array:23 [
  "pii" => "S2174204915002913"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.12.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "720"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:795-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1979
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 1374
      "PDF" => 446
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255115002681"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "720"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "prv"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:795-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2388
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 155
          "HTML" => 1732
          "PDF" => 501
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
        "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Terap&#234;utica de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo no tratamento da insufici&#234;ncia card&#237;aca com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o diminu&#237;da&#187;"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "795"
            "paginaFinal" => "797"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Comment on &#8220;Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 604
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 79988
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Barostim neo system&#44; CVRx&#44; Inc&#46;&#44; Minneapolis&#44; Minnesota&#44; Estados Unidos da Am&#233;rica</span>&#41; com gerador e el&#233;trodo &#40;desenhado para adapta&#231;&#227;o e estimula&#231;&#227;o a n&#237;vel do seio carot&#237;deo&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#225;rio Oliveira"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#225;rio"
                "apellidos" => "Oliveira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204915002913"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.12.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002913?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002681?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000012/v1_201512210110/S0870255115002681/v1_201512210110/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204915002901"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "731"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:793"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1461
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 955
        "PDF" => 363
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Limb leads in a patient with Takotsubo syndrome and a pacemaker"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "793"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Deriva&#231;&#245;es dos membros num doente com s&#237;ndrome de Takotsubo e <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Iv&#225;n Javier N&#250;&#241;ez-Gil, Gisela Ileana Feltes, Hern&#225;n Mej&#237;a-Renter&#237;a, Antonio Fern&#225;ndez-Ortiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Iv&#225;n Javier"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gisela Ileana"
              "apellidos" => "Feltes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hern&#225;n"
              "apellidos" => "Mej&#237;a-Renter&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115003030"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115003030?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002901?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000012/v2_201704020102/S2174204915002901/v2_201704020102/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Recommended Article of the Month</span>"
    "titulo" => "Comment on &#8220;Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "795"
        "paginaFinal" => "797"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M&#225;rio Oliveira"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#225;rio"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "email" => array:1 [
              0 => "m&#46;martinsoliveira&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Terap&#234;utica de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo no tratamento da insufici&#234;ncia card&#237;aca com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o diminu&#237;da&#187;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 605
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 85378
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Barostim neo system&#44; CVRx&#44; Inc&#46;&#44; Minneapolis&#44; Minnesota&#44; Estados Unidos da Am&#233;rica</span>&#41; com gerador e el&#233;trodo &#40;desenhado para adapta&#231;&#227;o e estimula&#231;&#227;o a n&#237;vel do seio carot&#237;deo&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Abstract</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objectives&#58;</span> The objective of this clinical trial was to assess the safety and efficacy of carotid baroreflex activation therapy &#40;BAT&#41; in advanced heart failure &#40;HF&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span> Increased sympathetic and decreased parasympathetic activity contribute to HF symptoms and disease progression&#46; BAT results in centrally mediated reduction of sympathetic outflow and increased parasympathetic activity&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Methods&#58;</span> Patients with New York Heart Association &#40;NYHA&#41; functional class <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> HF and ejection fractions &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37; on chronic stable guideline&#8208;directed medical therapy &#40;GDMT&#41; were enrolled at 45 centers in the United States&#44; Canada&#44; and Europe&#46; They were randomly assigned to receive ongoing GDMT alone &#40;control group&#41; or ongoing GDMT plus BAT &#40;treatment group&#41; for 6 months&#46; The primary safety end point was system&#8208; and procedure&#8208;related major adverse neurological and cardiovascular events&#46; The primary efficacy end points were changes in NYHA functional class&#44; quality&#8208;of&#8208;life score&#44; and 6&#8208;minute hall walk distance&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> One hundred forty&#8208;six patients were randomized&#44; 70 to control and 76 to treatment&#46; The major adverse neurological and cardiovascular event&#8211;free rate was 97&#46;2&#37; &#40;lower 95&#37; confidence bound 91&#46;4&#37;&#41;&#46; Patients assigned to BAT&#44; compared with control group patients&#44; experienced improvements in the distance walked in 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min &#40;59&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m vs&#46; 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;004&#41;&#44; quality&#8208;of&#8208;life score &#40;&#8211;17&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;8 points vs&#46; 2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;1 points&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span> &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#44; and NYHA functional class ranking &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;002 for change in distribution&#41;&#46; BAT significantly reduced N&#8208;terminal pro&#8211;brain natriuretic peptide &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;02&#41; and was associated with a trend toward fewer days hospitalized for HF &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;08&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusions&#58;</span> BAT is safe and improves functional status&#44; quality of life&#44; exercise capacity&#44; N&#8208;terminal pro&#8211;brain natriuretic peptide&#44; and possibly the burden of heart failure hospitalizations in patients with GDMT&#8208;treated NYHA functional class <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> HF&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Coment&#225;rio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A insufici&#234;ncia card&#237;aca cr&#243;nica &#40;IC&#41; representa um problema crescente de sa&#250;de p&#250;blica que afeta 1&#8208;2&#37; da popula&#231;&#227;o adulta nos pa&#237;ses desenvolvidos &#40;aumenta para &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37; nas pessoas com idade superior a 70 anos&#41;&#44; associando&#8208;se n&#227;o s&#243; a elevados custos&#44; relacionados com limita&#231;&#245;es no desempenho da atividade profissional&#44; hospitaliza&#231;&#245;es recorrentes e utiliza&#231;&#227;o dos recursos cl&#237;nicos&#44; mas tamb&#233;m a elevada mortalidade e compromisso da qualidade de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar da evolu&#231;&#227;o favor&#225;vel dos resultados obtidos com as op&#231;&#245;es farmacol&#243;gicas e de dispositivos implant&#225;veis no tratamento da IC com fun&#231;&#227;o sist&#243;lica diminu&#237;da&#44; e do cumprimento da sua implementa&#231;&#227;o nas recomenda&#231;&#245;es internacionais&#44; 25&#8208;35&#37; dos doentes mant&#234;m&#8208;se muito sintom&#225;ticos&#44; com limita&#231;&#245;es importantes da sua capacidade funcional&#44; apresentando um impacto negativo na qualidade de vida com taxas significativas de hospitaliza&#231;&#245;es e mortalidade<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Este contexto epidemiol&#243;gico constitui um desafio para a investiga&#231;&#227;o no sentido da melhor compreens&#227;o dos mecanismos subjacentes &#224; etiologia e din&#226;mica da hist&#243;ria natural da IC&#44; mas tamb&#233;m &#224; possibilidade de novas abordagens terap&#234;uticas&#44; complementares &#224;s estrat&#233;gias atualmente dispon&#237;veis&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A fisiopatologia da IC &#233; caracterizada por sinais cardiovasculares de aumento da atividade simp&#225;tica e diminui&#231;&#227;o da atividade parassimp&#225;tica&#44; com repercuss&#245;es adversas a n&#237;vel card&#237;aco&#44; vascular e renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Este desequil&#237;brio do sistema nervoso aut&#243;nomo &#40;SNA&#41; e a disfun&#231;&#227;o do barorreflexo a que se associa s&#227;o considerados marcadores independentes de pior progn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> e representam hoje um interessante alvo terap&#234;utico na IC numa perspetiva de modula&#231;&#227;o da ativa&#231;&#227;o auton&#243;mica&#44; por forma a corrigir a disfun&#231;&#227;o do sistema obtendo benef&#237;cios cl&#237;nicos desej&#225;veis &#40;com n&#237;veis de seguran&#231;a adequados&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma das alternativas recentemente propostas nesta nova modalidade de tratamento &#233; a terap&#234;utica de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;TAB&#41;&#44; que permite uma forma de modula&#231;&#227;o cont&#237;nua do SNA com recurso a um sistema de eletroestimula&#231;&#227;o atrav&#233;s dum dispositivo semelhante a um <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span>&#44; com o gerador implantado em loca infraclavicular e o el&#233;trodo &#40;desenhado para o efeito&#41; colocado sobre o seio carot&#237;deo &#40;&#225;rea rica em barorrecetores&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#46; Atrav&#233;s da estimula&#231;&#227;o dos barorrecetores carot&#237;deos obt&#233;m&#8208;se redu&#231;&#227;o do fluxo simp&#225;tico central e aumento da atividade parassimp&#225;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presente artigo&#44; s&#227;o apresentados os resultados dum estudo cl&#237;nico multinacional &#40;Europa&#44; Canad&#225; e Estados Unidos da Am&#233;rica&#41;&#44; prospetivo&#44; randomizado&#44; controlado&#44; para avaliar os efeitos da TAB em doentes com IC em fase avan&#231;ada&#46; Foi selecionada uma popula&#231;&#227;o em classe III da NYHA &#40;isqu&#233;micos e n&#227;o isqu&#233;micos&#41;&#44; com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo &#40;FEVE&#41; &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Para a inclus&#227;o no estudo&#44; os doentes deveriam estar sob terap&#234;utica cr&#243;nica est&#225;vel&#44; seguindo as recomenda&#231;&#245;es internacionais&#44; sendo exclu&#237;das situa&#231;&#245;es de instabilidade cl&#237;nica &#40;ou classe IV da NYHA&#41;&#46; Apenas os casos com caracter&#237;sticas anat&#243;micas vasculares adequadas para a implanta&#231;&#227;o foram considerados para participar&#46; Doentes com implanta&#231;&#227;o de cardioversor&#8208;desfibrilhador &#40;CDI&#41; nos 90 dias pr&#233;vios ou sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca &#40;TRC&#41; nos seis meses anteriores foram tamb&#233;m exclu&#237;dos&#46; A popula&#231;&#227;o foi randomizada para terap&#234;utica otimizada &#40;grupo controlo&#41; ou terap&#234;utica otimizada <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> TAB&#46; Ap&#243;s a implanta&#231;&#227;o do dispositivo seguiu&#8208;se a programa&#231;&#227;o por etapas &#40;<span class="elsevierStyleItalic">up&#8208;titrated</span>&#41; da intensidade de estimula&#231;&#227;o por forma a n&#227;o obter efeitos indesej&#225;veis&#44; nomeadamente diminui&#231;&#227;o excessiva da frequ&#234;ncia card&#237;aca ou da press&#227;o arterial &#40;PA&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram consideradas as seguintes vari&#225;veis&#58; classe funcional NYHA&#44; qualidade de vida &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire</span>&#41;&#44; teste de marcha &#40;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41;&#44; dimens&#245;es e FEVE por ecocardiografia e p&#233;ptido natriur&#233;tico cerebral &#40;NT&#8208;proBNP&#41;&#44; bem como a taxa de eventos adversos relacionada com o sistema e procedimento&#46; Foram inclu&#237;dos 146 doentes &#40;70 no grupo controlo e 76 no grupo com TAB&#41;&#46; A m&#233;dia de idades era de 65 anos&#44; com FEVE de 25&#37;&#44; fibrilha&#231;&#227;o auricular em cerca de 45&#37; dos casos&#44; NT&#8208;proBNP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml e CDI em &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>85&#37; ou TRC em &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#37; dos doentes&#46; Uma amostra bem representativa da pr&#225;tica cl&#237;nica no mundo real&#33;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao longo dos seis meses de seguimento&#44; 97&#44;2&#37; da popula&#231;&#227;o esteve livre de eventos adversos relacionados com o sistema e procedimento &#40;hematoma&#44; bradicardia&#44; hipotens&#227;o&#44; pneumot&#243;rax ou cervicalgia&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um aspeto interessante refere&#8208;se ao facto de nos 93&#37; dos doentes com dispositivos previamente implantados &#40;CDI ou TRC&#41; n&#227;o ter ocorrido intera&#231;&#227;o com o desempenho de qualquer dos equipamentos&#46; Al&#233;m disso&#44; a TAB foi bem tolerada &#40;os doentes eram normotensos e n&#227;o houve descida significativa da PA&#41; e o limiar de estimula&#231;&#227;o&#44; depois duma subida inicial&#44; manteve&#8208;se est&#225;vel depois dos tr&#234;s meses&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparando os dois grupos&#44; os resultados mostraram benef&#237;cios estatisticamente significativos para a TAB no que respeita &#224; classe funcional NYHA&#44; qualidade de vida&#44; teste de exerc&#237;cio&#44; NT&#8208;pro&#8208;BNP &#40;desceu no grupo TAB e aumentou no grupo controlo&#41;&#46; A FEVE melhorou &#40;estatisticamente n&#227;o significativo&#41; no grupo TAB e teve uma ligeira redu&#231;&#227;o no grupo controlo&#46; Finalmente&#44; a compara&#231;&#227;o entre grupos na taxa de hospitaliza&#231;&#227;o por IC aos seis meses mostrou uma tend&#234;ncia para a diminui&#231;&#227;o &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&#41;&#44; com menos dias de internamento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#44; verificando&#8208;se uma diminui&#231;&#227;o significativa dos internamentos na compara&#231;&#227;o pr&#233; <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> p&#243;s&#8208;TAB&#44; que n&#227;o se registou no grupo controlo&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os dados obtidos s&#227;o estimulantes e abrem uma nova perspetiva no tratamento de doentes com IC grave e FEVE reduzida&#46; Na realidade&#44; os benef&#237;cios obtidos &#40;embora n&#227;o analisando a mortalidade e sem dimens&#227;o para <span class="elsevierStyleItalic">end&#8208;points</span> de evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica&#41;&#44; com um perfil de seguran&#231;a semelhante aos de outros dispositivos implant&#225;veis&#44; deixam antever a justifica&#231;&#227;o para estudos de maior dimens&#227;o focados em objetivos cl&#237;nicos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hard&#8208;points&#41;</span>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As limita&#231;&#245;es desta publica&#231;&#227;o envolvem o facto de n&#227;o haver um grupo <span class="elsevierStyleItalic">sham</span> &#40;submetido a implanta&#231;&#227;o&#44; mas com dispositivo <span class="elsevierStyleItalic">off</span>&#41; &#8211; que n&#227;o explicaria a diferen&#231;a significativa no padr&#227;o de evolu&#231;&#227;o do NT&#8208;proBNP &#8211; e da amostra n&#227;o ter sido seguida por mais de seis meses&#44; nem ter sido dimensionada para avalia&#231;&#227;o do impacto no progn&#243;stico&#46; De qualquer modo&#44; a popula&#231;&#227;o &#233; bem representativa dos doentes que acompanhamos na pr&#225;tica cl&#237;nica hospitalar e encontrava&#8208;se sob tratamento otimizado de acordo com o estado da arte&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esperemos que esta etapa inovadora na abordagem da IC venha a ser consolidada em estudos de maior escala&#44; por forma a podermos complementar com sucesso o tratamento de doentes com IC grave e disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica ventricular&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Coment&#225;rio"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 605
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 85378
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Barostim neo system&#44; CVRx&#44; Inc&#46;&#44; Minneapolis&#44; Minnesota&#44; Estados Unidos da Am&#233;rica</span>&#41; com gerador e el&#233;trodo &#40;desenhado para adapta&#231;&#227;o e estimula&#231;&#227;o a n&#237;vel do seio carot&#237;deo&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">William Abraham&#44; Michael Zile&#44; Fred Weaver&#44; Christian Butter&#44; Anique Ducharme&#44; Marcel Halbach&#44; Didier Klug&#44; Eric G&#46; Lovett&#44; Jochen M&#252;ller&#8208;Ehmsen&#44; Jill Schafer&#44; Michele Senni&#44; Vijay Swarup&#44; Rolf Wachter&#44; William Little&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Journal of the American College of Cardiology&#58; Heart Failure 2015 vol 3&#44; n&#176; 6&#58; 487&#8208;96</span></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart failure&#58; an epidemic of the 21st century"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Tsao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.hpc.0000146867.90558.ca"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Pathw Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18340172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical epidemiology of heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Mosterd"
                            1 => "W&#46; Hoes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/hrt.2003.025270"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Heart&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1137"
                        "paginaFinal" => "1146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109715022767"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2013 ACCF&#47;AHA guideline for the management of heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Yancy"
                            1 => "M&#46; Jessup"
                            2 => "B&#46; Bozkurt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "327"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Autonomic Nervous System and Heart Failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;G&#46; Florea"
                            1 => "J&#46;N&#46; Cohn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCRESAHA.114.302589"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation Research"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "1815"
                        "paginaFinal" => "1826"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24855204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autonomic Modulation for the Management of Patients with Chronic Heart Failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Schwartz"
                            1 => "M&#46;T&#46; La Rovere"
                            2 => "G&#46;M&#46; De Ferrari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001964"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "628"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25991804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Abraham"
                            1 => "M&#46;R&#46; Zile"
                            2 => "F&#46;A&#46; Weaver"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jchf.2015.02.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JACC Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25982108"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003400000012/v2_201704020102/S2174204915002913/v2_201704020102/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9913"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Recommended article of the month"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003400000012/v2_201704020102/S2174204915002913/v2_201704020102/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002913?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Recommended Article of the Month
Comment on “Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction”
Comentário a «Terapêutica de ativação do barorreflexo no tratamento da insuficiência cardíaca com fração de ejeção diminuída»
Mário Oliveira
Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia
Read
4398
Times
was read the article
1483
Total PDF
2915
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2174204915002913"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.12.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
  "aid" => "720"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:795-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1979
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 1374
      "PDF" => 446
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255115002681"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.10.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
      "aid" => "720"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "prv"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:795-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2388
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 155
          "HTML" => 1732
          "PDF" => 501
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo Recomendado do M&#234;s</span>"
        "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Terap&#234;utica de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo no tratamento da insufici&#234;ncia card&#237;aca com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o diminu&#237;da&#187;"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "795"
            "paginaFinal" => "797"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Comment on &#8220;Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction&#8221;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 604
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 79988
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Barostim neo system&#44; CVRx&#44; Inc&#46;&#44; Minneapolis&#44; Minnesota&#44; Estados Unidos da Am&#233;rica</span>&#41; com gerador e el&#233;trodo &#40;desenhado para adapta&#231;&#227;o e estimula&#231;&#227;o a n&#237;vel do seio carot&#237;deo&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#225;rio Oliveira"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#225;rio"
                "apellidos" => "Oliveira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204915002913"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.12.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002913?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002681?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000012/v1_201512210110/S0870255115002681/v1_201512210110/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204915002901"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-12-01"
    "aid" => "731"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:793"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1461
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 955
        "PDF" => 363
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Limb leads in a patient with Takotsubo syndrome and a pacemaker"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "793"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Deriva&#231;&#245;es dos membros num doente com s&#237;ndrome de Takotsubo e <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Iv&#225;n Javier N&#250;&#241;ez-Gil, Gisela Ileana Feltes, Hern&#225;n Mej&#237;a-Renter&#237;a, Antonio Fern&#225;ndez-Ortiz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Iv&#225;n Javier"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gisela Ileana"
              "apellidos" => "Feltes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hern&#225;n"
              "apellidos" => "Mej&#237;a-Renter&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ortiz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115003030"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115003030?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002901?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000012/v2_201704020102/S2174204915002901/v2_201704020102/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Recommended Article of the Month</span>"
    "titulo" => "Comment on &#8220;Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "795"
        "paginaFinal" => "797"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M&#225;rio Oliveira"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#225;rio"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "email" => array:1 [
              0 => "m&#46;martinsoliveira&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Membro do Corpo Redatorial da Revista Portuguesa de Cardiologia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Coment&#225;rio a &#171;Terap&#234;utica de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo no tratamento da insufici&#234;ncia card&#237;aca com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o diminu&#237;da&#187;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 605
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 85378
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Barostim neo system&#44; CVRx&#44; Inc&#46;&#44; Minneapolis&#44; Minnesota&#44; Estados Unidos da Am&#233;rica</span>&#41; com gerador e el&#233;trodo &#40;desenhado para adapta&#231;&#227;o e estimula&#231;&#227;o a n&#237;vel do seio carot&#237;deo&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Abstract</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Objectives&#58;</span> The objective of this clinical trial was to assess the safety and efficacy of carotid baroreflex activation therapy &#40;BAT&#41; in advanced heart failure &#40;HF&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Background&#58;</span> Increased sympathetic and decreased parasympathetic activity contribute to HF symptoms and disease progression&#46; BAT results in centrally mediated reduction of sympathetic outflow and increased parasympathetic activity&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Methods&#58;</span> Patients with New York Heart Association &#40;NYHA&#41; functional class <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> HF and ejection fractions &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37; on chronic stable guideline&#8208;directed medical therapy &#40;GDMT&#41; were enrolled at 45 centers in the United States&#44; Canada&#44; and Europe&#46; They were randomly assigned to receive ongoing GDMT alone &#40;control group&#41; or ongoing GDMT plus BAT &#40;treatment group&#41; for 6 months&#46; The primary safety end point was system&#8208; and procedure&#8208;related major adverse neurological and cardiovascular events&#46; The primary efficacy end points were changes in NYHA functional class&#44; quality&#8208;of&#8208;life score&#44; and 6&#8208;minute hall walk distance&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Results&#58;</span> One hundred forty&#8208;six patients were randomized&#44; 70 to control and 76 to treatment&#46; The major adverse neurological and cardiovascular event&#8211;free rate was 97&#46;2&#37; &#40;lower 95&#37; confidence bound 91&#46;4&#37;&#41;&#46; Patients assigned to BAT&#44; compared with control group patients&#44; experienced improvements in the distance walked in 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min &#40;59&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m vs&#46; 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;004&#41;&#44; quality&#8208;of&#8208;life score &#40;&#8211;17&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;8 points vs&#46; 2&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;1 points&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span> &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;001&#41;&#44; and NYHA functional class ranking &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;002 for change in distribution&#41;&#46; BAT significantly reduced N&#8208;terminal pro&#8211;brain natriuretic peptide &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;02&#41; and was associated with a trend toward fewer days hospitalized for HF &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;08&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusions&#58;</span> BAT is safe and improves functional status&#44; quality of life&#44; exercise capacity&#44; N&#8208;terminal pro&#8211;brain natriuretic peptide&#44; and possibly the burden of heart failure hospitalizations in patients with GDMT&#8208;treated NYHA functional class <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> HF&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Coment&#225;rio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A insufici&#234;ncia card&#237;aca cr&#243;nica &#40;IC&#41; representa um problema crescente de sa&#250;de p&#250;blica que afeta 1&#8208;2&#37; da popula&#231;&#227;o adulta nos pa&#237;ses desenvolvidos &#40;aumenta para &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37; nas pessoas com idade superior a 70 anos&#41;&#44; associando&#8208;se n&#227;o s&#243; a elevados custos&#44; relacionados com limita&#231;&#245;es no desempenho da atividade profissional&#44; hospitaliza&#231;&#245;es recorrentes e utiliza&#231;&#227;o dos recursos cl&#237;nicos&#44; mas tamb&#233;m a elevada mortalidade e compromisso da qualidade de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar da evolu&#231;&#227;o favor&#225;vel dos resultados obtidos com as op&#231;&#245;es farmacol&#243;gicas e de dispositivos implant&#225;veis no tratamento da IC com fun&#231;&#227;o sist&#243;lica diminu&#237;da&#44; e do cumprimento da sua implementa&#231;&#227;o nas recomenda&#231;&#245;es internacionais&#44; 25&#8208;35&#37; dos doentes mant&#234;m&#8208;se muito sintom&#225;ticos&#44; com limita&#231;&#245;es importantes da sua capacidade funcional&#44; apresentando um impacto negativo na qualidade de vida com taxas significativas de hospitaliza&#231;&#245;es e mortalidade<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Este contexto epidemiol&#243;gico constitui um desafio para a investiga&#231;&#227;o no sentido da melhor compreens&#227;o dos mecanismos subjacentes &#224; etiologia e din&#226;mica da hist&#243;ria natural da IC&#44; mas tamb&#233;m &#224; possibilidade de novas abordagens terap&#234;uticas&#44; complementares &#224;s estrat&#233;gias atualmente dispon&#237;veis&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A fisiopatologia da IC &#233; caracterizada por sinais cardiovasculares de aumento da atividade simp&#225;tica e diminui&#231;&#227;o da atividade parassimp&#225;tica&#44; com repercuss&#245;es adversas a n&#237;vel card&#237;aco&#44; vascular e renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Este desequil&#237;brio do sistema nervoso aut&#243;nomo &#40;SNA&#41; e a disfun&#231;&#227;o do barorreflexo a que se associa s&#227;o considerados marcadores independentes de pior progn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> e representam hoje um interessante alvo terap&#234;utico na IC numa perspetiva de modula&#231;&#227;o da ativa&#231;&#227;o auton&#243;mica&#44; por forma a corrigir a disfun&#231;&#227;o do sistema obtendo benef&#237;cios cl&#237;nicos desej&#225;veis &#40;com n&#237;veis de seguran&#231;a adequados&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma das alternativas recentemente propostas nesta nova modalidade de tratamento &#233; a terap&#234;utica de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;TAB&#41;&#44; que permite uma forma de modula&#231;&#227;o cont&#237;nua do SNA com recurso a um sistema de eletroestimula&#231;&#227;o atrav&#233;s dum dispositivo semelhante a um <span class="elsevierStyleItalic">pacemaker</span>&#44; com o gerador implantado em loca infraclavicular e o el&#233;trodo &#40;desenhado para o efeito&#41; colocado sobre o seio carot&#237;deo &#40;&#225;rea rica em barorrecetores&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>&#41;&#46; Atrav&#233;s da estimula&#231;&#227;o dos barorrecetores carot&#237;deos obt&#233;m&#8208;se redu&#231;&#227;o do fluxo simp&#225;tico central e aumento da atividade parassimp&#225;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presente artigo&#44; s&#227;o apresentados os resultados dum estudo cl&#237;nico multinacional &#40;Europa&#44; Canad&#225; e Estados Unidos da Am&#233;rica&#41;&#44; prospetivo&#44; randomizado&#44; controlado&#44; para avaliar os efeitos da TAB em doentes com IC em fase avan&#231;ada&#46; Foi selecionada uma popula&#231;&#227;o em classe III da NYHA &#40;isqu&#233;micos e n&#227;o isqu&#233;micos&#41;&#44; com fra&#231;&#227;o de eje&#231;&#227;o do ventr&#237;culo esquerdo &#40;FEVE&#41; &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Para a inclus&#227;o no estudo&#44; os doentes deveriam estar sob terap&#234;utica cr&#243;nica est&#225;vel&#44; seguindo as recomenda&#231;&#245;es internacionais&#44; sendo exclu&#237;das situa&#231;&#245;es de instabilidade cl&#237;nica &#40;ou classe IV da NYHA&#41;&#46; Apenas os casos com caracter&#237;sticas anat&#243;micas vasculares adequadas para a implanta&#231;&#227;o foram considerados para participar&#46; Doentes com implanta&#231;&#227;o de cardioversor&#8208;desfibrilhador &#40;CDI&#41; nos 90 dias pr&#233;vios ou sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca &#40;TRC&#41; nos seis meses anteriores foram tamb&#233;m exclu&#237;dos&#46; A popula&#231;&#227;o foi randomizada para terap&#234;utica otimizada &#40;grupo controlo&#41; ou terap&#234;utica otimizada <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> TAB&#46; Ap&#243;s a implanta&#231;&#227;o do dispositivo seguiu&#8208;se a programa&#231;&#227;o por etapas &#40;<span class="elsevierStyleItalic">up&#8208;titrated</span>&#41; da intensidade de estimula&#231;&#227;o por forma a n&#227;o obter efeitos indesej&#225;veis&#44; nomeadamente diminui&#231;&#227;o excessiva da frequ&#234;ncia card&#237;aca ou da press&#227;o arterial &#40;PA&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram consideradas as seguintes vari&#225;veis&#58; classe funcional NYHA&#44; qualidade de vida &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire</span>&#41;&#44; teste de marcha &#40;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#41;&#44; dimens&#245;es e FEVE por ecocardiografia e p&#233;ptido natriur&#233;tico cerebral &#40;NT&#8208;proBNP&#41;&#44; bem como a taxa de eventos adversos relacionada com o sistema e procedimento&#46; Foram inclu&#237;dos 146 doentes &#40;70 no grupo controlo e 76 no grupo com TAB&#41;&#46; A m&#233;dia de idades era de 65 anos&#44; com FEVE de 25&#37;&#44; fibrilha&#231;&#227;o auricular em cerca de 45&#37; dos casos&#44; NT&#8208;proBNP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml e CDI em &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>85&#37; ou TRC em &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#37; dos doentes&#46; Uma amostra bem representativa da pr&#225;tica cl&#237;nica no mundo real&#33;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao longo dos seis meses de seguimento&#44; 97&#44;2&#37; da popula&#231;&#227;o esteve livre de eventos adversos relacionados com o sistema e procedimento &#40;hematoma&#44; bradicardia&#44; hipotens&#227;o&#44; pneumot&#243;rax ou cervicalgia&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um aspeto interessante refere&#8208;se ao facto de nos 93&#37; dos doentes com dispositivos previamente implantados &#40;CDI ou TRC&#41; n&#227;o ter ocorrido intera&#231;&#227;o com o desempenho de qualquer dos equipamentos&#46; Al&#233;m disso&#44; a TAB foi bem tolerada &#40;os doentes eram normotensos e n&#227;o houve descida significativa da PA&#41; e o limiar de estimula&#231;&#227;o&#44; depois duma subida inicial&#44; manteve&#8208;se est&#225;vel depois dos tr&#234;s meses&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparando os dois grupos&#44; os resultados mostraram benef&#237;cios estatisticamente significativos para a TAB no que respeita &#224; classe funcional NYHA&#44; qualidade de vida&#44; teste de exerc&#237;cio&#44; NT&#8208;pro&#8208;BNP &#40;desceu no grupo TAB e aumentou no grupo controlo&#41;&#46; A FEVE melhorou &#40;estatisticamente n&#227;o significativo&#41; no grupo TAB e teve uma ligeira redu&#231;&#227;o no grupo controlo&#46; Finalmente&#44; a compara&#231;&#227;o entre grupos na taxa de hospitaliza&#231;&#227;o por IC aos seis meses mostrou uma tend&#234;ncia para a diminui&#231;&#227;o &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&#41;&#44; com menos dias de internamento &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#44; verificando&#8208;se uma diminui&#231;&#227;o significativa dos internamentos na compara&#231;&#227;o pr&#233; <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> p&#243;s&#8208;TAB&#44; que n&#227;o se registou no grupo controlo&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os dados obtidos s&#227;o estimulantes e abrem uma nova perspetiva no tratamento de doentes com IC grave e FEVE reduzida&#46; Na realidade&#44; os benef&#237;cios obtidos &#40;embora n&#227;o analisando a mortalidade e sem dimens&#227;o para <span class="elsevierStyleItalic">end&#8208;points</span> de evolu&#231;&#227;o cl&#237;nica&#41;&#44; com um perfil de seguran&#231;a semelhante aos de outros dispositivos implant&#225;veis&#44; deixam antever a justifica&#231;&#227;o para estudos de maior dimens&#227;o focados em objetivos cl&#237;nicos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hard&#8208;points&#41;</span>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As limita&#231;&#245;es desta publica&#231;&#227;o envolvem o facto de n&#227;o haver um grupo <span class="elsevierStyleItalic">sham</span> &#40;submetido a implanta&#231;&#227;o&#44; mas com dispositivo <span class="elsevierStyleItalic">off</span>&#41; &#8211; que n&#227;o explicaria a diferen&#231;a significativa no padr&#227;o de evolu&#231;&#227;o do NT&#8208;proBNP &#8211; e da amostra n&#227;o ter sido seguida por mais de seis meses&#44; nem ter sido dimensionada para avalia&#231;&#227;o do impacto no progn&#243;stico&#46; De qualquer modo&#44; a popula&#231;&#227;o &#233; bem representativa dos doentes que acompanhamos na pr&#225;tica cl&#237;nica hospitalar e encontrava&#8208;se sob tratamento otimizado de acordo com o estado da arte&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esperemos que esta etapa inovadora na abordagem da IC venha a ser consolidada em estudos de maior escala&#44; por forma a podermos complementar com sucesso o tratamento de doentes com IC grave e disfun&#231;&#227;o sist&#243;lica ventricular&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Coment&#225;rio"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 605
            "Ancho" => 951
            "Tamanyo" => 85378
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dispositivo de ativa&#231;&#227;o do barorreflexo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Barostim neo system&#44; CVRx&#44; Inc&#46;&#44; Minneapolis&#44; Minnesota&#44; Estados Unidos da Am&#233;rica</span>&#41; com gerador e el&#233;trodo &#40;desenhado para adapta&#231;&#227;o e estimula&#231;&#227;o a n&#237;vel do seio carot&#237;deo&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">William Abraham&#44; Michael Zile&#44; Fred Weaver&#44; Christian Butter&#44; Anique Ducharme&#44; Marcel Halbach&#44; Didier Klug&#44; Eric G&#46; Lovett&#44; Jochen M&#252;ller&#8208;Ehmsen&#44; Jill Schafer&#44; Michele Senni&#44; Vijay Swarup&#44; Rolf Wachter&#44; William Little&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Journal of the American College of Cardiology&#58; Heart Failure 2015 vol 3&#44; n&#176; 6&#58; 487&#8208;96</span></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heart failure&#58; an epidemic of the 21st century"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Tsao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.hpc.0000146867.90558.ca"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Pathw Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18340172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical epidemiology of heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Mosterd"
                            1 => "W&#46; Hoes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/hrt.2003.025270"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Heart&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "1137"
                        "paginaFinal" => "1146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17699180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109715022767"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2013 ACCF&#47;AHA guideline for the management of heart failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Yancy"
                            1 => "M&#46; Jessup"
                            2 => "B&#46; Bozkurt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "327"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Autonomic Nervous System and Heart Failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;G&#46; Florea"
                            1 => "J&#46;N&#46; Cohn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCRESAHA.114.302589"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation Research"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "1815"
                        "paginaFinal" => "1826"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24855204"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autonomic Modulation for the Management of Patients with Chronic Heart Failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Schwartz"
                            1 => "M&#46;T&#46; La Rovere"
                            2 => "G&#46;M&#46; De Ferrari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001964"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circ Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "628"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25991804"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baroreflex Activation Therapy for the Treatment of Heart Failure With a Reduced Ejection Fraction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Abraham"
                            1 => "M&#46;R&#46; Zile"
                            2 => "F&#46;A&#46; Weaver"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jchf.2015.02.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JACC Heart Fail&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25982108"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003400000012/v2_201704020102/S2174204915002913/v2_201704020102/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9913"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Recommended article of the month"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003400000012/v2_201704020102/S2174204915002913/v2_201704020102/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002913?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21742049
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 4 10
2024 October 35 29 64
2024 September 29 20 49
2024 August 37 21 58
2024 July 37 28 65
2024 June 23 17 40
2024 May 32 24 56
2024 April 26 23 49
2024 March 25 16 41
2024 February 24 20 44
2024 January 29 18 47
2023 December 25 22 47
2023 November 36 26 62
2023 October 23 12 35
2023 September 21 19 40
2023 August 27 14 41
2023 July 27 10 37
2023 June 27 10 37
2023 May 40 28 68
2023 April 22 3 25
2023 March 27 12 39
2023 February 26 22 48
2023 January 22 9 31
2022 December 28 13 41
2022 November 27 26 53
2022 October 27 15 42
2022 September 20 16 36
2022 August 23 27 50
2022 July 27 25 52
2022 June 20 20 40
2022 May 18 23 41
2022 April 24 25 49
2022 March 43 33 76
2022 February 16 16 32
2022 January 29 17 46
2021 December 18 20 38
2021 November 29 28 57
2021 October 26 35 61
2021 September 19 29 48
2021 August 24 22 46
2021 July 19 24 43
2021 June 13 17 30
2021 May 28 31 59
2021 April 49 27 76
2021 March 41 15 56
2021 February 33 12 45
2021 January 27 19 46
2020 December 45 10 55
2020 November 15 7 22
2020 October 12 9 21
2020 September 34 11 45
2020 August 7 11 18
2020 July 44 8 52
2020 June 21 5 26
2020 May 33 5 38
2020 April 43 12 55
2020 March 27 10 37
2020 February 48 50 98
2020 January 26 4 30
2019 December 23 3 26
2019 November 17 3 20
2019 October 16 4 20
2019 September 10 4 14
2019 August 22 4 26
2019 July 26 11 37
2019 June 24 10 34
2019 May 40 6 46
2019 April 11 8 19
2019 March 82 7 89
2019 February 47 11 58
2019 January 22 6 28
2018 December 59 9 68
2018 November 31 4 35
2018 October 75 11 86
2018 September 34 12 46
2018 August 18 4 22
2018 July 13 2 15
2018 June 15 6 21
2018 May 26 3 29
2018 April 23 5 28
2018 March 44 7 51
2018 February 14 2 16
2018 January 11 1 12
2017 December 36 7 43
2017 November 28 11 39
2017 October 26 8 34
2017 September 22 8 30
2017 August 22 15 37
2017 July 16 5 21
2017 June 29 8 37
2017 May 24 10 34
2017 April 12 4 16
2017 March 23 35 58
2017 February 31 3 34
2017 January 20 2 22
2016 December 32 5 37
2016 November 19 5 24
2016 October 9 1 10
2016 September 32 3 35
2016 August 10 2 12
2016 July 11 2 13
2016 June 14 2 16
2016 May 17 4 21
2016 April 26 22 48
2016 March 17 15 32
2016 February 39 41 80
2016 January 88 38 126
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.