array:23 [
  "pii" => "S2174204915000288"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "594"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:221-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3028
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 146
      "HTML" => 2278
      "PDF" => 604
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S0870255115000141"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.11.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "594"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:221-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3312
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 185
          "HTML" => 2392
          "PDF" => 735
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
        "titulo" => "Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "221"
            "paginaFinal" => "222"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 851
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 54935
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posicionamento final dos eletrocateteres em sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca com fun&#231;&#227;o de desfibrilha&#231;&#227;o&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andreia Magalh&#227;es, Miguel Menezes, Nuno Cortez&#8208;Dias, Jo&#227;o de Sousa, Pedro Marques"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andreia"
                "apellidos" => "Magalh&#227;es"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Menezes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nuno"
                "apellidos" => "Cortez&#8208;Dias"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "de Sousa"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204915000288"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000288?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000141?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000141/v4_201503200652/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204915000276"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "597"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:219-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3364
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 2546
        "PDF" => 660
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Cardiac calcification&#58; An incidental finding"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "220"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Calcifica&#231;&#227;o card&#237;aca&#58; um achado acidental"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1435
              "Ancho" => 1900
              "Tamanyo" => 289476
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram showing the lesion&#46; AE&#58; left atrium&#59; VE&#58; left ventricle&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Jorge Lopes, Lu&#237;s Ferreira Santos, Pedro Gama"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Jorge"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ferreira Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Gama"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115000177"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2014.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000177?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000276?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000276/v2_201504010220/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "221"
        "paginaFinal" => "222"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andreia Magalh&#227;es, Miguel Menezes, Nuno Cortez-Dias, Jo&#227;o de Sousa, Pedro Marques"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andreia"
            "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreia&#95;sm&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Menezes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Cortez-Dias"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "de Sousa"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Marques"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar Lisboa Norte&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1638
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 121078
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Advancing the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vein up to the coronary sinus ostium &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 79-year-old man&#44; previously diagnosed with ischemic heart disease and valve disease&#44; who had undergone coronary artery bypass grafting and aortic valve replacement&#44; was referred for implantation of a cardiac resynchronization system with defibrillator &#40;CRT-D&#41;&#46; He was in NYHA functional class III under optimized medical therapy&#44; with left ventricular ejection fraction of 25&#37;&#44; mean QRS of 160 ms&#44; and left bundle branch block&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After the coronary sinus was accessed&#44; venography showed the target lateral vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; The guide wire was introduced up to the distal portion of the vein and the left ventricular lead was advanced&#44; but the proximal region of the vessel could not be crossed&#46; It was decided to advance the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vessel up to the coronary sinus ostium &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46; A snare system was introduced through a sheath via the left subclavian vein up to the atrium &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>A&#41; and the end of the guide wire was gradually pulled towards the skin surface&#46; Thus&#44; both ends of the guide wire were under the operator&#39;s control &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>B&#41; and the lead could be advanced to the desired position by pulling the guide wire &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figure 4</a>&#41;&#46; CRT parameters were satisfactory without diaphragmatic stimulation&#46; There were no complications&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Correct positioning of the left ventricular lead is crucial to a favorable response to CRT&#44; but venous anatomy often hinders this goal&#44; and alternative and sometimes technically challenging approaches must be adopted to obtain the greatest clinical benefit&#44; as described here&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Confidentiality of data</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-08-30"
    "fechaAceptado" => "2014-11-15"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Magalh&#227;es A&#44; Menezes M&#44; Cortez-Dias N&#44; de Sousa J&#44; Marques P&#46; Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca&#46; Rev Port Cardiol&#46; 2015&#59;34&#58;221&#8211;222&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1445
            "Ancho" => 1503
            "Tamanyo" => 132388
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Venography showing the target lateral vein&#46; SC&#58; coronary sinus&#59; Veia alvo&#58; target vein&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1638
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 121078
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Advancing the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vein up to the coronary sinus ostium &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 959
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 207071
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; The snare system inside the atrium capturing the end of the guide wire&#59; &#40;B&#41; both ends of the guide wire on the skin surface in two sheaths&#46; Bainha no SC&#58; sheath in the coronary sinus&#59; Fio guia&#58; guide wire&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1421
            "Ancho" => 1504
            "Tamanyo" => 110491
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Final position of the leads of the cardiac resynchronization system with defibrillator&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000288/v2_201504010220/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000288/v2_201504010220/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000288?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Image in Cardiology
Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy
Utilização de sistema de extração Snare para implantação de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincronização cardíaca
Andreia Magalhães
Corresponding author
andreia_sm@msn.com

Corresponding author.
, Miguel Menezes, Nuno Cortez-Dias, João de Sousa, Pedro Marques
Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar Lisboa Norte, Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal
Read
5420
Times
was read the article
1609
Total PDF
3811
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2174204915000288"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "594"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:221-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3028
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 146
      "HTML" => 2278
      "PDF" => 604
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S0870255115000141"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2014.11.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "594"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:221-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3312
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 185
          "HTML" => 2392
          "PDF" => 735
        ]
      ]
      "pt" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagem em Cardiologia</span>"
        "titulo" => "Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "221"
            "paginaFinal" => "222"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 851
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 54935
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posicionamento final dos eletrocateteres em sistema de ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca com fun&#231;&#227;o de desfibrilha&#231;&#227;o&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andreia Magalh&#227;es, Miguel Menezes, Nuno Cortez&#8208;Dias, Jo&#227;o de Sousa, Pedro Marques"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andreia"
                "apellidos" => "Magalh&#227;es"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Menezes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nuno"
                "apellidos" => "Cortez&#8208;Dias"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "de Sousa"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2174204915000288"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000288?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000141?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000003/v4_201503200652/S0870255115000141/v4_201503200652/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204915000276"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "597"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:219-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3364
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 2546
        "PDF" => 660
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Cardiac calcification&#58; An incidental finding"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "220"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Calcifica&#231;&#227;o card&#237;aca&#58; um achado acidental"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1435
              "Ancho" => 1900
              "Tamanyo" => 289476
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Echocardiogram showing the lesion&#46; AE&#58; left atrium&#59; VE&#58; left ventricle&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Jorge Lopes, Lu&#237;s Ferreira Santos, Pedro Gama"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Jorge"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s"
              "apellidos" => "Ferreira Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Gama"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115000177"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2014.10.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115000177?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000276?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000276/v2_201504010220/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
    "titulo" => "Snare system for left ventricular lead placement in cardiac resynchronization therapy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "221"
        "paginaFinal" => "222"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andreia Magalh&#227;es, Miguel Menezes, Nuno Cortez-Dias, Jo&#227;o de Sousa, Pedro Marques"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andreia"
            "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            "email" => array:1 [
              0 => "andreia&#95;sm&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Menezes"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Nuno"
            "apellidos" => "Cortez-Dias"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "de Sousa"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Marques"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar Lisboa Norte&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1638
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 121078
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Advancing the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vein up to the coronary sinus ostium &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 79-year-old man&#44; previously diagnosed with ischemic heart disease and valve disease&#44; who had undergone coronary artery bypass grafting and aortic valve replacement&#44; was referred for implantation of a cardiac resynchronization system with defibrillator &#40;CRT-D&#41;&#46; He was in NYHA functional class III under optimized medical therapy&#44; with left ventricular ejection fraction of 25&#37;&#44; mean QRS of 160 ms&#44; and left bundle branch block&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After the coronary sinus was accessed&#44; venography showed the target lateral vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; The guide wire was introduced up to the distal portion of the vein and the left ventricular lead was advanced&#44; but the proximal region of the vessel could not be crossed&#46; It was decided to advance the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vessel up to the coronary sinus ostium &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41;&#46; A snare system was introduced through a sheath via the left subclavian vein up to the atrium &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>A&#41; and the end of the guide wire was gradually pulled towards the skin surface&#46; Thus&#44; both ends of the guide wire were under the operator&#39;s control &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Figure 3</a>B&#41; and the lead could be advanced to the desired position by pulling the guide wire &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Figure 4</a>&#41;&#46; CRT parameters were satisfactory without diaphragmatic stimulation&#46; There were no complications&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Correct positioning of the left ventricular lead is crucial to a favorable response to CRT&#44; but venous anatomy often hinders this goal&#44; and alternative and sometimes technically challenging approaches must be adopted to obtain the greatest clinical benefit&#44; as described here&#46;</p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Confidentiality of data</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        1 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-08-30"
    "fechaAceptado" => "2014-11-15"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Magalh&#227;es A&#44; Menezes M&#44; Cortez-Dias N&#44; de Sousa J&#44; Marques P&#46; Utiliza&#231;&#227;o de sistema de extra&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">Snare</span> para implanta&#231;&#227;o de eletrocateter ventricular esquerdo na ressincroniza&#231;&#227;o card&#237;aca&#46; Rev Port Cardiol&#46; 2015&#59;34&#58;221&#8211;222&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1445
            "Ancho" => 1503
            "Tamanyo" => 132388
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Venography showing the target lateral vein&#46; SC&#58; coronary sinus&#59; Veia alvo&#58; target vein&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1638
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 121078
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Advancing the guide wire from the lateral vein via a posterior collateral vein up to the coronary sinus ostium &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 959
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 207071
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; The snare system inside the atrium capturing the end of the guide wire&#59; &#40;B&#41; both ends of the guide wire on the skin surface in two sheaths&#46; Bainha no SC&#58; sheath in the coronary sinus&#59; Fio guia&#58; guide wire&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1421
            "Ancho" => 1504
            "Tamanyo" => 110491
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Final position of the leads of the cardiac resynchronization system with defibrillator&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000288/v2_201504010220/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003400000003/v2_201504010220/S2174204915000288/v2_201504010220/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915000288?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21742049
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 3 9
2024 October 36 31 67
2024 September 58 23 81
2024 August 39 27 66
2024 July 29 26 55
2024 June 27 19 46
2024 May 36 17 53
2024 April 25 24 49
2024 March 21 16 37
2024 February 22 22 44
2024 January 34 25 59
2023 December 35 29 64
2023 November 52 26 78
2023 October 25 16 41
2023 September 15 16 31
2023 August 23 17 40
2023 July 26 9 35
2023 June 20 9 29
2023 May 32 25 57
2023 April 28 5 33
2023 March 20 19 39
2023 February 23 23 46
2023 January 19 7 26
2022 December 30 19 49
2022 November 33 21 54
2022 October 24 23 47
2022 September 16 19 35
2022 August 26 16 42
2022 July 25 28 53
2022 June 25 19 44
2022 May 25 26 51
2022 April 17 24 41
2022 March 26 32 58
2022 February 26 21 47
2022 January 32 25 57
2021 December 14 27 41
2021 November 25 28 53
2021 October 31 29 60
2021 September 19 25 44
2021 August 30 27 57
2021 July 21 26 47
2021 June 16 12 28
2021 May 22 28 50
2021 April 25 10 35
2021 March 37 12 49
2021 February 42 8 50
2021 January 12 12 24
2020 December 24 6 30
2020 November 21 4 25
2020 October 20 1 21
2020 September 43 6 49
2020 August 14 7 21
2020 July 26 3 29
2020 June 19 9 28
2020 May 28 0 28
2020 April 33 5 38
2020 March 42 10 52
2020 February 65 44 109
2020 January 31 8 39
2019 December 29 6 35
2019 November 24 4 28
2019 October 20 4 24
2019 September 34 8 42
2019 August 21 4 25
2019 July 26 6 32
2019 June 39 10 49
2019 May 27 7 34
2019 April 24 15 39
2019 March 40 13 53
2019 February 19 9 28
2019 January 20 4 24
2018 December 32 12 44
2018 November 34 11 45
2018 October 66 8 74
2018 September 38 14 52
2018 August 34 6 40
2018 July 24 4 28
2018 June 39 7 46
2018 May 45 5 50
2018 April 47 9 56
2018 March 72 7 79
2018 February 32 4 36
2018 January 38 4 42
2017 December 56 5 61
2017 November 34 13 47
2017 October 27 1 28
2017 September 37 8 45
2017 August 43 7 50
2017 July 29 10 39
2017 June 41 12 53
2017 May 57 21 78
2017 April 37 3 40
2017 March 43 3 46
2017 February 53 10 63
2017 January 50 0 50
2016 December 34 7 41
2016 November 24 2 26
2016 October 21 2 23
2016 September 49 3 52
2016 August 11 1 12
2016 July 18 6 24
2016 June 18 4 22
2016 May 13 14 27
2016 April 32 1 33
2016 March 41 10 51
2016 February 71 33 104
2016 January 58 25 83
2015 December 43 16 59
2015 November 52 19 71
2015 October 47 21 68
2015 September 56 20 76
2015 August 48 14 62
2015 July 33 9 42
2015 June 29 4 33
2015 May 66 18 84
2015 April 100 52 152
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.