array:26 [
  "pii" => "S087025511500219X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
  "aid" => "690"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:631"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2525
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 176
      "HTML" => 1873
      "PDF" => 476
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204915002275"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
      "aid" => "690"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:631"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1903
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 150
          "HTML" => 1349
          "PDF" => 404
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "631"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba Kartal, &#214;mer Kartal"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba"
                "apellidos" => "Kartal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#214;mer"
                "apellidos" => "Kartal"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S087025511500219X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500219X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002275?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003400000010/v2_201703210134/S2174204915002275/v2_201703210134/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S087025511500222X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2015.05.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "693"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:633"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1788
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 169
        "HTML" => 1153
        "PDF" => 466
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor &#8220;High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "633"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor &#171;Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ant&#243;nio Pires"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915002287"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002287?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500222X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500222X/v1_201510211302/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S087025511500178X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2015.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "665"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:629-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4328
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 3527
        "PDF" => 637
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Duplo arco a&#243;rtico na origem de estridor persistente&#58; sequ&#234;ncia de imagens para orienta&#231;&#227;o cir&#250;rgica"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "629"
          "paginaFinal" => "630"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Double aortic arch as cause of persistent stridor&#58; Sequential imaging for preoperative assessment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 227
              "Ancho" => 400
              "Tamanyo" => 42760
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angio&#8208;TC tor&#225;cica&#44; imagem axial&#46; Dois arcos a&#243;rticos &#40;setas&#41; que comp&#245;em o duplo arco a&#243;rtico circundam a via a&#233;rea e condicionam redu&#231;&#227;o do calibre da traqueia&#46; Note&#8208;se domin&#226;ncia do arco a&#243;rtico direito&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bruno Sanches, Duarte Rebelo, Sara Brito, Rui Anjos, Lu&#237;sa Lobo, Teresa Bandeira, Ana Saianda"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Sanches"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Duarte"
              "apellidos" => "Rebelo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Brito"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Anjos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;sa"
              "apellidos" => "Lobo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Bandeira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Saianda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915002032"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.08.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002032?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500178X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500178X/v1_201510211302/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S087025511500222X"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
      "aid" => "693"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:633"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1788
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 169
          "HTML" => 1153
          "PDF" => 466
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor &#8220;High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;&#8221;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "633"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor &#171;Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ant&#243;nio Pires"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Pires"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204915002287"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002287?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500222X?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500222X/v1_201510211302/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "631"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba Kartal, &#214;mer Kartal"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba"
            "apellidos" => "Kartal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "&#214;mer"
            "apellidos" => "Kartal"
            "email" => array:1 [
              0 => "dr&#46;omerkartal&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Marmaris State Hospital&#44; Department of Pediatry&#44; 48750 Mugla&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Aksaz Military Hospital&#44; Department of Pediatry&#44; 48750 Mugla&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have read with great interest the recent article by Pires et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In this excellent study&#44; the authors investigated the relationship between markers of adiposity&#44; inflammation and adipokines in a Portuguese obese pediatric population&#46; They concluded that leptin&#44; adiponectin and high-sensitivity C-reactive protein &#40;hs-CRP&#41; may be used for cardiovascular risk stratification in obese children&#44; as well as in the assessment of weight control programs&#46; We thank and congratulate the authors for having addressed such an important issue&#46; However&#44; we have some concerns regarding this report&#44; which we would like to share with you&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Firstly&#44; high-sensitivity C-reactive protein is a sensitive reflector of low-grade inflammation and is not specific&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Low-grade inflammation is seen in many conditions such as periodontitis&#44; cigarette smoking&#44; diabetes mellitus&#44; uremia&#44; hypertension&#44; low levels of physical activity&#44; oral hormone replacement therapy&#44; sleep disturbance&#44; chronic fatigue&#44; low alcohol consumption&#44; depression and aging&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> However&#44; the authors did not mention these confounders&#44; which may affect their conclusions&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Secondly&#44; some medications may easily alter hs-CRP levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Therefore&#44; it would have been useful if the patients included in the study had been described in greater detail in terms of medication with&#44; for example&#44; nonsteroidal anti-inflammatory drugs &#40;aspirin&#44; ibuprofen&#44; and naproxen&#41;&#44; statins and antibiotics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> This may lead to bias in patient selection&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thirdly&#44; there was a large numerical difference between the study group&#44; which included 120 obese children and the control group&#44; which included 41 healthy individuals&#59; the difference was four-fold in some parameters&#46; This may decrease the credibility of the study&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; we are of the opinion that hs-CRP levels should be evaluated with other independent variables as mentioned above&#46; Thus the credibility of the study can be increased&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pro-inflammatory triggers in childhood obesity&#58; correlation between leptin&#44; adiponectin and high-sensitivity C-reactive protein in a group of obese Portuguese children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pires"
                            1 => "P&#46; Martins"
                            2 => "A&#46;M&#46; Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "697"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25448795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-sensitive C-reactive protein&#58; universal prognostic and causative biomarker in heart disease&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Rietzschel"
                            1 => "M&#46; De Buyzere"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/bmm.11.108"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biomark Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22296194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current analytical strategies for C-reactive protein quantification in blood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Algarra"
                            1 => "D&#46; Gomes"
                            2 => "J&#46;C&#46; Esteves da Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chim Acta"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4962505"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High levels of high-sensitivity C-reactive protein and uric acid can predict disease severity in patients with mitral regurgitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Turker"
                            1 => "I&#46; Ekinozu"
                            2 => "Y&#46; Turker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.03.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25448796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A unifying biologic explanation for &#8220;high-sensitivity&#8221; C-reactive protein and &#8220;low-grade&#8221; inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Kushner"
                            1 => "D&#46; Samols"
                            2 => "M&#46; Magrey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res &#40;Hoboken&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "paginaFinal" => "446"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What does minor elevation of C-reactive protein signify&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Kushner"
                            1 => "D&#46; Rzewnicki"
                            2 => "D&#46; Samols"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500219X/v1_201510211302/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29267"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas ao Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500219X/v1_201510211302/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500219X?idApp=UINPBA00004E"
]
Partilhar
Informação da revista

Estatísticas

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Letter to the Editor
High-sensitivity C-reactive protein in obese children: Too complex a marker to use?
Proteína C reativa de alta sensibilidade em crianças obesas: um marcador demasiado complexo para utilizar?
Ayşe Tuğba Kartala, Ömer Kartalb,
Autor para correspondência
dr.omerkartal@hotmail.com

Corresponding author.
a Marmaris State Hospital, Department of Pediatry, 48750 Mugla, Turkey
b Aksaz Military Hospital, Department of Pediatry, 48750 Mugla, Turkey
Lido
5333
Vezes
que se leu este artigo
1677
Total PDF
3656
Total HTML
Compartilhar estatísticas
 array:26 [
  "pii" => "S087025511500219X"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
  "aid" => "690"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:631"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2525
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 176
      "HTML" => 1873
      "PDF" => 476
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204915002275"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
      "aid" => "690"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:631"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1903
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 150
          "HTML" => 1349
          "PDF" => 404
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "631"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba Kartal, &#214;mer Kartal"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba"
                "apellidos" => "Kartal"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#214;mer"
                "apellidos" => "Kartal"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S087025511500219X"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500219X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002275?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003400000010/v2_201703210134/S2174204915002275/v2_201703210134/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S087025511500222X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2015.05.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "693"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:633"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1788
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 169
        "HTML" => 1153
        "PDF" => 466
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor &#8220;High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "633"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor &#171;Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ant&#243;nio Pires"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915002287"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002287?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500222X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500222X/v1_201510211302/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S087025511500178X"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2015.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
    "aid" => "665"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:629-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4328
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 3527
        "PDF" => 637
      ]
    ]
    "pt" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
      "titulo" => "Duplo arco a&#243;rtico na origem de estridor persistente&#58; sequ&#234;ncia de imagens para orienta&#231;&#227;o cir&#250;rgica"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "629"
          "paginaFinal" => "630"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Double aortic arch as cause of persistent stridor&#58; Sequential imaging for preoperative assessment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 227
              "Ancho" => 400
              "Tamanyo" => 42760
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angio&#8208;TC tor&#225;cica&#44; imagem axial&#46; Dois arcos a&#243;rticos &#40;setas&#41; que comp&#245;em o duplo arco a&#243;rtico circundam a via a&#233;rea e condicionam redu&#231;&#227;o do calibre da traqueia&#46; Note&#8208;se domin&#226;ncia do arco a&#243;rtico direito&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bruno Sanches, Duarte Rebelo, Sara Brito, Rui Anjos, Lu&#237;sa Lobo, Teresa Bandeira, Ana Saianda"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Sanches"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Duarte"
              "apellidos" => "Rebelo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Brito"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Anjos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;sa"
              "apellidos" => "Lobo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Bandeira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Saianda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915002032"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2015.08.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002032?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500178X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500178X/v1_201510211302/pt/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S087025511500222X"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-10-01"
      "aid" => "693"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:633"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1788
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 169
          "HTML" => 1153
          "PDF" => 466
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor &#8220;High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;&#8221;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "633"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor &#171;Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ant&#243;nio Pires"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Pires"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204915002287"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002287?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500222X?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500222X/v1_201510211302/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "High-sensitivity C-reactive protein in obese children&#58; Too complex a marker to use&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "631"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba Kartal, &#214;mer Kartal"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ay&#351;e Tu&#287;ba"
            "apellidos" => "Kartal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "&#214;mer"
            "apellidos" => "Kartal"
            "email" => array:1 [
              0 => "dr&#46;omerkartal&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Marmaris State Hospital&#44; Department of Pediatry&#44; 48750 Mugla&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Aksaz Military Hospital&#44; Department of Pediatry&#44; 48750 Mugla&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Prote&#237;na C reativa de alta sensibilidade em crian&#231;as obesas&#58; um marcador demasiado complexo para utilizar&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We have read with great interest the recent article by Pires et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In this excellent study&#44; the authors investigated the relationship between markers of adiposity&#44; inflammation and adipokines in a Portuguese obese pediatric population&#46; They concluded that leptin&#44; adiponectin and high-sensitivity C-reactive protein &#40;hs-CRP&#41; may be used for cardiovascular risk stratification in obese children&#44; as well as in the assessment of weight control programs&#46; We thank and congratulate the authors for having addressed such an important issue&#46; However&#44; we have some concerns regarding this report&#44; which we would like to share with you&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Firstly&#44; high-sensitivity C-reactive protein is a sensitive reflector of low-grade inflammation and is not specific&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Low-grade inflammation is seen in many conditions such as periodontitis&#44; cigarette smoking&#44; diabetes mellitus&#44; uremia&#44; hypertension&#44; low levels of physical activity&#44; oral hormone replacement therapy&#44; sleep disturbance&#44; chronic fatigue&#44; low alcohol consumption&#44; depression and aging&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> However&#44; the authors did not mention these confounders&#44; which may affect their conclusions&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Secondly&#44; some medications may easily alter hs-CRP levels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Therefore&#44; it would have been useful if the patients included in the study had been described in greater detail in terms of medication with&#44; for example&#44; nonsteroidal anti-inflammatory drugs &#40;aspirin&#44; ibuprofen&#44; and naproxen&#41;&#44; statins and antibiotics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> This may lead to bias in patient selection&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thirdly&#44; there was a large numerical difference between the study group&#44; which included 120 obese children and the control group&#44; which included 41 healthy individuals&#59; the difference was four-fold in some parameters&#46; This may decrease the credibility of the study&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; we are of the opinion that hs-CRP levels should be evaluated with other independent variables as mentioned above&#46; Thus the credibility of the study can be increased&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pro-inflammatory triggers in childhood obesity&#58; correlation between leptin&#44; adiponectin and high-sensitivity C-reactive protein in a group of obese Portuguese children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pires"
                            1 => "P&#46; Martins"
                            2 => "A&#46;M&#46; Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "697"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25448795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-sensitive C-reactive protein&#58; universal prognostic and causative biomarker in heart disease&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Rietzschel"
                            1 => "M&#46; De Buyzere"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/bmm.11.108"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biomark Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22296194"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current analytical strategies for C-reactive protein quantification in blood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Algarra"
                            1 => "D&#46; Gomes"
                            2 => "J&#46;C&#46; Esteves da Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chim Acta"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4962505"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High levels of high-sensitivity C-reactive protein and uric acid can predict disease severity in patients with mitral regurgitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Turker"
                            1 => "I&#46; Ekinozu"
                            2 => "Y&#46; Turker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.03.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25448796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A unifying biologic explanation for &#8220;high-sensitivity&#8221; C-reactive protein and &#8220;low-grade&#8221; inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Kushner"
                            1 => "D&#46; Samols"
                            2 => "M&#46; Magrey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res &#40;Hoboken&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "paginaFinal" => "446"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What does minor elevation of C-reactive protein signify&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Kushner"
                            1 => "D&#46; Rzewnicki"
                            2 => "D&#46; Samols"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500219X/v1_201510211302/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29267"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas ao Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003400000010/v1_201510211302/S087025511500219X/v1_201510211302/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S087025511500219X?idApp=UINPBA00004E"
]
Informação do artigo
ISSN: 08702551
Idioma original: Inglês
Dados atualizados diariamente
Ano/Mês Html Pdf Total
2024 Novembro 9 5 14
2024 Outubro 43 27 70
2024 Setembro 71 24 95
2024 Agosto 60 31 91
2024 Julho 34 31 65
2024 Junho 30 34 64
2024 Maio 47 31 78
2024 Abril 36 19 55
2024 Maro 39 21 60
2024 Fevereiro 41 35 76
2024 Janeiro 30 35 65
2023 Dezembro 33 30 63
2023 Novembro 31 22 53
2023 Outubro 21 24 45
2023 Setembro 28 27 55
2023 Agosto 26 20 46
2023 Julho 17 14 31
2023 Junho 26 13 39
2023 Maio 36 18 54
2023 Abril 11 2 13
2023 Maro 22 19 41
2023 Fevereiro 20 15 35
2023 Janeiro 14 8 22
2022 Dezembro 32 17 49
2022 Novembro 36 21 57
2022 Outubro 23 14 37
2022 Setembro 26 25 51
2022 Agosto 25 34 59
2022 Julho 33 29 62
2022 Junho 23 16 39
2022 Maio 21 37 58
2022 Abril 34 16 50
2022 Maro 22 27 49
2022 Fevereiro 21 18 39
2022 Janeiro 28 18 46
2021 Dezembro 21 29 50
2021 Novembro 34 32 66
2021 Outubro 37 50 87
2021 Setembro 22 26 48
2021 Agosto 42 33 75
2021 Julho 28 22 50
2021 Junho 20 25 45
2021 Maio 19 27 46
2021 Abril 56 37 93
2021 Maro 59 20 79
2021 Fevereiro 42 23 65
2021 Janeiro 36 8 44
2020 Dezembro 27 12 39
2020 Novembro 36 17 53
2020 Outubro 13 6 19
2020 Setembro 52 9 61
2020 Agosto 12 6 18
2020 Julho 37 13 50
2020 Junho 38 7 45
2020 Maio 25 7 32
2020 Abril 37 10 47
2020 Maro 37 4 41
2020 Fevereiro 60 12 72
2020 Janeiro 19 4 23
2019 Dezembro 31 8 39
2019 Novembro 30 8 38
2019 Outubro 27 6 33
2019 Setembro 17 7 24
2019 Agosto 29 11 40
2019 Julho 31 10 41
2019 Junho 28 9 37
2019 Maio 37 6 43
2019 Abril 14 8 22
2019 Maro 94 17 111
2019 Fevereiro 64 12 76
2019 Janeiro 69 5 74
2018 Dezembro 74 9 83
2018 Novembro 77 11 88
2018 Outubro 162 16 178
2018 Setembro 94 12 106
2018 Agosto 43 9 52
2018 Julho 20 7 27
2018 Junho 37 3 40
2018 Maio 38 9 47
2018 Abril 30 5 35
2018 Maro 50 11 61
2018 Fevereiro 20 6 26
2018 Janeiro 42 2 44
2017 Dezembro 41 8 49
2017 Novembro 27 10 37
2017 Outubro 19 9 28
2017 Setembro 18 10 28
2017 Agosto 29 17 46
2017 Julho 17 12 29
2017 Junho 36 7 43
2017 Maio 29 6 35
2017 Abril 26 14 40
2017 Maro 32 1 33
2017 Fevereiro 21 8 29
2017 Janeiro 31 5 36
2016 Dezembro 16 4 20
2016 Novembro 11 6 17
2016 Outubro 15 4 19
2016 Setembro 9 5 14
2016 Agosto 12 1 13
2016 Julho 9 4 13
2016 Junho 8 5 13
2016 Maio 8 0 8
2016 Abril 5 3 8
2016 Maro 17 9 26
2016 Fevereiro 27 12 39
2016 Janeiro 27 15 42
2015 Dezembro 33 10 43
2015 Novembro 51 28 79
2015 Outubro 66 41 107
Mostrar tudo

Siga este link para acessar o texto completo do artigo

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.