array:25 [
  "pii" => "S217420491500207X"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "704"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:697-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3544
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 174
      "HTML" => 2772
      "PDF" => 598
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255115002346"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "704"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:697-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6999
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 198
          "HTML" => 5933
          "PDF" => 868
        ]
      ]
      "pt" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cardiologia Baseada na Evid&#234;ncia</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Corner&#58;</span> colchicina na pericardite aguda e recorrente"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "pt"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "697"
            "paginaFinal" => "699"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Cochrane Corner&#58; Colchicine in acute and recurrent pericarditis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "pt" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1786
                "Ancho" => 3000
                "Tamanyo" => 216004
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Impacto da colchicina nos doentes com pericardite aguda e recorrente&#46; Adaptado de&#58; Alabed et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniel Caldeira, Ant&#243;nio Vaz&#8208;Carneiro, Jo&#227;o Costa"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Caldeira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Vaz&#8208;Carneiro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "Costa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S217420491500207X"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491500207X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002346?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000011/v1_201511060141/S0870255115002346/v1_201511060141/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2174204915002068"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "702"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:701-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2569
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 1963
        "PDF" => 415
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Giant right coronary aneurysm untreatable by percutaneous intervention"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "701"
          "paginaFinal" => "702"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Aneurisma gigante e intrat&#225;vel percutaneamente da coron&#225;ria direita"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 700
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 75548
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The guide wire crossed the side mesh of the stent&#44; but the balloon could not be advanced&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bruno Marmelo, Anne Delgado, Davide Moreira, Jo&#227;o Pipa, Pedro Ferreira, Oliveira Santos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Marmelo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anne"
              "apellidos" => "Delgado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Davide"
              "apellidos" => "Moreira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Pipa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Oliveira"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115002322"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.02.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002322?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002068?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S2174204915002068/v2_201703180236/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204915002615"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "714"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:695&#46;e1-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2847
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 2149
        "PDF" => 525
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Cardiogenic shock induced by Takotsubo cardiomyopathy&#58; A new therapeutic option"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "695&#46;e1"
          "paginaFinal" => "695&#46;e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Choque cardiog&#233;nico induzido pela miocardiopatia de Takotsubo - Uma nova op&#231;&#227;o terap&#234;utica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 615
              "Ancho" => 1501
              "Tamanyo" => 86999
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective coronary angiography&#46; Left &#40;left&#41; and right &#40;right&#41; coronary arteries&#44; showing absence of coronary artery disease&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marisa Passos Silva, Eduardo Matos Vilela, Ricardo Ladeiras Lopes, Gustavo Pires de Morais, Paula Fernandes, Lino Santos, Adelaide Dias, Vasco Gama Ribeiro"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marisa Passos"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo Matos"
              "apellidos" => "Vilela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo Ladeiras"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo Pires"
              "apellidos" => "de Morais"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Lino"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Adelaide"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Vasco Gama"
              "apellidos" => "Ribeiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115002449"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002449?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002615?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S2174204915002615/v2_201703180236/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Evidenced-Based Cardiology</span>"
    "titulo" => "Cochrane Corner&#58; Colchicine in acute and recurrent pericarditis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "697"
        "paginaFinal" => "699"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Daniel Caldeira, Ant&#243;nio Vaz-Carneiro, Jo&#227;o Costa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Caldeira"
            "email" => array:1 [
              0 => "dgcaldeira&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Vaz-Carneiro"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Costa"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Laborat&#243;rio de Farmacologia Cl&#237;nica e Terap&#234;utica&#44; Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidade de Farmacologia Cl&#237;nica&#44; Instituto de Medicina Molecular&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital Garcia de Orta&#44; Almada&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Estudos de Medicina Baseada na Evid&#234;ncia&#44; Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Colaborador Portugu&#234;s da Rede Cochrane Iberoamericana&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Corner</span>&#58; colchicina na pericardite aguda e recorrente"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1801
            "Ancho" => 3103
            "Tamanyo" => 229964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Effects of colchicine in patients with acute or recurrent pericarditis &#40;adapted from Alabed et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#41;&#46; AEs&#58; adverse effects&#59; AP&#58; acute pericarditis&#59; CI&#58; confidence interval&#59; HR&#58; hazard ratio&#59; RCTs&#58; randomized controlled trials&#59; RP&#58; recurrent pericarditis&#59; RR&#58; relative risk&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Clinical question</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What is the impact of colchicine in preventing the recurrence of pericarditis&#63;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Objective</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To assess the effects of colchicine as monotherapy or in combination to prevent further recurrences of pericarditis&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Description of review</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors carried out a systematic review of randomized controlled trials &#40;RCTs&#41; assessing the effects of colchicine in patients with idiopathic acute or recurrent pericarditis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> All interventions with colchicine were included&#44; including those with additional therapy such as non-steroidal anti-inflammatory drugs &#40;NSAIDs&#41; or steroids&#44; and any type of control&#44; whether inactive &#40;placebo&#41; or active &#40;e&#46;g&#46; aspirin&#44; NSAIDs or steroids&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following databases were searched&#58; Cochrane Central Register of Controlled Trials &#40;CENTRAL&#44; July 2014 issue&#41;&#44; MEDLINE &#40;1946 to 2014&#41;&#44; EMBASE &#40;1947 to 2014&#41;&#44; Conference Proceedings Citation Index-Science on Web of Science &#40;1990 to 2014&#41;&#44; and databases of international registries of clinical trials &#40;International Clinical Trials Registry Platform Search Portal&#44; ClinicalTrials&#46;gov&#44; and European Union Clinical Trials Register&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data were pooled in meta-analyses&#46; Hazard ratios &#40;HR&#41; with 95&#37; confidence intervals &#40;CI&#41; were used to express events such as time until the first recurrence of pericarditis and dichotomous variables were expressed as risk ratios &#40;RR&#41; with 95&#37; CI&#46; In cases of statistical significance the number needed to treat &#40;NNT&#41; was calculated&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Results</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Four trials were included&#44; with follow-up ranging from 20 to 24 months&#46; Two were open-label&#44; with controls receiving the anti-inflammatory therapy recommended for pericarditis&#44; and two were double-blind and placebo-controlled&#46; A total of 564 participants were included &#40;64&#37; with acute and 36&#37; with recurrent pericarditis&#41;&#44; most of the latter &#40;&#62;75&#37;&#41; diagnosed with idiopathic pericarditis&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All participants received aspirin at cumulative doses of 2&#46;4&#8211;3&#46;2 g daily for a week&#44; gradually tapered down over a period of 3&#8211;4 weeks&#46; In two trials&#44; ibuprofen 600 mg in three daily doses was additionally offered as an alternative to aspirin&#46; People who had contraindications to aspirin received steroids&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine was administered orally&#44; and in three trials was given at a loading dose of 1 mg every 12 hours for the first day&#46; A maintenance dose of 0&#46;5 mg twice daily &#40;once daily for those weighing &#60;70 kg&#41; was then continued for three months in patients with acute pericarditis and six months in those with recurrent pericarditis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine significantly reduced time to recurrence in patients with acute pericarditis &#40;HR 0&#46;40&#59; 95&#37; CI &#40;0&#46;27&#8211;0&#46;61&#41; and in those with recurrent pericarditis &#40;HR 0&#46;37&#59; 95&#37; CI &#40;0&#46;24&#8211;0&#46;58&#41;&#46; At 18 months there was a significant reduction in RR of recurrence in patients with acute and recurrent pericarditis &#40;59&#37; and 62&#37;&#44; respectively&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; The NNT was 5 for acute &#91;pericarditis&#93; and 4 for recurrent pericarditis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine reduced the RR of persistent chest pain by 29&#37; at 72 hours &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to tolerability&#44; total adverse events were not significantly more frequent with colchicine than in controls&#44; but significantly more patients discontinued therapy due to adverse effects &#40;RR 1&#46;87&#59; 95&#37; CI 1&#46;02&#8211;3&#46;41&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusions</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine as adjunctive therapy to aspirin or NSAIDs at high doses is effective in reducing recurrences in patients with acute or recurrent pericarditis&#46; However&#44; it should be borne in mind that the number of trials on this subject is low and the quality of evidence is sub-optimal&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Comment</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine is one of the oldest drugs still in the current therapeutic arsenal&#46; It is widely used for the treatment and prevention of acute gout&#44; and its usefulness in other areas is beginning to be explored&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After oral ingestion it has 44&#37; bioavailability&#44; with peak plasma concentration after one hour&#44; and is mainly excreted by the liver&#46; After entering the circulation&#44; colchicine concentrates in leukocytes&#44; where it performs the functions for which it is indicated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine interferes with microtubule dynamics&#44; inhibiting mitosis and neutrophil motility&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It has additional anti-inflammatory action to that of the standard anti-inflammatories &#40;steroids and NSAIDs&#41;&#44; since its mechanism of action does not involve the arachidonic acid pathway&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The most recent guidelines of the European Society of Cardiology on the diagnosis and management of pericardial diseases &#40;2004&#41; state that colchicine appears to be effective for the treatment of acute pericarditis &#40;class IIa recommendation&#44; level of evidence B&#41; and recurrent pericarditis &#40;class I recommendation&#44; level of evidence B&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The best available evidence indicates that colchicine significantly reduces the proportion of symptomatic patients after three days of treatment and the long-term recurrence rate&#44; with large reductions in both relative and absolute risk&#46; However&#44; it is associated with a significantly higher rate of discontinuation due to adverse effects&#44; but the fact that total adverse events did not differ from controls&#44; together with the drug&#39;s potential clinical benefit&#44; should be weighed against this disadvantage&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The trials under review excluded all patients with pericarditis of bacterial&#44; tuberculous or neoplastic origin&#44; active or severe liver disease&#44; severe renal dysfunction &#40;serum creatinine &#62;2&#46;5 mg&#47;dl&#41;&#44; myopathy&#44; bleeding dyscrasia or inflammatory intestinal disease&#46; They also excluded patients with resistant multiple recurrences or with myopericarditis&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Clinical implications</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When added to NSAIDs&#44; colchicine reduced persistent symptoms in the short term and the risk of recurrence in the long term in patients with acute pericarditis &#40;maintenance dose for three months&#41; or recurrent &#40;maintenance dose for six months&#41;&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dosages adjusted for body weight &#40;0&#46;5 mg twice daily for patients weighing &#8805;70 kg and once daily for those weighing &#60;70 kg&#41; appear to have acceptable tolerability&#46; However&#44; due to the potential cumulative risk of iatrogenic gastrointestinal adverse effects with concomitant colchicine and NSAIDs&#44; proton pump inhibitors are recommended in all patients&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine has not been formally approved for the treatment and&#47;or prevention of events in acute or recurrent pericarditis&#44; and so its use in this context must be considered off-label&#44; despite the existence of moderate quality evidence supporting a favorable risk-benefit ratio&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Ethical disclosures</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Confidentiality of data</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conflicts of interest</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres816418"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec813655"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres816417"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec813654"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Clinical question"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objective"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Description of review"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Results"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Clinical implications"
        ]
        11 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-02-07"
    "fechaAceptado" => "2015-03-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec813655"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Pericarditis"
            1 => "Colchicine"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec813654"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Pericardite"
            1 => "Colchicina"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The potential anti-inflammatory effect of colchicine has been explored in many conditions&#44; including pericarditis&#46; The Cochrane Collaboration Systematic Review included four randomized controlled trials enrolling 564 patients with acute pericarditis &#40;two studies&#41; or recurrent pericarditis &#40;two studies&#41;&#44; followed for a period of 20&#8211;24 months&#46; Colchicine was associated with a significant reduction in short-term persistence of chest pain and in long-term risk of recurrence of pericarditis&#46; No significant increase in overall adverse events was observed&#46; Despite the available evidence&#44; the use of colchicine in this context remains strictly off-label&#46;</p></span>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O potencial anti-inflamat&#243;rio da colchicina tem vindo a ser avaliado em v&#225;rias patologias&#44; incluindo a pericardite&#46; A revis&#227;o sistem&#225;tica da Cochrane incluiu quatro ensaios cl&#237;nicos aleatorizados e controlados&#44; com 564 doentes com pericardite aguda &#40;dois estudos&#41; e pericardite recorrente &#40;dois estudos&#41;&#44; seguidos por um per&#237;odo de 20-24 meses&#46; A colchicina esteve associada a uma redu&#231;&#227;o significativa do risco de persist&#234;ncia de dor tor&#225;cica &#40;curto prazo&#41; e do risco de recidiva de pericardite &#40;longo prazo&#41;&#44; sem aumento significativo dos eventos adversos totais&#46; Apesar da evid&#234;ncia dispon&#237;vel&#44; o uso de colchicina neste contexto mant&#233;m-se <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span>&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Caldeira D&#44; Vaz-Carneiro A&#44; Costa J&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Corner</span>&#58; colchicina na pericardite aguda e recorrente&#46; Rev Port Cardiol&#46; 2015&#59;34&#58;697&#8211;699&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1801
            "Ancho" => 3103
            "Tamanyo" => 229964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Effects of colchicine in patients with acute or recurrent pericarditis &#40;adapted from Alabed et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#41;&#46; AEs&#58; adverse effects&#59; AP&#58; acute pericarditis&#59; CI&#58; confidence interval&#59; HR&#58; hazard ratio&#59; RCTs&#58; randomized controlled trials&#59; RP&#58; recurrent pericarditis&#59; RR&#58; relative risk&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colchicine for pericarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Alabed"
                            1 => "J&#46;B&#46; Cabello"
                            2 => "G&#46;J&#46; Irving"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD010652.pub2"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "CD010652"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colchicine and the heart&#58; pushing the envelope"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Deftereos"
                            1 => "G&#46; Giannopoulos"
                            2 => "N&#46; Papoutsidakis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2013.08.726"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1817"
                        "paginaFinal" => "1825"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24036026"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S030228380800955X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on the diagnosis and management of pericardial diseases executive summary&#59; The Task force on the diagnosis and management of pericardial diseases of the European society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Task Force on the Diagnosis and Management of Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Maisch"
                            1 => "P&#46;M&#46; Seferovi&#263;"
                            2 => "A&#46;D&#46; Risti&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ehj.2004.02.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15120056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S217420491500207X/v2_201703180236/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21467"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Evidenced-Based Cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S217420491500207X/v2_201703180236/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491500207X?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Evidenced-Based Cardiology
Cochrane Corner: Colchicine in acute and recurrent pericarditis
Cochrane Corner: colchicina na pericardite aguda e recorrente
Daniel Caldeiraa,b,c,
Corresponding author
dgcaldeira@hotmail.com

Corresponding author.
, António Vaz-Carneirod,e, João Costaa,b,d,e
a Laboratório de Farmacologia Clínica e Terapêutica, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
b Unidade de Farmacologia Clínica, Instituto de Medicina Molecular, Lisboa, Portugal
c Serviço de Cardiologia, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal
d Centro de Estudos de Medicina Baseada na Evidência, Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal
e Centro Colaborador Português da Rede Cochrane Iberoamericana, Lisboa, Portugal
Read
7860
Times
was read the article
2001
Total PDF
5859
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S217420491500207X"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "704"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:697-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3544
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 174
      "HTML" => 2772
      "PDF" => 598
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:20 [
      "pii" => "S0870255115002346"
      "issn" => "08702551"
      "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "704"
      "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:697-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6999
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 198
          "HTML" => 5933
          "PDF" => 868
        ]
      ]
      "pt" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cardiologia Baseada na Evid&#234;ncia</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Corner&#58;</span> colchicina na pericardite aguda e recorrente"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "pt"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "697"
            "paginaFinal" => "699"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Cochrane Corner&#58; Colchicine in acute and recurrent pericarditis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "pt" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1786
                "Ancho" => 3000
                "Tamanyo" => 216004
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Impacto da colchicina nos doentes com pericardite aguda e recorrente&#46; Adaptado de&#58; Alabed et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniel Caldeira, Ant&#243;nio Vaz&#8208;Carneiro, Jo&#227;o Costa"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Caldeira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ant&#243;nio"
                "apellidos" => "Vaz&#8208;Carneiro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "Costa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S217420491500207X"
          "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491500207X?idApp=UINPBA00004E"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002346?idApp=UINPBA00004E"
      "url" => "/08702551/0000003400000011/v1_201511060141/S0870255115002346/v1_201511060141/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S2174204915002068"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.09.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "702"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:701-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2569
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 1963
        "PDF" => 415
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Cardiology</span>"
      "titulo" => "Giant right coronary aneurysm untreatable by percutaneous intervention"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "701"
          "paginaFinal" => "702"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Aneurisma gigante e intrat&#225;vel percutaneamente da coron&#225;ria direita"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 700
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 75548
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The guide wire crossed the side mesh of the stent&#44; but the balloon could not be advanced&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bruno Marmelo, Anne Delgado, Davide Moreira, Jo&#227;o Pipa, Pedro Ferreira, Oliveira Santos"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno"
              "apellidos" => "Marmelo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anne"
              "apellidos" => "Delgado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Davide"
              "apellidos" => "Moreira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Pipa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Oliveira"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115002322"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.02.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002322?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002068?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S2174204915002068/v2_201703180236/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S2174204915002615"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2015.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "714"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2015;34:695&#46;e1-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2847
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 173
        "HTML" => 2149
        "PDF" => 525
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Cardiogenic shock induced by Takotsubo cardiomyopathy&#58; A new therapeutic option"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "695&#46;e1"
          "paginaFinal" => "695&#46;e4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Choque cardiog&#233;nico induzido pela miocardiopatia de Takotsubo - Uma nova op&#231;&#227;o terap&#234;utica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 615
              "Ancho" => 1501
              "Tamanyo" => 86999
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Selective coronary angiography&#46; Left &#40;left&#41; and right &#40;right&#41; coronary arteries&#44; showing absence of coronary artery disease&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marisa Passos Silva, Eduardo Matos Vilela, Ricardo Ladeiras Lopes, Gustavo Pires de Morais, Paula Fernandes, Lino Santos, Adelaide Dias, Vasco Gama Ribeiro"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marisa Passos"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo Matos"
              "apellidos" => "Vilela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo Ladeiras"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo Pires"
              "apellidos" => "de Morais"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Paula"
              "apellidos" => "Fernandes"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Lino"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Adelaide"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Vasco Gama"
              "apellidos" => "Ribeiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0870255115002449"
        "doi" => "10.1016/j.repc.2015.03.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0870255115002449?idApp=UINPBA00004E"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204915002615?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S2174204915002615/v2_201703180236/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Evidenced-Based Cardiology</span>"
    "titulo" => "Cochrane Corner&#58; Colchicine in acute and recurrent pericarditis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "697"
        "paginaFinal" => "699"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Daniel Caldeira, Ant&#243;nio Vaz-Carneiro, Jo&#227;o Costa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Caldeira"
            "email" => array:1 [
              0 => "dgcaldeira&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ant&#243;nio"
            "apellidos" => "Vaz-Carneiro"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Costa"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Laborat&#243;rio de Farmacologia Cl&#237;nica e Terap&#234;utica&#44; Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidade de Farmacologia Cl&#237;nica&#44; Instituto de Medicina Molecular&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Hospital Garcia de Orta&#44; Almada&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Estudos de Medicina Baseada na Evid&#234;ncia&#44; Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Centro Colaborador Portugu&#234;s da Rede Cochrane Iberoamericana&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Corner</span>&#58; colchicina na pericardite aguda e recorrente"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1801
            "Ancho" => 3103
            "Tamanyo" => 229964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Effects of colchicine in patients with acute or recurrent pericarditis &#40;adapted from Alabed et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#41;&#46; AEs&#58; adverse effects&#59; AP&#58; acute pericarditis&#59; CI&#58; confidence interval&#59; HR&#58; hazard ratio&#59; RCTs&#58; randomized controlled trials&#59; RP&#58; recurrent pericarditis&#59; RR&#58; relative risk&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Clinical question</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What is the impact of colchicine in preventing the recurrence of pericarditis&#63;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Objective</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To assess the effects of colchicine as monotherapy or in combination to prevent further recurrences of pericarditis&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Description of review</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors carried out a systematic review of randomized controlled trials &#40;RCTs&#41; assessing the effects of colchicine in patients with idiopathic acute or recurrent pericarditis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> All interventions with colchicine were included&#44; including those with additional therapy such as non-steroidal anti-inflammatory drugs &#40;NSAIDs&#41; or steroids&#44; and any type of control&#44; whether inactive &#40;placebo&#41; or active &#40;e&#46;g&#46; aspirin&#44; NSAIDs or steroids&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following databases were searched&#58; Cochrane Central Register of Controlled Trials &#40;CENTRAL&#44; July 2014 issue&#41;&#44; MEDLINE &#40;1946 to 2014&#41;&#44; EMBASE &#40;1947 to 2014&#41;&#44; Conference Proceedings Citation Index-Science on Web of Science &#40;1990 to 2014&#41;&#44; and databases of international registries of clinical trials &#40;International Clinical Trials Registry Platform Search Portal&#44; ClinicalTrials&#46;gov&#44; and European Union Clinical Trials Register&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data were pooled in meta-analyses&#46; Hazard ratios &#40;HR&#41; with 95&#37; confidence intervals &#40;CI&#41; were used to express events such as time until the first recurrence of pericarditis and dichotomous variables were expressed as risk ratios &#40;RR&#41; with 95&#37; CI&#46; In cases of statistical significance the number needed to treat &#40;NNT&#41; was calculated&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Results</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Four trials were included&#44; with follow-up ranging from 20 to 24 months&#46; Two were open-label&#44; with controls receiving the anti-inflammatory therapy recommended for pericarditis&#44; and two were double-blind and placebo-controlled&#46; A total of 564 participants were included &#40;64&#37; with acute and 36&#37; with recurrent pericarditis&#41;&#44; most of the latter &#40;&#62;75&#37;&#41; diagnosed with idiopathic pericarditis&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All participants received aspirin at cumulative doses of 2&#46;4&#8211;3&#46;2 g daily for a week&#44; gradually tapered down over a period of 3&#8211;4 weeks&#46; In two trials&#44; ibuprofen 600 mg in three daily doses was additionally offered as an alternative to aspirin&#46; People who had contraindications to aspirin received steroids&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine was administered orally&#44; and in three trials was given at a loading dose of 1 mg every 12 hours for the first day&#46; A maintenance dose of 0&#46;5 mg twice daily &#40;once daily for those weighing &#60;70 kg&#41; was then continued for three months in patients with acute pericarditis and six months in those with recurrent pericarditis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine significantly reduced time to recurrence in patients with acute pericarditis &#40;HR 0&#46;40&#59; 95&#37; CI &#40;0&#46;27&#8211;0&#46;61&#41; and in those with recurrent pericarditis &#40;HR 0&#46;37&#59; 95&#37; CI &#40;0&#46;24&#8211;0&#46;58&#41;&#46; At 18 months there was a significant reduction in RR of recurrence in patients with acute and recurrent pericarditis &#40;59&#37; and 62&#37;&#44; respectively&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; The NNT was 5 for acute &#91;pericarditis&#93; and 4 for recurrent pericarditis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine reduced the RR of persistent chest pain by 29&#37; at 72 hours &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to tolerability&#44; total adverse events were not significantly more frequent with colchicine than in controls&#44; but significantly more patients discontinued therapy due to adverse effects &#40;RR 1&#46;87&#59; 95&#37; CI 1&#46;02&#8211;3&#46;41&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conclusions</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine as adjunctive therapy to aspirin or NSAIDs at high doses is effective in reducing recurrences in patients with acute or recurrent pericarditis&#46; However&#44; it should be borne in mind that the number of trials on this subject is low and the quality of evidence is sub-optimal&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Comment</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine is one of the oldest drugs still in the current therapeutic arsenal&#46; It is widely used for the treatment and prevention of acute gout&#44; and its usefulness in other areas is beginning to be explored&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After oral ingestion it has 44&#37; bioavailability&#44; with peak plasma concentration after one hour&#44; and is mainly excreted by the liver&#46; After entering the circulation&#44; colchicine concentrates in leukocytes&#44; where it performs the functions for which it is indicated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine interferes with microtubule dynamics&#44; inhibiting mitosis and neutrophil motility&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It has additional anti-inflammatory action to that of the standard anti-inflammatories &#40;steroids and NSAIDs&#41;&#44; since its mechanism of action does not involve the arachidonic acid pathway&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The most recent guidelines of the European Society of Cardiology on the diagnosis and management of pericardial diseases &#40;2004&#41; state that colchicine appears to be effective for the treatment of acute pericarditis &#40;class IIa recommendation&#44; level of evidence B&#41; and recurrent pericarditis &#40;class I recommendation&#44; level of evidence B&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The best available evidence indicates that colchicine significantly reduces the proportion of symptomatic patients after three days of treatment and the long-term recurrence rate&#44; with large reductions in both relative and absolute risk&#46; However&#44; it is associated with a significantly higher rate of discontinuation due to adverse effects&#44; but the fact that total adverse events did not differ from controls&#44; together with the drug&#39;s potential clinical benefit&#44; should be weighed against this disadvantage&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The trials under review excluded all patients with pericarditis of bacterial&#44; tuberculous or neoplastic origin&#44; active or severe liver disease&#44; severe renal dysfunction &#40;serum creatinine &#62;2&#46;5 mg&#47;dl&#41;&#44; myopathy&#44; bleeding dyscrasia or inflammatory intestinal disease&#46; They also excluded patients with resistant multiple recurrences or with myopericarditis&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Clinical implications</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When added to NSAIDs&#44; colchicine reduced persistent symptoms in the short term and the risk of recurrence in the long term in patients with acute pericarditis &#40;maintenance dose for three months&#41; or recurrent &#40;maintenance dose for six months&#41;&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dosages adjusted for body weight &#40;0&#46;5 mg twice daily for patients weighing &#8805;70 kg and once daily for those weighing &#60;70 kg&#41; appear to have acceptable tolerability&#46; However&#44; due to the potential cumulative risk of iatrogenic gastrointestinal adverse effects with concomitant colchicine and NSAIDs&#44; proton pump inhibitors are recommended in all patients&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Colchicine has not been formally approved for the treatment and&#47;or prevention of events in acute or recurrent pericarditis&#44; and so its use in this context must be considered off-label&#44; despite the existence of moderate quality evidence supporting a favorable risk-benefit ratio&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Ethical disclosures</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Confidentiality of data</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Conflicts of interest</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres816418"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec813655"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres816417"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec813654"
          "titulo" => "Palavras-chave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Clinical question"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Objective"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Description of review"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Results"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Comment"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Clinical implications"
        ]
        11 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-02-07"
    "fechaAceptado" => "2015-03-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec813655"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Pericarditis"
            1 => "Colchicine"
          ]
        ]
      ]
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras-chave"
          "identificador" => "xpalclavsec813654"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Pericardite"
            1 => "Colchicina"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The potential anti-inflammatory effect of colchicine has been explored in many conditions&#44; including pericarditis&#46; The Cochrane Collaboration Systematic Review included four randomized controlled trials enrolling 564 patients with acute pericarditis &#40;two studies&#41; or recurrent pericarditis &#40;two studies&#41;&#44; followed for a period of 20&#8211;24 months&#46; Colchicine was associated with a significant reduction in short-term persistence of chest pain and in long-term risk of recurrence of pericarditis&#46; No significant increase in overall adverse events was observed&#46; Despite the available evidence&#44; the use of colchicine in this context remains strictly off-label&#46;</p></span>"
      ]
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O potencial anti-inflamat&#243;rio da colchicina tem vindo a ser avaliado em v&#225;rias patologias&#44; incluindo a pericardite&#46; A revis&#227;o sistem&#225;tica da Cochrane incluiu quatro ensaios cl&#237;nicos aleatorizados e controlados&#44; com 564 doentes com pericardite aguda &#40;dois estudos&#41; e pericardite recorrente &#40;dois estudos&#41;&#44; seguidos por um per&#237;odo de 20-24 meses&#46; A colchicina esteve associada a uma redu&#231;&#227;o significativa do risco de persist&#234;ncia de dor tor&#225;cica &#40;curto prazo&#41; e do risco de recidiva de pericardite &#40;longo prazo&#41;&#44; sem aumento significativo dos eventos adversos totais&#46; Apesar da evid&#234;ncia dispon&#237;vel&#44; o uso de colchicina neste contexto mant&#233;m-se <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span>&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Caldeira D&#44; Vaz-Carneiro A&#44; Costa J&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Cochrane Corner</span>&#58; colchicina na pericardite aguda e recorrente&#46; Rev Port Cardiol&#46; 2015&#59;34&#58;697&#8211;699&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1801
            "Ancho" => 3103
            "Tamanyo" => 229964
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Effects of colchicine in patients with acute or recurrent pericarditis &#40;adapted from Alabed et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#41;&#46; AEs&#58; adverse effects&#59; AP&#58; acute pericarditis&#59; CI&#58; confidence interval&#59; HR&#58; hazard ratio&#59; RCTs&#58; randomized controlled trials&#59; RP&#58; recurrent pericarditis&#59; RR&#58; relative risk&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colchicine for pericarditis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Alabed"
                            1 => "J&#46;B&#46; Cabello"
                            2 => "G&#46;J&#46; Irving"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD010652.pub2"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "CD010652"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colchicine and the heart&#58; pushing the envelope"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Deftereos"
                            1 => "G&#46; Giannopoulos"
                            2 => "N&#46; Papoutsidakis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2013.08.726"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1817"
                        "paginaFinal" => "1825"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24036026"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S030228380800955X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines on the diagnosis and management of pericardial diseases executive summary&#59; The Task force on the diagnosis and management of pericardial diseases of the European society of Cardiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Task Force on the Diagnosis and Management of Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Maisch"
                            1 => "P&#46;M&#46; Seferovi&#263;"
                            2 => "A&#46;D&#46; Risti&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ehj.2004.02.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15120056"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S217420491500207X/v2_201703180236/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21467"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Evidenced-Based Cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003400000011/v2_201703180236/S217420491500207X/v2_201703180236/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217420491500207X?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21742049
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 10 4 14
2024 October 73 28 101
2024 September 73 22 95
2024 August 71 39 110
2024 July 54 39 93
2024 June 55 25 80
2024 May 49 31 80
2024 April 43 32 75
2024 March 49 25 74
2024 February 47 22 69
2024 January 37 24 61
2023 December 45 26 71
2023 November 49 25 74
2023 October 60 19 79
2023 September 42 27 69
2023 August 49 23 72
2023 July 34 8 42
2023 June 38 11 49
2023 May 62 29 91
2023 April 46 3 49
2023 March 50 28 78
2023 February 65 18 83
2023 January 39 19 58
2022 December 57 24 81
2022 November 53 31 84
2022 October 42 24 66
2022 September 47 28 75
2022 August 42 42 84
2022 July 52 34 86
2022 June 42 32 74
2022 May 27 22 49
2022 April 53 39 92
2022 March 100 39 139
2022 February 53 26 79
2022 January 42 19 61
2021 December 35 22 57
2021 November 42 45 87
2021 October 55 39 94
2021 September 52 32 84
2021 August 69 41 110
2021 July 62 25 87
2021 June 56 27 83
2021 May 70 42 112
2021 April 62 31 93
2021 March 127 17 144
2021 February 91 27 118
2021 January 69 16 85
2020 December 47 9 56
2020 November 48 18 66
2020 October 44 21 65
2020 September 65 22 87
2020 August 46 13 59
2020 July 67 12 79
2020 June 45 15 60
2020 May 53 5 58
2020 April 48 20 68
2020 March 68 16 84
2020 February 145 16 161
2020 January 51 8 59
2019 December 103 12 115
2019 November 102 10 112
2019 October 56 5 61
2019 September 59 6 65
2019 August 50 6 56
2019 July 48 12 60
2019 June 67 22 89
2019 May 38 5 43
2019 April 29 15 44
2019 March 130 16 146
2019 February 147 10 157
2019 January 122 7 129
2018 December 137 12 149
2018 November 133 11 144
2018 October 188 26 214
2018 September 69 10 79
2018 August 36 4 40
2018 July 24 10 34
2018 June 30 6 36
2018 May 42 8 50
2018 April 41 8 49
2018 March 48 10 58
2018 February 23 7 30
2018 January 29 3 32
2017 December 44 7 51
2017 November 32 4 36
2017 October 29 9 38
2017 September 34 16 50
2017 August 30 13 43
2017 July 34 12 46
2017 June 39 7 46
2017 May 40 14 54
2017 April 30 16 46
2017 March 38 45 83
2017 February 33 12 45
2017 January 40 4 44
2016 December 41 10 51
2016 November 27 5 32
2016 October 49 11 60
2016 September 52 8 60
2016 August 11 1 12
2016 July 19 8 27
2016 June 16 15 31
2016 May 13 10 23
2016 April 44 1 45
2016 March 41 35 76
2016 February 47 27 74
2016 January 44 37 81
2015 December 14 7 21
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.