array:24 [
  "pii" => "S2174204913002341"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2013.02.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
  "aid" => "338"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:841-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2637
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 137
      "HTML" => 1985
      "PDF" => 515
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204913002353"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2013.02.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
    "aid" => "339"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:843-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3202
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 148
        "HTML" => 2488
        "PDF" => 566
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Red cell distribution width is a predictor of mortality in patients with major bleeding"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "843"
          "paginaFinal" => "844"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "A largura de distribui&#231;&#227;o dos eritr&#243;citos &#233; um preditor de mortalidade em pacientes com hemorragia grave"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sevket Balta, Sait Demirkol, Murat Unlu, Turgay Celik"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sevket"
              "apellidos" => "Balta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sait"
              "apellidos" => "Demirkol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Murat"
              "apellidos" => "Unlu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Turgay"
              "apellidos" => "Celik"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913002353?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003200000010/v1_201312121254/S2174204913002353/v1_201312121254/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S217420491300233X"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2013.01.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-10-01"
    "aid" => "342"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2013;32:839-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2286
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 1589
        "PDF" => 525
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Contrast-enhanced multidetector computed tomography&#58; A new prognosticator in acute pulmonary embolism&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "839"
          "paginaFinal" => "840"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Angiografia pulmonar por tomografia computadorizada&#58; uma nova ferramenta progn&#243;stica na tromboembolia pulmonar aguda&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#233;rgio Barra, Rui Provid&#234;ncia, Lu&#237;s Paiva"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#233;rgio"
              "apellidos" => "Barra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Provid&#234;ncia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Paiva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491300233X?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003200000010/v1_201312121254/S217420491300233X/v1_201312121254/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Reply to the Letter to the Editor &#8220;Contrast-enhanced multidetector computed tomography&#58; A new prognosticator in acute pulmonary embolism&#63;&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "841"
        "paginaFinal" => "842"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rui Baptista, Rog&#233;rio Teixeira, Elisabete Jorge, Pedro Monteiro"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Baptista"
            "email" => array:1 [
              0 => "ruibaptista&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rog&#233;rio"
            "apellidos" => "Teixeira"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Elisabete"
            "apellidos" => "Jorge"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Monteiro"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospitais da Universidade de Coimbra&#44; Centro Hospitalar e Universit&#225;rio de Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital Beatriz &#194;ngelo&#44; Loures&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina&#44; Universidade de Coimbra&#44; Coimbra&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Resposta &#224; Carta ao Editor &#171;Angiografia pulmonar por tomografia computadorizada&#58; uma nova ferramenta progn&#243;stica na tromboembolia pulmonar aguda&#63;&#187;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We are grateful to Drs Barra&#44; Provid&#234;ncia and Paiva for their comments on our paper&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> They suggest that we cannot exclude that the association between RV&#47;LV ratio and mortality is due to chance and hypothesize that other parameters could be predictive of prognosis in a larger cohort&#46; We should emphasize that in contrast to most reports on the prognostic value of MCDT&#44; which usually include unselected populations of low- to intermediate-risk PE &#40;mean RV&#47;LV ratio &#60;1&#46;5&#41;&#44; we have studied a very specific population&#44; reflected by the elevated mean RV&#47;LV ratio &#40;&#62;1&#46;6&#41;&#46; This fact had an impact on the cohort size&#44; leading to a low statistical power&#46; However&#44; even in such a small cohort&#44; and in contrast to every other MCDT-derived index&#44; such as obstruction burden &#40;as either a continuous or a dichotomous variable&#41;&#44; the RV&#47;LV ratio emerged as the only one that was significantly different between the two groups&#46; We believe that our results reflect a real difference&#44; although from a statistical point of view we cannot exclude a chance association&#58; however&#44; we can estimate that probability to be under 5&#37;&#46; Our results are also in line with other observations&#44; such as those in a recent paper by Becattini et al&#46; with more than 450 patients demonstrating that a RV&#47;LV ratio &#60;0&#46;9 has a 100&#37; negative predictive value for death due to PE and is an independent predictor of mortality&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Lastly&#44; the RV&#47;LV ratio correlated with other surrogate markers of worse prognosis&#46; Unfortunately&#44; we cannot speculate whether other variables could have been predictive of prognosis in a larger cohort with similar clinical profile&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Additionally&#44; Dr Barra et al&#46; state that our study does not say whether MDCT can add prognostic value to currently available clinical risk scores &#40;CRS&#41;&#46; It should be recalled that the aim of our work was to compare radiological parameters in terms of their ability to predict long-term mortality and not to analyze their additional value to current clinical stratification systems&#46; Although evidence is growing regarding the role of CRS in the identification of lower-risk patients who can be safely discharged home&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> their prognostic value for intermediate- and high-risk PE is unknown&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Moreover&#44; none of the available prospectively validated CRS include information from a key prognostic determinant&#44; right ventricular function&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and neither PESI nor sPESI were specifically studied regarding the decision whether to proceed to thrombolysis&#46; A recent scientific statement from the American Heart Association on the management of massive and submassive PE continues to support the use of clinical signs of impending shock&#47;respiratory distress and evidence of RV impairment&#47;injury for the selection of patients suitable for thrombolysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The usefulness of a CRS versus an isolated risk marker will always be dependent on a balance between incremental prognostic value versus simplicity and consequent clinical application in everyday clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Moreover&#44; the performance of a CRS may be different depending on whether the aim is to identify low-risk PE patients that can be safely discharged home or to select high-risk patients for thrombolysis&#46; Although evidence is already available for the former&#44; the question whether the combination of a CRS with imaging or laboratory parameters is better than each one alone for selecting patients for thrombolysis remains to be answered&#46; In the recently presented multicenter PEITHO trial&#44; patients with the simultaneous presence of RV dysfunction &#40;in around half of patients using MDCT&#41; and a positive troponin test were randomized to tenecteplase or placebo &#40;personal communication&#44; S Konstantinides&#44; American College of Cardiology&#44; 2013&#41;&#46; Seven-day all-cause mortality in this intermediate-risk population was less than 2&#37; in both arms&#44; lower than that reported in the MAPPET-3 trial&#44; in which patients were selected based only on RV dysfunction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr Barra et al&#46; also suggest the use of multivariate analysis to assess the independent value of RV&#47;LV ratio for prognostication&#46; Although we do not question the usefulness of such methodology&#44; we deliberately chose not to perform it&#44; since the minimum number of events per variable needed is at least five to nine&#44; and preferably greater than 10&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Therefore&#44; the five events recorded might yield an insurmountable bias&#46; However&#44; we consider that the novel demonstration that the RV&#47;LV ratio is also associated with mortality in a specific group of PE patients with a severely compromised RV is of clinical interest&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-01-28"
    "fechaAceptado" => "2013-02-04"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "One-shot diagnostic and prognostic assessment in intermediate- to high-risk acute pulmonary embolism&#58; the role of multidetector computed tomography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Baptista"
                            1 => "I&#46; Santiago"
                            2 => "E&#46; Jorge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.repc.2012.05.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Port Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23245344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multidetector computed tomography for acute pulmonary embolism&#58; diagnosis and risk stratification in a single test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Becattini"
                            1 => "G&#46; Agnelli"
                            2 => "M&#46;C&#46; Vedovati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehr108"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1657"
                        "paginaFinal" => "1663"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21504936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A strategy combining imaging and laboratory biomarkers in comparison with a simplified clinical score for risk stratification of patients with acute pulmonary embolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Lankeit"
                            1 => "V&#46; G&#243;mez"
                            2 => "C&#46; Wagner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.11-1355"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "916"
                        "paginaFinal" => "922"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21852296"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary embolism&#58; risk assessment and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Konstantinides"
                            1 => "S&#46;Z&#46; Goldhaber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/eurheartj/ehs258"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "3014"
                        "paginaFinal" => "3022"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22961946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of massive and submassive pulmonary embolism&#44; iliofemoral deep vein thrombosis&#44; and chronic thromboembolic pulmonary hypertension&#58; a scientific statement from the American Heart Association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Jaff"
                            1 => "M&#46;S&#46; McMurtry"
                            2 => "S&#46;L&#46; Archer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIR.0b013e318214914f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "1788"
                        "paginaFinal" => "1830"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21422387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Single-bolus tenecteplase plus heparin compared with heparin alone for normotensive patients with acute pulmonary embolism who have evidence of right ventricular dysfunction and myocardial injury&#58; rationale and design of the Pulmonary Embolism Thrombolysi"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ahj.2012.02.010"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22607864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognosis and prognostic research&#58; what&#44; why&#44; and how&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46;M&#46; Moons"
                            1 => "P&#46; Royston"
                            2 => "Y&#46; Vergouwe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ &#40;Clinical research ed&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "338"
                        "paginaInicial" => "b375"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003200000010/v1_201312121254/S2174204913002341/v1_201312121254/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21592"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letter to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003200000010/v1_201312121254/S2174204913002341/v1_201312121254/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204913002341?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information
Vol. 32. Issue 10.
Pages 841-842 (October 2013)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 32. Issue 10.
Pages 841-842 (October 2013)
Letter to the Editor
Open Access
Reply to the Letter to the Editor “Contrast-enhanced multidetector computed tomography: A new prognosticator in acute pulmonary embolism?”
Resposta à Carta ao Editor «Angiografia pulmonar por tomografia computadorizada: uma nova ferramenta prognóstica na tromboembolia pulmonar aguda?»
Visits
4993
Rui Baptistaa,c,
Corresponding author
ruibaptista@gmail.com

Corresponding author.
, Rogério Teixeirab,c, Elisabete Jorgea,c, Pedro Monteiroa,c
a Serviço de Cardiologia, Hospitais da Universidade de Coimbra, Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal
b Serviço de Cardiologia, Hospital Beatriz Ângelo, Loures, Portugal
c Faculdade de Medicina, Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text

We are grateful to Drs Barra, Providência and Paiva for their comments on our paper.1 They suggest that we cannot exclude that the association between RV/LV ratio and mortality is due to chance and hypothesize that other parameters could be predictive of prognosis in a larger cohort. We should emphasize that in contrast to most reports on the prognostic value of MCDT, which usually include unselected populations of low- to intermediate-risk PE (mean RV/LV ratio <1.5), we have studied a very specific population, reflected by the elevated mean RV/LV ratio (>1.6). This fact had an impact on the cohort size, leading to a low statistical power. However, even in such a small cohort, and in contrast to every other MCDT-derived index, such as obstruction burden (as either a continuous or a dichotomous variable), the RV/LV ratio emerged as the only one that was significantly different between the two groups. We believe that our results reflect a real difference, although from a statistical point of view we cannot exclude a chance association: however, we can estimate that probability to be under 5%. Our results are also in line with other observations, such as those in a recent paper by Becattini et al. with more than 450 patients demonstrating that a RV/LV ratio <0.9 has a 100% negative predictive value for death due to PE and is an independent predictor of mortality.2 Lastly, the RV/LV ratio correlated with other surrogate markers of worse prognosis. Unfortunately, we cannot speculate whether other variables could have been predictive of prognosis in a larger cohort with similar clinical profile.

Additionally, Dr Barra et al. state that our study does not say whether MDCT can add prognostic value to currently available clinical risk scores (CRS). It should be recalled that the aim of our work was to compare radiological parameters in terms of their ability to predict long-term mortality and not to analyze their additional value to current clinical stratification systems. Although evidence is growing regarding the role of CRS in the identification of lower-risk patients who can be safely discharged home,3 their prognostic value for intermediate- and high-risk PE is unknown.4 Moreover, none of the available prospectively validated CRS include information from a key prognostic determinant, right ventricular function,4 and neither PESI nor sPESI were specifically studied regarding the decision whether to proceed to thrombolysis. A recent scientific statement from the American Heart Association on the management of massive and submassive PE continues to support the use of clinical signs of impending shock/respiratory distress and evidence of RV impairment/injury for the selection of patients suitable for thrombolysis.5 The usefulness of a CRS versus an isolated risk marker will always be dependent on a balance between incremental prognostic value versus simplicity and consequent clinical application in everyday clinical practice.4 Moreover, the performance of a CRS may be different depending on whether the aim is to identify low-risk PE patients that can be safely discharged home or to select high-risk patients for thrombolysis. Although evidence is already available for the former, the question whether the combination of a CRS with imaging or laboratory parameters is better than each one alone for selecting patients for thrombolysis remains to be answered. In the recently presented multicenter PEITHO trial, patients with the simultaneous presence of RV dysfunction (in around half of patients using MDCT) and a positive troponin test were randomized to tenecteplase or placebo (personal communication, S Konstantinides, American College of Cardiology, 2013). Seven-day all-cause mortality in this intermediate-risk population was less than 2% in both arms, lower than that reported in the MAPPET-3 trial, in which patients were selected based only on RV dysfunction.6

Dr Barra et al. also suggest the use of multivariate analysis to assess the independent value of RV/LV ratio for prognostication. Although we do not question the usefulness of such methodology, we deliberately chose not to perform it, since the minimum number of events per variable needed is at least five to nine, and preferably greater than 10.7 Therefore, the five events recorded might yield an insurmountable bias. However, we consider that the novel demonstration that the RV/LV ratio is also associated with mortality in a specific group of PE patients with a severely compromised RV is of clinical interest.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
R. Baptista, I. Santiago, E. Jorge, et al.
One-shot diagnostic and prognostic assessment in intermediate- to high-risk acute pulmonary embolism: the role of multidetector computed tomography.
Rev Port Cardiol, 32 (2013), pp. 7-13
[2]
C. Becattini, G. Agnelli, M.C. Vedovati, et al.
Multidetector computed tomography for acute pulmonary embolism: diagnosis and risk stratification in a single test.
Eur Heart J, 32 (2011), pp. 1657-1663
[3]
M. Lankeit, V. Gómez, C. Wagner, et al.
A strategy combining imaging and laboratory biomarkers in comparison with a simplified clinical score for risk stratification of patients with acute pulmonary embolism.
Chest, 141 (2012), pp. 916-922
[4]
S. Konstantinides, S.Z. Goldhaber.
Pulmonary embolism: risk assessment and management.
Eur Heart J, 33 (2012), pp. 3014-3022
[5]
M.R. Jaff, M.S. McMurtry, S.L. Archer, et al.
Management of massive and submassive pulmonary embolism, iliofemoral deep vein thrombosis, and chronic thromboembolic pulmonary hypertension: a scientific statement from the American Heart Association.
Circulation, 123 (2011), pp. 1788-1830
[6]
Single-bolus tenecteplase plus heparin compared with heparin alone for normotensive patients with acute pulmonary embolism who have evidence of right ventricular dysfunction and myocardial injury: rationale and design of the Pulmonary Embolism Thrombolysi.
[7]
K.G.M. Moons, P. Royston, Y. Vergouwe, et al.
Prognosis and prognostic research: what, why, and how?.
BMJ (Clinical research ed), 338 (2009), pp. b375
Copyright © 2013. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Download PDF
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
Article options
Tools
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.