array:24 [
  "pii" => "S2174204918300163"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "1128"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:91-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1458
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 146
      "HTML" => 1080
      "PDF" => 232
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204918300175"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1129"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:93-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1295
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 132
        "HTML" => 919
        "PDF" => 244
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Infant heart tumour"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "93"
          "paginaFinal" => "94"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Tumor card&#237;aco em lactente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1053
              "Ancho" => 1133
              "Tamanyo" => 89537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest X-ray showing an abnormal left-sided cardiac silhouette&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Epif&#226;nio, Maria Emanuel Amaral, Nat&#225;lia Noronha, Andreia Francisco, Dina Rodrigues, Ant&#243;nio Pires, Eduardo Castela"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Epif&#226;nio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Emanuel"
              "apellidos" => "Amaral"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nat&#225;lia"
              "apellidos" => "Noronha"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andreia"
              "apellidos" => "Francisco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Dina"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Castela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300175?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300175/v1_201802220457/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204918300199"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1131"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:89&#46;e1-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1088
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 735
        "PDF" => 223
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Myocardial infarction and thrombophilia&#58; Do not miss the right diagnosis&#33;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89&#46;e1"
          "paginaFinal" => "89&#46;e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Enfarte do mioc&#225;rdio e trombofilia&#58; n&#227;o falhe o diagn&#243;stico correto&#33;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 661
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 132509
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Panel A&#58; Thrombus of the left anterior descending artery&#59; Panel B&#58; Total regression of the thrombus without visible stenosis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arnaud Hubert, Pierre Gu&#233;ret, Guillaume Leurent, Raphael P&#46; Martins, Vincent Auffret, Marc Bedossa"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arnaud"
              "apellidos" => "Hubert"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pierre"
              "apellidos" => "Gu&#233;ret"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Guillaume"
              "apellidos" => "Leurent"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Raphael P&#46;"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Vincent"
              "apellidos" => "Auffret"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Bedossa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300199?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300199/v1_201802220457/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Iatrogenic aortic dissection &#8211; Follow the image&#33;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "91"
        "paginaFinal" => "92"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Catarina Vieira, Nuno Bettencourt, Nuno Ferreira, M&#243;nica Carvalho, Vasco Gama"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Catarina"
            "apellidos" => "Vieira"
            "email" => array:1 [
              0 => "cfvieira1982&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Bettencourt"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Carvalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Vasco"
            "apellidos" => "Gama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Espinho&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Dissec&#231;&#227;o da aorta iatrog&#233;nica &#8211; segue a imagem&#33;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2988
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 629532
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thin &#40;3 mm&#41; maximal intensity projection reconstructions in coronal &#40;first row&#41; and transverse planes &#40;second and third rows&#41; of the multidetector chest CT scan performed on the first day &#40;Panels A&#44; B&#44; C&#41;&#44; on the second day &#40;panels D&#44; E&#44; F&#41; and one week later &#40;Panels G&#44; H&#44; I&#41;&#44; showing how the ascending aortic dissection and RCA occlusion and reperfusion evolved&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 74-year-old woman with hypertension and dyslipidemia was referred to the cardiology outpatient clinic with dyspnea on moderate exertion&#46; Physical examination was unremarkable&#46; ECG had left ventricular hypertrophy voltage criteria&#46; Transthoracic echocardiogram showed mild dilation of the left chambers and hypokinesia of inferior&#44; posterior and lateral walls with mild depression of left ventricular systolic function&#46; Because of the findings in the echocardiogram she was referred for invasive coronary angiography &#40;CA&#41; without an ischemia test&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Left CA showed no coronary disease&#46; After the first contrast injection in the right coronary artery &#40;RCA&#41;&#8212;which also excluded disease&#8212;a radiopaque area was seen in the aortic wall&#44; suggesting catheter-induced &#40;iatrogenic&#41; ascending aortic dissection &#40;IAD&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#44; Panel A&#44; arrow&#41;&#46; A few minutes later&#44; occlusion of RCA occurred as a result of dissection progression &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#44; Panel B&#44; arrow&#41;&#46; CT angiography &#40;CTA&#41; performed immediately in the hemodynamics laboratory &#40;same room&#44; moving gantry&#41; confirmed IAD dissection and acute occlusion of the RCA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>A&#44; B and C&#44; arrows&#41;&#46; Angioplasty of RCA was tried without success because it was not possible to catheterize the true lumen&#46; Bedside echocardiogram showed mild depression of global systolic function of the left ventricle with akinesia of the inferior wall and hypokinesia of the free wall of the right ventricle&#46; As percutaneous intervention was not possible&#44; the patient was referred for coronary artery bypass grafting&#44; but this was refused because of the &#8220;location&#8221; of the infarction&#44; the relative hemodynamic stability of the patient and the lack of signs of dissection progression&#46; A conservative approach was therefore adopted&#46; The patient developed an inferior myocardial infarction but had a good clinical and hemodynamic recovery&#46; Peak troponin I was 11 ng&#47;mL&#46; One week later&#44; repeat CTA revealed IAD regression &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>G and H&#44; arrows&#41; and spontaneous RCA reperfusion &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>I&#44; arrow&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-11-06"
    "fechaAceptado" => "2017-02-15"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1214
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 308065
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary angiogram showing radiopaque area in the ascending aortic wall &#40;Panel A&#41; and acute occlusion of RCA &#40;Panel B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2988
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 629532
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thin &#40;3 mm&#41; maximal intensity projection reconstructions in coronal &#40;first row&#41; and transverse planes &#40;second and third rows&#41; of the multidetector chest CT scan performed on the first day &#40;Panels A&#44; B&#44; C&#41;&#44; on the second day &#40;panels D&#44; E&#44; F&#41; and one week later &#40;Panels G&#44; H&#44; I&#41;&#44; showing how the ascending aortic dissection and RCA occlusion and reperfusion evolved&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300163/v1_201802220457/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300163/v1_201802220457/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300163?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Image in Cardiology
Iatrogenic aortic dissection – Follow the image!
Dissecção da aorta iatrogénica – segue a imagem!
Catarina Vieiraa,
Corresponding author
cfvieira1982@hotmail.com

Corresponding author.
, Nuno Bettencourtb, Nuno Ferreirab, Mónica Carvalhob, Vasco Gamab
a Cardiology Department, Hospital de Braga, Braga, Portugal
b Cardiology Department, Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho, Vila Nova de Gaia, Espinho, Portugal
Read
4264
Times
was read the article
1420
Total PDF
2844
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2174204918300163"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "1128"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:91-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1458
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 146
      "HTML" => 1080
      "PDF" => 232
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204918300175"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1129"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:93-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1295
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 132
        "HTML" => 919
        "PDF" => 244
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Infant heart tumour"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "93"
          "paginaFinal" => "94"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Tumor card&#237;aco em lactente"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1053
              "Ancho" => 1133
              "Tamanyo" => 89537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest X-ray showing an abnormal left-sided cardiac silhouette&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Epif&#226;nio, Maria Emanuel Amaral, Nat&#225;lia Noronha, Andreia Francisco, Dina Rodrigues, Ant&#243;nio Pires, Eduardo Castela"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Epif&#226;nio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Emanuel"
              "apellidos" => "Amaral"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nat&#225;lia"
              "apellidos" => "Noronha"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andreia"
              "apellidos" => "Francisco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Dina"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;nio"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Castela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300175?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300175/v1_201802220457/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204918300199"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2018.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1131"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:89&#46;e1-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1088
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 735
        "PDF" => 223
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Myocardial infarction and thrombophilia&#58; Do not miss the right diagnosis&#33;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89&#46;e1"
          "paginaFinal" => "89&#46;e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Enfarte do mioc&#225;rdio e trombofilia&#58; n&#227;o falhe o diagn&#243;stico correto&#33;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 661
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 132509
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Panel A&#58; Thrombus of the left anterior descending artery&#59; Panel B&#58; Total regression of the thrombus without visible stenosis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arnaud Hubert, Pierre Gu&#233;ret, Guillaume Leurent, Raphael P&#46; Martins, Vincent Auffret, Marc Bedossa"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arnaud"
              "apellidos" => "Hubert"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pierre"
              "apellidos" => "Gu&#233;ret"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Guillaume"
              "apellidos" => "Leurent"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Raphael P&#46;"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Vincent"
              "apellidos" => "Auffret"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Bedossa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300199?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300199/v1_201802220457/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Iatrogenic aortic dissection &#8211; Follow the image&#33;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "91"
        "paginaFinal" => "92"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Catarina Vieira, Nuno Bettencourt, Nuno Ferreira, M&#243;nica Carvalho, Vasco Gama"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Catarina"
            "apellidos" => "Vieira"
            "email" => array:1 [
              0 => "cfvieira1982&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Bettencourt"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Carvalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Vasco"
            "apellidos" => "Gama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cardiology Department&#44; Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia&#47;Espinho&#44; Vila Nova de Gaia&#44; Espinho&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Dissec&#231;&#227;o da aorta iatrog&#233;nica &#8211; segue a imagem&#33;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2988
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 629532
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thin &#40;3 mm&#41; maximal intensity projection reconstructions in coronal &#40;first row&#41; and transverse planes &#40;second and third rows&#41; of the multidetector chest CT scan performed on the first day &#40;Panels A&#44; B&#44; C&#41;&#44; on the second day &#40;panels D&#44; E&#44; F&#41; and one week later &#40;Panels G&#44; H&#44; I&#41;&#44; showing how the ascending aortic dissection and RCA occlusion and reperfusion evolved&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 74-year-old woman with hypertension and dyslipidemia was referred to the cardiology outpatient clinic with dyspnea on moderate exertion&#46; Physical examination was unremarkable&#46; ECG had left ventricular hypertrophy voltage criteria&#46; Transthoracic echocardiogram showed mild dilation of the left chambers and hypokinesia of inferior&#44; posterior and lateral walls with mild depression of left ventricular systolic function&#46; Because of the findings in the echocardiogram she was referred for invasive coronary angiography &#40;CA&#41; without an ischemia test&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Left CA showed no coronary disease&#46; After the first contrast injection in the right coronary artery &#40;RCA&#41;&#8212;which also excluded disease&#8212;a radiopaque area was seen in the aortic wall&#44; suggesting catheter-induced &#40;iatrogenic&#41; ascending aortic dissection &#40;IAD&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#44; Panel A&#44; arrow&#41;&#46; A few minutes later&#44; occlusion of RCA occurred as a result of dissection progression &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#44; Panel B&#44; arrow&#41;&#46; CT angiography &#40;CTA&#41; performed immediately in the hemodynamics laboratory &#40;same room&#44; moving gantry&#41; confirmed IAD dissection and acute occlusion of the RCA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>A&#44; B and C&#44; arrows&#41;&#46; Angioplasty of RCA was tried without success because it was not possible to catheterize the true lumen&#46; Bedside echocardiogram showed mild depression of global systolic function of the left ventricle with akinesia of the inferior wall and hypokinesia of the free wall of the right ventricle&#46; As percutaneous intervention was not possible&#44; the patient was referred for coronary artery bypass grafting&#44; but this was refused because of the &#8220;location&#8221; of the infarction&#44; the relative hemodynamic stability of the patient and the lack of signs of dissection progression&#46; A conservative approach was therefore adopted&#46; The patient developed an inferior myocardial infarction but had a good clinical and hemodynamic recovery&#46; Peak troponin I was 11 ng&#47;mL&#46; One week later&#44; repeat CTA revealed IAD regression &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>G and H&#44; arrows&#41; and spontaneous RCA reperfusion &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>I&#44; arrow&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-11-06"
    "fechaAceptado" => "2017-02-15"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1214
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 308065
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary angiogram showing radiopaque area in the ascending aortic wall &#40;Panel A&#41; and acute occlusion of RCA &#40;Panel B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2988
            "Ancho" => 3000
            "Tamanyo" => 629532
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thin &#40;3 mm&#41; maximal intensity projection reconstructions in coronal &#40;first row&#41; and transverse planes &#40;second and third rows&#41; of the multidetector chest CT scan performed on the first day &#40;Panels A&#44; B&#44; C&#41;&#44; on the second day &#40;panels D&#44; E&#44; F&#41; and one week later &#40;Panels G&#44; H&#44; I&#41;&#44; showing how the ascending aortic dissection and RCA occlusion and reperfusion evolved&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300163/v1_201802220457/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003700000001/v1_201802220457/S2174204918300163/v1_201802220457/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918300163?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21742049
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 4 8
2024 October 28 26 54
2024 September 36 19 55
2024 August 40 30 70
2024 July 22 32 54
2024 June 29 17 46
2024 May 35 20 55
2024 April 32 25 57
2024 March 32 26 58
2024 February 31 23 54
2024 January 19 16 35
2023 December 15 25 40
2023 November 25 24 49
2023 October 23 13 36
2023 September 15 10 25
2023 August 24 16 40
2023 July 24 7 31
2023 June 27 8 35
2023 May 37 22 59
2023 April 25 8 33
2023 March 36 21 57
2023 February 22 19 41
2023 January 21 10 31
2022 December 27 28 55
2022 November 31 25 56
2022 October 32 25 57
2022 September 27 31 58
2022 August 38 26 64
2022 July 33 31 64
2022 June 26 26 52
2022 May 29 36 65
2022 April 33 33 66
2022 March 29 29 58
2022 February 41 32 73
2022 January 62 14 76
2021 December 26 33 59
2021 November 42 30 72
2021 October 34 38 72
2021 September 38 27 65
2021 August 35 31 66
2021 July 31 14 45
2021 June 20 19 39
2021 May 35 42 77
2021 April 26 44 70
2021 March 49 20 69
2021 February 44 13 57
2021 January 27 13 40
2020 December 22 12 34
2020 November 27 15 42
2020 October 16 12 28
2020 September 46 9 55
2020 August 21 13 34
2020 July 31 10 41
2020 June 28 9 37
2020 May 35 6 41
2020 April 46 7 53
2020 March 58 10 68
2020 February 67 20 87
2020 January 27 6 33
2019 December 34 8 42
2019 November 18 5 23
2019 October 24 5 29
2019 September 27 8 35
2019 August 34 5 39
2019 July 35 10 45
2019 June 30 16 46
2019 May 31 6 37
2019 April 41 19 60
2019 March 122 12 134
2019 February 101 8 109
2019 January 109 13 122
2018 December 83 10 93
2018 November 42 18 60
2018 October 53 14 67
2018 September 30 13 43
2018 August 23 5 28
2018 July 7 2 9
2018 June 17 2 19
2018 May 19 4 23
2018 April 25 1 26
2018 March 84 21 105
2018 February 14 5 19
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.