lenta&#47;interm&#233;dia&#41;&#46; Os antagonistas dos recetores da angiotensina-II e os inibidores da enzima de convers&#227;o da angiotensina est&#227;o contraindicados pela sua toxicidade &#40;em particular&#44; nefrotoxicidade&#41;&#46; O uso de diur&#233;ticos tiaz&#237;dicos ap&#243;s o primeiro trimestre n&#227;o se associou a eventos materno-fetais adversos&#44; por&#233;m igualmente n&#227;o demonstrou ajudar a prevenir a PE ou hipertens&#227;o arterial grave &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Tabela 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento da HTA n&#227;o grave levanta alguma controv&#233;rsia pelo potencial efeito delet&#233;rio no desenvolvimento fetal&#46; De facto&#44; duas meta-an&#225;lises realizadas com o prop&#243;sito de estudar este tema detetaram uma associa&#231;&#227;o significativa entre a redu&#231;&#227;o da PA m&#233;dia pela terap&#234;utica anti-hipertensora e o risco de prematuridade e baixo peso para a idade gestacional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a>&#46; Refor&#231;a-se a no&#231;&#227;o de que a terap&#234;utica anti-hipertensora n&#227;o reduz por si s&#243; a morbilidade materna na PE ou na ecl&#226;mpsia&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclus&#227;o</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A HTA gestacional &#233; ainda uma entidade insuficientemente conhecida&#44; apesar do enorme impacto das suas complica&#231;&#245;es no <span class="elsevierStyleItalic">outcome</span> materno-fetal&#46; O consenso atual dita a obrigatoriedade de tratamento anti-hipertensor nos casos de HTA grave&#46; O tratamento da HTA n&#227;o grave re&#250;ne alguma controv&#233;rsia&#44; pelo potencial risco de efeitos fetais adversos&#46; Os avan&#231;os alcan&#231;ados nos &#250;ltimos anos&#44; a prop&#243;sito da fisiopatologia da PE&#44; criaram a expetativa do futuro desenvolvimento de m&#233;todos eficazes na predi&#231;&#227;o da ocorr&#234;ncia desta patologia e de eventuais complica&#231;&#245;es da mesma&#44; com base na dete&#231;&#227;o de marcadores espec&#237;ficos de disfun&#231;&#227;o endotelial e&#47;ou prote&#237;nas anti-angiog&#233;nicas envolvidas na patog&#233;nese da PE&#46; A dete&#231;&#227;o e quantifica&#231;&#227;o destes marcadores&#44; complementadas pela avalia&#231;&#227;o por Doppler do fluxo arterial uterino&#44; poderiam ajudar na dete&#231;&#227;o&#44; com suficiente margem temporal&#44; do subgrupo de gestantes em risco de desenvolvimento de complica&#231;&#245;es&#46; A aplica&#231;&#227;o de medidas preventivas como o uso de doses baixas de AAS e&#47;ou a suplementa&#231;&#227;o com c&#225;lcio&#44; o planeamento do <span class="elsevierStyleItalic">timing</span> mais adequado para o parto&#44; a potencial revers&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">status</span> anti-angiog&#233;nico com subst&#226;ncias angiog&#233;nicas ex&#243;genas e o uso apropriado de subst&#226;ncias anti-hipertensoras poderiam ent&#227;o ser aplicados com maior certid&#227;o e menor risco para o bin&#243;mio materno-fetal&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflito de interesses</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres250707"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec238297"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres250706"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec238298"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Objetivos e m&#233;todos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico e classifica&#231;&#227;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Fisiopatologia"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Predi&#231;&#227;o do risco de pr&#233;-ecl&#226;mpsia"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Preven&#231;&#227;o e tratamento"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliografia"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-04-14"
    "fechaAceptado" => "2012-01-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec238297"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Hipertens&#227;o gestacional"
            1 => "Pr&#233;-ecl&#226;mpsia"
            2 => "Predi&#231;&#227;o"
            3 => "Fisiopatologia"
            4 => "Terap&#234;utica anti-hipertensora"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec238298"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pregnancy-induced hypertension"
            1 => "Pre-eclampsia"
            2 => "Prediction"
            3 => "Pathophysiology"
            4 => "Antihypertensive therapy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A hipertens&#227;o arterial &#40;HTA&#41; na gravidez complica 6 a 8&#37; das gesta&#231;&#245;es e inclui 4 principais formas de apresenta&#231;&#227;o&#58; HTA cr&#243;nica&#44; que antecede a gravidez ou &#233; documentada antes das 20 semanas de gesta&#231;&#227;o&#44; pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#40;PE&#41; &#47; ecl&#226;mpsia&#44; HTA cr&#243;nica com PE sobreposta e HTA gestacional&#46; A HTA gestacional define-se como uma eleva&#231;&#227;o significativa da press&#227;o arterial ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o em gestantes previamente normotensas&#44; atingindo valores superiores a 140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Quando os valores de press&#227;o arterial se mant&#234;m acima de 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg de forma sustentada&#44; &#233; considerada grave&#46; A pr&#233;-ecl&#226;mpsia &#40;PE&#41; define-se pela presen&#231;a de protein&#250;ria &#40;&#8805; 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24 horas&#41; em gestante com HTA&#46; As s&#237;ndromes hipertensivas da gravidez encontram-se entre as principais causas de morbimortalidade materno-fetal&#44; sendo que a terap&#234;utica anti-hipertensora faz parte do arsenal terap&#234;utico utilizado na preven&#231;&#227;o das suas graves complica&#231;&#245;es&#46; Apesar do papel da insufici&#234;ncia &#250;tero-placent&#225;ria por deficiente migra&#231;&#227;o dos trofoblastos para as art&#233;rias espiraladas ser universalmente aceite&#44; a fisiopatologia da PE permanece ainda parcialmente uma inc&#243;gnita e re&#250;ne alguma controv&#233;rsia&#46; Historicamente&#44; n&#227;o s&#227;o conhecidas formas suficientemente eficazes de predi&#231;&#227;o e preven&#231;&#227;o da PE&#44; pelo que a investiga&#231;&#227;o nesta &#225;rea assume particular import&#226;ncia&#46; Esta revis&#227;o visa primariamente avaliar os avan&#231;os cient&#237;ficos mais recentes nas &#225;reas da fisiopatologia da HTA gestacional e&#44; em particular&#44; da PE e das novas formas de predi&#231;&#227;o desta patologia&#46; Concomitantemente&#44; apresentamos informa&#231;&#227;o sum&#225;ria recente acerca do diagn&#243;stico&#44; preven&#231;&#227;o e tratamento anti-hipertensor na PE&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hypertension complicates 6-8&#37; of pregnancies and includes the following four conditions&#58; hypertension preceding pregnancy or documented before the 20th week of gestation&#59; pre-eclampsia &#40;PE&#41; &#47; eclampsia&#59; chronic hypertension with superimposed pre-eclampsia&#59; and gestational hypertension&#46; The latter is defined as a significant rise in blood pressure after the 20th week of pregnancy in previously normotensive women&#44; to over 140&#47;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; When blood pressure remains above 160&#47;110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; it is considered severe&#46; PE is defined as the presence of proteinuria &#40;&#8805;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; in pregnant women with hypertension&#46; The hypertensive syndromes of pregnancy are among the leading causes of maternal and fetal morbidity and mortality and anti-hypertensive treatment is part of the therapeutic arsenal used to prevent serious complications&#46; Although the role of utero-placental insufficiency due to deficient migration of trophoblasts to the spiral arteries is universally accepted&#44; the pathophysiology of PE remains largely unknown and is the subject of debate&#46; No effective ways of predicting or preventing PE have been found&#44; which highlights the need for further research in this field&#46; This review aims primarily to evaluate recent advances in our understanding of the pathophysiology of gestational hypertension and especially PE&#44; and new ways of predicting PE&#46; Additionally&#44; we present a brief review on the diagnosis&#44; prevention and treatment of PE&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Classifica&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Defini&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">A &#8211; HTA pr&#233;-existente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA diast&#243;lica de in&#237;cio pr&#233;vio ao in&#237;cio da gravidez ou que surge nas primeiras 20 semanas de gesta&#231;&#227;o &#40;pode associar-se a protein&#250;ria&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- <span class="elsevierStyleItalic">Essencial</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prim&#225;ria&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>- <span class="elsevierStyleItalic">Secund&#225;ria</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Secund&#225;ria a doen&#231;a renal&#44; feocromocitoma&#44; Cushing&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">B &#8211; HTA gestacional</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA diast&#243;lica de in&#237;cio ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 - <span class="elsevierStyleItalic">Sem protein&#250;ria</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excre&#231;&#227;o proteica em urina de 24 horas inferior a 0&#44;3 g&#47;dL&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a - Sem complica&#231;&#245;es&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>b - Com complica&#231;&#245;es -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Convuls&#245;es &#40;ecl&#226;mpsia&#41;&#44; PA diast&#243;lica muito alta &#40;&#62; 110 mm Hg&#41;&#44; trombocitopenia&#44; olig&#250;ria&#44; edema pulmonar agudo&#44; les&#227;o hep&#225;tica&#44; n&#225;usea grave&#44; cefaleia frontal&#44; dist&#250;rbios visuais&#44; dor abdominal persistente no quadrante superior direito&#44; s&#237;ndrome HELLP&#44; aus&#234;ncia ou revers&#227;o do fluxo arterial umbilical telediast&#243;lico&#44; <span class="elsevierStyleItalic">oligohidramnios&#44; abruptio placentae</span>&#44; atraso do crescimento fetal intra-uterino&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 - <span class="elsevierStyleItalic">Com protein&#250;ria</span> -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excre&#231;&#227;o proteica em urina de 24 horas superior a 0&#46;3 g&#47;dL &#40;correspondente &#224; denomina&#231;&#227;o de &#171;pr&#233;-ecl&#226;mpsia&#187;&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a - Sem complica&#231;&#245;es&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>b - Com complica&#231;&#245;es -----&#8594;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">As mesmas de B1b&#44; &#224;s quais se acrescentam a ocorr&#234;ncia de protein&#250;ria superior a 3 g&#47;dL em urina de 24 horas&#44; em particular na presen&#231;a de hipoalbuminemia &#40;albumina &#60; 18 g&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">C &#8211; HTA pr&#233;-existente &#43; sobreposi&#231;&#227;o de HTA gestacional com protein&#250;ria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA pr&#233;-existente &#40;definida em A&#41; associada a agravamento adicional dos valores de PA e protein&#250;ria &#62; 0&#44;3 g&#47;dL ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o &#40;HTA cr&#243;nica com pr&#233;-ecl&#226;mpsia sobreposta&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">D &#8211; N&#227;o classific&#225;vel previamente aos 42 dias p&#243;s-parto</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA com ou sem manifesta&#231;&#245;es sist&#233;micas&#44; com o primeiro registo de PA a ser efectuado ap&#243;s as 20 semanas de gesta&#231;&#227;o&#46; Re-avalia&#231;&#227;o dos valores tensionais &#233; necess&#225;ria ap&#243;s os 42 dias p&#243;s-parto&#44; com re-classifica&#231;&#227;o em HTA gestacional com ou sem protein&#250;ria ou HTA pr&#233;-existente&#44; consoante a aus&#234;ncia ou presen&#231;a de HTA&#44; respectivamente&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354885.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Classifica&#231;&#227;o proposta pela Sociedade Canadiana de Hipertens&#227;o</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA pr&#233;-existente complicando gravidez&#44; parto e puerp&#233;rio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA pr&#233;-existente com protein&#250;ria sobreposta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edema e protein&#250;ria gestacionais sem HTA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA gestacional sem protein&#250;ria significativa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA gestacional com protein&#250;ria significativa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O14&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pr&#233;-ecl&#226;mpsia grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ecl&#226;mpsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">O16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTA materna n&#227;o enquadr&#225;vel nos pontos anteriores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354883.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hipertens&#227;o arterial na gr&#225;vida&#58; classifica&#231;&#227;o proposta pela ICD &#8211; International Classification of Diseases</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Agente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Dose&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Informa&#231;&#227;o adicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Labetalol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev &#43; 20-80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev a cada 30 minutos&#59; ou 1-2 mg&#47;minuto &#40;m&#225;ximo de 300 mg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pode causar bradicardia neonatal&#59; contraindica&#231;&#245;es t&#237;picas dos betabloqueadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nifedipina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;psula de 5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po a cada 30 minutos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Em alternativa&#44; podem ser usados comprimidos de liberta&#231;&#227;o interm&#233;dia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hidralazina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev &#43; 5-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev a cada 30 minutos&#59; ou 0&#44;5-10 mg&#47;h ev &#40;m&#225;ximo de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ev&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumenta o risco de hipotens&#227;o materna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354882.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos recomendados para o tratamento da HTA gestacional grave</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabela 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Agente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Dose&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Informa&#231;&#227;o adicional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metildopa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">250-500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po bid-qid &#40;m&#225;ximo 2 g&#47;dia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sem necessidade de dose de carga&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Labetalol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100-400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po bid-tid &#40;m&#225;ximo 1200 mg&#47;dia&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Contraindica&#231;&#245;es t&#237;picas dos betabloqueadores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nifedipina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;psulas de liberta&#231;&#227;o interm&#233;dia&#58; 10-20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po bid-tid&#44; m&#225;ximo 180 mg&#47;dia&#59; c&#225;psulas de liberta&#231;&#227;o lenta&#58; 20-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg po id&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;psulas de liberta&#231;&#227;o r&#225;pida est&#227;o contraindicadas pelo risco de hipotens&#227;o fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab354884.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos recomendados para o tratamento da HTA n&#227;o grave &#40;PA 140-159 &#47; 90-109<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Why mothers die 2000&#8211;2002&#46; The sixth report of the Confidential Enquiries into Maternal Deaths in the United Kingdom&#46; Londres&#58; RCOG Press&#59; 2004&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Summary of the NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Roberts"
                            1 => "G&#46; Pearson"
                            2 => "J&#46; Cutler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000054981.03589.E9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12623940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ACOG&#58; Diagnosis and management of preeclampsia and eclampsia&#46; ACOG Practice Bulletin&#44; 2002&#59; 33&#58;1&#8211;14&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypertension in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Solomon"
                            1 => "E&#46;W&#46; Seely"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinol Metab Clin N Am"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "171"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National High Blood Pressure Education Program&#58; Report of the National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Pregnancy&#46; Am J Obstet Gynecol&#44; 2000&#59; 183&#58;S1&#8211;S22&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores de riesgo y resultados perinatales en la preeclampsia severa&#58; um estudio caso control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Barreto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Hosp Matern Infant Ramon Sarda"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal outcome in hypertensive disorders of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Ferrazzani"
                            1 => "R&#46; Luciano"
                            2 => "S&#46; Garofalo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.earlhumdev.2011.03.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Early Hum Dev"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "449"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21497462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disfunci&#243;n endotelial en la preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Fac Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Hypertension Society guidelines for hypertension management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Ramsay"
                            1 => "B&#46; Williams"
                            2 => "G&#46;D&#46; Johnston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10473485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An accurate automated blood pressure device for use in pregnancy and pre-eclampsia&#58; the Microlife 3BTO-A"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Reinders"
                            1 => "A&#46;C&#46; Cuckson"
                            2 => "J&#46;T&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1471-0528.2005.00617.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "915"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15957992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lack of reproducibility in pregnancy of Korotkoff phase IV as measured by mercury sphygmomanometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Shennan"
                            1 => "M&#46; Gupta"
                            2 => "A&#46; Halligan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "347"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8544546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ambulatory versus conventional methods for monitoring blood pressure during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bergel"
                            1 => "G&#46; Carroli"
                            2 => "F&#46; Althabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypertension in pregnancy&#58; which method of blood pressure measurement is most predictive of outcome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Peek"
                            1 => "A&#46; Shennan"
                            2 => "A&#46; Halligan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0029-7844(96)00350-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1030"
                        "paginaFinal" => "1033"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8942848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stroke and severe preeclampsia and eclampsia&#58; a paradigm shift focusing on systolic blood pressure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Martin Jr&#46;"
                            1 => "B&#46;D&#46; Thigpen"
                            2 => "R&#46;C&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.AOG.0000151116.84113.56"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15684147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eclampsia in the United Kingdom"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Douglas"
                            1 => "W&#46; Redman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "309"
                        "paginaInicial" => "1395"
                        "paginaFinal" => "1400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7819845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of pregnancy-induced hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Granger"
                            1 => "B&#46;T&#46; Alexander"
                            2 => "W&#46;A&#46; Bennett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hypertens"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "14"
                        "numero" => "6 Pt 2"
                        "paginaInicial" => "178S"
                        "paginaFinal" => "185S"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11411754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of hypertension during preeclampsia&#58; linking placental ischemia with endothelial dysfunction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Gilbert"
                            1 => "M&#46;J&#46; Ryan"
                            2 => "B&#46;B&#46; LaMarca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1152/ajpheart.01113.2007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Heart Circ Physiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "294"
                        "paginaInicial" => "H541"
                        "paginaFinal" => "H550"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18055511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurovascular mechanisms of hypertension in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Stennett"
                            1 => "R&#46;A&#46; Khalil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Neurovasc Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16719796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathophysiology of placentation abnormalities in pregnancy-induced hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Furuya"
                            1 => "J&#46; Ishida"
                            2 => "I&#46; Aoki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vasc Health Risk Manag"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19337544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The detrimental role of angiotensin receptor agonistic autoantibodies in intrauterine growth restriction seen in preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Roxanna A&#46; Irani"
                            1 => "Yujin Zhang"
                            2 => "Sean C&#46; Blackwell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1084/jem.20090872"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "2809"
                        "paginaFinal" => "2822"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19887397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preeclampsia&#58; new insights"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MNH.0b013e3280d942e9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Nephrol Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17420664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal plasma from pregnant women with umbilical placental vascular disease does not affect endothelial cell mRNA expression of nitric oxide synthase"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "X&#46; Wang"
                            1 => "N&#46; Athayde"
                            2 => "B&#46; Trudinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsgi.2003.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Soc Gynecol Investig"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15051034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Second trimester Doppler ultrasound screening of the uterine arteries differentiates between subsequent normal and poor outcomes of hypertensive pregnancy&#58; two different pathophysiological entities&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Aardema"
                            1 => "M&#46;C&#46; Saro"
                            2 => "M&#46; Lander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Sci &#40;Lond&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "382"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The genetics of pre-eclampsia&#58; a feto-placental or maternal problem&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Cross"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "96"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12859402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Associations of maternal obesity with blood pressure and the risks of gestational hypertensive disorders&#46; The Generation R Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Gaillard"
                            1 => "E&#46;A&#46; Steegers"
                            2 => "A&#46; Hofman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e328345500c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "937"
                        "paginaFinal" => "944"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21430559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pre-eclampsia screening in first and second trimester"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kang"
                            1 => "H&#46; Struben"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1024/0040-5930.65.11.663"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Umsch"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "663"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18979429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;New insights in the pathophysiology of preeclampsia and potential therapeutic implications&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Boulanger"
                            1 => "M&#46; Flamant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nephro.2007.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Ther"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18047998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of pre-eclampsia in early pregnancy by estimating the spot urinary albumin&#58;<span class="elsevierStyleBold">c</span>reatinine ratio using high-performance liquid chromatography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Baweja"
                            1 => "A&#46; Kent"
                            2 => "R&#46; Masterson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1471-0528.2011.02960.x"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "BJOG"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of pre-eclampsia by uterine artery Doppler imaging&#58; relationship to gestational age at delivery and small-for-gestational age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Fetal Medicine Foundation Second-Trimester Screening Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Yu"
                            1 => "O&#46; Khouri"
                            2 => "N&#46; Onwudiwe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/uog.5252"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ultrasound Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18241089"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of uterine artery Doppler ultrasonography to predict pre-eclampsia and intrauterine growth restriction&#58; a systematic review and bivariable meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Cnossen"
                            1 => "R&#46;K&#46; Morris"
                            2 => "G&#46; Ter Riet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1503/cmaj.070430"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CMAJ"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "178"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "711"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18332385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uterine artery Doppler screening for adverse pregnancy outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "N&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "584"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16258339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Second-trimester uterine artery Doppler screening in unselected populations&#58; a review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "C&#46;K&#46; Yu"
                            2 => "S&#46; Cicero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/jmf.12.2.78.88"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Matern Fetal Neonatal Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12420836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First trimester screening for preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Papageorghiou"
                            1 => "S&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/GCO.0b013e328010beda"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "594"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17099328"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive factors for pregnancy hypertension in primiparous adolescents&#58; analysis of prenatal care&#44; ABPM and microalbuminuria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Carvalho"
                            1 => "H&#46; Campos"
                            2 => "Z&#46; Bruno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Cardiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17128319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prediction of adverse maternal outcomes in pre-eclampsia&#58; development and validation of the fullPIERS model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Peter von Dadelszen"
                            1 => "Beth Payne"
                            2 => "Jing Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(10)61351-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "377"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21185591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypothesis&#58; selective phosphodiesterase-5 inhibition improves outcome in preeclampsia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Downing"
                            1 => "R&#46; Ramasubramanian"
                            2 => "R&#46;F&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mehy.2004.03.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Hypotheses"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "1064"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15504576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention of preeclampsia and intrauterine growth restriction with aspirin started in early pregnancy&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Bujold"
                            1 => "S&#46; Roberge"
                            2 => "Y&#46; Lacasse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AOG.0b013e3181e9322a"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "116"
                        "numero" => "2 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20664402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is testing for aspirin response worthwhile in high-risk pregnancy&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Rey"
                            1 => "G&#46;E&#46; Rivard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Obstet Gynecol Reprod Bio"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fall in mean arterial pressure and fetal growth restriction in pregnancy hypertension&#58; an updated metaregression analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Von Dadelszen"
                            1 => "L&#46;A&#46; Magee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JOGC"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "945"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12464992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fall in mean arterial pressure and fetal growth restriction in pregnancy hypertension&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Von Dadelszen"
                            1 => "M&#46;P&#46; Ornstein"
                            2 => "S&#46;B&#46; Bull"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10675164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S087025511200087X/v1_201308021314/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14881"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo de Revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003100000006/v1_201308021314/S087025511200087X/v1_201308021314/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200087X?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Português
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 78 21 99
2024 Outubro 510 117 627
2024 Setembro 443 79 522
2024 Agosto 259 71 330
2024 Julho 244 67 311
2024 Junho 421 102 523
2024 Maio 334 75 409
2024 Abril 284 67 351
2024 Maro 344 57 401
2024 Fevereiro 277 55 332
2024 Janeiro 369 60 429
2023 Dezembro 321 60 381
2023 Novembro 356 58 414
2023 Outubro 365 62 427
2023 Setembro 217 41 258
2023 Agosto 202 19 221
2023 Julho 290 18 308
2023 Junho 260 50 310
2023 Maio 279 53 332
2023 Abril 245 15 260
2023 Maro 332 44 376
2023 Fevereiro 249 43 292
2023 Janeiro 238 35 273
2022 Dezembro 200 33 233
2022 Novembro 334 45 379
2022 Outubro 326 58 384
2022 Setembro 282 40 322
2022 Agosto 192 47 239
2022 Julho 194 45 239
2022 Junho 163 32 195
2022 Maio 200 100 300
2022 Abril 146 37 183
2022 Maro 202 52 254
2022 Fevereiro 152 49 201
2022 Janeiro 197 54 251
2021 Dezembro 139 32 171
2021 Novembro 141 69 210
2021 Outubro 171 58 229
2021 Setembro 138 39 177
2021 Agosto 111 56 167
2021 Julho 123 37 160
2021 Junho 124 59 183
2021 Maio 147 62 209
2021 Abril 284 63 347
2021 Maro 325 43 368
2021 Fevereiro 193 44 237
2021 Janeiro 202 34 236
2020 Dezembro 135 41 176
2020 Novembro 181 28 209
2020 Outubro 121 34 155
2020 Setembro 162 26 188
2020 Agosto 136 10 146
2020 Julho 199 21 220
2020 Junho 235 16 251
2020 Maio 288 32 320
2020 Abril 394 39 433
2020 Maro 339 29 368
2020 Fevereiro 441 20 461
2020 Janeiro 206 14 220
2019 Dezembro 262 23 285
2019 Novembro 290 23 313
2019 Outubro 555 735 1290
2019 Setembro 573 61 634
2019 Agosto 257 19 276
2019 Julho 267 28 295
2019 Junho 266 21 287
2019 Maio 303 32 335
2019 Abril 327 27 354
2019 Maro 242 29 271
2019 Fevereiro 137 17 154
2019 Janeiro 159 10 169
2018 Dezembro 164 13 177
2018 Novembro 274 19 293
2018 Outubro 554 25 579
2018 Setembro 244 19 263
2018 Agosto 563 38 601
2018 Julho 338 23 361
2018 Junho 184 48 232
2018 Maio 277 35 312
2018 Abril 254 26 280
2018 Maro 291 19 310
2018 Fevereiro 197 18 215
2018 Janeiro 216 13 229
2017 Dezembro 220 20 240
2017 Novembro 244 18 262
2017 Outubro 188 24 212
2017 Setembro 122 14 136
2017 Agosto 104 26 130
2017 Julho 101 14 115
2017 Junho 172 25 197
2017 Maio 195 22 217
2017 Abril 91 4 95
2017 Maro 189 17 206
2017 Fevereiro 344 14 358
2017 Janeiro 152 20 172
2016 Dezembro 132 14 146
2016 Novembro 115 13 128
2016 Outubro 218 21 239
2016 Setembro 243 30 273
2016 Agosto 112 7 119
2016 Julho 40 16 56
2016 Junho 2 0 2
2016 Maio 2 18 20
2016 Abril 205 4 209
2016 Maro 293 62 355
2016 Fevereiro 252 53 305
2016 Janeiro 233 46 279
2015 Dezembro 225 43 268
2015 Novembro 303 49 352
2015 Outubro 317 58 375
2015 Setembro 315 54 369
2015 Agosto 270 62 332
2015 Julho 254 40 294
2015 Junho 211 40 251
2015 Maio 271 46 317
2015 Abril 249 31 280
2015 Maro 252 40 292
2015 Fevereiro 135 24 159
2015 Janeiro 169 30 199
2014 Dezembro 126 49 175
2014 Novembro 168 32 200
2014 Outubro 256 33 289
2014 Setembro 175 37 212
2014 Agosto 164 25 189
2014 Julho 147 20 167
2014 Junho 155 38 193
2014 Maio 163 26 189
2014 Abril 89 24 113
2014 Maro 427 36 463
2014 Fevereiro 355 36 391
2014 Janeiro 320 36 356
2013 Dezembro 306 28 334
2013 Novembro 352 46 398
2013 Outubro 283 31 314
2013 Setembro 218 27 245
2013 Agosto 177 37 214
2013 Julho 161 42 203
2013 Junho 146 36 182
2013 Maio 177 31 208
2013 Abril 193 36 229
2013 Maro 155 43 198
2013 Fevereiro 110 43 153
2013 Janeiro 106 41 147
2012 Dezembro 65 38 103
2012 Novembro 114 49 163
2012 Outubro 69 71 140
2012 Setembro 25 43 68
2012 Janeiro 173 0 173
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.