Estatísticas

 array:24 [
  "pii" => "S0870255115000384"
  "issn" => "08702551"
  "doi" => "10.1016/j.repc.2014.08.027"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "603"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:209.e1-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4622
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 205
      "HTML" => 3696
      "PDF" => 721
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2174204915000616"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2015.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "603"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:209.e1-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3956
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 172
          "HTML" => 3255
          "PDF" => 529
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
        "titulo" => "Multiple mechanical complications in ST-segment elevation myocardial infarction with angiographically normal coronary arteries"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "pt"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "209&#46;e1"
            "paginaFinal" => "209&#46;e3"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Enfarte agudo do mioc&#225;rdio com supradesnivelamento de ST com m&#250;ltiplas complica&#231;&#245;es mec&#226;nicas e art&#233;rias coron&#225;rias angiograficamente normais"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1066
                "Ancho" => 1624
                "Tamanyo" => 136553
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram showing a large apical aneurysm of the left ventricle and a pseudoaneurysm in the right ventricle&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andr&#233; Viveiros Monteiro, Ana Galrinho, Lu&#237;sa Moura Branco, Jos&#233; Fragata, Rui Cruz Ferreira"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;"
                "apellidos" => "Viveiros Monteiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Galrinho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;sa"
                "apellidos" => "Moura Branco"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Fragata"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Rui"
                "apellidos" => "Cruz Ferreira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255115000384"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2014.08.027"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000384?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000616?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000616/v2_201504010220/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0870255115000396"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.08.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "604"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:211&#46;e1-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3041
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 2127
        "PDF" => 736
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "When inappropriate becomes beneficial"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "211&#46;e1"
          "paginaFinal" => "211&#46;e3"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Quando o inapropriado se torna saud&#225;vel"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3773
              "Ancho" => 3250
              "Tamanyo" => 2410737
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Implantable cardioverter-defibrillator &#40;ICD&#41; electrogram with &#40;1&#41; start of electrical interference and &#40;2&#41; ICD shock delivery and termination of interference&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; David Arroja, Marc Zimmermann"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; David"
              "apellidos" => "Arroja"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Zimmermann"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000396?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000396/v4_201503200652/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0870255115000359"
    "issn" => "08702551"
    "doi" => "10.1016/j.repc.2014.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "600"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:201-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4056
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 3023
        "PDF" => 860
      ]
    ]
    "pt" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo de revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Galectina&#8208;3&#58; indicador de progn&#243;stico&#46; Alvo de interven&#231;&#227;o terap&#234;utica&#63;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "pt"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "201"
          "paginaFinal" => "208"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Galectin&#8208;3&#44; a prognostic marker &#8211; and a therapeutic target&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "pt" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1387
              "Ancho" => 1493
              "Tamanyo" => 56745
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Concentra&#231;&#245;es m&#233;dias de Galectina&#8208;3 de indiv&#237;duos que faleceram durante 60 dias de acompanhamento e que sobreviveram em igual per&#237;odo &#8211; resultados da suban&#225;lise PRIDE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita Pereira, Luiz Menezes Falc&#227;o"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luiz"
              "apellidos" => "Menezes Falc&#227;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2174204915000525"
        "doi" => "10.1016/j.repce.2014.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000525?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000359?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000359/v4_201503200652/pt/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Multiple mechanical complications in ST-segment elevation myocardial infarction with angiographically normal coronary arteries"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "209&#46;e1"
        "paginaFinal" => "209&#46;e3"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andr&#233; Viveiros Monteiro, Ana Galrinho, Lu&#237;sa Moura Branco, Jos&#233; Fragata, Rui Cruz Ferreira"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andr&#233;"
            "apellidos" => "Viveiros Monteiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreviveirosmonteiro&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Galrinho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;sa"
            "apellidos" => "Moura Branco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fragata"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Cruz Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Hospital of Santa Marta&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiothoracic Surgery Department&#44; Hospital of Santa Marta&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Enfarte agudo do mioc&#225;rdio com supradesnivelamento de ST com m&#250;ltiplas complica&#231;&#245;es mec&#226;nicas e art&#233;rias coron&#225;rias angiograficamente normais"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 684
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 73422
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">4-chamber triple inversion recovery fast spin echo and delayed enhancement images showing communication between a left ventricular aneurysm and a right ventricular pseudoaneurysm&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the contemporary era of primary angioplasty&#44; mechanical complications after ST-segment elevation myocardial infarction &#40;STEMI&#41; such as ventricular septal defect &#40;VSD&#41; and ventricular aneurysm are increasingly only found in anecdotal reports&#46; Nevertheless&#44; the outcome remains extremely poor without prompt surgical intervention&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> Total occlusion of the infarct-related artery with minimal collaterals is the common underlying angiographic pattern&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Only 1&#8211;12&#37; of all acute coronary events have normal coronary arteries or non-significant coronary disease on angiography&#46; Prognosis in this population is usually favorable without mechanical complications&#46; Absence of coronary artery disease in postinfarction mechanical complications is extremely rare and very few cases have been reported in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this report&#44; we describe the case of an 82-year-old man&#44; with a previous aortic valve replacement with a bioprosthesis four years previously&#46; He was admitted for anterior STEMI with normal coronary arteries on angiography and apical ballooning&#46; At this time the transthoracic echocardiogram &#40;TTE&#41; revealed a normally functioning aortic prosthesis and the apex was akinetic&#46; He was followed at another institution where&#44; at the first month follow-up visit&#44; he complained of fatigue and dyspnea&#46; TTE showed a VSD and an apical aneurysm of the left ventricle &#40;LV&#41; and the patient was transferred to our institution&#46; In our department a complete TTE displayed a dilated LV&#44; with normal global systolic function and hyperkinesia of the basal and mid segments&#46; A large apical aneurysm was visualized with a LV to right ventricle &#40;RV&#41; turbulent flow suggestive of a shunt with a gradient of 90&#8211;97 mmHg &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; Contrast TTE with Sonovue<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41; and cardiac magnetic resonance imaging &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>&#41; were performed for further characterization&#44; both showing a large LV apical aneurysm with a thrombus and a VSD with two jets of a turbulent flow to an apical RV pseudoaneurysm&#44; also with a thrombus inside&#46; The patient underwent corrective surgery with a Dor procedure &#40;endoventricular circular patch plasty&#41; combined with VSD closure and resection of the RV pseudoaneurysm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figure 4</a>&#41;&#46; The procedure was successful and the postoperative course was uneventful&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Postinfarction VSD is usually associated with multivessel coronary artery disease with significant stenosis in all major vessels&#46; In the case reported&#44; although the angiographic pattern was completely normal&#44; STEMI was complicated by a VSD&#44; LV aneurysm and RV pseudoaneurysm&#46; VSD usually occurs in the first two weeks after infarction&#44; with a peak in the first 24 hours and between the third and fifth day post-infarction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> It is associated with signs of pulmonary congestion&#44; biventricular failure&#44; and hypotension&#44; which were not observed in our patient during that period&#46; Clinical features associated with an increased risk of VSD include lack of development of a collateral network&#44; advanced age&#44; hypertension&#44; anterior wall infarction and possibly fibrinolysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Medical treatment is usually not effective and early surgical closure of the rupture is recommended&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The pathophysiology&#44; clinical characteristics&#44; and prognosis of STEMI with angiographically normal coronary arteries are still under investigation&#46; Smoking&#44; cocaine abuse&#44; hypercoagulable states&#44; myocardial bridging&#44; trauma&#44; endothelial dysfunction and vasospasm&#44; together with acute myocarditis&#44; are among the most frequently reported causes&#44; but none were present in this patient&#46; Nevertheless&#44; the apparently normal coronary arteriogram could be explained by disruption with thrombosis of a plaque at a site of outward remodeling of the artery followed by spontaneous lysis or distal embolization of the thrombus into the microcirculation after fragmentation&#46; The compensatory enlargement or positive remodeling maintained the lumen caliber of the coronary artery affected by atherosclerosis&#44; explaining the normal angiographic pattern&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">STEMI with angiographically normal coronary arteries appears to be less severe&#44; with fewer complications during the acute and late phases compared with infarction due to severe atherosclerotic disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Although its incidence has decreased considerably since the advent of early mechanical reperfusion&#44; STEMI complications are associated with a high rate of mortality and urgent need for early surgical repair&#46; This case report discusses the unusual presentation of STEMI with normal coronary arteries and severe mechanical complications successfully treated with surgery&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Ethical disclosures</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association &#40;Declaration of Helsinki&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Confidentiality of data</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicts of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres458079"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec481080"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres458080"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec481081"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-07-11"
    "fechaAceptado" => "2014-08-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec481080"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Ventricular septal defect"
            1 => "Ventricular aneurysm"
            2 => "Myocardial infarction"
            3 => "Normal coronary arteries"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec481081"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Rutura interventricular"
            1 => "Aneurisma ventricular"
            2 => "Enfarte do mioc&#225;rdio"
            3 => "Art&#233;rias coron&#225;rias normais"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This case report discusses an unusual presentation of ST-segment elevation myocardial infarction &#40;STEMI&#41; with normal coronary arteries and severe mechanical complications successfully treated with surgery&#46; An 82-year-old man presented STEMI with angiographically normal coronary arteries and no major echocardiographic alterations at discharge&#46; At the first month follow-up&#44; he complained of fatigue and dyspnea&#44; and contrast echocardiography complemented by cardiac magnetic resonance imaging revealed a large left ventricular apical aneurysm with a thrombus communicating by two jets of a turbulent flow to an aneurysmatic formation of the right ventricular apex&#46; The patient underwent a Dor procedure&#44; which was successful&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ventricular septal defects and ventricular aneurysms are rare but devastating complications of STEMI&#44; with almost all patients presenting multivessel coronary artery disease&#46; Interestingly in this case&#44; the angiographic pattern was normal&#46;</p></span>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O presente caso cl&#237;nico discute a apresenta&#231;&#227;o incomum de um enfarte agudo do mioc&#225;rdio com supradesnivelamento de ST &#40;EAMCST&#41; com complica&#231;&#245;es mec&#226;nicas graves e art&#233;rias coron&#225;rias normais tratado cirurgicamente com sucesso&#46; Um homem de 82 anos sofreu um EAMCST com art&#233;rias coron&#225;rias angiograficamente normais e sem altera&#231;&#245;es ecocardiogr&#225;ficas de relevo aquando da alta&#46; Na consulta do primeiro m&#234;s p&#243;s enfarte&#44; por queixas de cansa&#231;o e dispneia&#44; realizou um ecocardiograma complementado por uma resson&#226;ncia magn&#233;tica card&#237;aca que revelaram um grande aneurisma apical do ventr&#237;culo esquerdo&#44; com trombo&#44; comunicando atrav&#233;s de dois jatos de fluxo turbulento com uma forma&#231;&#227;o aneurism&#225;tica do &#225;pice do ventr&#237;culo direito&#46; O paciente foi submetido a um procedimento de Dor com sucesso&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A rutura do septo interventricular e os aneurismas ventriculares permanecem eventos raros mas devastadores com a quase maioria dos pacientes apresentado doen&#231;a coron&#225;ria multivaso&#46; Curiosamente neste caso&#44; o padr&#227;o angiogr&#225;fico era normal&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 639
            "Ancho" => 974
            "Tamanyo" => 66120
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram showing a large apical aneurysm of the left ventricle and a pseudoaneurysm in the right ventricle&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 695
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 67684
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Transthoracic echocardiogram with SonoVue<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> contrast showing a ventricular septal defect connecting a large apical aneurysm of the left ventricle with a pseudoaneurysm in the right ventricle&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 684
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 73422
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">4-chamber triple inversion recovery fast spin echo and delayed enhancement images showing communication between a left ventricular aneurysm and a right ventricular pseudoaneurysm&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 976
            "Tamanyo" => 98160
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intraoperative photograph of ventricular septal defect closure and resection of the right ventricular pseudoaneurysm&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survival after surgical repair of ischemic ventricular septal rupture"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Abu-Omar"
                            1 => "P&#46; Bhinda"
                            2 => "C&#46;K&#46; Choong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0218492312438739"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asian Cardiovasc Thorac Ann"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22879546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatal myocardial infarction in a 88-year-old woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Macedo"
                            1 => "P&#46;J&#46; Moffa"
                            2 => "E&#46;E&#46; Filho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous device closure of post-infarction ventricular septal defect with aneurysm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Burrell"
                            1 => "L&#46;A&#46; Zacharkiw"
                            2 => "J&#46;V&#46; Giovanni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/hrt.2003.013847"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Heart"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "731"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15201237"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postinfarction ventricular septal defect in a patient without coronary lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Nappi"
                            1 => "L&#46;S&#46; Santo"
                            2 => "M&#46; Torella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "paginaFinal" => "1317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12683587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postinfarction ventricular septal rupture following thrombolysis&#58; long-term survival in the presence of normal coronary arteries&#46; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Alexopoulos"
                            1 => "C&#46; Olympios"
                            2 => "G&#46; Hahalis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Angiology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "297"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8638875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000384/v4_201503200652/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "362"
    "tipo" => "SECCION"
    "pt" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000384/v4_201503200652/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000384?idApp=UINPBA00004E"
]