array:26 [
  "pii" => "S2174204916300113"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "799"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2016;35:249-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1989
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 157
      "HTML" => 1301
      "PDF" => 531
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S0870255116000755"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.10.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "799"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2016;35:249-50"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1876
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 145
          "HTML" => 1280
          "PDF" => 451
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor entitled &#8220;Bleeding risk assessment and comorbidities in elderly patients with acute coronary syndromes&#8221;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "249"
            "paginaFinal" => "250"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor intitulada &#171;Avalia&#231;&#227;o do risco hemorr&#225;gico e comorbilidades em doentes idosos com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ana Faustino, Paula Mota, Joana Silva"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Faustino"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Paula"
                "apellidos" => "Mota"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Joana"
                "apellidos" => "Silva"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204916300113"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.10.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916300113?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116000755?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003500000004/v1_201604010041/S0870255116000755/v1_201604010041/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204916300125"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2016.04.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "779"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2016;35:251-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1714
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 139
        "HTML" => 1170
        "PDF" => 405
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Recommended Article of the Month</span>"
      "titulo" => "Comment on &#8220;Surgical ablation of atrial fibrillation during mitral&#8208;valve surgery&#8221;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "251"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Abla&#231;&#227;o cir&#250;rgica de fibrilha&#231;&#227;o auricular&#44; durante cirurgia da v&#225;lvula mitral&#187;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diogo Magalh&#227;es Cavaco"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diogo"
              "apellidos" => "Magalh&#227;es Cavaco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916300125?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003500000004/v2_201703300127/S2174204916300125/v2_201703300127/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204916300101"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "798"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2016;35:247-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2027
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 1400
        "PDF" => 462
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Bleeding risk assessment and comorbidities in elderly patients with acute coronary syndromes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "247"
          "paginaFinal" => "248"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o do risco hemorr&#225;gico e comorbilidades em doentes idosos com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Albert Ariza-Sol&#233;, Francesc Formiga, Eva Bernal, Alberto Garay"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Albert"
              "apellidos" => "Ariza-Sol&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francesc"
              "apellidos" => "Formiga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Bernal"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Garay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255116000743"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.09.030"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116000743?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916300101?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003500000004/v2_201703300127/S2174204916300101/v2_201703300127/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:20 [
      "pii" => "S2174204916300101"
      "issn" => "21742049"
      "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.024"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "798"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2016;35:247-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2027
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 165
          "HTML" => 1400
          "PDF" => 462
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Bleeding risk assessment and comorbidities in elderly patients with acute coronary syndromes"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "247"
            "paginaFinal" => "248"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "pt" => array:1 [
            "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o do risco hemorr&#225;gico e comorbilidades em doentes idosos com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Albert Ariza-Sol&#233;, Francesc Formiga, Eva Bernal, Alberto Garay"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Albert"
                "apellidos" => "Ariza-Sol&#233;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francesc"
                "apellidos" => "Formiga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Eva"
                "apellidos" => "Bernal"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Garay"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0870255116000743"
          "doi" => "10.1016/j.repc.2015.09.030"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255116000743?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916300101?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/21742049/0000003500000004/v2_201703300127/S2174204916300101/v2_201703300127/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor entitled &#8220;Bleeding risk assessment and comorbidities in elderly patients with acute coronary syndromes&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "249"
        "paginaFinal" => "250"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ana Faustino, Paula Mota, Joana Silva"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Faustino"
            "email" => array:1 [
              0 => "anacatarina&#46;faustino&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Mota"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Joana"
            "apellidos" => "Silva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar do Baixo Vouga &#8211; EPE&#44; Aveiro&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; William Harvey Hospital&#44; Ashford Kent&#44; United Kingdom"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia B&#44; Centro Hospitalar e Universit&#225;rio de Coimbra &#8211; EPE&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor intitulada &#171;Avalia&#231;&#227;o do risco hemorr&#225;gico e comorbilidades em doentes idosos com s&#237;ndromes coron&#225;rias agudas&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We appreciate the interest of A Ariza-Sol&#233;&#44; F Formiga&#44; E Bernal and A Garay in our recent original paper entitled &#8220;Non-ST-elevation acute coronary syndromes in octogenarians&#58; applicability of the GRACE and CRUSADE scores&#8221;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> and would like to thank them for their pertinent comments&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite the increasing prevalence and higher cardiovascular risk of elderly patients&#44; evidence regarding the management of non-ST-elevation acute coronary syndromes &#40;NSTE-ACS&#41; in this age-group is scarce and not representative of real practice&#44; since they are often excluded from clinical trials&#46; Thus&#44; we felt that a national registry&#44; such as the Portuguese Registry on Acute Coronary Syndromes &#40;ProACS&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> would be a good opportunity to address this knowledge gap&#46; Unfortunately&#44; in the ProACS&#44; major bleeding was defined using the GUSTO criteria&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and data on baseline hematocrit and witnessed bleeding were not available&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Thus&#44; we were unable to define major bleeding using the same criteria as used for the validation of CRUSADE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> We agree that using the GUSTO criteria for defining major bleeding while assessing the accuracy of the CRUSADE score may be a limitation&#46; Nevertheless&#44; a c-statistic of 0&#46;5 truly shows a performance that can be described as mere chance&#44; comparable to flipping a coin&#46; Furthermore&#44; we considered that as CRUSADE is currently recommended by the European Society of Cardiology to assess the risk of bleeding in patients with NSTE-ACS&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> it should be able to identify patients who suffered clinically significant bleeding&#44; even if this is major bleeding as defined by the GUSTO criteria&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our finding that the CRUSADE score is unsuitable for assessing bleeding risk in octogenarian patients is in line with the study by Ariza-Sol&#233; et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> which included 369 patients aged &#8805;75 years and found a significantly worse performance by the CRUSADE score for discrimination of major bleeding in this age-group&#44; compared to younger patients&#46; To summarize&#44; our conclusions overlap those of Ariza-Sol&#233; and colleagues&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> as we also believe that the development of new scores to assess bleeding risk in the elderly should be the aim of future research&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-ST-elevation acute coronary syndromes in octogenarians&#58; applicability of the GRACE and CRUSADE scores"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "for the National Registry of Acute Coronary Syndromes&#44; Portuguese Society of Cardiology"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Faustino"
                            1 => "P&#46; Mota"
                            2 => "J&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.01.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25312887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Portuguese Registry on Acute Coronary Syndromes &#40;ProACS&#41;&#46; Available at <a href="http://www.clinicaltrials.gov/identifier">www&#46;clinicaltrials&#46;gov&#47;identifier</a><a href="ctgov:NCT01642329">NCT01642329</a> &#91;accessed 03&#46;10&#46;15&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An international randomized trial comparing four thrombolytic strategies for acute myocardial infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "GUSTO Investigators"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199309023291001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "329"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8204123"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2213260015005093"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22132600"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Registo Nacional de S&#237;ndromes Coron&#225;rias Agudas&#44; 2a Fase&#44; Defini&#231;&#227;o das Vari&#225;veis&#46; Available at <a href="http://www.spc.pt/DL/home/listdestaques/Definicoes_das_Variaveis_RNSCA_2aFase_Final.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;spc&#46;pt&#47;DL&#47;home&#47;listdestaques&#47;Definicoes&#95;das&#95;Variaveis&#95;RNSCA&#95;2aFase&#95;Final&#46;pdf</a> &#91;accessed 03&#46;10&#46;15&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baseline risk of major bleeding in non-ST-segment-elevation myocardial infarction&#58; the CRUSADE &#40;Can Rapid risk stratification of Unstable angina patients Suppress ADverse outcomes with Early implementation of the ACC&#47;AHA Guidelines&#41; bleeding score"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Subherwal"
                            1 => "R&#46;G&#46; Bach"
                            2 => "A&#46;Y&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.108.828541"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1873"
                        "paginaFinal" => "1882"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19332461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation&#58; the Task Force for the management of acute coronary syndromes &#40;ACS&#41; in patients presenting without persistent ST-segment elevation of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;W&#46; Hamm"
                            1 => "J&#46; Bassand"
                            2 => "S&#46; Agewall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehr236"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "2999"
                        "paginaFinal" => "3054"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21873419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "cited 11-10-2015"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2015 ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation&#58; Task Force for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent st-segment elevation of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Roffi"
                            1 => "C&#46; Patrono"
                            2 => "J&#46; Collet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehv320"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2015"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27141094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of bleeding risk scores in elderly patients with acute coronary syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ariza-Sol&#233;"
                            1 => "F&#46; Formiga"
                            2 => "V&#46; Lorente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2013.10.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "463"
                        "paginaFinal" => "470"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24863595"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003500000004/v2_201703300127/S2174204916300113/v2_201703300127/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "29282"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003500000004/v2_201703300127/S2174204916300113/v2_201703300127/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204916300113?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 35. Issue 4.
Pages 249-250 (April 2016)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 35. Issue 4.
Pages 249-250 (April 2016)
Letter to the Editor
Open Access
Reply to the Letter to the Editor entitled “Bleeding risk assessment and comorbidities in elderly patients with acute coronary syndromes”
Resposta à Carta ao Editor intitulada «Avaliação do risco hemorrágico e comorbilidades em doentes idosos com síndromes coronárias agudas»
Visits
4327
Ana Faustinoa,
Corresponding author
anacatarina.faustino@gmail.com

Corresponding author.
, Paula Motab, Joana Silvac
a Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar do Baixo Vouga – EPE, Aveiro, Portugal
b Cardiology Department, William Harvey Hospital, Ashford Kent, United Kingdom
c Serviço de Cardiologia B, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra – EPE, Coimbra, Portugal
Related content
Albert Ariza-Solé, Francesc Formiga, Eva Bernal, Alberto Garay
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

We appreciate the interest of A Ariza-Solé, F Formiga, E Bernal and A Garay in our recent original paper entitled “Non-ST-elevation acute coronary syndromes in octogenarians: applicability of the GRACE and CRUSADE scores”,1 and would like to thank them for their pertinent comments.

Despite the increasing prevalence and higher cardiovascular risk of elderly patients, evidence regarding the management of non-ST-elevation acute coronary syndromes (NSTE-ACS) in this age-group is scarce and not representative of real practice, since they are often excluded from clinical trials. Thus, we felt that a national registry, such as the Portuguese Registry on Acute Coronary Syndromes (ProACS),2 would be a good opportunity to address this knowledge gap. Unfortunately, in the ProACS, major bleeding was defined using the GUSTO criteria,3 and data on baseline hematocrit and witnessed bleeding were not available.4 Thus, we were unable to define major bleeding using the same criteria as used for the validation of CRUSADE.5 We agree that using the GUSTO criteria for defining major bleeding while assessing the accuracy of the CRUSADE score may be a limitation. Nevertheless, a c-statistic of 0.5 truly shows a performance that can be described as mere chance, comparable to flipping a coin. Furthermore, we considered that as CRUSADE is currently recommended by the European Society of Cardiology to assess the risk of bleeding in patients with NSTE-ACS,6,7 it should be able to identify patients who suffered clinically significant bleeding, even if this is major bleeding as defined by the GUSTO criteria.

Our finding that the CRUSADE score is unsuitable for assessing bleeding risk in octogenarian patients is in line with the study by Ariza-Solé et al.,8 which included 369 patients aged ≥75 years and found a significantly worse performance by the CRUSADE score for discrimination of major bleeding in this age-group, compared to younger patients. To summarize, our conclusions overlap those of Ariza-Solé and colleagues,8 as we also believe that the development of new scores to assess bleeding risk in the elderly should be the aim of future research.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
A. Faustino, P. Mota, J. Silva, for the National Registry of Acute Coronary Syndromes, Portuguese Society of Cardiology.
Non-ST-elevation acute coronary syndromes in octogenarians: applicability of the GRACE and CRUSADE scores.
Rev Port Cardiol, 33 (2014), pp. 617-627
[2]
Portuguese Registry on Acute Coronary Syndromes (ProACS). Available at www.clinicaltrials.gov/identifierNCT01642329 [accessed 03.10.15].
[3]
GUSTO Investigators.
An international randomized trial comparing four thrombolytic strategies for acute myocardial infarction.
N Engl J Med, 329 (1993), pp. 673-682
[4]
Registo Nacional de Síndromes Coronárias Agudas, 2a Fase, Definição das Variáveis. Available at http://www.spc.pt/DL/home/listdestaques/Definicoes_das_Variaveis_RNSCA_2aFase_Final.pdf [accessed 03.10.15].
[5]
S. Subherwal, R.G. Bach, A.Y. Chen, et al.
Baseline risk of major bleeding in non-ST-segment-elevation myocardial infarction: the CRUSADE (Can Rapid risk stratification of Unstable angina patients Suppress ADverse outcomes with Early implementation of the ACC/AHA Guidelines) bleeding score.
Circulation, 119 (2009), pp. 1873-1882
[6]
C.W. Hamm, J. Bassand, S. Agewall, et al.
ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation: the Task Force for the management of acute coronary syndromes (ACS) in patients presenting without persistent ST-segment elevation of the European Society of Cardiology (ESC).
Eur Heart J, 32 (2011), pp. 2999-3054
[7]
M. Roffi, C. Patrono, J. Collet, et al.
2015 ESC Guidelines for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent ST-segment elevation: Task Force for the management of acute coronary syndromes in patients presenting without persistent st-segment elevation of the European Society of Cardiology (ESC).
cited 11-10-2015
[8]
A. Ariza-Solé, F. Formiga, V. Lorente, et al.
Efficacy of bleeding risk scores in elderly patients with acute coronary syndromes.
Rev Esp Cardiol, 67 (2014), pp. 463-470
Copyright © 2016. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.