array:26 [
  "pii" => "S087025511630378X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2016.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
  "aid" => "929"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:85-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2288
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 177
      "HTML" => 1665
      "PDF" => 446
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204917300284"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
      "aid" => "929"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:85-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1491
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 178
          "HTML" => 1008
          "PDF" => 305
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "Risk stratification after acute coronary syndromes&#58; Scores&#44; scores and yet another score"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "85"
            "paginaFinal" => "87"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Estratifica&#231;&#227;o de risco ap&#243;s s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Scores</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">scores</span> e mais &#40;um&#41; <span class="elsevierStyleItalic">score</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniel Ferreira"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Ferreira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S087025511630378X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2016.12.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511630378X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300284?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003600000002/v1_201702240018/S2174204917300284/v1_201702240018/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303791"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
    "aid" => "930"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:89-93"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3007
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 198
        "HTML" => 2271
        "PDF" => 538
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Comparison of the presence of fragmented QRS complexes in the inferior versus the anterior leads for predicting coronary artery disease severity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89"
          "paginaFinal" => "93"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Compara&#231;&#227;o da presen&#231;a dos complexos QRS fragmentados nas deriva&#231;&#245;es anteriores <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> inferiores na predi&#231;&#227;o da severidade da doen&#231;a arterial coron&#225;ria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 546
              "Ancho" => 960
              "Tamanyo" => 125090
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An example of fragmented QRS in the inferior leads&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mehmet Eyuboglu, Ugur Kucuk, Omer Senarslan, Bahri Akdeniz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mehmet"
              "apellidos" => "Eyuboglu"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ugur"
              "apellidos" => "Kucuk"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Omer"
              "apellidos" => "Senarslan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Bahri"
              "apellidos" => "Akdeniz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204917300260"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300260?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303791?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S0870255116303791/v1_201702090011/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303778"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.05.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
    "aid" => "928"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:77-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2731
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 2013
        "PDF" => 529
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "ProACS risk score&#58; An early and simple score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "77"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Score</span> de risco ProACS&#58; em <span class="elsevierStyleItalic">score</span> simples e precoce para estratifica&#231;&#227;o de risco em doentes com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1270
              "Ancho" => 1608
              "Tamanyo" => 74518
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fit of the final multivariate logistic regression model in the development cohort&#46; df&#58; degrees of freedom&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Teresa Tim&#243;teo, S&#237;lvia Aguiar Rosa, Marta Afonso Nogueira, Adriana Belo, Rui Cruz Ferreira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Teresa"
              "apellidos" => "Tim&#243;teo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Aguiar Rosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Afonso Nogueira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana"
              "apellidos" => "Belo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Cruz Ferreira"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the ProACS Investigators"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204917300259"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300259?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303778?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S0870255116303778/v1_201702090011/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S0870255116303778"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2016.05.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
      "aid" => "928"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:77-83"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2731
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 189
          "HTML" => 2013
          "PDF" => 529
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "ProACS risk score&#58; An early and simple score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "77"
            "paginaFinal" => "83"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Score</span> de risco ProACS&#58; em <span class="elsevierStyleItalic">score</span> simples e precoce para estratifica&#231;&#227;o de risco em doentes com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1270
                "Ancho" => 1608
                "Tamanyo" => 74518
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fit of the final multivariate logistic regression model in the development cohort&#46; df&#58; degrees of freedom&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Teresa Tim&#243;teo, S&#237;lvia Aguiar Rosa, Marta Afonso Nogueira, Adriana Belo, Rui Cruz Ferreira"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Teresa"
                "apellidos" => "Tim&#243;teo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#237;lvia"
                "apellidos" => "Aguiar Rosa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Afonso Nogueira"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Adriana"
                "apellidos" => "Belo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Cruz Ferreira"
              ]
              5 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of the ProACS Investigators"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204917300259"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300259?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303778?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S0870255116303778/v1_201702090011/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Risk stratification after acute coronary syndromes&#58; Scores&#44; scores and yet another score"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "87"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Daniel Ferreira"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "email" => array:1 [
              0 => "dferreira&#64;hospitaldaluz&#46;pt"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiovascular Centre&#44; Hospital da Luz Lisboa&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Estratifica&#231;&#227;o de risco ap&#243;s s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Scores</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">scores</span> e mais &#40;um&#41; <span class="elsevierStyleItalic">score</span>"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identification of high-risk patients soon after an acute coronary syndrome &#40;ACS&#41; event has been a challenge for clinicians in the past two or three decades&#46; Numerous studies have clearly demonstrated that more intensive&#44; even aggressive&#44; management of these patients results in significantly better outcomes&#44; in particular in the reduction of major adverse cardiac events&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both ST-elevation myocardial infarction &#40;STEMI&#41; and non-STEMI &#40;NSTEMI&#41; patients have been the subject of risk stratification studies and a number of risk scores have been proposed&#46; Some of these scores were tested in populations of clinical trials &#40;of which the TIMI scores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> are the best known&#41;&#44; but others &#40;such as the GRACE score<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#41; were derived from large registries&#44; with the obvious advantages of reflecting real-life patients&#44; including older and sicker patients&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Identifying high-risk patients</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ACS risk scores aim to identify high-risk patients who should be managed with the best available care&#44; in the shortest possible timeframe&#46; This is in contrast with&#44; for example&#44; the CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc score<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> for non-valvular atrial fibrillation&#44; which aims to identify very low-risk patients who do not need to be anticoagulated&#44; since the risk of cerebral or peripheral embolism is minimal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Early referral of these high-risk ACS patients to reference centers with percutaneous coronary intervention &#40;PCI&#41; capabilities and cardiac intensive care units has been shown to result in better short- and long-term outcomes&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Risk stratification can be particularly useful to identify high-risk NSTEMI patients who should be referred for more intensive management at an earlier stage of their ACS episode&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Low-risk patients should be properly treated too</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A word of caution for the management of patients stratified as low-risk on presentation shortly after an ACS episode&#44; who should also be referred for the best care possible&#44; particularly those presenting with STEMI&#46; Emergency response services should be ready to provide immediate referral to a PCI center&#44; provided it is available in the timeframe defined by the ACS and PCI guidelines&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Do we need yet another score&#63;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All existing risk stratification scores have their strengths and weaknesses&#46; The TIMI scores have been used for some time now but they were derived from clinical trials and their application to real-world patients has been the subject of debate&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The robust GRACE score<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> has the advantage of being based on a large registry&#44; but the disadvantage of including variables that are not available on admission &#40;such as some laboratory results&#41;&#44; meaning that it is not applicable for immediate stratification after presentation in the pre-hospital or emergency room environments&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A more immediately applicable score was proposed in 2013 by Huynh et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> based on a Canadian population registry&#46; The Canada Acute Coronary Syndrome &#40;C-ACS&#41; risk score is a simple-to-use score with only four variables &#40;age&#44; Killip class&#44; systolic blood pressure and heart rate&#41; that the investigators have shown enables rapid identification of high-risk patients with ACS&#44; even before biological markers can be obtained&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The question then arises&#58; if we already have good and reliable scores for ACS risk stratification&#44; why would we want yet another score&#63;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main reason is concern about the applicability of scores derived from populations from North America &#40;US and Canada&#41; to European ACS patients&#46; There are a number of reasons to question this extrapolation&#46; There are relevant epidemiological&#44; genetic&#44; environmental and cultural differences as well as differences in organizational aspects of healthcare systems&#46; Also&#44; ACS management differs considerably between countries on opposite sides of the ocean&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To resolve this question&#44; in this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span> Tim&#243;teo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> propose a new score derived from the Portuguese Registry on Acute Coronary Syndromes &#40;ProACS&#41;&#44; a multicenter nationwide ACS registry&#46; It is a prospective&#44; continuous&#44; and observational registry that includes more than 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 patients from 33 participating cardiology departments in Portugal&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thus&#44; this study has the advantage of being based on a large&#44; continuous&#44; national ACS registry&#44; that likely reflects local real-world practice&#46; The validation &#40;both internal and external&#41; was well designed&#44; the score&#39;s performance was similar when comparing patients with STEMI and NSTEMI&#44; and its predictive ability was only slightly lower than that of the robust GRACE risk score&#46; The external validation of the score has been previously published in this journal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Creating a new ACS risk score&#63; Keep it simple</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Having learned the lessons of the C-ACS score&#44; Tim&#243;teo et al&#46; designed the ProACS score to be simple to use and without the need for laboratory results&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Simplicity is a key factor for widespread applicability of a risk score&#46; As the authors mention in the discussion&#44; the need to wait for laboratory results has led to the underuse of the GRACE score in daily clinical practice&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The proposed ProACS score can be easily calculated with clinical variables only&#44; and has nonetheless showed good discriminatory ability in the identification of high-risk ACS patients &#40;both STEMI and NSTEMI&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Could we make it even simpler&#63;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As mentioned above&#44; one of the major advantages of the C-ACS score is its simplicity&#44; as it has only four variables to consider&#44; 1 point for each variable and clear cut-off values &#40;age &#8805;75 years&#44; Killip class &#62;1&#44; systolic blood pressure &#60;100 mm Hg&#44; and heart rate &#62;100 beats&#47;min&#41;&#46; Huynh et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> could justifiably point out in their conclusions &#8220;Because this risk score is simple and easy to memorize and calculate&#44; it can be rapidly applied by health care professionals without advanced medical training&#46;&#8221;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ProACS score is also simple to calculate&#44; but the cut-off values for some of the variables are not so easy to memorize&#46; We may wonder if the score&#39;s discriminatory value would decrease significantly if more straightforward numbers were used as cut-offs&#44; e&#46;g&#46; 70 &#40;or 75&#41; instead of 72 years for age and&#47;or 115 mmHg instead of 116 mmHg for systolic blood pressure&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The exact transposition of the multivariate statistical analysis is understandable&#44; but sometimes some loss of discriminatory value &#40;as long as it is only marginal&#41; can be compensated by more user-friendly cut-off variables&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">That being said&#44; the authors of the ProACS score are to be congratulated for their work&#44; which deserves the attention of other investigators in this research area&#46; Validation of their proposed score by other groups in other European countries would be most welcome&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conflicts of interest</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Identifying high-risk patients"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Low-risk patients should be properly treated too"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Do we need yet another score&#63;"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Creating a new ACS risk score&#63; Keep it simple"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Could we make it even simpler&#63;"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The TIMI risk score for unstable angina&#47;non-ST-elevation MI&#46; A method for prognostication and therapeutic decision making"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Antman"
                            1 => "M&#46; Cohen"
                            2 => "P&#46;J&#46; Bernink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "284"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "842"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10938172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TIMI risk score for ST-elevation myocardial infarction&#58; a convenient&#44; bedside&#44; clinical score for risk assessment at presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Morrow"
                            1 => "E&#46;M&#46; Antman"
                            2 => "A&#46; Charlesworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "2031"
                        "paginaFinal" => "2037"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11044416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of hospital mortality in the global registry of acute coronary events"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Granger"
                            1 => "R&#46;J&#46; Goldberg"
                            2 => "O&#46; Dabbous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinte.163.19.2345"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "2345"
                        "paginaFinal" => "2353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14581255"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A validated prediction model for all forms of acute coronary syndrome&#58; estimating the risk of 6-month postdischarge death in an international registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Eagle"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lim"
                            2 => "O&#46;H&#46; Dabbous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Med Assoc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "291"
                        "paginaInicial" => "2727"
                        "paginaFinal" => "2733"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Refining clinical risk stratification for predicting stroke and thromboembolism in atrial fibrillation using a novel risk factor-based approach&#58; the euro heart survey on atrial fibrillation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;Y&#46; Lip"
                            1 => "R&#46; Nieuwlaat"
                            2 => "R&#46; Pisters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.09-1584"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19762550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESC Guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Task Force on the management of ST-segment elevation acute myocardial infarction of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Steg"
                            1 => "S&#46;K&#46; James"
                            2 => "D&#46; Atar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehs215"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2569"
                        "paginaFinal" => "2619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22922416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2014 ESC&#47;EACTS Guidelines on myocardial revascularization&#58; The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery &#40;EACTS&#41; Developed with the special contribution of the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions &#40;EAPCI&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Windecker"
                            1 => "P&#46; Kolh"
                            2 => "F&#46; Alfonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehu278"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2541"
                        "paginaFinal" => "2619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25173339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Canada Acute Coronary Syndrome Risk Score&#58; a new risk score for early prognostication in acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Huynh"
                            1 => "S&#46; Krouz"
                            2 => "A&#46; Yan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2013.03.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23816022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ProACS risk score&#58; an early and simple score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Tim&#243;teo"
                            1 => "S&#46; Aguiar Rosa"
                            2 => "M&#46;A&#46; Nogueira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "External validation of the ProACS score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Tim&#243;teo"
                            1 => "S&#46; Aguiar Rosa"
                            2 => "M&#46;A&#46; Nogueira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.11.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27255171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S087025511630378X/v1_201702090011/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29261"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S087025511630378X/v1_201702090011/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511630378X?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Editorial comment
Risk stratification after acute coronary syndromes: Scores, scores and yet another score
Estratificação de risco após síndromes coronárias agudas. Scores, scores e mais (um) score
Daniel Ferreira
Cardiovascular Centre, Hospital da Luz Lisboa, Lisbon, Portugal
Lido
5534
Vezes
que se leu este artigo
1746
Total PDF
3788
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:26 [
  "pii" => "S087025511630378X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2016.12.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
  "aid" => "929"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "dis"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:85-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2288
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 177
      "HTML" => 1665
      "PDF" => 446
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2174204917300284"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
      "aid" => "929"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "dis"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:85-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1491
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 178
          "HTML" => 1008
          "PDF" => 305
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
        "titulo" => "Risk stratification after acute coronary syndromes&#58; Scores&#44; scores and yet another score"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "85"
            "paginaFinal" => "87"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Estratifica&#231;&#227;o de risco ap&#243;s s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Scores</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">scores</span> e mais &#40;um&#41; <span class="elsevierStyleItalic">score</span>"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniel Ferreira"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Ferreira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S087025511630378X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2016.12.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511630378X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300284?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003600000002/v1_201702240018/S2174204917300284/v1_201702240018/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303791"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
    "aid" => "930"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:89-93"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3007
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 198
        "HTML" => 2271
        "PDF" => 538
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Comparison of the presence of fragmented QRS complexes in the inferior versus the anterior leads for predicting coronary artery disease severity"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89"
          "paginaFinal" => "93"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Compara&#231;&#227;o da presen&#231;a dos complexos QRS fragmentados nas deriva&#231;&#245;es anteriores <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> inferiores na predi&#231;&#227;o da severidade da doen&#231;a arterial coron&#225;ria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 546
              "Ancho" => 960
              "Tamanyo" => 125090
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An example of fragmented QRS in the inferior leads&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mehmet Eyuboglu, Ugur Kucuk, Omer Senarslan, Bahri Akdeniz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mehmet"
              "apellidos" => "Eyuboglu"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ugur"
              "apellidos" => "Kucuk"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Omer"
              "apellidos" => "Senarslan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Bahri"
              "apellidos" => "Akdeniz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204917300260"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300260?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303791?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S0870255116303791/v1_201702090011/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S0870255116303778"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2016.05.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
    "aid" => "928"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:77-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2731
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 2013
        "PDF" => 529
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "ProACS risk score&#58; An early and simple score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "77"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Score</span> de risco ProACS&#58; em <span class="elsevierStyleItalic">score</span> simples e precoce para estratifica&#231;&#227;o de risco em doentes com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1270
              "Ancho" => 1608
              "Tamanyo" => 74518
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fit of the final multivariate logistic regression model in the development cohort&#46; df&#58; degrees of freedom&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Teresa Tim&#243;teo, S&#237;lvia Aguiar Rosa, Marta Afonso Nogueira, Adriana Belo, Rui Cruz Ferreira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Teresa"
              "apellidos" => "Tim&#243;teo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvia"
              "apellidos" => "Aguiar Rosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Afonso Nogueira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana"
              "apellidos" => "Belo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Cruz Ferreira"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the ProACS Investigators"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204917300259"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300259?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303778?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S0870255116303778/v1_201702090011/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S0870255116303778"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2016.05.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-02-01"
      "aid" => "928"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2017;36:77-83"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2731
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 189
          "HTML" => 2013
          "PDF" => 529
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "ProACS risk score&#58; An early and simple score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "77"
            "paginaFinal" => "83"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Score</span> de risco ProACS&#58; em <span class="elsevierStyleItalic">score</span> simples e precoce para estratifica&#231;&#227;o de risco em doentes com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1270
                "Ancho" => 1608
                "Tamanyo" => 74518
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fit of the final multivariate logistic regression model in the development cohort&#46; df&#58; degrees of freedom&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Teresa Tim&#243;teo, S&#237;lvia Aguiar Rosa, Marta Afonso Nogueira, Adriana Belo, Rui Cruz Ferreira"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Teresa"
                "apellidos" => "Tim&#243;teo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#237;lvia"
                "apellidos" => "Aguiar Rosa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Afonso Nogueira"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Adriana"
                "apellidos" => "Belo"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Cruz Ferreira"
              ]
              5 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of the ProACS Investigators"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204917300259"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2017.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204917300259?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116303778?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S0870255116303778/v1_201702090011/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial comment</span>"
    "titulo" => "Risk stratification after acute coronary syndromes&#58; Scores&#44; scores and yet another score"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "87"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Daniel Ferreira"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "email" => array:1 [
              0 => "dferreira&#64;hospitaldaluz&#46;pt"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Cardiovascular Centre&#44; Hospital da Luz Lisboa&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Estratifica&#231;&#227;o de risco ap&#243;s s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Scores</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">scores</span> e mais &#40;um&#41; <span class="elsevierStyleItalic">score</span>"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identification of high-risk patients soon after an acute coronary syndrome &#40;ACS&#41; event has been a challenge for clinicians in the past two or three decades&#46; Numerous studies have clearly demonstrated that more intensive&#44; even aggressive&#44; management of these patients results in significantly better outcomes&#44; in particular in the reduction of major adverse cardiac events&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Both ST-elevation myocardial infarction &#40;STEMI&#41; and non-STEMI &#40;NSTEMI&#41; patients have been the subject of risk stratification studies and a number of risk scores have been proposed&#46; Some of these scores were tested in populations of clinical trials &#40;of which the TIMI scores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> are the best known&#41;&#44; but others &#40;such as the GRACE score<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#41; were derived from large registries&#44; with the obvious advantages of reflecting real-life patients&#44; including older and sicker patients&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Identifying high-risk patients</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ACS risk scores aim to identify high-risk patients who should be managed with the best available care&#44; in the shortest possible timeframe&#46; This is in contrast with&#44; for example&#44; the CHA<span class="elsevierStyleInf">2</span>DS<span class="elsevierStyleInf">2</span>-VASc score<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> for non-valvular atrial fibrillation&#44; which aims to identify very low-risk patients who do not need to be anticoagulated&#44; since the risk of cerebral or peripheral embolism is minimal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Early referral of these high-risk ACS patients to reference centers with percutaneous coronary intervention &#40;PCI&#41; capabilities and cardiac intensive care units has been shown to result in better short- and long-term outcomes&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Risk stratification can be particularly useful to identify high-risk NSTEMI patients who should be referred for more intensive management at an earlier stage of their ACS episode&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Low-risk patients should be properly treated too</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A word of caution for the management of patients stratified as low-risk on presentation shortly after an ACS episode&#44; who should also be referred for the best care possible&#44; particularly those presenting with STEMI&#46; Emergency response services should be ready to provide immediate referral to a PCI center&#44; provided it is available in the timeframe defined by the ACS and PCI guidelines&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Do we need yet another score&#63;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All existing risk stratification scores have their strengths and weaknesses&#46; The TIMI scores have been used for some time now but they were derived from clinical trials and their application to real-world patients has been the subject of debate&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The robust GRACE score<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> has the advantage of being based on a large registry&#44; but the disadvantage of including variables that are not available on admission &#40;such as some laboratory results&#41;&#44; meaning that it is not applicable for immediate stratification after presentation in the pre-hospital or emergency room environments&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A more immediately applicable score was proposed in 2013 by Huynh et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> based on a Canadian population registry&#46; The Canada Acute Coronary Syndrome &#40;C-ACS&#41; risk score is a simple-to-use score with only four variables &#40;age&#44; Killip class&#44; systolic blood pressure and heart rate&#41; that the investigators have shown enables rapid identification of high-risk patients with ACS&#44; even before biological markers can be obtained&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The question then arises&#58; if we already have good and reliable scores for ACS risk stratification&#44; why would we want yet another score&#63;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The main reason is concern about the applicability of scores derived from populations from North America &#40;US and Canada&#41; to European ACS patients&#46; There are a number of reasons to question this extrapolation&#46; There are relevant epidemiological&#44; genetic&#44; environmental and cultural differences as well as differences in organizational aspects of healthcare systems&#46; Also&#44; ACS management differs considerably between countries on opposite sides of the ocean&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To resolve this question&#44; in this issue of the <span class="elsevierStyleItalic">Journal</span> Tim&#243;teo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> propose a new score derived from the Portuguese Registry on Acute Coronary Syndromes &#40;ProACS&#41;&#44; a multicenter nationwide ACS registry&#46; It is a prospective&#44; continuous&#44; and observational registry that includes more than 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>000 patients from 33 participating cardiology departments in Portugal&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thus&#44; this study has the advantage of being based on a large&#44; continuous&#44; national ACS registry&#44; that likely reflects local real-world practice&#46; The validation &#40;both internal and external&#41; was well designed&#44; the score&#39;s performance was similar when comparing patients with STEMI and NSTEMI&#44; and its predictive ability was only slightly lower than that of the robust GRACE risk score&#46; The external validation of the score has been previously published in this journal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Creating a new ACS risk score&#63; Keep it simple</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Having learned the lessons of the C-ACS score&#44; Tim&#243;teo et al&#46; designed the ProACS score to be simple to use and without the need for laboratory results&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Simplicity is a key factor for widespread applicability of a risk score&#46; As the authors mention in the discussion&#44; the need to wait for laboratory results has led to the underuse of the GRACE score in daily clinical practice&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The proposed ProACS score can be easily calculated with clinical variables only&#44; and has nonetheless showed good discriminatory ability in the identification of high-risk ACS patients &#40;both STEMI and NSTEMI&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Could we make it even simpler&#63;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As mentioned above&#44; one of the major advantages of the C-ACS score is its simplicity&#44; as it has only four variables to consider&#44; 1 point for each variable and clear cut-off values &#40;age &#8805;75 years&#44; Killip class &#62;1&#44; systolic blood pressure &#60;100 mm Hg&#44; and heart rate &#62;100 beats&#47;min&#41;&#46; Huynh et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> could justifiably point out in their conclusions &#8220;Because this risk score is simple and easy to memorize and calculate&#44; it can be rapidly applied by health care professionals without advanced medical training&#46;&#8221;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ProACS score is also simple to calculate&#44; but the cut-off values for some of the variables are not so easy to memorize&#46; We may wonder if the score&#39;s discriminatory value would decrease significantly if more straightforward numbers were used as cut-offs&#44; e&#46;g&#46; 70 &#40;or 75&#41; instead of 72 years for age and&#47;or 115 mmHg instead of 116 mmHg for systolic blood pressure&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The exact transposition of the multivariate statistical analysis is understandable&#44; but sometimes some loss of discriminatory value &#40;as long as it is only marginal&#41; can be compensated by more user-friendly cut-off variables&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">That being said&#44; the authors of the ProACS score are to be congratulated for their work&#44; which deserves the attention of other investigators in this research area&#46; Validation of their proposed score by other groups in other European countries would be most welcome&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conflicts of interest</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The author has no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Identifying high-risk patients"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Low-risk patients should be properly treated too"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Do we need yet another score&#63;"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Creating a new ACS risk score&#63; Keep it simple"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Could we make it even simpler&#63;"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The TIMI risk score for unstable angina&#47;non-ST-elevation MI&#46; A method for prognostication and therapeutic decision making"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Antman"
                            1 => "M&#46; Cohen"
                            2 => "P&#46;J&#46; Bernink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "284"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "842"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10938172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "TIMI risk score for ST-elevation myocardial infarction&#58; a convenient&#44; bedside&#44; clinical score for risk assessment at presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Morrow"
                            1 => "E&#46;M&#46; Antman"
                            2 => "A&#46; Charlesworth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "2031"
                        "paginaFinal" => "2037"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11044416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of hospital mortality in the global registry of acute coronary events"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Granger"
                            1 => "R&#46;J&#46; Goldberg"
                            2 => "O&#46; Dabbous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinte.163.19.2345"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "2345"
                        "paginaFinal" => "2353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14581255"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A validated prediction model for all forms of acute coronary syndrome&#58; estimating the risk of 6-month postdischarge death in an international registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Eagle"
                            1 => "M&#46;J&#46; Lim"
                            2 => "O&#46;H&#46; Dabbous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Med Assoc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "291"
                        "paginaInicial" => "2727"
                        "paginaFinal" => "2733"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Refining clinical risk stratification for predicting stroke and thromboembolism in atrial fibrillation using a novel risk factor-based approach&#58; the euro heart survey on atrial fibrillation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;Y&#46; Lip"
                            1 => "R&#46; Nieuwlaat"
                            2 => "R&#46; Pisters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.09-1584"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19762550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESC Guidelines for the management of acute myocardial infarction in patients presenting with ST-segment elevation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Task Force on the management of ST-segment elevation acute myocardial infarction of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Steg"
                            1 => "S&#46;K&#46; James"
                            2 => "D&#46; Atar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehs215"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2569"
                        "paginaFinal" => "2619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22922416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2014 ESC&#47;EACTS Guidelines on myocardial revascularization&#58; The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41; and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery &#40;EACTS&#41; Developed with the special contribution of the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions &#40;EAPCI&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Windecker"
                            1 => "P&#46; Kolh"
                            2 => "F&#46; Alfonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehu278"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2541"
                        "paginaFinal" => "2619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25173339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Canada Acute Coronary Syndrome Risk Score&#58; a new risk score for early prognostication in acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Huynh"
                            1 => "S&#46; Krouz"
                            2 => "A&#46; Yan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2013.03.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23816022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ProACS risk score&#58; an early and simple score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Tim&#243;teo"
                            1 => "S&#46; Aguiar Rosa"
                            2 => "M&#46;A&#46; Nogueira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "External validation of the ProACS score for risk stratification of patients with acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Tim&#243;teo"
                            1 => "S&#46; Aguiar Rosa"
                            2 => "M&#46;A&#46; Nogueira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.11.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27255171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S087025511630378X/v1_201702090011/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29261"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigos Originais"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003600000002/v1_201702090011/S087025511630378X/v1_201702090011/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511630378X?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Inglês
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 6 2 8
2024 Outubro 49 33 82
2024 Setembro 57 23 80
2024 Agosto 40 30 70
2024 Julho 49 31 80
2024 Junho 38 25 63
2024 Maio 40 21 61
2024 Abril 44 26 70
2024 Maro 51 20 71
2024 Fevereiro 37 19 56
2024 Janeiro 23 30 53
2023 Dezembro 30 36 66
2023 Novembro 29 26 55
2023 Outubro 24 13 37
2023 Setembro 22 22 44
2023 Agosto 27 27 54
2023 Julho 23 13 36
2023 Junho 36 13 49
2023 Maio 39 24 63
2023 Abril 25 3 28
2023 Maro 35 27 62
2023 Fevereiro 31 24 55
2023 Janeiro 20 27 47
2022 Dezembro 32 23 55
2022 Novembro 36 27 63
2022 Outubro 23 14 37
2022 Setembro 21 33 54
2022 Agosto 31 24 55
2022 Julho 25 39 64
2022 Junho 23 24 47
2022 Maio 22 33 55
2022 Abril 24 17 41
2022 Maro 28 39 67
2022 Fevereiro 23 30 53
2022 Janeiro 32 27 59
2021 Dezembro 28 26 54
2021 Novembro 27 38 65
2021 Outubro 41 39 80
2021 Setembro 32 27 59
2021 Agosto 33 36 69
2021 Julho 35 24 59
2021 Junho 19 14 33
2021 Maio 39 30 69
2021 Abril 66 53 119
2021 Maro 46 12 58
2021 Fevereiro 51 21 72
2021 Janeiro 42 10 52
2020 Dezembro 30 18 48
2020 Novembro 53 19 72
2020 Outubro 35 18 53
2020 Setembro 63 17 80
2020 Agosto 44 6 50
2020 Julho 64 9 73
2020 Junho 55 14 69
2020 Maio 80 4 84
2020 Abril 71 8 79
2020 Maro 55 10 65
2020 Fevereiro 88 13 101
2020 Janeiro 37 7 44
2019 Dezembro 55 10 65
2019 Novembro 40 9 49
2019 Outubro 54 14 68
2019 Setembro 64 8 72
2019 Agosto 33 9 42
2019 Julho 36 17 53
2019 Junho 24 8 32
2019 Maio 41 15 56
2019 Abril 34 19 53
2019 Maro 43 12 55
2019 Fevereiro 61 13 74
2019 Janeiro 38 5 43
2018 Dezembro 39 9 48
2018 Novembro 87 13 100
2018 Outubro 116 17 133
2018 Setembro 35 11 46
2018 Agosto 36 14 50
2018 Julho 16 5 21
2018 Junho 47 7 54
2018 Maio 48 12 60
2018 Abril 57 4 61
2018 Maro 83 13 96
2018 Fevereiro 34 5 39
2018 Janeiro 23 8 31
2017 Dezembro 44 5 49
2017 Novembro 63 13 76
2017 Outubro 29 11 40
2017 Setembro 19 8 27
2017 Agosto 36 12 48
2017 Julho 19 11 30
2017 Junho 29 18 47
2017 Maio 50 24 74
2017 Abril 19 12 31
2017 Maro 30 16 46
2017 Fevereiro 77 41 118
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.