array:22 [
  "pii" => "S2174204918303234"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2018.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
  "aid" => "1298"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:797"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 474
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 97
      "HTML" => 209
      "PDF" => 168
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204918303118"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2017.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
    "aid" => "1254"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:793-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 331
        "PDF" => 213
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Left pericardial defect&#58; A rare cause of chest pain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "793"
          "paginaFinal" => "795"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Defeito do peric&#225;rdio esquerdo&#58; uma causa rara de dor tor&#225;cica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2503
              "Ancho" => 1867
              "Tamanyo" => 368140
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac MRI images&#46; &#40;A-D&#41; Steady-state free precession images&#46; &#40;A&#41; Axial image showing left and posterior heart displacement&#46; &#40;B&#41; Axial image displaying non-visualization of the pericardium and pericardial fat around the left ventricle &#40;between the white arrows&#41;&#46; &#40;C&#41; Coronal image showing absence of the pericardium and pericardial fat around the left ventricle and great vessels &#40;between the white arrows&#41;&#44; with lung tissue interposition in the several recesses where the pericardium is usually found&#46; &#40;D&#41; Axial image showing lung tissue in the aorto-pulmonary window &#40;white arrow&#41;&#44; which is considered a pathognomonic sign of this condition&#46; &#40;E&#41; T1-weighted axial image with no abnormalities&#44; particularly&#44; fat tissue deposition&#46; &#40;F&#41; Delayed gadolinium-enhanced axial image with no macroscopic areas of myocardial fibrosis&#47;necrosis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita Pereira, Ana Rita Almeida, In&#234;s Cruz, Lu&#237;s Rocha Lopes, Isabel Jo&#227;o, H&#233;lder Pereira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Cruz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s Rocha"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Jo&#227;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303118?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003700000009/v2_201911291446/S2174204918303118/v2_201911291446/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ARTIGO RECOMENDADO DO M&#202;S</span>"
    "titulo" => "Breve Coment&#225;rio V&#237;deo ao Artigo Recomendado do M&#234;s"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "797"
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Brief Comment Video to the Recommended Article of the Month"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mortality after coronary artery bypass grafting versus percutaneous corornary intervention with stenting for coronary artery disease&#58; a pooled analysis of individual patient data</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Stuart J&#46; Head&#44; Milan Milojevic&#44; Joost Daemen&#44; Jung&#8208;Min Ahm&#44; Eric Boersma&#44; Evald Christiansen&#44; Michael J&#46; Domanski&#44; Michael E&#46; Farkouh&#44; Marcus Flather&#44; Valentin Fuster&#44; Mark A&#46; Hlatky&#44; Niels R&#46; Holm&#44; Whady A&#46; Hueb&#44; Masoor Kamalesh&#44; Young&#8208;Hak Kim&#44; Timo M&#228;kikallio&#44; Friedrich W&#46; Mohr&#44; Grigorios Papageorgiou&#44; Seung&#8208;Jung Park&#44; Alfredo E&#46; Rodriguez&#44; Joseph F&#46; Sabik 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rd&#44; Rodney H&#46; Stables&#44; Gregg W&#46; Stone&#44; Patrick W&#46; Serruys&#44; Arie Pieter Kappetein &#40;Lancet 2018&#59; 391&#40;10124&#41;&#58;939&#8208;948 doi&#58; 10&#46;1016&#47;S0140&#8208;6736&#40;18&#41;30423&#8208;9&#41;</span>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entrevistado&#58; Miguel Sousa Uva</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entrevistador&#58; Ricardo Fontes&#8208;Carvalho</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Link&#58; https&#58;&#47;&#47;youtu&#46;be&#47;usnEqQ9m&#8208;Us<elsevierMultimedia ident="201911291448032361"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflito de interesses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#8220;Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#8221;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "201911291448032361"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 2006
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 343370
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/21742049/0000003700000009/v2_201911291446/S2174204918303234/v2_201911291446/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9913"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Recommended article of the month"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003700000009/v2_201911291446/S2174204918303234/v2_201911291446/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303234?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

ARTIGO RECOMENDADO DO MÊS
Breve Comentário Vídeo ao Artigo Recomendado do Mês
Brief Comment Video to the Recommended Article of the Month
Read
2455
Times
was read the article
1235
Total PDF
1220
Total HTML
Share statistics
 array:22 [
  "pii" => "S2174204918303234"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2018.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
  "aid" => "1298"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:797"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 474
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 97
      "HTML" => 209
      "PDF" => 168
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204918303118"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2017.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-09-01"
    "aid" => "1254"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2018;37:793-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 331
        "PDF" => 213
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Left pericardial defect&#58; A rare cause of chest pain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "793"
          "paginaFinal" => "795"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Defeito do peric&#225;rdio esquerdo&#58; uma causa rara de dor tor&#225;cica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2503
              "Ancho" => 1867
              "Tamanyo" => 368140
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac MRI images&#46; &#40;A-D&#41; Steady-state free precession images&#46; &#40;A&#41; Axial image showing left and posterior heart displacement&#46; &#40;B&#41; Axial image displaying non-visualization of the pericardium and pericardial fat around the left ventricle &#40;between the white arrows&#41;&#46; &#40;C&#41; Coronal image showing absence of the pericardium and pericardial fat around the left ventricle and great vessels &#40;between the white arrows&#41;&#44; with lung tissue interposition in the several recesses where the pericardium is usually found&#46; &#40;D&#41; Axial image showing lung tissue in the aorto-pulmonary window &#40;white arrow&#41;&#44; which is considered a pathognomonic sign of this condition&#46; &#40;E&#41; T1-weighted axial image with no abnormalities&#44; particularly&#44; fat tissue deposition&#46; &#40;F&#41; Delayed gadolinium-enhanced axial image with no macroscopic areas of myocardial fibrosis&#47;necrosis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Rita Pereira, Ana Rita Almeida, In&#234;s Cruz, Lu&#237;s Rocha Lopes, Isabel Jo&#227;o, H&#233;lder Pereira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Rita"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "In&#234;s"
              "apellidos" => "Cruz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lu&#237;s Rocha"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Jo&#227;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lder"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303118?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003700000009/v2_201911291446/S2174204918303118/v2_201911291446/en/main.assets"
  ]
  "pt" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ARTIGO RECOMENDADO DO M&#202;S</span>"
    "titulo" => "Breve Coment&#225;rio V&#237;deo ao Artigo Recomendado do M&#234;s"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "797"
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Brief Comment Video to the Recommended Article of the Month"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mortality after coronary artery bypass grafting versus percutaneous corornary intervention with stenting for coronary artery disease&#58; a pooled analysis of individual patient data</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Stuart J&#46; Head&#44; Milan Milojevic&#44; Joost Daemen&#44; Jung&#8208;Min Ahm&#44; Eric Boersma&#44; Evald Christiansen&#44; Michael J&#46; Domanski&#44; Michael E&#46; Farkouh&#44; Marcus Flather&#44; Valentin Fuster&#44; Mark A&#46; Hlatky&#44; Niels R&#46; Holm&#44; Whady A&#46; Hueb&#44; Masoor Kamalesh&#44; Young&#8208;Hak Kim&#44; Timo M&#228;kikallio&#44; Friedrich W&#46; Mohr&#44; Grigorios Papageorgiou&#44; Seung&#8208;Jung Park&#44; Alfredo E&#46; Rodriguez&#44; Joseph F&#46; Sabik 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rd&#44; Rodney H&#46; Stables&#44; Gregg W&#46; Stone&#44; Patrick W&#46; Serruys&#44; Arie Pieter Kappetein &#40;Lancet 2018&#59; 391&#40;10124&#41;&#58;939&#8208;948 doi&#58; 10&#46;1016&#47;S0140&#8208;6736&#40;18&#41;30423&#8208;9&#41;</span>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entrevistado&#58; Miguel Sousa Uva</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entrevistador&#58; Ricardo Fontes&#8208;Carvalho</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Link&#58; https&#58;&#47;&#47;youtu&#46;be&#47;usnEqQ9m&#8208;Us<elsevierMultimedia ident="201911291448032361"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflito de interesses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#8220;Os autores declaram n&#227;o haver conflito de interesses&#8221;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "201911291448032361"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 2006
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 343370
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/21742049/0000003700000009/v2_201911291446/S2174204918303234/v2_201911291446/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9913"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Recommended article of the month"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003700000009/v2_201911291446/S2174204918303234/v2_201911291446/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204918303234?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21742049
Original language: Portuguese
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 5 10
2024 October 28 29 57
2024 September 27 24 51
2024 August 28 26 54
2024 July 23 35 58
2024 June 21 23 44
2024 May 15 16 31
2024 April 17 21 38
2024 March 28 17 45
2024 February 22 23 45
2024 January 16 23 39
2023 December 21 30 51
2023 November 25 24 49
2023 October 18 13 31
2023 September 18 17 35
2023 August 22 17 39
2023 July 16 14 30
2023 June 24 11 35
2023 May 31 23 54
2023 April 18 7 25
2023 March 16 16 32
2023 February 11 21 32
2023 January 15 10 25
2022 December 25 21 46
2022 November 21 24 45
2022 October 17 13 30
2022 September 24 22 46
2022 August 18 23 41
2022 July 22 33 55
2022 June 16 13 29
2022 May 12 28 40
2022 April 18 21 39
2022 March 23 41 64
2022 February 11 14 25
2022 January 10 15 25
2021 December 11 24 35
2021 November 17 26 43
2021 October 25 45 70
2021 September 13 20 33
2021 August 16 17 33
2021 July 9 21 30
2021 June 14 20 34
2021 May 22 36 58
2021 April 24 28 52
2021 March 24 18 42
2021 February 17 9 26
2021 January 21 12 33
2020 December 20 9 29
2020 November 12 12 24
2020 October 6 11 17
2020 September 6 5 11
2020 August 7 10 17
2020 July 13 11 24
2020 June 14 5 19
2020 May 5 4 9
2020 April 16 8 24
2020 March 14 3 17
2020 February 13 21 34
2020 January 7 3 10
2019 December 10 2 12
2019 November 5 9 14
2019 October 11 3 14
2019 September 13 8 21
2019 August 8 3 11
2019 July 11 8 19
2019 June 17 15 32
2019 May 17 6 23
2019 April 12 17 29
2019 March 7 6 13
2019 February 6 6 12
2019 January 4 4 8
2018 December 7 13 20
2018 November 17 16 33
2018 October 47 28 75
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.