array:24 [
  "pii" => "S2174204912001560"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2012.09.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
  "aid" => "146"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:655-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4599
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 146
      "HTML" => 3755
      "PDF" => 698
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912001377"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.07.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "aid" => "148"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:661-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8166
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 182
        "HTML" => 7157
        "PDF" => 827
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Carcinoid heart &#8211; Case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "661"
          "paginaFinal" => "665"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Cora&#231;&#227;o carcin&#243;ide &#8211; a prop&#243;sito de um caso cl&#237;nico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2259
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 528426
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Carcinoid involvement of the tricuspid valve&#58; &#40;A&#41; apical 4-chamber view in systole&#44; revealing right chamber dilatation&#44; thickened tricuspid valve leaflets preventing coaptation&#44; fixed in semi-open position&#59; &#40;B&#41; color Doppler echocardiography&#44; showing severe tricuspid regurgitation&#59; &#40;C&#41; three-dimensional echocardiography&#44; comparing the tricuspid and mitral valves&#44; viewed from the ventricular side&#58; &#40;C1&#41; detail in diastole&#44; showing fixed tricuspid valve leaflets&#44; thickened in comparison to mitral valve leaflets&#59; &#40;C2&#41; detail in systole&#44; revealing mitral valve closure and non-closure of the tricuspid valve&#59; &#40;D&#41; color Doppler echocardiography&#44; showing tricuspid regurgitation&#46; VM&#58; mitral valve&#59; VT&#58; tricuspid valve&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita Santos, Bruno Stuart, Carlos Cotrim, Ana Rita Almeida, Paula Fazendas, Liliana Lopes, In&#234;s Cruz, H&#233;lder Pereira"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Stuart"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Cotrim"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Fazendas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Liliana"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Cruz"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S087025511200176X"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2012.01.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511200176X?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001377?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000010/v1_201305151709/S2174204912001377/v1_201305151709/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204912001407"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-10-01"
    "aid" => "149"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:647-53"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5431
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 4380
        "PDF" => 921
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "The impact of direct access to primary angioplasty on reducing the mortality associated with anterior ST-segment elevation myocardial infarction&#58; The experience of the Algarve region of Portugal"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "647"
          "paginaFinal" => "653"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Impacto da via verde coron&#225;ria e da angioplastia prim&#225;ria na redu&#231;&#227;o da mortalidade associada ao enfarte com eleva&#231;&#227;o do segmento ST anterior&#46; A experi&#234;ncia algarvia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 833
              "Ancho" => 1146
              "Tamanyo" => 48054
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of patients by Killip class at admission&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nuno Marques, Ricardo Faria, Pedro Sousa, Jorge Mimoso, Victor Brand&#227;o, Veloso Gomes, Il&#237;dio Jesus"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Faria"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Mimoso"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Victor"
              "apellidos" => "Brand&#227;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Veloso"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Il&#237;dio"
              "apellidos" => "Jesus"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255112001771"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2012.07.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255112001771?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001407?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000010/v1_201305151709/S2174204912001407/v1_201305151709/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review article</span>"
    "titulo" => "Natriuretic peptides in aortic stenosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "655"
        "paginaFinal" => "660"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paulo Torres-Ramalho, Jos&#233; Paulo Ara&#250;jo, Paulo Bettencourt, Lu&#237;s M&#46; Moura"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo"
            "apellidos" => "Torres-Ramalho"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Paulo"
            "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo"
            "apellidos" => "Bettencourt"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Lu&#237;s M&#46;"
            "apellidos" => "Moura"
            "email" => array:1 [
              0 => "luismoura&#64;med&#46;up&#46;pt"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Medicina Interna&#44; Hospital de S&#227;o Jo&#227;o&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital Pedro Hispano&#44; Matosinhos&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina da Universidade do Porto&#44; Porto&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Pept&#237;deos natriur&#233;ticos na estenose a&#243;rtica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Adapted from Bergler-Klein&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 760
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 107079
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Release of BNP into the circulation from cardiac myocytes via precursor hormones&#46; aa&#58; amino acids&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aortic stenosis &#40;AS&#41; is the most common of all valvular heart diseases in the developed world and its prevalence may double in the next 20 years as populations age&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The management of AS usually involves monitoring for clinical symptoms and functional deterioration generally assessed by transthoracic echocardiography&#46; The current treatment of choice in symptomatic AS is aortic valve replacement &#40;AVR&#41;&#44; but the optimal timing for surgery in asymptomatic patients remains controversial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> A watchful waiting strategy is both safe and viable&#44; but the risk of sudden death is not negligible&#44; reaching almost 5&#37; per year&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and the association between symptom status and AS severity may not always be linear&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Biomarkers are defined as biological molecules that can be identified in a particular disease and can additionally assess the severity and prognosis or monitor the response to treatment of that disease state&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> In valvular disease&#44; a strong biomarker will be very useful&#44; potentially avoiding the need for costly imaging studies and providing support to clinical management decisions&#44; particularly the optimal timing for intervention in asymptomatic AS&#46; Natriuretic peptides &#40;NPs&#41; are endogenous cardiac hormones that have shown utility as biomarkers in heart failure&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> ischemic heart disease<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> and pulmonary hypertension&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> This review examines the role of NPs as potential biomarkers in the management of AS&#44; with particular emphasis on asymptomatic severe AS&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Natriuretic peptides</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The NP system consists of three main peptides&#58; atrial natriuretic peptide &#40;ANP&#41;&#44; B-type natriuretic peptide &#40;BNP&#41;&#44; and C-type natriuretic peptide &#40;CNP&#41;&#46; Their complex physiology will not be discussed here in detail as it has been extensively reviewed elsewhere&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a> BNP and ANP exist as prohormones that are cleaved into inactive N-terminal fragments &#40;N-terminal proBNP &#91;NT-proBNP&#93;&#44; N-terminal proANP &#91;NT-proANP&#93;&#41; and biologically active hormones &#40;BNP&#44; ANP&#41; before release into the circulation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; The N-terminal fragments are more stable <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> and are often used as surrogate markers for the biologically active hormone&#46; The predominant cardiac source of ANP is the atria&#44; while the ventricles are the main cardiac source of BNP&#44; although both can be synthesized in either chamber&#46; The stimulus for ANP and BNP release is primarily myocyte stretch&#44; but endothelin-<span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&#44; nitric oxide&#44; and angiotensin II may all have a role&#46; ANP concentrations are more closely related to left atrial &#40;LA&#41; pressure and BNP to left ventricular &#40;LV&#41; pressure&#46; CNP is structurally distinct from ANP and BNP&#59; it is expressed to a much greater extent in the central nervous system and vascular tissues than in the heart&#44; acting as a potent vasorelaxant and inhibitor of vascular smooth muscle proliferation and endothelial cell migration&#46; Three natriuretic peptide receptors &#40;NPRs&#41; have been identified&#58; NPR-A and NPR-B&#44; which mediate their biological action&#44; and NPR-C&#44; which is a clearance receptor&#46; NPs&#8217; cardiovascular and renal actions include natriuresis&#44; increase in glomerular filtration&#44; systemic vasodilation&#44; inhibition of renin release&#44; reduction of left ventricular remodeling&#44; and reduction of venous and wedge pressures&#46; Additionally&#44; NPs&#44; their processing enzymes&#44; and their receptors are expressed in the cardiac valves themselves&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Natriuretic peptides in aortic stenosis</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the basis of currently available evidence&#44; the need for better risk stratification of asymptomatic patients with moderate to severe AS is widely accepted&#44; and biomarkers may play an important role here&#46; The ideal biomarker should be easily and reliably measured&#44; reflect disease severity&#44; increase with disease progression&#44; and discriminate between patients in whom symptoms will or will not develop in the short to medium term&#46; In comparison with controls&#44; AS has been strongly associated with increased NP levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a> In AS&#44; pressure overload induces significant expression of BNP and NT-proBNP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a> ANP levels have also been demonstrated to be raised in proportion to LV end-systolic wall stress in patients with AS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Severity of aortic stenosis</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several studies have shown a correlation between plasma NP levels and severity of AS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;21&#8211;24</span></a> This is the case for both BNP and NT-proBNP&#46; Although there is a correlation between transvalvular gradients and NT-proBNP levels&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> more recent data suggest that the best correlation between NP levels and severity of AS is observed when aortic valve area is used as a categorical variable &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;25&#44;26</span></a> Although a good overall correlation with aortic parameters of severity is observed&#44; NPs should not be considered a replacement for an expert baseline echocardiographic evaluation of the patient&#44; but as additional and important prognostic information&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Symptomatic status in aortic stenosis</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">NPs are higher in symptomatic than in asymptomatic patients with AS&#46; NT-proBNP and BNP increases significantly with AS severity&#44; onset of symptoms and LV dysfunction&#46; In symptomatic patients&#44; NPs increase with New York Heart Association &#40;NYHA&#41; functional class&#44; irrespective of the severity of AS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;21&#44;23&#44;27</span></a> BNP has good diagnostic accuracy in patients in NYHA functional class III to IV &#40;area under the receiver-operator curve 0&#46;78 &#91;95&#37; CI&#58; 0&#46;66 to 0&#46;87&#59; best cutoff 254&#46;64 pg&#47;ml&#93;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> Its ability to differentiate asymptomatic from minimally symptomatic &#40;i&#46;e&#46;&#44; NYHA functional classes I and II&#41; patients is weaker&#44; with studies showing contradictory results&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a> Angina and syncope do not seem to be related to natriuretic peptides&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;25&#44;27</span></a> possibly reflecting differences in the pathophysiology of these symptoms compared with dyspnea&#46; Therefore&#44; high NPs in a possibly asymptomatic patient or in a symptomatic patient with unclear symptoms appears to point to underlying progression of the disease&#44; and these patients should be monitored closely&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Outcome in severe unoperated aortic stenosis</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The timing for identifying symptom development in asymptomatic AS is crucial in the progression of the disease and has important prognostic impact&#46; There is evidence that asymptomatic patients with severe AS and high NP levels developed symptoms earlier and significantly more often than patients with lower levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;28</span></a> Baseline plasma NP levels are higher in patients developing symptoms and needing surgery compared with asymptomatic patients during follow-up&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> Aortic valve area&#44; peak aortic velocity and LV ejection fraction were less reliable predictors of symptom onset&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> Different NP cutoff levels have been proposed in diverse studies on AS regarding the optimal timing for surgery&#46; However&#44; single-value reference cutoffs as in heart failure<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> may not be appropriate&#59; it might be preferable to assess individual baseline NPs levels and monitor for a possible increase during 3- to 6-month follow-up&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elevated plasma NPs has been shown to predict survival in patients with severe AS&#46; In Nessmith et al&#46;&#8217;s study&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> in elderly patients with moderate to severe AS&#44; survival was significantly influenced by the presence of symptoms &#40;relative risk&#58; 7&#46;5&#44; p&#60;0&#46;01&#41; and BNP tertile &#40;relative risk&#58; 2&#46;9&#44; p&#60;0&#46;001&#41;&#46; One-year mortality without surgery was 6&#37;&#44; 34&#37;&#44; and 60&#37; with increasing tertiles&#46; No patients with BNP &#60;100 pg&#47;ml died in the first year and the combination of BNP and symptoms provided a better prediction of survival than symptoms alone&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> Patients with AS and death due to congestive heart failure or adverse events due to cardiac decompensation have consistently higher BNP levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23&#44;27&#44;30</span></a> Less data are available for NPs and sudden death&#44; especially in asymptomatic AS&#46; The risk of sudden death&#44; although it may be low overall&#44; must be considered in patients with severe asymptomatic AS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a> Low BNP may not be able to preclude the risk of sudden death in AS&#59; it has been observed that AS patients with sudden death also had relatively low levels of BNP or NT-proBNP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;25</span></a></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Postoperative outcome following aortic valve replacement</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Immediately after surgical AVR&#44; NPs rise<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span></a> and then after 6 and 12 months post-AVR&#44; decrease significantly&#44; reflecting substantial hemodynamic improvement&#44; but without returning to normal levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;35</span></a> These decreases occur in parallel with decreases in mean transvalvular pressure gradient and left ventricular mass&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> Post-AVR changes in LA volume and LA pressure are reflected in ANP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> and NT-proANP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> levels&#44; respectively&#46; Persistently elevated BNP levels postoperatively appear to point to poor overall outcome late after aortic valve replacement&#46; BNP may remain elevated in aortic prosthesis mismatch due to residual aortic gradient and increased LV myocardial wall pressure&#44; leading to the poor outcomes observed in these patients&#46; Weber et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> showed a significant decrease in NT-proBNP as a function of type and size of aortic prosthesis&#46; Patients with bioprostheses had higher postoperative NT-proBNP levels compared to mechanical prostheses&#44; although this was age-related&#46; Smaller prosthesis size was associated with higher transvalvular gradients and a tendency toward higher NT-proBNP levels&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients without symptomatic improvement tend to have nonsignificant decreases in NT-proBNP and LV mass even though the transvalvular pressure gradient decreases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> Several studies have evaluated the prognostic impact of NPs on survival in operated patients with severe AS&#46; Pedrazzini et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> observed that BNP level was an independent predictor of perioperative and long-term mortality and was superior to the commonly used logistic EuroSCORE&#46; Patients with logistic EuroSCORE greater than 10&#46;1&#37; had a higher risk of dying over time &#40;hazard ratio &#91;HR&#93; 2&#46;86&#59; p&#61;0&#46;037&#41;&#44; as had patients with BNP greater than 312 pg&#47;ml &#40;HR 9&#46;01&#59; p&#60;0&#46;001&#41;&#46; However&#44; only BNP was an independent predictor of death &#40;HR 8&#46;2&#59; p&#61;0&#46;002&#41;&#46; Importantly&#44; BNP should not be considered as a stand-alone parameter to decide for or against AVR&#46; The prognostic role of NPs is improved if combined with clinical findings&#44; comorbidities and surgical risk scores such as EuroSCORE&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Exercise testing in asymptomatic aortic stenosis</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients with asymptomatic AS and abnormal hemodynamic responses to exercise testing are at increased risk for cardiac events&#46; In asymptomatic or minimally symptomatic AS&#44; higher plasma BNP levels are a better predictor of an abnormal blood pressure response to exercise than echocardiographic measures of aortic valve severity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> In moderate to severe asymptomatic AS&#44; BNP was associated with lower peak systolic velocity of the mitral valve annulus on exercise and reduced exercise capacity compared with controls&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> Thus&#44; in asymptomatic AS elevated BNP seems to reflect reduced myocardial functional reserve and is therefore indicative of LV dysfunction with exercise despite normal measures of systolic function at rest&#46; Newer approaches&#44; such as longitudinal LV strain by speckle tracking or tissue Doppler methods&#44; may also reflect early worsening of LV function and have been shown to be related to BNP levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36&#44;40</span></a></p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Low-flow&#44; low-gradient aortic stenosis</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients with severe AS and low cardiac output often present with a relatively low transvalvular pressure gradient &#40;mean gradient less than 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#46; Such patients can be difficult to distinguish from those with low cardiac output and only mild to moderate AS&#46; In the former &#40;true anatomically severe AS&#41;&#44; the stenotic lesion contributes to elevated afterload&#44; decreased ejection fraction&#44; and low stroke volume&#46; In the latter&#44; primary contractile dysfunction is responsible for the decreased ejection fraction and low stroke volume&#46; Dobutamine stress echocardiography is valuable in determining the actual severity of aortic valve stenosis and evaluating LV contractile reserve&#46; Patients with LV dysfunction and low-flow&#44; low-gradient AS&#44; who account for 5&#37;-10&#37; of AS patients&#44; represent the most challenging and controversial subset of patients to manage&#46; These patients generally have a poor prognosis with conservative therapy&#44; but high operative mortality if treated surgically&#46; In the TOPAS &#40;Truly or Pseudo-Severe Aortic Stenosis&#41; study&#44; BNP was higher in patients with truly severe compared with pseudo-severe AS and correlated with AS severity and LV ejection fraction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> This may be caused by the more extensive LV afterload in patients with more severe AS&#46; However&#44; a large overlap of BNP levels was observed&#44; and therefore BNP does not appear useful for determining the true severity of stenosis in the individual patient&#46; The most important finding of this study was the relationship between BNP and survival in low-flow&#44; low-gradient AS&#46; With BNP levels &#8805;550 pg&#47;ml&#44; the cumulative 1-year survival of the total cohort compared with those with BNP levels &#60;550 pg&#47;ml was 47&#177;9&#37; vs&#46; 97&#177;3&#37; &#40;p&#60;0&#46;0001&#41;&#44; and postoperative survival was 53&#177;13&#37; vs&#46; 92&#177;7&#37;&#46; Furthermore&#44; high BNP levels predicted poor outcome independently of contractile reserve&#44; defined by increase in stroke volume greater than 20&#37; on dobutamine stress echocardiography&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BNP levels&#44; combined with clinical and echocardiographic parameters&#44; may improve risk stratification in low-flow&#44; low-gradient AS&#46; Due to their high operative risk&#44; these patients might be candidates for new surgical or catheter interventions&#44; such as percutaneous aortic valve replacement or transapical valve implantation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Transcatheter aortic valve implantation</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transcatheter aortic valve implantation &#40;TAVI&#41; is a relatively recent technique developed to provide an alternative therapeutic solution for severe symptomatic AS patients at prohibitive or high surgical risk who are not candidates for AVR&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">43&#44;44</span></a> The indications for TAVI remain controversial&#46; Despite the minimally invasive nature of the technique&#44; significant clinical benefit and quality of life improvement&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a> post-procedural complications and mortality remain high&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">46&#44;47</span></a> Appropriate evaluation and risk stratification is needed to identify patients who would not succumb to comorbidities after TAVI&#46; Present data suggests that NPs could be helpful in improving patient selection&#46; Kefer et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a> found that&#44; in a TAVI population&#44; a baseline BNP level &#62;428 pg&#47;ml was helpful for discriminating survival at 30 days&#46; BNP levels &#40;baseline and 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours after TAVI&#41; were independent predictors of 30-day survival&#46; Optimization of patients with evidence of high neurohormonal activation&#44; by adjusting medical therapy or using percutaneous aortic balloon valvuloplasty&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a> could be considered as a bridge therapy&#44; to enable use of TAVI in stable hemodynamic conditions and hence to reduce periprocedural risk&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After examining the evidence concerning neurohormonal assessment of AS&#44; some further points need to be taken into consideration&#46; Several conditions may result in increased NP levels&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> including coronary heart disease&#44; atrial fibrillation&#44; mitral regurgitation&#44; severe respiratory disease&#44; hypertrophic cardiomyopathy&#44; and renal failure&#46; These need to be considered when measuring NP levels in clinical practice in AS patients&#46; Additionally&#44; plasma NP levels increase with age and are higher in women than men after adjustment for age&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In AS&#44; plasma NP levels are higher in symptomatic than in asymptomatic patients after adjustment for echocardiographic measures of aortic stenosis severity and LV function and increase with increasing severity of dyspnea and fatigue&#44; but are not associated with angina or syncope&#46; Measurement of plasma NP levels is likely to complement clinical and echocardiographic evaluation of AS patients for predicting outcome and stratifying risk&#46; NPs appear to be helpful in evaluating asymptomatic AS and defining optimal timing for AVR&#44; and also in selecting high surgical risk severe AS patients who are candidates for TAVI&#46; However&#44; prospective&#44; randomized controlled trials are needed to confirm its value so that they can be integrated in routine clinical practice&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:17 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres176066"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec164440"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres176065"
          "titulo" => "Resumo"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec164439"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Natriuretic peptides"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Natriuretic peptides in aortic stenosis"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Severity of aortic stenosis"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Symptomatic status in aortic stenosis"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Outcome in severe unoperated aortic stenosis"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Postoperative outcome following aortic valve replacement"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Exercise testing in asymptomatic aortic stenosis"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Low-flow&#44; low-gradient aortic stenosis"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Transcatheter aortic valve implantation"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        15 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        16 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-07-12"
    "fechaAceptado" => "2012-04-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec164440"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Aortic stenosis"
            1 => "Natriuretic peptides"
            2 => "BNP"
            3 => "NT-proBNP"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec164439"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Estenose aortica"
            1 => "Peptideos natriur&#233;ticos"
            2 => "BNP"
            3 => "NT-proBNP"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aortic stenosis &#40;AS&#41; is the most prevalent valvular heart disease in developed countries&#46; Diagnosis&#44; risk stratification and monitoring are usually based on clinical and echocardiographic parameters&#46; Complementary methods are needed to improve management and outcome&#44; particularly in patients with severe asymptomatic AS&#44; whose management remains controversial&#46; Natriuretic peptides &#40;NPs&#41; have established value as biomarkers in heart failure&#44; coronary heart disease and pulmonary hypertension&#46; This review discusses the usefulness and prognostic value of natriuretic peptides in AS&#46; B-type natriuretic peptide &#40;BNP&#41; and its prohormone &#40;NT-proBNP&#41; correlate with disease severity&#44; development of symptoms and prognosis&#44; but before they can be routinely used in clinical practice&#44; additional prospective studies are needed&#46;</p>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A estenose a&#243;rtica &#40;EA&#41; &#233; a doen&#231;a valvular mais prevalente em pa&#237;ses desenvolvidos&#46; O diagn&#243;stico&#44; a estratifica&#231;&#227;o do risco e a monitoriza&#231;&#227;o s&#227;o habitualmente baseados em par&#226;metros cl&#237;nicos e ecocardiogr&#225;ficos&#46; S&#227;o necess&#225;rios m&#233;todos complementares para melhorar a gest&#227;o e os resultados&#44; particularmente nos doentes com EA grave assintom&#225;tica&#44; cuja abordagem permanece controversa&#46; Os pept&#237;deos natriur&#233;ticos &#40;PN&#41; demonstraram utilidade como biomarcadores na insufici&#234;ncia card&#237;aca&#44; cardiopatia isqu&#233;mica e hipertens&#227;o pulmonar&#46; Esta revis&#227;o pretende discutir a utilidade e valor progn&#243;stico dos PN na AS&#46; O Pept&#237;deo natriur&#233;tico do tipo B &#40;BNP&#41; e a sua prohormona &#40;NT-proBNP&#41; correlacionam-se com a gravidade da doen&#231;a&#44; desenvolvimento de sintomas e progn&#243;stico&#44; mas antes do seu uso por rotina na pr&#225;tica cl&#237;nica&#44; s&#227;o necess&#225;rios estudos prospetivos adicionais&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Adapted from Bergler-Klein&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 760
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 107079
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Release of BNP into the circulation from cardiac myocytes via precursor hormones&#46; aa&#58; amino acids&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "fuente" => "Adapted from Gerber et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 1573
            "Tamanyo" => 72635
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Association between BNP levels and severity of aortic stenosis&#44; showing BNP levels &#40;median &#91;upper quartile&#93;&#41; in normal controls and in subgroups of patients with aortic stenosis by aortic valve area&#44; symptoms&#44; and LV systolic function&#46; AVA&#58; aortic valve area&#59; EF&#58; ejection fraction&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:49 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burden of valvular heart diseases&#58; a population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;T&#46; Nkomo"
                            1 => "J&#46;M&#46; Gardin"
                            2 => "T&#46;N&#46; Skelton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(06)69208-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "1005"
                        "paginaFinal" => "1011"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16980116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Valvular aortic stenosis&#58; disease severity and timing of intervention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Otto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2006.03.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "2141"
                        "paginaFinal" => "2151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16750677"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitral valve repair in the treatment of mitral regurgitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Carabello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Treat Options Cardiovasc Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19930979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2008 focused update incorporated into the ACC&#47;AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease&#58; a report of the American College of Cardiology&#47;American Heart Association Task Force on Practice Guidelines &#40;Writing Committee to revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease&#41;&#46; Endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists&#44; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions&#44; and Society of Thoracic Surgeons"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;O&#46; Bonow"
                            1 => "B&#46;A&#46; Carabello"
                            2 => "K&#46; Chatterjee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2008.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "e1"
                        "paginaFinal" => "e142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18848134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome of 622 adults with asymptomatic&#44; hemodynamically significant aortic stenosis during prolonged follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Pellikka"
                            1 => "M&#46;E&#46; Sarano"
                            2 => "R&#46;A&#46; Nishimura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.104.495903"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "3290"
                        "paginaFinal" => "3295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15956131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natriuretic peptides in common valvular heart disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Steadman"
                            1 => "S&#46; Ray"
                            2 => "L&#46;L&#46; Ng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2010.02.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "2034"
                        "paginaFinal" => "2048"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20447526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N-terminal pro-brain natriuretic peptide for discriminating between cardiac and non-cardiac dyspnoea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Nielsen"
                            1 => "J&#46; Svanegaard"
                            2 => "N&#46;A&#46; Klitgaard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejheart.2003.10.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15012920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of heart failure guided by plasma aminoterminal brain natriuretic peptide &#40;N-BNP&#41; concentrations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Troughton"
                            1 => "C&#46;M&#46; Frampton"
                            2 => "T&#46;G&#46; Yandle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "1126"
                        "paginaFinal" => "1130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10791374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N-terminal pro-B-type natriuretic peptide complements the GRACE risk score in predicting early and late mortality following acute coronary syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;Q&#46; Khan"
                            1 => "H&#46; Narayan"
                            2 => "K&#46;H&#46; Ng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Sci &#40;Lond&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma N-terminal B-type natriuretic peptide as an indicator of long-term survival after acute myocardial infarction&#58; comparison with plasma midregional pro-atrial natriuretic peptide&#58; the LAMP &#40;Leicester Acute Myocardial Infarction Peptide&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;Q&#46; Khan"
                            1 => "O&#46; Dhillon"
                            2 => "D&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2008.01.041"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1857"
                        "paginaFinal" => "1864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18466800"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma brain natriuretic peptide as a prognostic indicator in patients with primary pulmonary hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Nagaya"
                            1 => "T&#46; Nishikimi"
                            2 => "M&#46; Uematsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "865"
                        "paginaFinal" => "870"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10952954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natriuretic peptides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;B&#46; Daniels"
                            1 => "A&#46;S&#46; Maisel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2007.09.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "2357"
                        "paginaFinal" => "2368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18154959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biochemistry of B-type natriuretic peptide--where are we now&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Mair"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/CCLM.2008.295"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem Lab Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "1507"
                        "paginaFinal" => "1514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18842106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distinct downregulation of C-type natriuretic peptide system in human aortic valve stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;O&#46; Peltonen"
                            1 => "P&#46; Taskinen"
                            2 => "Y&#46; Soini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.106.685743"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "1283"
                        "paginaFinal" => "1289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17709640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natriuretic peptides in the management of aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Bergler-Klein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Cardiol Rep"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19236823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natriuretic peptides in patients with aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Qi"
                            1 => "P&#46; Mathisen"
                            2 => "J&#46; Kjekshus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mhj.2001.117131"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "732"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11579366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brain natriuretic peptide concentrations in patients with aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Prasad"
                            1 => "A&#46;B&#46; Bridges"
                            2 => "C&#46;C&#46; Lang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "133"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9124176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Vanderheyden M&#44; Goethals M&#44; Verstreken S&#44; De Bruyne B&#44; Muller K&#44; Van Schuerbeeck E&#44; et al&#46; Wall stress modulates brain natriuretic peptide production in pressure overload cardiomyopathy&#46; J Am Coll Cardiol&#46; 2004&#59;44&#58;2349&#8211;54&#46;"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "B-type natriuretic peptide strongly reflects diastolic wall stress in patients with chronic heart failure&#58; comparison between systolic and diastolic heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Iwanaga"
                            1 => "I&#46; Nishi"
                            2 => "S&#46; Furuichi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2005.11.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "742"
                        "paginaFinal" => "748"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16487838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma levels of brain and atrial natriuretic peptides elevate in proportion to left ventricular end-systolic wall stress in patients with aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Ikeda"
                            1 => "K&#46; Matsuda"
                            2 => "H&#46; Itoh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "314"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9060799"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relation of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide to severity of valvular aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Weber"
                            1 => "R&#46; Arnold"
                            2 => "M&#46; Rau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2004.05.055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "740"
                        "paginaFinal" => "745"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15374777"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of outcome in patients with severe aortic stenosis and normal left ventricular function&#58; role of B-type natriuretic peptide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Lim"
                            1 => "J&#46;L&#46; Monin"
                            2 => "M&#46; Monchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ehj.2004.09.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "2048"
                        "paginaFinal" => "2053"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15541842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Natriuretic peptides predict symptom-free survival and postoperative outcome in severe aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Bergler-Klein"
                            1 => "U&#46; Klaar"
                            2 => "M&#46; Heger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000126825.50903.18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "2302"
                        "paginaFinal" => "2308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15117847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum gamma-glutamyltransferase activity is increased in patients with calcific aortic valve stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Bozbas"
                            1 => "A&#46; Yildirir"
                            2 => "O&#46; Demir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Valve Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18751465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased plasma natriuretic peptide levels reflect symptom onset in aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;L&#46; Gerber"
                            1 => "R&#46;A&#46; Stewart"
                            2 => "M&#46;E&#46; Legget"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000060533.79248.0C"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "1884"
                        "paginaFinal" => "1890"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12668523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relation of N-terminal pro B-type natriuretic peptide to progression of aortic valve disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Weber"
                            1 => "R&#46; Arnold"
                            2 => "M&#46; Rau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehi236"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1023"
                        "paginaFinal" => "1030"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15781428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart failure in patients with aortic stenosis&#58; clinical and prognostic significance of carbohydrate antigen 125 and brain natriuretic peptide measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Antonini-Canterin"
                            1 => "B&#46;A&#46; Popescu"
                            2 => "A&#46;C&#46; Popescu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2007.05.039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17662495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of serial measurement of N-terminal pro-brain natriuretic peptide plasma levels in asymptomatic patients with aortic stenosis to predict symptomatic deterioration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;L&#46; Gerber"
                            1 => "M&#46;E&#46; Legget"
                            2 => "T&#46;M&#46; West"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2004.11.053"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "898"
                        "paginaFinal" => "901"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15781029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of an elevated B-type natriuretic peptide in predicting survival in patients with aortic stenosis treated without surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Nessmith"
                            1 => "H&#46; Fukuta"
                            2 => "S&#46; Brucks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2005.06.092"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "1445"
                        "paginaFinal" => "1448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16275196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of brain natriuretic peptide plasma levels versus logistic EuroSCORE in predicting in-hospital and late postoperative mortality in patients undergoing aortic valve replacement for symptomatic aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Pedrazzini"
                            1 => "S&#46; Masson"
                            2 => "R&#46; Latini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2008.04.055"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "754"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18774001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of outcome in severe&#44; asymptomatic aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rosenhek"
                            1 => "T&#46; Binder"
                            2 => "G&#46; Porenta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200008313430903"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "343"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "617"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10965007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The natural history of adults with asymptomatic&#44; hemodynamically significant aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Pellikka"
                            1 => "R&#46;A&#46; Nishimura"
                            2 => "K&#46;R&#46; Bailey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1012"
                        "paginaFinal" => "1017"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2312954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in type B natriuretic peptide &#40;BNP&#41; concentrations during cardiac valve replacement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Georges"
                            1 => "F&#46; Forestier"
                            2 => "N&#46; Valli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2004.02.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "945"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perioperative changes in atrial natriuretic peptide plasma levels associated with mitral and aortic valve replacement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Kostopanagiotou"
                            1 => "E&#46; Apostolakis"
                            2 => "K&#46; Theodoraki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cardiothorac Vasc Anesth"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14973795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of aortic valve replacement on plasma B-type natriuretic peptide in patients with severe aortic stenosis--one year follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;O&#46; Neverdal"
                            1 => "C&#46;W&#46; Knudsen"
                            2 => "T&#46; Husebye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejheart.2005.08.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16466963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recovery of left ventricular systolic longitudinal strain after valve replacement in aortic stenosis and relation to natriuretic peptides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;H&#46; Poulsen"
                            1 => "P&#46; Sogaard"
                            2 => "J&#46;E&#46; Nielsen-Kudsk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.echo.2006.11.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Echocardiogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "877"
                        "paginaFinal" => "884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17617315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of aortic valve replacement on N-terminal natriuretic propeptides in patients with aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Qi"
                            1 => "P&#46; Mathisen"
                            2 => "J&#46; Kjekshus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cardiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12000075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased B-type natriuretic peptide is associated with an abnormal blood pressure response to exercise in asymptomatic aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;C&#46; Van Pelt"
                            1 => "A&#46;J&#46; Kerr"
                            2 => "M&#46;E&#46; Legget"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijcard.2007.07.172"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18077013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Longitudinal left ventricular contractile dysfunction after exercise in aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;C&#46; Van Pelt"
                            1 => "R&#46;A&#46; Stewart"
                            2 => "M&#46;E&#46; Legget"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/hrt.2006.100164"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "732"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17090563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "B-type natriuretic peptide and tissue doppler for predicting symptoms on treadmill exercise in apparently asymptomatic aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rajani"
                            1 => "H&#46; Rimington"
                            2 => "J&#46; Chambers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Valve Dis"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "571"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20099699"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "B-type natriuretic peptide in low-flow&#44; low-gradient aortic stenosis&#58; relationship to hemodynamics and clinical outcome&#58; results from the Multicenter Truly or Pseudo-Severe Aortic Stenosis &#40;TOPAS&#41; study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Bergler-Klein"
                            1 => "G&#46; Mundigler"
                            2 => "P&#46; Pibarot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.106.654210"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "2848"
                        "paginaFinal" => "2855"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17515464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transapical minimally invasive aortic valve implantation&#59; the initial 50 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Walther"
                            1 => "V&#46; Falk"
                            2 => "J&#46; Kempfert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2008.01.046"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "983"
                        "paginaFinal" => "988"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18294859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic valve implantation&#58; impact on clinical and valve-related outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Webb"
                            1 => "L&#46; Altwegg"
                            2 => "R&#46;H&#46; Boone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.108.837807"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "3009"
                        "paginaFinal" => "3016"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19487594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progress and current status of percutaneous aortic valve replacement&#58; results of three device generations of the CoreValve Revalving system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Grube"
                            1 => "L&#46; Buellesfeld"
                            2 => "R&#46; Mueller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCINTERVENTIONS.108.819839"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Cardiovasc Interv"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20031675"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short-term effects of transcatheter aortic valve implantation on neurohormonal activation&#44; quality of life and 6-minute walk test in severe and symptomatic aortic stenosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Gotzmann"
                            1 => "T&#46; Hehen"
                            2 => "A&#46; Germing"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/hrt.2009.180661"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Heart"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "1102"
                        "paginaFinal" => "1106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19884109"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter aortic-valve implantation for aortic stenosis in patients who cannot undergo surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Leon"
                            1 => "C&#46;R&#46; Smith"
                            2 => "M&#46; Mack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1008232"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "1597"
                        "paginaFinal" => "1607"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20961243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcatheter versus surgical aortic-valve replacement in high-risk patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Smith"
                            1 => "M&#46;B&#46; Leon"
                            2 => "M&#46;J&#46; Mack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1103510"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "2187"
                        "paginaFinal" => "2198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21639811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Usefulness of B-type natriuretic peptide to predict outcome of patients treated by transcatheter aortic valve implantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Kefer"
                            1 => "C&#46; Beauloye"
                            2 => "P&#46; Astarci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2010.07.051"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "1782"
                        "paginaFinal" => "1786"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21055712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous balloon aortic valvuloplasty revisited&#58; time for a renaissance&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Hara"
                            1 => "W&#46;R&#46; Pedersen"
                            2 => "E&#46; Ladich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.106.657098"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "e334"
                        "paginaFinal" => "e338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17389271"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003100000010/v1_201305151709/S2174204912001560/v1_201305151709/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9924"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Review Article"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003100000010/v1_201305151709/S2174204912001560/v1_201305151709/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001560?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 31. Issue 10.
Pages 655-660 (October 2012)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
7592
Vol. 31. Issue 10.
Pages 655-660 (October 2012)
Review article
Open Access
Natriuretic peptides in aortic stenosis
Peptídeos natriuréticos na estenose aórtica
Visits
7592
Paulo Torres-Ramalhoa,c, José Paulo Araújoa,c, Paulo Bettencourta,c, Luís M. Mourab,c,
Corresponding author
luismoura@med.up.pt

Corresponding author.
a Serviço de Medicina Interna, Hospital de São João, Porto, Portugal
b Serviço de Cardiologia, Hospital Pedro Hispano, Matosinhos, Portugal
c Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Abstract

Aortic stenosis (AS) is the most prevalent valvular heart disease in developed countries. Diagnosis, risk stratification and monitoring are usually based on clinical and echocardiographic parameters. Complementary methods are needed to improve management and outcome, particularly in patients with severe asymptomatic AS, whose management remains controversial. Natriuretic peptides (NPs) have established value as biomarkers in heart failure, coronary heart disease and pulmonary hypertension. This review discusses the usefulness and prognostic value of natriuretic peptides in AS. B-type natriuretic peptide (BNP) and its prohormone (NT-proBNP) correlate with disease severity, development of symptoms and prognosis, but before they can be routinely used in clinical practice, additional prospective studies are needed.

Keywords:
Aortic stenosis
Natriuretic peptides
BNP
NT-proBNP
Resumo

A estenose aórtica (EA) é a doença valvular mais prevalente em países desenvolvidos. O diagnóstico, a estratificação do risco e a monitorização são habitualmente baseados em parâmetros clínicos e ecocardiográficos. São necessários métodos complementares para melhorar a gestão e os resultados, particularmente nos doentes com EA grave assintomática, cuja abordagem permanece controversa. Os peptídeos natriuréticos (PN) demonstraram utilidade como biomarcadores na insuficiência cardíaca, cardiopatia isquémica e hipertensão pulmonar. Esta revisão pretende discutir a utilidade e valor prognóstico dos PN na AS. O Peptídeo natriurético do tipo B (BNP) e a sua prohormona (NT-proBNP) correlacionam-se com a gravidade da doença, desenvolvimento de sintomas e prognóstico, mas antes do seu uso por rotina na prática clínica, são necessários estudos prospetivos adicionais.

Palavras-chave:
Estenose aortica
Peptideos natriuréticos
BNP
NT-proBNP
Full Text
Introduction

Aortic stenosis (AS) is the most common of all valvular heart diseases in the developed world and its prevalence may double in the next 20 years as populations age.1 The management of AS usually involves monitoring for clinical symptoms and functional deterioration generally assessed by transthoracic echocardiography. The current treatment of choice in symptomatic AS is aortic valve replacement (AVR), but the optimal timing for surgery in asymptomatic patients remains controversial.2–4 A watchful waiting strategy is both safe and viable, but the risk of sudden death is not negligible, reaching almost 5% per year,5 and the association between symptom status and AS severity may not always be linear.

Biomarkers are defined as biological molecules that can be identified in a particular disease and can additionally assess the severity and prognosis or monitor the response to treatment of that disease state.6 In valvular disease, a strong biomarker will be very useful, potentially avoiding the need for costly imaging studies and providing support to clinical management decisions, particularly the optimal timing for intervention in asymptomatic AS. Natriuretic peptides (NPs) are endogenous cardiac hormones that have shown utility as biomarkers in heart failure,7,8 ischemic heart disease9,10 and pulmonary hypertension.11 This review examines the role of NPs as potential biomarkers in the management of AS, with particular emphasis on asymptomatic severe AS.

Natriuretic peptides

The NP system consists of three main peptides: atrial natriuretic peptide (ANP), B-type natriuretic peptide (BNP), and C-type natriuretic peptide (CNP). Their complex physiology will not be discussed here in detail as it has been extensively reviewed elsewhere.12,13 BNP and ANP exist as prohormones that are cleaved into inactive N-terminal fragments (N-terminal proBNP [NT-proBNP], N-terminal proANP [NT-proANP]) and biologically active hormones (BNP, ANP) before release into the circulation (Figure 1). The N-terminal fragments are more stable in vivo and are often used as surrogate markers for the biologically active hormone. The predominant cardiac source of ANP is the atria, while the ventricles are the main cardiac source of BNP, although both can be synthesized in either chamber. The stimulus for ANP and BNP release is primarily myocyte stretch, but endothelin-I, nitric oxide, and angiotensin II may all have a role. ANP concentrations are more closely related to left atrial (LA) pressure and BNP to left ventricular (LV) pressure. CNP is structurally distinct from ANP and BNP; it is expressed to a much greater extent in the central nervous system and vascular tissues than in the heart, acting as a potent vasorelaxant and inhibitor of vascular smooth muscle proliferation and endothelial cell migration. Three natriuretic peptide receptors (NPRs) have been identified: NPR-A and NPR-B, which mediate their biological action, and NPR-C, which is a clearance receptor. NPs’ cardiovascular and renal actions include natriuresis, increase in glomerular filtration, systemic vasodilation, inhibition of renin release, reduction of left ventricular remodeling, and reduction of venous and wedge pressures. Additionally, NPs, their processing enzymes, and their receptors are expressed in the cardiac valves themselves.14

Figure 1.

Release of BNP into the circulation from cardiac myocytes via precursor hormones. aa: amino acids.

(0.1MB).
Adapted from Bergler-Klein.15
Natriuretic peptides in aortic stenosis

On the basis of currently available evidence, the need for better risk stratification of asymptomatic patients with moderate to severe AS is widely accepted, and biomarkers may play an important role here. The ideal biomarker should be easily and reliably measured, reflect disease severity, increase with disease progression, and discriminate between patients in whom symptoms will or will not develop in the short to medium term. In comparison with controls, AS has been strongly associated with increased NP levels.16,17 In AS, pressure overload induces significant expression of BNP and NT-proBNP.18,19 ANP levels have also been demonstrated to be raised in proportion to LV end-systolic wall stress in patients with AS.20

Severity of aortic stenosis

Several studies have shown a correlation between plasma NP levels and severity of AS.16,21–24 This is the case for both BNP and NT-proBNP. Although there is a correlation between transvalvular gradients and NT-proBNP levels,24 more recent data suggest that the best correlation between NP levels and severity of AS is observed when aortic valve area is used as a categorical variable (Figure 2). 23,25,26 Although a good overall correlation with aortic parameters of severity is observed, NPs should not be considered a replacement for an expert baseline echocardiographic evaluation of the patient, but as additional and important prognostic information.

Figure 2.

Association between BNP levels and severity of aortic stenosis, showing BNP levels (median [upper quartile]) in normal controls and in subgroups of patients with aortic stenosis by aortic valve area, symptoms, and LV systolic function. AVA: aortic valve area; EF: ejection fraction.

(0.07MB).
Adapted from Gerber et al.25
Symptomatic status in aortic stenosis

NPs are higher in symptomatic than in asymptomatic patients with AS. NT-proBNP and BNP increases significantly with AS severity, onset of symptoms and LV dysfunction. In symptomatic patients, NPs increase with New York Heart Association (NYHA) functional class, irrespective of the severity of AS.17,21,23,27 BNP has good diagnostic accuracy in patients in NYHA functional class III to IV (area under the receiver-operator curve 0.78 [95% CI: 0.66 to 0.87; best cutoff 254.64 pg/ml]).27 Its ability to differentiate asymptomatic from minimally symptomatic (i.e., NYHA functional classes I and II) patients is weaker, with studies showing contradictory results.22,23 Angina and syncope do not seem to be related to natriuretic peptides,22,25,27 possibly reflecting differences in the pathophysiology of these symptoms compared with dyspnea. Therefore, high NPs in a possibly asymptomatic patient or in a symptomatic patient with unclear symptoms appears to point to underlying progression of the disease, and these patients should be monitored closely.

Outcome in severe unoperated aortic stenosis

The timing for identifying symptom development in asymptomatic AS is crucial in the progression of the disease and has important prognostic impact. There is evidence that asymptomatic patients with severe AS and high NP levels developed symptoms earlier and significantly more often than patients with lower levels.23,28 Baseline plasma NP levels are higher in patients developing symptoms and needing surgery compared with asymptomatic patients during follow-up.23 Aortic valve area, peak aortic velocity and LV ejection fraction were less reliable predictors of symptom onset.28 Different NP cutoff levels have been proposed in diverse studies on AS regarding the optimal timing for surgery. However, single-value reference cutoffs as in heart failure12 may not be appropriate; it might be preferable to assess individual baseline NPs levels and monitor for a possible increase during 3- to 6-month follow-up.15

Elevated plasma NPs has been shown to predict survival in patients with severe AS. In Nessmith et al.’s study,29 in elderly patients with moderate to severe AS, survival was significantly influenced by the presence of symptoms (relative risk: 7.5, p<0.01) and BNP tertile (relative risk: 2.9, p<0.001). One-year mortality without surgery was 6%, 34%, and 60% with increasing tertiles. No patients with BNP <100 pg/ml died in the first year and the combination of BNP and symptoms provided a better prediction of survival than symptoms alone.29 Patients with AS and death due to congestive heart failure or adverse events due to cardiac decompensation have consistently higher BNP levels.22,23,27,30 Less data are available for NPs and sudden death, especially in asymptomatic AS. The risk of sudden death, although it may be low overall, must be considered in patients with severe asymptomatic AS.31,32 Low BNP may not be able to preclude the risk of sudden death in AS; it has been observed that AS patients with sudden death also had relatively low levels of BNP or NT-proBNP.23,25

Postoperative outcome following aortic valve replacement

Immediately after surgical AVR, NPs rise33,34 and then after 6 and 12 months post-AVR, decrease significantly, reflecting substantial hemodynamic improvement, but without returning to normal levels.21,35 These decreases occur in parallel with decreases in mean transvalvular pressure gradient and left ventricular mass.26 Post-AVR changes in LA volume and LA pressure are reflected in ANP36 and NT-proANP37 levels, respectively. Persistently elevated BNP levels postoperatively appear to point to poor overall outcome late after aortic valve replacement. BNP may remain elevated in aortic prosthesis mismatch due to residual aortic gradient and increased LV myocardial wall pressure, leading to the poor outcomes observed in these patients. Weber et al.26 showed a significant decrease in NT-proBNP as a function of type and size of aortic prosthesis. Patients with bioprostheses had higher postoperative NT-proBNP levels compared to mechanical prostheses, although this was age-related. Smaller prosthesis size was associated with higher transvalvular gradients and a tendency toward higher NT-proBNP levels.

Patients without symptomatic improvement tend to have nonsignificant decreases in NT-proBNP and LV mass even though the transvalvular pressure gradient decreases.26 Several studies have evaluated the prognostic impact of NPs on survival in operated patients with severe AS. Pedrazzini et al.30 observed that BNP level was an independent predictor of perioperative and long-term mortality and was superior to the commonly used logistic EuroSCORE. Patients with logistic EuroSCORE greater than 10.1% had a higher risk of dying over time (hazard ratio [HR] 2.86; p=0.037), as had patients with BNP greater than 312 pg/ml (HR 9.01; p<0.001). However, only BNP was an independent predictor of death (HR 8.2; p=0.002). Importantly, BNP should not be considered as a stand-alone parameter to decide for or against AVR. The prognostic role of NPs is improved if combined with clinical findings, comorbidities and surgical risk scores such as EuroSCORE.

Exercise testing in asymptomatic aortic stenosis

Patients with asymptomatic AS and abnormal hemodynamic responses to exercise testing are at increased risk for cardiac events. In asymptomatic or minimally symptomatic AS, higher plasma BNP levels are a better predictor of an abnormal blood pressure response to exercise than echocardiographic measures of aortic valve severity.38 In moderate to severe asymptomatic AS, BNP was associated with lower peak systolic velocity of the mitral valve annulus on exercise and reduced exercise capacity compared with controls.39 Thus, in asymptomatic AS elevated BNP seems to reflect reduced myocardial functional reserve and is therefore indicative of LV dysfunction with exercise despite normal measures of systolic function at rest. Newer approaches, such as longitudinal LV strain by speckle tracking or tissue Doppler methods, may also reflect early worsening of LV function and have been shown to be related to BNP levels.36,40

Low-flow, low-gradient aortic stenosis

Patients with severe AS and low cardiac output often present with a relatively low transvalvular pressure gradient (mean gradient less than 30mmHg). Such patients can be difficult to distinguish from those with low cardiac output and only mild to moderate AS. In the former (true anatomically severe AS), the stenotic lesion contributes to elevated afterload, decreased ejection fraction, and low stroke volume. In the latter, primary contractile dysfunction is responsible for the decreased ejection fraction and low stroke volume. Dobutamine stress echocardiography is valuable in determining the actual severity of aortic valve stenosis and evaluating LV contractile reserve. Patients with LV dysfunction and low-flow, low-gradient AS, who account for 5%-10% of AS patients, represent the most challenging and controversial subset of patients to manage. These patients generally have a poor prognosis with conservative therapy, but high operative mortality if treated surgically. In the TOPAS (Truly or Pseudo-Severe Aortic Stenosis) study, BNP was higher in patients with truly severe compared with pseudo-severe AS and correlated with AS severity and LV ejection fraction.41 This may be caused by the more extensive LV afterload in patients with more severe AS. However, a large overlap of BNP levels was observed, and therefore BNP does not appear useful for determining the true severity of stenosis in the individual patient. The most important finding of this study was the relationship between BNP and survival in low-flow, low-gradient AS. With BNP levels ≥550 pg/ml, the cumulative 1-year survival of the total cohort compared with those with BNP levels <550 pg/ml was 47±9% vs. 97±3% (p<0.0001), and postoperative survival was 53±13% vs. 92±7%. Furthermore, high BNP levels predicted poor outcome independently of contractile reserve, defined by increase in stroke volume greater than 20% on dobutamine stress echocardiography.41

BNP levels, combined with clinical and echocardiographic parameters, may improve risk stratification in low-flow, low-gradient AS. Due to their high operative risk, these patients might be candidates for new surgical or catheter interventions, such as percutaneous aortic valve replacement or transapical valve implantation.42

Transcatheter aortic valve implantation

Transcatheter aortic valve implantation (TAVI) is a relatively recent technique developed to provide an alternative therapeutic solution for severe symptomatic AS patients at prohibitive or high surgical risk who are not candidates for AVR.43,44 The indications for TAVI remain controversial. Despite the minimally invasive nature of the technique, significant clinical benefit and quality of life improvement,45 post-procedural complications and mortality remain high.46,47 Appropriate evaluation and risk stratification is needed to identify patients who would not succumb to comorbidities after TAVI. Present data suggests that NPs could be helpful in improving patient selection. Kefer et al.48 found that, in a TAVI population, a baseline BNP level >428 pg/ml was helpful for discriminating survival at 30 days. BNP levels (baseline and 24hours after TAVI) were independent predictors of 30-day survival. Optimization of patients with evidence of high neurohormonal activation, by adjusting medical therapy or using percutaneous aortic balloon valvuloplasty,49 could be considered as a bridge therapy, to enable use of TAVI in stable hemodynamic conditions and hence to reduce periprocedural risk.

Conclusions

After examining the evidence concerning neurohormonal assessment of AS, some further points need to be taken into consideration. Several conditions may result in increased NP levels,12 including coronary heart disease, atrial fibrillation, mitral regurgitation, severe respiratory disease, hypertrophic cardiomyopathy, and renal failure. These need to be considered when measuring NP levels in clinical practice in AS patients. Additionally, plasma NP levels increase with age and are higher in women than men after adjustment for age.

In AS, plasma NP levels are higher in symptomatic than in asymptomatic patients after adjustment for echocardiographic measures of aortic stenosis severity and LV function and increase with increasing severity of dyspnea and fatigue, but are not associated with angina or syncope. Measurement of plasma NP levels is likely to complement clinical and echocardiographic evaluation of AS patients for predicting outcome and stratifying risk. NPs appear to be helpful in evaluating asymptomatic AS and defining optimal timing for AVR, and also in selecting high surgical risk severe AS patients who are candidates for TAVI. However, prospective, randomized controlled trials are needed to confirm its value so that they can be integrated in routine clinical practice.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
V.T. Nkomo, J.M. Gardin, T.N. Skelton, et al.
Burden of valvular heart diseases: a population-based study.
Lancet, 368 (2006), pp. 1005-1011
[2]
C.M. Otto.
Valvular aortic stenosis: disease severity and timing of intervention.
J Am Coll Cardiol, 47 (2006), pp. 2141-2151
[3]
B.A. Carabello.
Mitral valve repair in the treatment of mitral regurgitation.
Curr Treat Options Cardiovasc Med, 11 (2009), pp. 419-425
[4]
R.O. Bonow, B.A. Carabello, K. Chatterjee, et al.
2008 focused update incorporated into the ACC/AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease). Endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of Thoracic Surgeons.
J Am Coll Cardiol, 52 (2008), pp. e1-e142
[5]
P.A. Pellikka, M.E. Sarano, R.A. Nishimura, et al.
Outcome of 622 adults with asymptomatic, hemodynamically significant aortic stenosis during prolonged follow-up.
Circulation, 111 (2005), pp. 3290-3295
[6]
C.D. Steadman, S. Ray, L.L. Ng, et al.
Natriuretic peptides in common valvular heart disease.
J Am Coll Cardiol, 55 (2010), pp. 2034-2048
[7]
L.S. Nielsen, J. Svanegaard, N.A. Klitgaard, et al.
N-terminal pro-brain natriuretic peptide for discriminating between cardiac and non-cardiac dyspnoea.
Eur J Heart Fail, 6 (2004), pp. 63-70
[8]
R.W. Troughton, C.M. Frampton, T.G. Yandle, et al.
Treatment of heart failure guided by plasma aminoterminal brain natriuretic peptide (N-BNP) concentrations.
Lancet, 355 (2000), pp. 1126-1130
[9]
S.Q. Khan, H. Narayan, K.H. Ng, et al.
N-terminal pro-B-type natriuretic peptide complements the GRACE risk score in predicting early and late mortality following acute coronary syndrome.
Clin Sci (Lond), 117 (2009), pp. 31-39
[10]
S.Q. Khan, O. Dhillon, D. Kelly, et al.
Plasma N-terminal B-type natriuretic peptide as an indicator of long-term survival after acute myocardial infarction: comparison with plasma midregional pro-atrial natriuretic peptide: the LAMP (Leicester Acute Myocardial Infarction Peptide) study.
J Am Coll Cardiol, 51 (2008), pp. 1857-1864
[11]
N. Nagaya, T. Nishikimi, M. Uematsu, et al.
Plasma brain natriuretic peptide as a prognostic indicator in patients with primary pulmonary hypertension.
Circulation, 102 (2000), pp. 865-870
[12]
L.B. Daniels, A.S. Maisel.
Natriuretic peptides.
J Am Coll Cardiol, 50 (2007), pp. 2357-2368
[13]
J. Mair.
Biochemistry of B-type natriuretic peptide--where are we now?.
Clin Chem Lab Med, 46 (2008), pp. 1507-1514
[14]
T.O. Peltonen, P. Taskinen, Y. Soini, et al.
Distinct downregulation of C-type natriuretic peptide system in human aortic valve stenosis.
Circulation, 116 (2007), pp. 1283-1289
[15]
J. Bergler-Klein.
Natriuretic peptides in the management of aortic stenosis.
Curr Cardiol Rep, 11 (2009), pp. 85-93
[16]
W. Qi, P. Mathisen, J. Kjekshus, et al.
Natriuretic peptides in patients with aortic stenosis.
Am Heart J, 142 (2001), pp. 725-732
[17]
N. Prasad, A.B. Bridges, C.C. Lang, et al.
Brain natriuretic peptide concentrations in patients with aortic stenosis.
Am Heart J, 133 (1997), pp. 477-479
[18]
Vanderheyden M, Goethals M, Verstreken S, De Bruyne B, Muller K, Van Schuerbeeck E, et al. Wall stress modulates brain natriuretic peptide production in pressure overload cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol. 2004;44:2349–54.
[19]
Y. Iwanaga, I. Nishi, S. Furuichi, et al.
B-type natriuretic peptide strongly reflects diastolic wall stress in patients with chronic heart failure: comparison between systolic and diastolic heart failure.
J Am Coll Cardiol, 47 (2006), pp. 742-748
[20]
T. Ikeda, K. Matsuda, H. Itoh, et al.
Plasma levels of brain and atrial natriuretic peptides elevate in proportion to left ventricular end-systolic wall stress in patients with aortic stenosis.
Am Heart J, 133 (1997), pp. 307-314
[21]
M. Weber, R. Arnold, M. Rau, et al.
Relation of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide to severity of valvular aortic stenosis.
Am J Cardiol, 94 (2004), pp. 740-745
[22]
P. Lim, J.L. Monin, M. Monchi, et al.
Predictors of outcome in patients with severe aortic stenosis and normal left ventricular function: role of B-type natriuretic peptide.
Eur Heart J, 25 (2004), pp. 2048-2053
[23]
J. Bergler-Klein, U. Klaar, M. Heger, et al.
Natriuretic peptides predict symptom-free survival and postoperative outcome in severe aortic stenosis.
Circulation, 109 (2004), pp. 2302-2308
[24]
H. Bozbas, A. Yildirir, O. Demir, et al.
Serum gamma-glutamyltransferase activity is increased in patients with calcific aortic valve stenosis.
J Heart Valve Dis, 17 (2008), pp. 371-375
[25]
I.L. Gerber, R.A. Stewart, M.E. Legget, et al.
Increased plasma natriuretic peptide levels reflect symptom onset in aortic stenosis.
Circulation, 107 (2003), pp. 1884-1890
[26]
M. Weber, R. Arnold, M. Rau, et al.
Relation of N-terminal pro B-type natriuretic peptide to progression of aortic valve disease.
Eur Heart J, 26 (2005), pp. 1023-1030
[27]
F. Antonini-Canterin, B.A. Popescu, A.C. Popescu, et al.
Heart failure in patients with aortic stenosis: clinical and prognostic significance of carbohydrate antigen 125 and brain natriuretic peptide measurement.
Int J Cardiol, 128 (2008), pp. 406-412
[28]
I.L. Gerber, M.E. Legget, T.M. West, et al.
Usefulness of serial measurement of N-terminal pro-brain natriuretic peptide plasma levels in asymptomatic patients with aortic stenosis to predict symptomatic deterioration.
Am J Cardiol, 95 (2005), pp. 898-901
[29]
M.G. Nessmith, H. Fukuta, S. Brucks, et al.
Usefulness of an elevated B-type natriuretic peptide in predicting survival in patients with aortic stenosis treated without surgery.
Am J Cardiol, 96 (2005), pp. 1445-1448
[30]
G.B. Pedrazzini, S. Masson, R. Latini, et al.
Comparison of brain natriuretic peptide plasma levels versus logistic EuroSCORE in predicting in-hospital and late postoperative mortality in patients undergoing aortic valve replacement for symptomatic aortic stenosis.
Am J Cardiol, 102 (2008), pp. 749-754
[31]
R. Rosenhek, T. Binder, G. Porenta, et al.
Predictors of outcome in severe, asymptomatic aortic stenosis.
N Engl J Med, 343 (2000), pp. 611-617
[32]
P.A. Pellikka, R.A. Nishimura, K.R. Bailey, et al.
The natural history of adults with asymptomatic, hemodynamically significant aortic stenosis.
J Am Coll Cardiol, 15 (1990), pp. 1012-1017
[33]
A. Georges, F. Forestier, N. Valli, et al.
Changes in type B natriuretic peptide (BNP) concentrations during cardiac valve replacement.
Eur J Cardiothorac Surg, 25 (2004), pp. 941-945
[34]
G. Kostopanagiotou, E. Apostolakis, K. Theodoraki, et al.
Perioperative changes in atrial natriuretic peptide plasma levels associated with mitral and aortic valve replacement.
J Cardiothorac Vasc Anesth, 18 (2004), pp. 30-33
[35]
N.O. Neverdal, C.W. Knudsen, T. Husebye, et al.
The effect of aortic valve replacement on plasma B-type natriuretic peptide in patients with severe aortic stenosis--one year follow-up.
Eur J Heart Fail, 8 (2006), pp. 257-262
[36]
S.H. Poulsen, P. Sogaard, J.E. Nielsen-Kudsk, et al.
Recovery of left ventricular systolic longitudinal strain after valve replacement in aortic stenosis and relation to natriuretic peptides.
J Am Soc Echocardiogr, 20 (2007), pp. 877-884
[37]
W. Qi, P. Mathisen, J. Kjekshus, et al.
The effect of aortic valve replacement on N-terminal natriuretic propeptides in patients with aortic stenosis.
Clin Cardiol, 25 (2002), pp. 174-180
[38]
N.C. Van Pelt, A.J. Kerr, M.E. Legget, et al.
Increased B-type natriuretic peptide is associated with an abnormal blood pressure response to exercise in asymptomatic aortic stenosis.
Int J Cardiol, 127 (2008), pp. 313-320
[39]
N.C. Van Pelt, R.A. Stewart, M.E. Legget, et al.
Longitudinal left ventricular contractile dysfunction after exercise in aortic stenosis.
Heart, 93 (2007), pp. 732-738
[40]
R. Rajani, H. Rimington, J. Chambers.
B-type natriuretic peptide and tissue doppler for predicting symptoms on treadmill exercise in apparently asymptomatic aortic stenosis.
J Heart Valve Dis, 18 (2009), pp. 565-571
[41]
J. Bergler-Klein, G. Mundigler, P. Pibarot, et al.
B-type natriuretic peptide in low-flow, low-gradient aortic stenosis: relationship to hemodynamics and clinical outcome: results from the Multicenter Truly or Pseudo-Severe Aortic Stenosis (TOPAS) study.
Circulation, 115 (2007), pp. 2848-2855
[42]
T. Walther, V. Falk, J. Kempfert, et al.
Transapical minimally invasive aortic valve implantation; the initial 50 patients.
Eur J Cardiothorac Surg, 33 (2008), pp. 983-988
[43]
J.G. Webb, L. Altwegg, R.H. Boone, et al.
Transcatheter aortic valve implantation: impact on clinical and valve-related outcomes.
Circulation, 119 (2009), pp. 3009-3016
[44]
E. Grube, L. Buellesfeld, R. Mueller, et al.
Progress and current status of percutaneous aortic valve replacement: results of three device generations of the CoreValve Revalving system.
Circ Cardiovasc Interv, 1 (2008), pp. 167-175
[45]
M. Gotzmann, T. Hehen, A. Germing, et al.
Short-term effects of transcatheter aortic valve implantation on neurohormonal activation, quality of life and 6-minute walk test in severe and symptomatic aortic stenosis.
Heart, 96 (2010), pp. 1102-1106
[46]
M.B. Leon, C.R. Smith, M. Mack, et al.
Transcatheter aortic-valve implantation for aortic stenosis in patients who cannot undergo surgery.
N Engl J Med, 363 (2010), pp. 1597-1607
[47]
C.R. Smith, M.B. Leon, M.J. Mack, et al.
Transcatheter versus surgical aortic-valve replacement in high-risk patients.
N Engl J Med, 364 (2011), pp. 2187-2198
[48]
J. Kefer, C. Beauloye, P. Astarci, et al.
Usefulness of B-type natriuretic peptide to predict outcome of patients treated by transcatheter aortic valve implantation.
Am J Cardiol, 106 (2010), pp. 1782-1786
[49]
H. Hara, W.R. Pedersen, E. Ladich, et al.
Percutaneous balloon aortic valvuloplasty revisited: time for a renaissance?.
Circulation, 115 (2007), pp. e334-e338
Copyright © 2011. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.