array:24 [
  "pii" => "S0870255120301281"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2019.06.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1510"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:175-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S087025512030127X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2019.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1509"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:177-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "When sacubitril&#47;valsartan met neprilysin and B-type natriuretic peptide in the labyrinth of biochemistry"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "177"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Quando o sacubitril&#47;valsartan encontra a neprilisina e o pept&#237;deo natriur&#233;tico auricular tipo B no labirinto da bioqu&#237;mica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eftychios Siniorakis, Spyridon Arvanitakis, Maximilianos Elkouris, Efstratios Katsianos, Panayotis Pelonis, Antonia Tertipi"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eftychios"
              "apellidos" => "Siniorakis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Spyridon"
              "apellidos" => "Arvanitakis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maximilianos"
              "apellidos" => "Elkouris"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Efstratios"
              "apellidos" => "Katsianos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Panayotis"
              "apellidos" => "Pelonis"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Antonia"
              "apellidos" => "Tertipi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025512030127X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S087025512030127X/v3_202007050622/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255120301335"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.11.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1515"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:171-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Dramatic reduction of ventricular tachycardia burden after dronedarone plus mexiletine treatment in a patient refractory to hybrid ablation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "171"
          "paginaFinal" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Redu&#231;&#227;o dram&#225;tica da carga da taquicardia ventricular ap&#243;s a dronedarona com tratamento com mexiletina num doente refrat&#225;rio a abla&#231;&#227;o h&#237;brida"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1621
              "Ancho" => 2175
              "Tamanyo" => 231735
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphical view of treated ventricular tachycardia&#47;ventricular fibrillation episodes&#47;day &#40;top&#41; and non-sustained ventricular tachycardia episodes&#47;day &#40;bottom&#41;&#46; The y-axis represents the number of episodes and the x-axis represents time in months&#46; The vertical downward red arrow indicates the visit when dronedarone was started&#44; in mid-October 2015&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Frutos-L&#243;pez, Alonso Pedrote, Juan Acosta-Mart&#237;nez, Eduardo Arana-Rueda"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Frutos-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alonso"
              "apellidos" => "Pedrote"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Acosta-Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Arana-Rueda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120301335?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S0870255120301335/v3_202007050622/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "More than a rare cause of pulmonary hypertension in the elderly"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "175"
        "paginaFinal" => "176"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rui Pl&#225;cido, Isabel Sousa, Dulce Antunes, Tatiana Guimar&#227;es, Fausto J&#46; Pinto"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Pl&#225;cido"
            "email" => array:1 [
              0 => "placidorui@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Sousa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Dulce"
            "apellidos" => "Antunes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Tatiana"
            "apellidos" => "Guimar&#227;es"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Fausto J&#46;"
            "apellidos" => "Pinto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Santa Maria University Hospital &#40;CHLN&#41;&#44; Lisbon Academic Medical Centre&#44; and Centro Cardiovascular da Universidade de Lisboa&#44; Faculdade de Medicina&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Radiology Department&#44; Santa Maria University Hospital &#40;CHLN&#41;&#44; Lisbon Academic Medical Centre&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Mais do que uma causa rara de hipertens&#227;o arterial pulmonar no idoso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1099
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 334772
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray showing a markedly enlarged cardiac silhouette along with a right-sided tubular opacity &#40;dotted lines&#41; paralleling the heart border&#59; &#40;B and C&#41; computed tomography angiography &#40;CTA&#41;&#44; coronal plane&#44; depicting a single right pulmonary vein &#40;arrowhead&#41; connected to the inferior vena cava &#40;&#42;&#41;&#59; &#40;D&#41; CTA&#44; axial plane&#44; revealing the presence of an anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery &#40;arrow&#41;&#44; close to the pulmonary bifurcation&#59; &#40;E&#41; CTA with three-dimensional volume rendering&#46; LAD&#58; left anterior descending coronary artery&#59; LCx&#47;ALCAPA&#58; anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 80-year-old woman with a history of systemic hypertension and dual-chamber pacemaker implantation for sick sinus syndrome presented to the hospital with worsening dyspnea and fatigue for several months&#46; The chest X-ray &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41; showed a markedly enlarged cardiac silhouette along with a tubular opacity &#40;dotted lines&#41; paralleling the right heart border&#46; Echocardiographic examination depicted dilated right heart chambers&#44; right ventricular dysfunction and a high probability of pulmonary hypertension&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Computed tomography angiography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B-E&#41; revealed an abnormal connection between a single right pulmonary vein and the inferior vena cava&#44; a finding consistent with scimitar syndrome &#40;Supplementary Video 1&#41;&#46; There were no right pulmonary artery or lung hypoplasias&#46; It also identified an anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery &#40;LCx&#47;ALCAPA&#41;&#44; close to the pulmonary bifurcation&#46; The left anterior descending coronary artery arose from the left aortic sinus &#40;Supplementary Videos 1 and 2&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemodynamic assessment confirmed the presence of pulmonary hypertension with a precapillary phenotype &#40;mean pulmonary artery pressure&#58; 46 mmHg&#59; pulmonary capillary wedge pressure&#58; 8 mmHg&#41;&#44; and significantly increased pulmonary vascular resistances &#40;8 Wood units&#41;&#44; which precluded surgical correction&#46; The patient&#39;s symptoms improved after decongestive therapy and dual pulmonary vasodilator therapy&#44; which included a phosphodiesterase-5 inhibitor &#40;sildenafil&#41; and an endothelin receptor antagonist &#40;bosentan&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Scimitar syndrome is a rare congenital anomaly of pulmonary venous return&#44; in which the right pulmonary vein connects anomalously to the inferior vena cava&#46; Coronary artery anomalies are rarely associated&#44; with anomalous left circumflex artery from the pulmonary artery only anecdotally reported in pediatric patients&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-09-28"
    "fechaAceptado" => "2019-06-22"
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary material to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary material"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1099
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 334772
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray showing a markedly enlarged cardiac silhouette along with a right-sided tubular opacity &#40;dotted lines&#41; paralleling the heart border&#59; &#40;B and C&#41; computed tomography angiography &#40;CTA&#41;&#44; coronal plane&#44; depicting a single right pulmonary vein &#40;arrowhead&#41; connected to the inferior vena cava &#40;&#42;&#41;&#59; &#40;D&#41; CTA&#44; axial plane&#44; revealing the presence of an anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery &#40;arrow&#41;&#44; close to the pulmonary bifurcation&#59; &#40;E&#41; CTA with three-dimensional volume rendering&#46; LAD&#58; left anterior descending coronary artery&#59; LCx&#47;ALCAPA&#58; anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2588745
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1572850
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S0870255120301281/v3_202007050622/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29264"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em Cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S0870255120301281/v3_202007050622/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120301281?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Image in Cardiology
More than a rare cause of pulmonary hypertension in the elderly
Mais do que uma causa rara de hipertensão arterial pulmonar no idoso
Rui Plácidoa,
Autor para correspondência
placidorui@gmail.com

Corresponding author.
, Isabel Sousab, Dulce Antunesb, Tatiana Guimarãesa, Fausto J. Pintoa
a Cardiology Department, Santa Maria University Hospital (CHLN), Lisbon Academic Medical Centre, and Centro Cardiovascular da Universidade de Lisboa, Faculdade de Medicina, Lisboa, Portugal
b Radiology Department, Santa Maria University Hospital (CHLN), Lisbon Academic Medical Centre, Lisboa, Portugal
Lido
3475
Vezes
que se leu este artigo
1436
Total PDF
2039
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0870255120301281"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2019.06.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1510"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:175-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S087025512030127X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2019.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1509"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:177-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "When sacubitril&#47;valsartan met neprilysin and B-type natriuretic peptide in the labyrinth of biochemistry"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "177"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Quando o sacubitril&#47;valsartan encontra a neprilisina e o pept&#237;deo natriur&#233;tico auricular tipo B no labirinto da bioqu&#237;mica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eftychios Siniorakis, Spyridon Arvanitakis, Maximilianos Elkouris, Efstratios Katsianos, Panayotis Pelonis, Antonia Tertipi"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eftychios"
              "apellidos" => "Siniorakis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Spyridon"
              "apellidos" => "Arvanitakis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maximilianos"
              "apellidos" => "Elkouris"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Efstratios"
              "apellidos" => "Katsianos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Panayotis"
              "apellidos" => "Pelonis"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Antonia"
              "apellidos" => "Tertipi"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025512030127X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S087025512030127X/v3_202007050622/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255120301335"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2017.11.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1515"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2020;39:171-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Dramatic reduction of ventricular tachycardia burden after dronedarone plus mexiletine treatment in a patient refractory to hybrid ablation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "171"
          "paginaFinal" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Redu&#231;&#227;o dram&#225;tica da carga da taquicardia ventricular ap&#243;s a dronedarona com tratamento com mexiletina num doente refrat&#225;rio a abla&#231;&#227;o h&#237;brida"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1621
              "Ancho" => 2175
              "Tamanyo" => 231735
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Graphical view of treated ventricular tachycardia&#47;ventricular fibrillation episodes&#47;day &#40;top&#41; and non-sustained ventricular tachycardia episodes&#47;day &#40;bottom&#41;&#46; The y-axis represents the number of episodes and the x-axis represents time in months&#46; The vertical downward red arrow indicates the visit when dronedarone was started&#44; in mid-October 2015&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Frutos-L&#243;pez, Alonso Pedrote, Juan Acosta-Mart&#237;nez, Eduardo Arana-Rueda"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Frutos-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alonso"
              "apellidos" => "Pedrote"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Acosta-Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Arana-Rueda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120301335?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S0870255120301335/v3_202007050622/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "More than a rare cause of pulmonary hypertension in the elderly"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "175"
        "paginaFinal" => "176"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rui Pl&#225;cido, Isabel Sousa, Dulce Antunes, Tatiana Guimar&#227;es, Fausto J&#46; Pinto"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Pl&#225;cido"
            "email" => array:1 [
              0 => "placidorui@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Sousa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Dulce"
            "apellidos" => "Antunes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Tatiana"
            "apellidos" => "Guimar&#227;es"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Fausto J&#46;"
            "apellidos" => "Pinto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Santa Maria University Hospital &#40;CHLN&#41;&#44; Lisbon Academic Medical Centre&#44; and Centro Cardiovascular da Universidade de Lisboa&#44; Faculdade de Medicina&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Radiology Department&#44; Santa Maria University Hospital &#40;CHLN&#41;&#44; Lisbon Academic Medical Centre&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Mais do que uma causa rara de hipertens&#227;o arterial pulmonar no idoso"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1099
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 334772
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray showing a markedly enlarged cardiac silhouette along with a right-sided tubular opacity &#40;dotted lines&#41; paralleling the heart border&#59; &#40;B and C&#41; computed tomography angiography &#40;CTA&#41;&#44; coronal plane&#44; depicting a single right pulmonary vein &#40;arrowhead&#41; connected to the inferior vena cava &#40;&#42;&#41;&#59; &#40;D&#41; CTA&#44; axial plane&#44; revealing the presence of an anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery &#40;arrow&#41;&#44; close to the pulmonary bifurcation&#59; &#40;E&#41; CTA with three-dimensional volume rendering&#46; LAD&#58; left anterior descending coronary artery&#59; LCx&#47;ALCAPA&#58; anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 80-year-old woman with a history of systemic hypertension and dual-chamber pacemaker implantation for sick sinus syndrome presented to the hospital with worsening dyspnea and fatigue for several months&#46; The chest X-ray &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41; showed a markedly enlarged cardiac silhouette along with a tubular opacity &#40;dotted lines&#41; paralleling the right heart border&#46; Echocardiographic examination depicted dilated right heart chambers&#44; right ventricular dysfunction and a high probability of pulmonary hypertension&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Computed tomography angiography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B-E&#41; revealed an abnormal connection between a single right pulmonary vein and the inferior vena cava&#44; a finding consistent with scimitar syndrome &#40;Supplementary Video 1&#41;&#46; There were no right pulmonary artery or lung hypoplasias&#46; It also identified an anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery &#40;LCx&#47;ALCAPA&#41;&#44; close to the pulmonary bifurcation&#46; The left anterior descending coronary artery arose from the left aortic sinus &#40;Supplementary Videos 1 and 2&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemodynamic assessment confirmed the presence of pulmonary hypertension with a precapillary phenotype &#40;mean pulmonary artery pressure&#58; 46 mmHg&#59; pulmonary capillary wedge pressure&#58; 8 mmHg&#41;&#44; and significantly increased pulmonary vascular resistances &#40;8 Wood units&#41;&#44; which precluded surgical correction&#46; The patient&#39;s symptoms improved after decongestive therapy and dual pulmonary vasodilator therapy&#44; which included a phosphodiesterase-5 inhibitor &#40;sildenafil&#41; and an endothelin receptor antagonist &#40;bosentan&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Scimitar syndrome is a rare congenital anomaly of pulmonary venous return&#44; in which the right pulmonary vein connects anomalously to the inferior vena cava&#46; Coronary artery anomalies are rarely associated&#44; with anomalous left circumflex artery from the pulmonary artery only anecdotally reported in pediatric patients&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-09-28"
    "fechaAceptado" => "2019-06-22"
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary material to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="upi0010"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary material"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1099
            "Ancho" => 1900
            "Tamanyo" => 334772
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray showing a markedly enlarged cardiac silhouette along with a right-sided tubular opacity &#40;dotted lines&#41; paralleling the heart border&#59; &#40;B and C&#41; computed tomography angiography &#40;CTA&#41;&#44; coronal plane&#44; depicting a single right pulmonary vein &#40;arrowhead&#41; connected to the inferior vena cava &#40;&#42;&#41;&#59; &#40;D&#41; CTA&#44; axial plane&#44; revealing the presence of an anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery &#40;arrow&#41;&#44; close to the pulmonary bifurcation&#59; &#40;E&#41; CTA with three-dimensional volume rendering&#46; LAD&#58; left anterior descending coronary artery&#59; LCx&#47;ALCAPA&#58; anomalous origin of the left circumflex coronary artery from the right pulmonary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 2588745
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "upi0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc2.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 1572850
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.m4v"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc2.flv"
              "poster" => "mmc2.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S0870255120301281/v3_202007050622/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29264"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Imagens em Cardiologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003900000003/v3_202007050622/S0870255120301281/v3_202007050622/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255120301281?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Inglês
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 9 10 19
2024 Outubro 35 28 63
2024 Setembro 40 20 60
2024 Agosto 63 22 85
2024 Julho 59 38 97
2024 Junho 64 26 90
2024 Maio 36 20 56
2024 Abril 43 29 72
2024 Maro 49 27 76
2024 Fevereiro 42 29 71
2024 Janeiro 30 24 54
2023 Dezembro 26 23 49
2023 Novembro 89 36 125
2023 Outubro 40 27 67
2023 Setembro 22 18 40
2023 Agosto 24 21 45
2023 Julho 31 10 41
2023 Junho 33 7 40
2023 Maio 36 27 63
2023 Abril 19 4 23
2023 Maro 27 19 46
2023 Fevereiro 28 15 43
2023 Janeiro 19 23 42
2022 Dezembro 26 32 58
2022 Novembro 38 28 66
2022 Outubro 37 17 54
2022 Setembro 31 33 64
2022 Agosto 32 29 61
2022 Julho 34 43 77
2022 Junho 28 28 56
2022 Maio 20 33 53
2022 Abril 37 38 75
2022 Maro 31 44 75
2022 Fevereiro 18 31 49
2022 Janeiro 17 25 42
2021 Dezembro 21 20 41
2021 Novembro 25 34 59
2021 Outubro 27 36 63
2021 Setembro 26 35 61
2021 Agosto 27 32 59
2021 Julho 22 19 41
2021 Junho 28 25 53
2021 Maio 34 34 68
2021 Abril 34 20 54
2021 Maro 22 19 41
2021 Fevereiro 36 15 51
2021 Janeiro 55 22 77
2020 Dezembro 56 22 78
2020 Novembro 37 30 67
2020 Outubro 23 15 38
2020 Setembro 30 20 50
2020 Agosto 15 19 34
2020 Julho 36 21 57
2020 Junho 79 55 134
2020 Maio 181 53 234
2020 Abril 12 6 18
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.