array:26 [
  "pii" => "S0870255118301598"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "1170"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:257-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1283
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 141
      "HTML" => 802
      "PDF" => 340
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204918300977"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2018.04.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1170"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:257-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 787
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 121
          "HTML" => 461
          "PDF" => 205
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "Athlete&#39;s heart and soldier&#39;s heart&#58; Is Morganroth striking back&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "257"
            "paginaFinal" => "258"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "O cora&#231;&#227;o dos atletas e dos militares&#58; est&#225; Morganroth a contra-atacar&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nuno Cardim"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nuno"
                "apellidos" => "Cardim"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255118301598"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255118301598?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300977?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003700000003/v1_201804220424/S2174204918300977/v1_201804220424/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255117300094"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1085"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:259-64"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2717
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 2136
        "PDF" => 448
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de Revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Progress&#227;o ultrarr&#225;pida de doen&#231;a coron&#225;ria ou placa inst&#225;vel n&#227;o detetada&#63;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "259"
          "paginaFinal" => "264"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultra&#8208;rapid progression of coronary artery disease or undiagnosed unstable plaque&#63; A brief review from a case report"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 841
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 101997
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiografia coron&#225;ria revelando estenose suboclusiva da DA &#40;seta&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Montenegro S&#225;, Catarina Ruivo, Lu&#237;s Gra&#231;a Santos, Alexandre Antunes, Francisco Campos Soares, Jos&#233; Baptista, Jo&#227;o Morais"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Montenegro S&#225;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Catarina"
              "apellidos" => "Ruivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Gra&#231;a Santos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Antunes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Campos Soares"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Morais"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204918300503"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300503?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117300094?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000003/v1_201804140413/S0870255117300094/v1_201804140413/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255117302792"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.06.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1086"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:249-56"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2217
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 132
        "HTML" => 1534
        "PDF" => 551
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
      "titulo" => "Remodelagem card&#237;aca induzida pelo exerc&#237;cio f&#237;sico em atletas de n&#237;vel competitivo e militares de for&#231;as especiais"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "249"
          "paginaFinal" => "256"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Exercise&#8208;induced cardiac remodeling in athletes and in special forces soldiers"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 894
              "Ancho" => 2533
              "Tamanyo" => 295430
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Em A s&#227;o apresentadas imagens de um EET de um militar ap&#243;s o curso de for&#231;as especiais&#44; com paredes do VE n&#227;o espessadas e DDVE perto do limite superior da normalidade&#44; com par&#226;metros de fun&#231;&#227;o diast&#243;lica supranormais e DLG de valores normais&#46; Em B s&#227;o apresentadas imagens de ETT de um basquetebolista ap&#243;s a &#233;poca desportiva&#44; com espessura das paredes do VE perto do limite superior&#44; e par&#226;metros de fun&#231;&#227;o diast&#243;lica e DLG normais&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paulo Dinis, Rog&#233;rio Teixeira, H&#233;lder Dores, Pedro Correia, Hanna Lekedal, Marie Bergman, Maria Carmo Cachulo, Joaquim Cardoso, Lino Gon&#231;alves"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo"
              "apellidos" => "Dinis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rog&#233;rio"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Dores"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Hanna"
              "apellidos" => "Lekedal"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Marie"
              "apellidos" => "Bergman"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Carmo"
              "apellidos" => "Cachulo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquim"
              "apellidos" => "Cardoso"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Lino"
              "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204918300515"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2017.06.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300515?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117302792?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000003/v1_201804140413/S0870255117302792/v1_201804140413/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S0870255117302792"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2017.06.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1086"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:249-56"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2217
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 132
          "HTML" => 1534
          "PDF" => 551
        ]
      ]
      "pt" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Original</span>"
        "titulo" => "Remodelagem card&#237;aca induzida pelo exerc&#237;cio f&#237;sico em atletas de n&#237;vel competitivo e militares de for&#231;as especiais"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "pt"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "249"
            "paginaFinal" => "256"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Exercise&#8208;induced cardiac remodeling in athletes and in special forces soldiers"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "pt" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 894
                "Ancho" => 2533
                "Tamanyo" => 295430
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Em A s&#227;o apresentadas imagens de um EET de um militar ap&#243;s o curso de for&#231;as especiais&#44; com paredes do VE n&#227;o espessadas e DDVE perto do limite superior da normalidade&#44; com par&#226;metros de fun&#231;&#227;o diast&#243;lica supranormais e DLG de valores normais&#46; Em B s&#227;o apresentadas imagens de ETT de um basquetebolista ap&#243;s a &#233;poca desportiva&#44; com espessura das paredes do VE perto do limite superior&#44; e par&#226;metros de fun&#231;&#227;o diast&#243;lica e DLG normais&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paulo Dinis, Rog&#233;rio Teixeira, H&#233;lder Dores, Pedro Correia, Hanna Lekedal, Marie Bergman, Maria Carmo Cachulo, Joaquim Cardoso, Lino Gon&#231;alves"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paulo"
                "apellidos" => "Dinis"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rog&#233;rio"
                "apellidos" => "Teixeira"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;lder"
                "apellidos" => "Dores"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Correia"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Hanna"
                "apellidos" => "Lekedal"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Marie"
                "apellidos" => "Bergman"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Carmo"
                "apellidos" => "Cachulo"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Joaquim"
                "apellidos" => "Cardoso"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Lino"
                "apellidos" => "Gon&#231;alves"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204918300515"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2017.06.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300515?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117302792?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003700000003/v1_201804140413/S0870255117302792/v1_201804140413/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Athlete&#39;s heart and soldier&#39;s heart&#58; Is Morganroth striking back&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "257"
        "paginaFinal" => "258"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Nuno Cardim"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Cardim"
            "email" => array:1 [
              0 => "ncardim&#64;hospitaldaluz&#46;pt"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiac Multimodality Imaging Department&#44; Hospital da Luz&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "O cora&#231;&#227;o dos atletas e dos militares&#58; est&#225; Morganroth a contra-atacar&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The expression &#8216;athlete&#39;s heart&#8217; describes the physiological adaptations &#8211; morphological&#44; functional and electrical &#8211; of the heart to physical activity&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The phenotypic expression of athlete&#39;s heart is known to be influenced by several factors&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> including body size &#40;body surface area&#44; fat-free mass&#44; and height&#41;&#44; gender&#44; ethnicity and age&#46; Together with these demographic factors&#44; cardiac adaptations to exercise also depend on the type&#44; intensity&#44; and cumulative duration of training protocols&#44; with a dose-effect relationship &#40;more than 10-15 hours per week of exercise usually being associated with cardiac remodeling&#41;&#46; The hemodynamic overload caused by training is always characterized by a harmonious and consistent increase in the dimensions of all cardiac chambers&#44; while a disproportionate increase suggests a pathological process&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Almost half a century ago&#44; Morganroth et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> proposed that the morphological adaptations of the heart in athletes result from the type of hemodynamic overload imposed during exercise&#46; According to this hypothesis&#44; dynamic&#44; endurance &#40;isotonic&#41; exercise would&#44; as a consequence of volume overload&#44; lead to eccentric left ventricular &#40;LV&#41; hypertrophy &#40;LVH&#41; &#40;LV mass increase with increased LV cavity size&#41;&#46; By contrast&#44; static&#44; strength &#40;isometric&#41; training would&#44; as a consequence of pressure overload&#44; cause concentric LVH &#40;increased wall thickness with no change in cavity size&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Since then&#44; the &#8216;Morganroth hypothesis&#8217; has been challenged and tested in several cross-sectional studies&#46; While these studies have in many cases supported the hypothesis for endurance training&#44; they have failed to confirm it in strength sports&#46; This may&#44; at least in part&#44; be explained by the fact that in the real world&#44; many supposedly purely isotonic sports in fact simultaneously involve both types of exercise to a similar extent&#44; leading to mixed remodeling patterns&#46; On the other hand&#44; strength exercise often consists of sequential short bursts of intensive exertion and pressure overload&#44; with relatively short cumulative duration&#46; Other possible explanations include the lack of standardized measurements&#44; the inaccuracy of M-mode and two-dimensional echocardiographic measurements&#44; and the confounding effect of performance-enhancing substances&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ideally&#44; the Morganroth hypothesis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> should be retested in longitudinal studies&#44; using well-defined exercise protocols and standardized measurements&#44; with cardiac magnetic resonance imaging &#40;CMRI&#41; and&#47;or three-dimensional &#40;3D&#41; echocardiography&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span>&#44; Dinis et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> in a prospective case-control study using echocardiography&#44; compare the impact of exercise training in athletes and in soldiers undergoing special forces training&#46; They showed that while the soldiers showed a predominantly eccentric remodeling pattern&#44; in athletes the pattern was essentially concentric&#46; The authors postulate that the intensity and duration of training and specific characteristics of the training programs might explain the different remodeling patterns found&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The soldiers received higher-intensity training than the athletes&#44; with greater cumulative duration&#44; and greater preload and volume overload&#44; leading to eccentric remodeling&#46; The athletes&#44; with moderate-intensity exercise and less cumulative duration&#44; developed concentric remodeling as a response to pressure overload&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors thus partially confirm the Morganroth hypothesis&#44; explaining that the morphological adaptations of the heart in athletes result from the type of hemodynamic overload imposed during exercise&#46; However&#44; according to them&#44; and contradicting Morganroth&#44; it is not the type of exercise&#44; so statically defined by Morganroth&#44; but the cumulative amount and intensity of exercise in the training program &#40;a pattern of phases over time&#41; that in real life determines the predominant remodeling pattern&#44; as suggested in a previous small longitudinal study with a relatively long follow-up&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As stated above&#44; the time-honored &#8216;Morganroth hypothesis&#8217; should be retested in longitudinal studies&#44; using well-defined exercise protocols and standardized measurements&#44; with CMRI and&#47;or 3D echocardiography&#46; However&#44; the study by Dinis et al&#46; does not fulfill all these criteria&#59; although the study was longitudinal&#44; the exercise protocols were not defined by the researchers&#44; so they should have been more precisely controlled for&#59; furthermore&#44; neither CMRI nor 3D echocardiography was used&#59; finally&#44; their follow-up was too short&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding athlete&#39;s heart and soldier&#39;s heart&#44; it is not the quality &#40;the type of sport&#41; but the quantity &#40;duration and intensity of exercise&#41; that matters&#46; Is Morganroth striking back&#63; To be confirmed&#8230;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The hearts of competitive athletes&#58; an up-to-date overview of exercise-induced cardiac adaptations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Dores"
                            1 => "A&#46; Freitas"
                            2 => "A&#46; Malhotra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.07.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25575633"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative left ventricular dimensions in trained athletes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Morganroth"
                            1 => "B&#46;J&#46; Maron"
                            2 => "W&#46;L&#46; Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "521"
                        "paginaFinal" => "524"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1119766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Remodelagem card&#237;aca induzida pelo exerc&#237;cio f&#237;sico em atletas de n&#237;vel competitivo e militares de for&#231;as especiais"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Dinis"
                            1 => "R&#46; Teixeira"
                            2 => "H&#46; Dores"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "256"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise-induced left ventricular remodeling among competitive athletes&#58; a phasic phenomenon"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Weiner"
                            1 => "J&#46; DeLuca"
                            2 => "F&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCIMAGING.115.003651"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circ Cardiovasc Imaging"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "e003651"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26666381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003700000003/v1_201804140413/S0870255118301598/v1_201804140413/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29261"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003700000003/v1_201804140413/S0870255118301598/v1_201804140413/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255118301598?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista
Vol. 37. Núm. 3.
Páginas 257-258 (março 2018)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Vol. 37. Núm. 3.
Páginas 257-258 (março 2018)
Editorial comment
Open Access
Athlete's heart and soldier's heart: Is Morganroth striking back?
O coração dos atletas e dos militares: está Morganroth a contra-atacar?
Visitas
4423
Nuno Cardim
Cardiac Multimodality Imaging Department, Hospital da Luz, Lisbon, Portugal
Conteúdo relacionado
Paulo Dinis, Rogério Teixeira, Hélder Dores, Pedro Correia, Hanna Lekedal, Marie Bergman, Maria Carmo Cachulo, Joaquim Cardoso, Lino Gonçalves
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo

The expression ‘athlete's heart’ describes the physiological adaptations – morphological, functional and electrical – of the heart to physical activity.

The phenotypic expression of athlete's heart is known to be influenced by several factors,1 including body size (body surface area, fat-free mass, and height), gender, ethnicity and age. Together with these demographic factors, cardiac adaptations to exercise also depend on the type, intensity, and cumulative duration of training protocols, with a dose-effect relationship (more than 10-15 hours per week of exercise usually being associated with cardiac remodeling). The hemodynamic overload caused by training is always characterized by a harmonious and consistent increase in the dimensions of all cardiac chambers, while a disproportionate increase suggests a pathological process.

Almost half a century ago, Morganroth et al.2 proposed that the morphological adaptations of the heart in athletes result from the type of hemodynamic overload imposed during exercise. According to this hypothesis, dynamic, endurance (isotonic) exercise would, as a consequence of volume overload, lead to eccentric left ventricular (LV) hypertrophy (LVH) (LV mass increase with increased LV cavity size). By contrast, static, strength (isometric) training would, as a consequence of pressure overload, cause concentric LVH (increased wall thickness with no change in cavity size).

Since then, the ‘Morganroth hypothesis’ has been challenged and tested in several cross-sectional studies. While these studies have in many cases supported the hypothesis for endurance training, they have failed to confirm it in strength sports. This may, at least in part, be explained by the fact that in the real world, many supposedly purely isotonic sports in fact simultaneously involve both types of exercise to a similar extent, leading to mixed remodeling patterns. On the other hand, strength exercise often consists of sequential short bursts of intensive exertion and pressure overload, with relatively short cumulative duration. Other possible explanations include the lack of standardized measurements, the inaccuracy of M-mode and two-dimensional echocardiographic measurements, and the confounding effect of performance-enhancing substances.

Ideally, the Morganroth hypothesis2 should be retested in longitudinal studies, using well-defined exercise protocols and standardized measurements, with cardiac magnetic resonance imaging (CMRI) and/or three-dimensional (3D) echocardiography.

In this issue of the Journal, Dinis et al.,3 in a prospective case-control study using echocardiography, compare the impact of exercise training in athletes and in soldiers undergoing special forces training. They showed that while the soldiers showed a predominantly eccentric remodeling pattern, in athletes the pattern was essentially concentric. The authors postulate that the intensity and duration of training and specific characteristics of the training programs might explain the different remodeling patterns found.

The soldiers received higher-intensity training than the athletes, with greater cumulative duration, and greater preload and volume overload, leading to eccentric remodeling. The athletes, with moderate-intensity exercise and less cumulative duration, developed concentric remodeling as a response to pressure overload.

The authors thus partially confirm the Morganroth hypothesis, explaining that the morphological adaptations of the heart in athletes result from the type of hemodynamic overload imposed during exercise. However, according to them, and contradicting Morganroth, it is not the type of exercise, so statically defined by Morganroth, but the cumulative amount and intensity of exercise in the training program (a pattern of phases over time) that in real life determines the predominant remodeling pattern, as suggested in a previous small longitudinal study with a relatively long follow-up.4

As stated above, the time-honored ‘Morganroth hypothesis’ should be retested in longitudinal studies, using well-defined exercise protocols and standardized measurements, with CMRI and/or 3D echocardiography. However, the study by Dinis et al. does not fulfill all these criteria; although the study was longitudinal, the exercise protocols were not defined by the researchers, so they should have been more precisely controlled for; furthermore, neither CMRI nor 3D echocardiography was used; finally, their follow-up was too short.

Regarding athlete's heart and soldier's heart, it is not the quality (the type of sport) but the quantity (duration and intensity of exercise) that matters. Is Morganroth striking back? To be confirmed…

Conflicts of interest

The author has no conflicts of interest to declare.

References
[1]
H. Dores, A. Freitas, A. Malhotra, et al.
The hearts of competitive athletes: an up-to-date overview of exercise-induced cardiac adaptations.
Rev Port Cardiol, 34 (2015), pp. 51-64
[2]
J. Morganroth, B.J. Maron, W.L. Henry, et al.
Comparative left ventricular dimensions in trained athletes.
Ann Intern Med, 82 (1975), pp. 521-524
[3]
P. Dinis, R. Teixeira, H. Dores, et al.
Remodelagem cardíaca induzida pelo exercício físico em atletas de nível competitivo e militares de forças especiais.
Rev Port Cardiol., 37 (2018), pp. 249-256
[4]
R. Weiner, J. DeLuca, F. Wang, et al.
Exercise-induced left ventricular remodeling among competitive athletes: a phasic phenomenon.
Circ Cardiovasc Imaging, 8 (2015), pp. e003651
Copyright © 2018. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Baixar PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.