array:24 [
  "pii" => "S0870255117300252"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2017.08.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "1272"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:947.e1-947.e4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1084
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 641
      "PDF" => 323
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255118300039"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1261"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:949-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1675
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 1269
        "PDF" => 323
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Cardiopatia cong&#233;nita complexa com aus&#234;ncia de art&#233;rias pulmonares"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "949"
          "paginaFinal" => "950"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complex congenital heart disease with absent pulmonary arteries"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1990
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 233280
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiotomografia card&#237;aca que evidencia MAPCA de maior calibre com estenose na sua por&#231;&#227;o proximal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jorge Abreu Ferreira, Sandra Pereira, Jo&#227;o Sarmento, Sofia Granja, Ant&#243;nio J&#46; Madureira, Maria Jo&#227;o Baptista"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge Abreu"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Sarmento"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sofia"
              "apellidos" => "Granja"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio J&#46;"
              "apellidos" => "Madureira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204918303842"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2018.03.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303842?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255118300039?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255118300039/v4_201911280953/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255117307291"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1269"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:935-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5402
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 3945
        "PDF" => 1338
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "A 2018 overview of diuretic resistance in heart failure"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "935"
          "paginaFinal" => "945"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A resist&#234;ncia aos diur&#233;ticos na insufici&#234;ncia card&#237;aca revisitada em 2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1943
              "Ancho" => 2583
              "Tamanyo" => 340799
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pathophysiology-based approach to diuretic resistance&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sofia Isabel Jardim, Lu&#237;s Ramos dos Santos, In&#234;s Ara&#250;jo, Filipa Marques, Patr&#237;cia Branco, Augusta Gaspar, C&#226;ndida Fonseca"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sofia Isabel"
              "apellidos" => "Jardim"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ramos dos Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Filipa"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Branco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Augusta"
              "apellidos" => "Gaspar"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#226;ndida"
              "apellidos" => "Fonseca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117307291?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255117307291/v4_201911280953/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Sudden cardiac arrest due to atrioventricular block&#58; A diagnostic challenge"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "947&#46;e1"
        "paginaFinal" => "947&#46;e4"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Francisco Javier Irazusta, Adrian Rivas, Sandra Rosillo, Veronica Rial, Elena Refoyo, Raul Moreno, Esteban Lopez de Sa, Jose Luis Lopez-Sendon"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Irazusta"
            "email" => array:1 [
              0 => "firazusta88@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Adrian"
            "apellidos" => "Rivas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Rosillo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Veronica"
            "apellidos" => "Rial"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Refoyo"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Raul"
            "apellidos" => "Moreno"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Esteban Lopez"
            "apellidos" => "de Sa"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Jose Luis"
            "apellidos" => "Lopez-Sendon"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; La Paz University Hospital&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Paragem s&#250;bita card&#237;aca devida a bloqueio auriculoventricular&#58; um desafio de diagn&#243;stico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1805
            "Ancho" => 2267
            "Tamanyo" => 271581
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac magnetic resonance&#58; A&#41; Increased short inversion time inversion recovery signal intensity&#44; indicating septal edema&#46; B&#41; Subendocardial perfusion defect in the same area&#46; C and D&#41; Transmural delayed enhancement at the same level with no viability&#44; confirming the diagnosis of acute septal myocardial infarction&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Case report</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 62-year-old woman&#44; born in Cuba&#44; who had been living in Spain for 5 years at the time of the event&#46; She had a long-standing history of hypertension&#44; dyslipidemia and was an active smoker&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The woman in question was walking down the street when she suddenly suffered a witnessed cardiac arrest&#46; Basic cardiopulmonary resuscitation &#40;CPR&#41; maneuvers were performed for 15 minutes following medical instructions provided by telephone&#46; The emergency outpatient services then started advanced CPR&#44; after registering pulseless electrical activity on the initial electrocardiogram &#40;ECG&#41;&#46; Spontaneous circulation eventually returned and the ECG showed a third-degree AV block &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was transferred to our hospital under neurological sedation and invasive mechanical ventilation&#46; She was also receiving intravenous inotropic agents and transcutaneous pacemaker stimulation&#46; The patient was admitted to the Coronary Unit where mild therapeutic hypothermia was induced after a temporary transvenous pacemaker was implanted&#46; A blood test revealed neutrophilic leukocytosis&#44; increased acute phase reactants and elevated myocardial damage markers &#40;Troponin I peak 21 ng&#47;ml &#91;normal threshold &#60;0&#46;05 ng&#47;ml&#93;&#41;&#44; while the ECG showed a pacemaker-stimulated ventricular rhythm with AV dissociation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A transthoracic echocardiogram was suboptimal due to a poor acoustic window&#44; so a transesophageal echocardiogram was performed&#44; revealing mildly reduced left ventricular function with akinesia of the mid and basal segments of the interventricular septum&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On suspicion of acute coronary syndrome &#40;ACS&#41;&#44; a coronary angiogram was performed&#46; The patient was diagnosed with diffuse triple-vessel coronary artery disease&#44; but no severe obstructive lesions were reported &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient&#39;s family stated that she had not suffered previous episodes of chest pain&#44; but mentioned that she had had flu-like symptoms in the week prior to admission&#46; Given the data obtained thus far&#44; acute viral myocarditis was thought to perhaps be the trigger behind the high-grade AV block and cardiac arrest&#44; so corticosteroids were administered empirically&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During her hospital stay&#44; good neurological status was confirmed by a sedation window&#44; which enabled early extubation after normothermia was achieved&#46; After 72 hours&#44; AV conduction was recovered&#44; initially with complete right bundle branch block&#44; albeit with further QRS narrowing until complete normalization &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; cardiac magnetic resonance &#40;CMR&#41; imaging was performed&#44; confirming abnormal interventricular septum contractility&#46; An increased short inversion time inversion recovery signal intensity was also observed&#44; indicating edema&#46; Moreover&#44; a subendocardial perfusion defect&#44; alongside transmural delayed enhancement at the same level with no viability&#44; confirmed the diagnosis of acute septal myocardial infarction &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The coronary angiogram was reviewed and the absence of the first septal branch of the left coronary artery was corroborated&#44; with its occlusion being assumed to be the trigger behind the AV block and cardiac arrest&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Standard treatment for ACS was initiated and the indication for permanent pacing was referred to the Heart Team&#44; who ultimately decided against implantation owing to the ischemic etiology of the transient AV block&#44; which had already been resolved&#46; The patient then completed a cardiac rehabilitation program and has remained asymptomatic ever since&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Discussion</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This particular case shows how difficult a differential diagnosis of ACS and acute viral myocarditis can be&#44; especially if associated with cardiac arrest&#46; Neither the patient&#39;s demographic characteristics&#44; blood test results&#44; ECG nor echocardiogram allowed us to be sure of the diagnosis&#46; Moreover&#44; even though the most common cause of cardiac arrest is ischemic heart disease&#44; here the initial coronary angiogram was inconclusive&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In patients with suspected ACS but no coronary obstructive lesions on the coronary angiogram&#44; CMR may prove very useful&#44; since it can detect subtle and reversible coronary events &#40;distal or small arteries&#44; vasospasm&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> CMR enables an accurate differential diagnosis of ACS and myocarditis&#46; Unlike myocarditis&#44; ACS is accompanied by decreased myocardial perfusion in anatomically delimited vascular segments&#44; in addition to characteristic subendocardial or transmural late gadolinium enhancement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another point of discussion is the indication for permanent pacing&#46; When transient&#44; third-degree AV block secondary to ACS has no indication for permanent pacing&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In this case&#44; where the AV block involved cardiac arrest&#44; the decision was even more important due to its potential prognostic implications&#46; Despite the diagnosis of ACS&#44; for which the patient did not undergo reperfusion therapy&#44; the ECG at discharge did not reveal marked electrical conduction abnormalities besides the QS wave shown in V1 and V2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41;&#46; However&#44; care must be taken with an ECG alteration such as this&#44; since placing ECG leads higher up on the chest wall can generate this finding even without the presence of a myocardial infarction&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A similar situation occurs during percutaneous alcohol septal ablation for the treatment of hypertrophic obstructive cardiomyopathy&#46; A high percentage of these patients require a temporary pacemaker in the early post-ablation period&#44; but ultimately less than 10&#37; require permanent pacing due to persistent AV blockage&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; this case allows us to assess the importance of the differential diagnosis of ACS and acute myocarditis&#46; On the one hand&#44; CMR can provide important information to distinguish between both etiologies&#44; while on the other&#44; it is important to highlight that an AV block related to ACS involving the septum does not always require permanent pacing as long as the patient fully recovers AV conduction after the acute phase&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicts of interest</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269296"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174810"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269295"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174811"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-01-13"
    "fechaAceptado" => "2017-08-24"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1174810"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Cardiac arrest"
            1 => "Acute coronary syndrome"
            2 => "Myocarditis"
            3 => "Atrioventricular block"
            4 => "Cardiac magnetic resonance"
            5 => "Pacemaker"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1174811"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Paragem card&#237;aca"
            1 => "S&#237;ndrome coron&#225;ria aguda"
            2 => "Miocardite"
            3 => "Bloqueio auriculoventricular"
            4 => "Resson&#226;ncia magn&#233;tica"
            5 => "<span class="elsevierStyleItalic">Pacemaker</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sudden cardiac arrest survivors continue to be a challenge for cardiologists&#46; An appropriate initial diagnostic approach is crucial for planning a successful therapeutic strategy&#46; We report the case of a 62-year-old woman who suffered an out-of-hospital cardiac arrest due to third-degree atrioventricular &#40;AV&#41; block&#46; Despite suspected acute coronary syndrome&#44; the coronary angiogram proved inconclusive&#44; while cardiac magnetic resonance imaging ruled out other differential diagnoses such as acute myocarditis&#46; The reversible nature of the AV block rendered permanent pacing unnecessary&#46;</p></span>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os sobreviventes de uma paragem s&#250;bita card&#237;aca ainda constituem um desafio para os cardiologistas&#46; Uma abordagem de diagn&#243;stico inicial apropriada &#233; crucial para o planeamento de uma estrat&#233;gia terap&#234;utica bem sucedida&#46; Apresentamos o caso de uma mulher de 62 anos que sofreu uma paragem card&#237;aca fora do hospital devida a bloqueio auriculoventricular de terceiro grau&#46; Apesar de suspeita cl&#237;nica inicial de s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda&#44; a angiografia coron&#225;ria foi inconclusiva enquanto a resson&#226;ncia magn&#233;tica foi decisiva para excluir outros diagn&#243;sticos diferenciais&#44; tais como miocardite aguda&#46; A natureza revers&#237;vel do bloqueio auriculoventricular evitou a implanta&#231;&#227;o de um <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2233
            "Ancho" => 2833
            "Tamanyo" => 579185
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electrocardiograms&#58; A&#41; Third-degree atrioventricular block during advanced cardiopulmonary resuscitation&#46; B&#41; Pacemaker-stimulated ventricular rhythm with atrioventricular dissociation&#46; C&#41; Sinus rhythm with normal atrioventricular conduction and narrow QRS&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1700
            "Ancho" => 2267
            "Tamanyo" => 325176
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary angiogram&#58; A&#41; Left anterior descending artery with diffuse atherosclerosis but no apparent severe obstructive lesions&#46; B&#41; Left coronary artery&#44; circumflex artery branches and left anterior descending artery from another point of view&#46; C&#41; Right coronary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1805
            "Ancho" => 2267
            "Tamanyo" => 271581
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac magnetic resonance&#58; A&#41; Increased short inversion time inversion recovery signal intensity&#44; indicating septal edema&#46; B&#41; Subendocardial perfusion defect in the same area&#46; C and D&#41; Transmural delayed enhancement at the same level with no viability&#44; confirming the diagnosis of acute septal myocardial infarction&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The value of cardiac magnetic resonance in patients with acute coronary syndrome and normal coronary arteries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Laraudogoitia Zaldumbide"
                            1 => "E&#46; P&#233;rez-David"
                            2 => "J&#46;A&#46; Larena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1885-5857(09)73263-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "976"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19712618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S166526811931083X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "16652681"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differentiating acute myocardial infarction from myocarditis&#58; diagnostic value of early and delayed-perfusion cardiac MR imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Laissy"
                            1 => "F&#46; Hyafil"
                            2 => "L&#46; Feldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiol.2371041322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "237"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16126925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2012 ACCF&#47;AHA&#47;HRS focused update incorporated into the ACCF&#47;AHA&#47;HRS 2008 guidelines for device-based therapy of cardiac rhythm abnormalities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Epstein"
                            1 => "K&#46; Ellenbogen"
                            2 => "R&#46; Freedman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e318276ce9b"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "e283"
                        "paginaFinal" => "e352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23255456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508516355305"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Permanent pacing for complete atrioventricular block after nonsurgical &#40;alcohol&#41; septal reduction in patients with obstructive hypertrophic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Reinhard"
                            1 => "F&#46;J&#46; Ten Cate"
                            2 => "M&#46; Scholten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2003.12.065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1064"
                        "paginaFinal" => "1066"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15081461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255117300252/v4_201911280953/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "75833"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255117300252/v4_201911280953/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117300252?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Case report
Sudden cardiac arrest due to atrioventricular block: A diagnostic challenge
Paragem súbita cardíaca devida a bloqueio auriculoventricular: um desafio de diagnóstico
Francisco Javier Irazusta
Autor para correspondência
firazusta88@gmail.com

Corresponding author.
, Adrian Rivas, Sandra Rosillo, Veronica Rial, Elena Refoyo, Raul Moreno, Esteban Lopez de Sa, Jose Luis Lopez-Sendon
Cardiology Department, La Paz University Hospital, Madrid, Spain
Lido
4532
Vezes
que se leu este artigo
1825
Total PDF
2707
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0870255117300252"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2017.08.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "1272"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:947&#46;e1-947&#46;e4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1084
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 641
      "PDF" => 323
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255118300039"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1261"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:949-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1675
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 1269
        "PDF" => 323
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Cardiopatia cong&#233;nita complexa com aus&#234;ncia de art&#233;rias pulmonares"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "949"
          "paginaFinal" => "950"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complex congenital heart disease with absent pulmonary arteries"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1990
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 233280
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiotomografia card&#237;aca que evidencia MAPCA de maior calibre com estenose na sua por&#231;&#227;o proximal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jorge Abreu Ferreira, Sandra Pereira, Jo&#227;o Sarmento, Sofia Granja, Ant&#243;nio J&#46; Madureira, Maria Jo&#227;o Baptista"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge Abreu"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Sarmento"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sofia"
              "apellidos" => "Granja"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio J&#46;"
              "apellidos" => "Madureira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Baptista"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204918303842"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2018.03.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303842?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255118300039?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255118300039/v4_201911280953/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255117307291"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2018.03.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1269"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:935-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5402
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 3945
        "PDF" => 1338
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "A 2018 overview of diuretic resistance in heart failure"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "935"
          "paginaFinal" => "945"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A resist&#234;ncia aos diur&#233;ticos na insufici&#234;ncia card&#237;aca revisitada em 2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1943
              "Ancho" => 2583
              "Tamanyo" => 340799
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pathophysiology-based approach to diuretic resistance&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sofia Isabel Jardim, Lu&#237;s Ramos dos Santos, In&#234;s Ara&#250;jo, Filipa Marques, Patr&#237;cia Branco, Augusta Gaspar, C&#226;ndida Fonseca"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sofia Isabel"
              "apellidos" => "Jardim"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ramos dos Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Ara&#250;jo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Filipa"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Branco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Augusta"
              "apellidos" => "Gaspar"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#226;ndida"
              "apellidos" => "Fonseca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117307291?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255117307291/v4_201911280953/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Sudden cardiac arrest due to atrioventricular block&#58; A diagnostic challenge"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "947&#46;e1"
        "paginaFinal" => "947&#46;e4"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Francisco Javier Irazusta, Adrian Rivas, Sandra Rosillo, Veronica Rial, Elena Refoyo, Raul Moreno, Esteban Lopez de Sa, Jose Luis Lopez-Sendon"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Irazusta"
            "email" => array:1 [
              0 => "firazusta88@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Adrian"
            "apellidos" => "Rivas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Rosillo"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Veronica"
            "apellidos" => "Rial"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Refoyo"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Raul"
            "apellidos" => "Moreno"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Esteban Lopez"
            "apellidos" => "de Sa"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Jose Luis"
            "apellidos" => "Lopez-Sendon"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; La Paz University Hospital&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Paragem s&#250;bita card&#237;aca devida a bloqueio auriculoventricular&#58; um desafio de diagn&#243;stico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1805
            "Ancho" => 2267
            "Tamanyo" => 271581
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac magnetic resonance&#58; A&#41; Increased short inversion time inversion recovery signal intensity&#44; indicating septal edema&#46; B&#41; Subendocardial perfusion defect in the same area&#46; C and D&#41; Transmural delayed enhancement at the same level with no viability&#44; confirming the diagnosis of acute septal myocardial infarction&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Case report</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 62-year-old woman&#44; born in Cuba&#44; who had been living in Spain for 5 years at the time of the event&#46; She had a long-standing history of hypertension&#44; dyslipidemia and was an active smoker&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The woman in question was walking down the street when she suddenly suffered a witnessed cardiac arrest&#46; Basic cardiopulmonary resuscitation &#40;CPR&#41; maneuvers were performed for 15 minutes following medical instructions provided by telephone&#46; The emergency outpatient services then started advanced CPR&#44; after registering pulseless electrical activity on the initial electrocardiogram &#40;ECG&#41;&#46; Spontaneous circulation eventually returned and the ECG showed a third-degree AV block &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was transferred to our hospital under neurological sedation and invasive mechanical ventilation&#46; She was also receiving intravenous inotropic agents and transcutaneous pacemaker stimulation&#46; The patient was admitted to the Coronary Unit where mild therapeutic hypothermia was induced after a temporary transvenous pacemaker was implanted&#46; A blood test revealed neutrophilic leukocytosis&#44; increased acute phase reactants and elevated myocardial damage markers &#40;Troponin I peak 21 ng&#47;ml &#91;normal threshold &#60;0&#46;05 ng&#47;ml&#93;&#41;&#44; while the ECG showed a pacemaker-stimulated ventricular rhythm with AV dissociation &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>B&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A transthoracic echocardiogram was suboptimal due to a poor acoustic window&#44; so a transesophageal echocardiogram was performed&#44; revealing mildly reduced left ventricular function with akinesia of the mid and basal segments of the interventricular septum&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On suspicion of acute coronary syndrome &#40;ACS&#41;&#44; a coronary angiogram was performed&#46; The patient was diagnosed with diffuse triple-vessel coronary artery disease&#44; but no severe obstructive lesions were reported &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient&#39;s family stated that she had not suffered previous episodes of chest pain&#44; but mentioned that she had had flu-like symptoms in the week prior to admission&#46; Given the data obtained thus far&#44; acute viral myocarditis was thought to perhaps be the trigger behind the high-grade AV block and cardiac arrest&#44; so corticosteroids were administered empirically&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During her hospital stay&#44; good neurological status was confirmed by a sedation window&#44; which enabled early extubation after normothermia was achieved&#46; After 72 hours&#44; AV conduction was recovered&#44; initially with complete right bundle branch block&#44; albeit with further QRS narrowing until complete normalization &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally&#44; cardiac magnetic resonance &#40;CMR&#41; imaging was performed&#44; confirming abnormal interventricular septum contractility&#46; An increased short inversion time inversion recovery signal intensity was also observed&#44; indicating edema&#46; Moreover&#44; a subendocardial perfusion defect&#44; alongside transmural delayed enhancement at the same level with no viability&#44; confirmed the diagnosis of acute septal myocardial infarction &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The coronary angiogram was reviewed and the absence of the first septal branch of the left coronary artery was corroborated&#44; with its occlusion being assumed to be the trigger behind the AV block and cardiac arrest&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Standard treatment for ACS was initiated and the indication for permanent pacing was referred to the Heart Team&#44; who ultimately decided against implantation owing to the ischemic etiology of the transient AV block&#44; which had already been resolved&#46; The patient then completed a cardiac rehabilitation program and has remained asymptomatic ever since&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Discussion</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This particular case shows how difficult a differential diagnosis of ACS and acute viral myocarditis can be&#44; especially if associated with cardiac arrest&#46; Neither the patient&#39;s demographic characteristics&#44; blood test results&#44; ECG nor echocardiogram allowed us to be sure of the diagnosis&#46; Moreover&#44; even though the most common cause of cardiac arrest is ischemic heart disease&#44; here the initial coronary angiogram was inconclusive&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In patients with suspected ACS but no coronary obstructive lesions on the coronary angiogram&#44; CMR may prove very useful&#44; since it can detect subtle and reversible coronary events &#40;distal or small arteries&#44; vasospasm&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> CMR enables an accurate differential diagnosis of ACS and myocarditis&#46; Unlike myocarditis&#44; ACS is accompanied by decreased myocardial perfusion in anatomically delimited vascular segments&#44; in addition to characteristic subendocardial or transmural late gadolinium enhancement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another point of discussion is the indication for permanent pacing&#46; When transient&#44; third-degree AV block secondary to ACS has no indication for permanent pacing&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In this case&#44; where the AV block involved cardiac arrest&#44; the decision was even more important due to its potential prognostic implications&#46; Despite the diagnosis of ACS&#44; for which the patient did not undergo reperfusion therapy&#44; the ECG at discharge did not reveal marked electrical conduction abnormalities besides the QS wave shown in V1 and V2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>C&#41;&#46; However&#44; care must be taken with an ECG alteration such as this&#44; since placing ECG leads higher up on the chest wall can generate this finding even without the presence of a myocardial infarction&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A similar situation occurs during percutaneous alcohol septal ablation for the treatment of hypertrophic obstructive cardiomyopathy&#46; A high percentage of these patients require a temporary pacemaker in the early post-ablation period&#44; but ultimately less than 10&#37; require permanent pacing due to persistent AV blockage&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; this case allows us to assess the importance of the differential diagnosis of ACS and acute myocarditis&#46; On the one hand&#44; CMR can provide important information to distinguish between both etiologies&#44; while on the other&#44; it is important to highlight that an AV block related to ACS involving the septum does not always require permanent pacing as long as the patient fully recovers AV conduction after the acute phase&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicts of interest</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269296"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174810"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1269295"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1174811"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-01-13"
    "fechaAceptado" => "2017-08-24"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1174810"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Cardiac arrest"
            1 => "Acute coronary syndrome"
            2 => "Myocarditis"
            3 => "Atrioventricular block"
            4 => "Cardiac magnetic resonance"
            5 => "Pacemaker"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1174811"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Paragem card&#237;aca"
            1 => "S&#237;ndrome coron&#225;ria aguda"
            2 => "Miocardite"
            3 => "Bloqueio auriculoventricular"
            4 => "Resson&#226;ncia magn&#233;tica"
            5 => "<span class="elsevierStyleItalic">Pacemaker</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sudden cardiac arrest survivors continue to be a challenge for cardiologists&#46; An appropriate initial diagnostic approach is crucial for planning a successful therapeutic strategy&#46; We report the case of a 62-year-old woman who suffered an out-of-hospital cardiac arrest due to third-degree atrioventricular &#40;AV&#41; block&#46; Despite suspected acute coronary syndrome&#44; the coronary angiogram proved inconclusive&#44; while cardiac magnetic resonance imaging ruled out other differential diagnoses such as acute myocarditis&#46; The reversible nature of the AV block rendered permanent pacing unnecessary&#46;</p></span>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os sobreviventes de uma paragem s&#250;bita card&#237;aca ainda constituem um desafio para os cardiologistas&#46; Uma abordagem de diagn&#243;stico inicial apropriada &#233; crucial para o planeamento de uma estrat&#233;gia terap&#234;utica bem sucedida&#46; Apresentamos o caso de uma mulher de 62 anos que sofreu uma paragem card&#237;aca fora do hospital devida a bloqueio auriculoventricular de terceiro grau&#46; Apesar de suspeita cl&#237;nica inicial de s&#237;ndrome coron&#225;ria aguda&#44; a angiografia coron&#225;ria foi inconclusiva enquanto a resson&#226;ncia magn&#233;tica foi decisiva para excluir outros diagn&#243;sticos diferenciais&#44; tais como miocardite aguda&#46; A natureza revers&#237;vel do bloqueio auriculoventricular evitou a implanta&#231;&#227;o de um <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span> permanente&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2233
            "Ancho" => 2833
            "Tamanyo" => 579185
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Electrocardiograms&#58; A&#41; Third-degree atrioventricular block during advanced cardiopulmonary resuscitation&#46; B&#41; Pacemaker-stimulated ventricular rhythm with atrioventricular dissociation&#46; C&#41; Sinus rhythm with normal atrioventricular conduction and narrow QRS&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1700
            "Ancho" => 2267
            "Tamanyo" => 325176
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary angiogram&#58; A&#41; Left anterior descending artery with diffuse atherosclerosis but no apparent severe obstructive lesions&#46; B&#41; Left coronary artery&#44; circumflex artery branches and left anterior descending artery from another point of view&#46; C&#41; Right coronary artery&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1805
            "Ancho" => 2267
            "Tamanyo" => 271581
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac magnetic resonance&#58; A&#41; Increased short inversion time inversion recovery signal intensity&#44; indicating septal edema&#46; B&#41; Subendocardial perfusion defect in the same area&#46; C and D&#41; Transmural delayed enhancement at the same level with no viability&#44; confirming the diagnosis of acute septal myocardial infarction&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The value of cardiac magnetic resonance in patients with acute coronary syndrome and normal coronary arteries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Laraudogoitia Zaldumbide"
                            1 => "E&#46; P&#233;rez-David"
                            2 => "J&#46;A&#46; Larena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1885-5857(09)73263-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "976"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19712618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S166526811931083X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "16652681"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Differentiating acute myocardial infarction from myocarditis&#58; diagnostic value of early and delayed-perfusion cardiac MR imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Laissy"
                            1 => "F&#46; Hyafil"
                            2 => "L&#46; Feldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiol.2371041322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "237"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16126925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2012 ACCF&#47;AHA&#47;HRS focused update incorporated into the ACCF&#47;AHA&#47;HRS 2008 guidelines for device-based therapy of cardiac rhythm abnormalities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Epstein"
                            1 => "K&#46; Ellenbogen"
                            2 => "R&#46; Freedman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e318276ce9b"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "e283"
                        "paginaFinal" => "e352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23255456"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0016508516355305"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165085"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Permanent pacing for complete atrioventricular block after nonsurgical &#40;alcohol&#41; septal reduction in patients with obstructive hypertrophic cardiomyopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Reinhard"
                            1 => "F&#46;J&#46; Ten Cate"
                            2 => "M&#46; Scholten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2003.12.065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1064"
                        "paginaFinal" => "1066"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15081461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255117300252/v4_201911280953/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "75833"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003700000011/v4_201911280953/S0870255117300252/v4_201911280953/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255117300252?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Inglês
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 9 4 13
2024 Outubro 35 29 64
2024 Setembro 44 24 68
2024 Agosto 33 27 60
2024 Julho 50 33 83
2024 Junho 26 46 72
2024 Maio 51 19 70
2024 Abril 49 38 87
2024 Maro 45 27 72
2024 Fevereiro 43 31 74
2024 Janeiro 36 27 63
2023 Dezembro 31 27 58
2023 Novembro 38 30 68
2023 Outubro 29 23 52
2023 Setembro 39 21 60
2023 Agosto 20 18 38
2023 Julho 23 16 39
2023 Junho 35 8 43
2023 Maio 39 33 72
2023 Abril 37 6 43
2023 Maro 44 17 61
2023 Fevereiro 32 27 59
2023 Janeiro 27 18 45
2022 Dezembro 36 24 60
2022 Novembro 47 30 77
2022 Outubro 42 21 63
2022 Setembro 31 40 71
2022 Agosto 48 34 82
2022 Julho 42 48 90
2022 Junho 20 31 51
2022 Maio 22 31 53
2022 Abril 31 28 59
2022 Maro 31 53 84
2022 Fevereiro 18 33 51
2022 Janeiro 33 35 68
2021 Dezembro 20 29 49
2021 Novembro 37 34 71
2021 Outubro 30 49 79
2021 Setembro 35 31 66
2021 Agosto 42 36 78
2021 Julho 39 30 69
2021 Junho 40 28 68
2021 Maio 54 46 100
2021 Abril 33 48 81
2021 Maro 68 25 93
2021 Fevereiro 50 13 63
2021 Janeiro 39 12 51
2020 Dezembro 44 13 57
2020 Novembro 32 19 51
2020 Outubro 32 21 53
2020 Setembro 53 22 75
2020 Agosto 18 11 29
2020 Julho 39 14 53
2020 Junho 28 16 44
2020 Maio 14 9 23
2020 Abril 27 9 36
2020 Maro 56 23 79
2020 Fevereiro 104 20 124
2020 Janeiro 25 9 34
2019 Dezembro 34 9 43
2019 Novembro 36 11 47
2019 Outubro 21 6 27
2019 Setembro 14 7 21
2019 Agosto 24 10 34
2019 Julho 34 7 41
2019 Junho 34 25 59
2019 Maio 31 11 42
2019 Abril 29 16 45
2019 Maro 24 16 40
2019 Fevereiro 31 14 45
2019 Janeiro 39 13 52
2018 Dezembro 67 44 111
2018 Novembro 32 31 63
2018 Outubro 47 32 79
2018 Setembro 13 15 28
2018 Agosto 21 27 48
2018 Julho 1 7 8
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.