Letter to the Editor
Response to the Letter to the Editor – “The PARADIGM-HF population may be very different from real-world heart failure patients”
Resposta à Carta ao Editor «A população do PARADIGM-HF pode ser muito diferente do mundo real dos doentes com insuficiência cardíaca»
Gustavo Rodrigues
, António Tralhão, Carlos Aguiar, Pedro Freitas, António Ventosa, Miguel Mendes
Autor para correspondência
Hospital de Santa Cruz, CHLO, Lisbon, Portugal
Lido
3907
Vezesque se leu este artigo
1495
Total PDF
2412
Total HTML
Compartilhar estatísticas
array:24 [ "pii" => "S0870255119301015" "issn" => "08702551" "doi" => "10.1016/j.repc.2019.02.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-02-01" "aid" => "1350" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:165" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 937 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 70 "HTML" => 659 "PDF" => 208 ] ] "itemSiguiente" => array:20 [ "pii" => "S0870255118306917" "issn" => "08702551" "doi" => "10.1016/j.repc.2018.10.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-02-01" "aid" => "1338" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:167-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 722 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 69 "HTML" => 398 "PDF" => 255 ] ] "pt" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta ao Editor</span>" "titulo" => "Baixo conhecimento sobre a doença cardiovascular: o doente e o seu médico de família" "tienePdf" => "pt" "tieneTextoCompleto" => "pt" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "167" "paginaFinal" => "168" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Poor knowledge about cardiovascular disease: The patient and their family doctor" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "pt" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "pt" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Filipe Prazeres" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Filipe" "apellidos" => "Prazeres" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2174204919300558" "doi" => "10.1016/j.repce.2018.10.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204919300558?idApp=UINPBA00004E" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255118306917?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/08702551/0000003800000002/v6_201912041757/S0870255118306917/v6_201912041757/pt/main.assets" ] "itemAnterior" => array:20 [ "pii" => "S0870255118304931" "issn" => "08702551" "doi" => "10.1016/j.repc.2018.08.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-02-01" "aid" => "1349" "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Port Cardiol. 2019;38:163" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 800 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 106 "HTML" => 484 "PDF" => 210 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "The PARADIGM-HF population may be very different from real-world heart failure patients" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "163" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "pt" => array:1 [ "titulo" => "A população do PARADIGM-HF pode ser muito diferente do mundo real dos pacientes com insuficiência cardíaca" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Walter Calderón-Gerstein" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Walter" "apellidos" => "Calderón-Gerstein" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2174204919300650" "doi" => "10.1016/j.repce.2019.03.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204919300650?idApp=UINPBA00004E" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255118304931?idApp=UINPBA00004E" "url" => "/08702551/0000003800000002/v6_201912041757/S0870255118304931/v6_201912041757/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Response to the Letter to the Editor – “The PARADIGM-HF population may be very different from real-world heart failure patients”" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "To the Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "165" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Gustavo Rodrigues, António Tralhão, Carlos Aguiar, Pedro Freitas, António Ventosa, Miguel Mendes" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Gustavo" "apellidos" => "Rodrigues" "email" => array:1 [ 0 => "gustavo_rodrigues17@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "António" "apellidos" => "Tralhão" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Aguiar" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Freitas" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "António" "apellidos" => "Ventosa" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Mendes" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Hospital de Santa Cruz, CHLO, Lisbon, Portugal" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "pt" => array:1 [ "titulo" => "Resposta à Carta ao Editor «A população do PARADIGM-HF pode ser muito diferente do mundo real dos doentes com insuficiência cardíaca»" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As highlighted by our analysis,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> the epidemiological study in Lima<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> pertinently quoted by Walter Calderón, and another two large registries,<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> patients from randomized trials are frequently different from those found in our daily practice. However, the results of the PARADIGM-HF trial are changing and will continue to change the way we treat patients with heart failure and reduced ejection fraction.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recently, the TRANSITION trial demonstrated the safety of sacubitril/valsartan when initiated prior to discharge from hospitalization for heart failure, achieving similar titration rates (62% vs. 68%),<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and PIONEER-HF showed that in-hospital initiation of sacubitril/valsartan further reduced NT-proBNP values (ratio of NT-proBNP at week 4 and 8 to baseline value: 0.53 vs. 0.75).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concluding, different pieces of an intricate puzzle are coming together, contributing to the widespread adoption of neuromodulation in patients with heart failure and reduced ejection fraction.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicts of interest" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is the PARADIGM-HF cohort representative of the real-world heart failure patient population?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "G. Rodrigues" 1 => "A. Tralhao" 2 => "C. Aguiar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.repc.2017.09.023" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol" "fecha" => "2018" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "496" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29779951" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiological clinical characteristics of acute cardiac insufficiency in a tertiary hospital in Lima, Peru" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "M. Pariona" 1 => "P.A. Segura Saldana" 2 => "M. Padilla Reyes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Peru Med Exp Sal Publ" "fecha" => "2017" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "655" "paginaFinal" => "659" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "What proportion of patients with chronic heart failure are eligible for sacubitril-valsartan?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "P. Pellicori" 1 => "A. Urbinati" 2 => "P. Shah" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Heart Failure" "fecha" => "2017" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "768" "paginaFinal" => "778" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Eligibility of sacubitril-valsartan in a real-world heart failure population: a community-based single-centre study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H. Norberg" 1 => "E. Bergdahl" 2 => "K. Lindmark" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ehf2.12251" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "ESC Heart Failure" "fecha" => "2018" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "337" "paginaFinal" => "343" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29345425" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Rationale and design of TRANSITION: a randomized trial of pre-discharge vs. post-discharge initiation of sacubitril/valsartan" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "D. Pascual-Figal" 1 => "R. Wachter" 2 => "M. Senni" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ehf2.12246" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "ESC Heart Failure" "fecha" => "2018" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "327" "paginaFinal" => "336" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29239515" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Angiotensin-neprilysin inhibition in acute decompensated heart failure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "E.J. Velazquez" 1 => "D.A. Morrow" 2 => "A.D. DeVore" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1602003" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2018" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27040451" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/08702551/0000003800000002/v6_201912041757/S0870255119301015/v6_201912041757/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "29267" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas ao Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003800000002/v6_201912041757/S0870255119301015/v6_201912041757/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255119301015?idApp=UINPBA00004E" ]
| Ano/Mês | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Novembro | 7 | 6 | 13 |
| 2024 Outubro | 31 | 35 | 66 |
| 2024 Setembro | 42 | 23 | 65 |
| 2024 Agosto | 41 | 24 | 65 |
| 2024 Julho | 38 | 36 | 74 |
| 2024 Junho | 40 | 30 | 70 |
| 2024 Maio | 39 | 16 | 55 |
| 2024 Abril | 39 | 25 | 64 |
| 2024 Maro | 35 | 19 | 54 |
| 2024 Fevereiro | 26 | 24 | 50 |
| 2024 Janeiro | 21 | 26 | 47 |
| 2023 Dezembro | 10 | 20 | 30 |
| 2023 Novembro | 29 | 26 | 55 |
| 2023 Outubro | 18 | 19 | 37 |
| 2023 Setembro | 19 | 16 | 35 |
| 2023 Agosto | 25 | 20 | 45 |
| 2023 Julho | 15 | 7 | 22 |
| 2023 Junho | 18 | 12 | 30 |
| 2023 Maio | 26 | 25 | 51 |
| 2023 Abril | 25 | 5 | 30 |
| 2023 Maro | 33 | 24 | 57 |
| 2023 Fevereiro | 31 | 14 | 45 |
| 2023 Janeiro | 18 | 18 | 36 |
| 2022 Dezembro | 35 | 23 | 58 |
| 2022 Novembro | 42 | 25 | 67 |
| 2022 Outubro | 59 | 21 | 80 |
| 2022 Setembro | 31 | 40 | 71 |
| 2022 Agosto | 30 | 26 | 56 |
| 2022 Julho | 29 | 41 | 70 |
| 2022 Junho | 17 | 26 | 43 |
| 2022 Maio | 22 | 32 | 54 |
| 2022 Abril | 25 | 23 | 48 |
| 2022 Maro | 28 | 35 | 63 |
| 2022 Fevereiro | 25 | 29 | 54 |
| 2022 Janeiro | 23 | 22 | 45 |
| 2021 Dezembro | 27 | 25 | 52 |
| 2021 Novembro | 25 | 38 | 63 |
| 2021 Outubro | 30 | 43 | 73 |
| 2021 Setembro | 35 | 36 | 71 |
| 2021 Agosto | 49 | 43 | 92 |
| 2021 Julho | 25 | 18 | 43 |
| 2021 Junho | 20 | 35 | 55 |
| 2021 Maio | 35 | 32 | 67 |
| 2021 Abril | 62 | 33 | 95 |
| 2021 Maro | 56 | 21 | 77 |
| 2021 Fevereiro | 45 | 13 | 58 |
| 2021 Janeiro | 47 | 28 | 75 |
| 2020 Dezembro | 27 | 9 | 36 |
| 2020 Novembro | 14 | 20 | 34 |
| 2020 Outubro | 13 | 10 | 23 |
| 2020 Setembro | 18 | 10 | 28 |
| 2020 Agosto | 13 | 6 | 19 |
| 2020 Julho | 51 | 18 | 69 |
| 2020 Junho | 22 | 4 | 26 |
| 2020 Maio | 29 | 8 | 37 |
| 2020 Abril | 47 | 9 | 56 |
| 2020 Maro | 52 | 10 | 62 |
| 2020 Fevereiro | 112 | 25 | 137 |
| 2020 Janeiro | 71 | 13 | 84 |
| 2019 Dezembro | 37 | 7 | 44 |
| 2019 Novembro | 60 | 14 | 74 |
| 2019 Outubro | 52 | 11 | 63 |
| 2019 Setembro | 64 | 11 | 75 |
| 2019 Agosto | 53 | 8 | 61 |
| 2019 Julho | 42 | 13 | 55 |
| 2019 Junho | 73 | 37 | 110 |
| 2019 Maio | 27 | 16 | 43 |
| 2019 Abril | 57 | 36 | 93 |
| 2019 Maro | 30 | 22 | 52 |
Mostrar tudo
