array:24 [
  "pii" => "S2174204912001183"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2012.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
  "aid" => "124"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:525-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3150
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 155
      "HTML" => 2369
      "PDF" => 626
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204912001171"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "120"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:527-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2888
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 2184
        "PDF" => 581
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
      "titulo" => "Shock and anterior myocardial infarction&#58; Beyond the initial clinical evidence"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "527"
          "paginaFinal" => "528"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Choque e enfarte da parede anterior&#58; al&#233;m da primeira evid&#234;ncia cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2353
              "Ancho" => 2708
              "Tamanyo" => 756569
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;Panel A&#41; Electrocardiogram showing ST-segment elevation in leads V1&#8211;V4 compatible with an anterior myocardial infarction&#46; &#40;Panel B&#41; Coronary angiography showing acute stent thrombosis in the proximal segment of the anterior descending coronary artery&#46; &#40;Panel C&#41; Coronary angiography after thrombus aspiration showing reestablishment of TIMI 3 flow in the anterior descending coronary artery&#46; &#40;Panel D&#41; Aortography revealing an abdominal aneurysm with slow flow and subtraction images suggestive of thrombus &#40;white arrow&#41;&#46; &#40;Panels E and F&#41; Computed tomography imaging showing a ruptured abdominal aneurysm &#40;white arrow&#41; surrounded by a large retroperitoneal hematoma &#40;red arrow&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Sofia Correia, Rui Andr&#233; Rodrigues, Mariana Vasconcelos, Alexandra Gon&#231;alves, S&#233;rgio M&#46; Sampaio, Maria J&#250;lia Maciel"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Sofia"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rui Andr&#233;"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Vasconcelos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#233;rgio M&#46;"
              "apellidos" => "Sampaio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria J&#250;lia"
              "apellidos" => "Maciel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001171?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912001171/v1_201308021407/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204912000943"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "122"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:521-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4530
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 3689
        "PDF" => 688
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Left ventricular assist device in a five-year-old child&#58; A bridge to recovery in a case of viral myocarditis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "521"
          "paginaFinal" => "524"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Assist&#234;ncia ventricular esquerda numa crian&#231;a de cinco anos &#8211; ponte para recupera&#231;&#227;o num caso de miocardite viral"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1069
              "Ancho" => 1271
              "Tamanyo" => 93999
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gradual improvement in cardiac function and reduction in left ventricular dilatation after implantation of the ventricular assist device&#46; The arrows indicate the days on which the device was implanted &#40;left&#41; and explanted &#40;right&#41;&#46; Admit&#58; day admitted&#59; D13 VAD&#44; D18 VAD&#44; D24 VAD&#58; 13th&#44; 18th&#44; 24th day after implantation of the ventricular assist device&#59; D2 post-VAD&#44; D6 post-VAD&#44; D13 post-VAD&#58; 2nd&#44; 6th&#44; 13th day after explantation of the ventricular assist device&#46; LVEF&#58; left ventricular ejection fraction&#59; LVFS&#58; left ventricular fractional shortening&#59; LVEDD&#58; left ventricular end-diastolic diameter in parasternal long-axis M-mode&#59; TVI&#58; left ventricular outflow tract time&#47;velocity integral&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Margarida Silva, Nuno Carvalho, Gra&#231;a Nogueira, Patr&#237;cia Costa, Rui Rodrigues, Miguel Abecasis, Manuela Nunes, Rui Anjos, Jos&#233; Neves"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gra&#231;a"
              "apellidos" => "Nogueira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Abecasis"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Manuela"
              "apellidos" => "Nunes"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Anjos"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Neves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000943?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912000943/v1_201308021407/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
    "titulo" => "Severe aneurysmal coronary artery disease in a patient with ulcerative colitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "525"
        "paginaFinal" => "526"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Helder Ribeiro, Paulino Sousa, Henrique Carvalho, Renato Margato, Cristiana Pinto, Pedro Magalh&#227;es, Ana Baptista, Catarina Ferreira, Sofia Carvalho, Alberto Ferreira, Il&#237;dio Moreira"
        "autores" => array:11 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Helder"
            "apellidos" => "Ribeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "hjmribeiro&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Paulino"
            "apellidos" => "Sousa"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Henrique"
            "apellidos" => "Carvalho"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Renato"
            "apellidos" => "Margato"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Cristiana"
            "apellidos" => "Pinto"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Magalh&#227;es"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Baptista"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Catarina"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          8 => array:2 [
            "nombre" => "Sofia"
            "apellidos" => "Carvalho"
          ]
          9 => array:2 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          10 => array:2 [
            "nombre" => "Il&#237;dio"
            "apellidos" => "Moreira"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar de Tr&#225;s-os-Montes-e-Alto-Douro&#44; Vila Real&#44; Portugal"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Doen&#231;a coron&#225;ria aneurism&#225;tica grave num doente com colite ulcerosa"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 831
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298348
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary computerized tomography&#46; &#40;A&#41; Axial image showing a giant thrombosed right coronary aneurysm with maximum dimensions of 40&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>54&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; thus demonstrating that the true size of the aneurysms had been significantly underestimated on angiography&#46; &#40;B&#41; Volume-rendered MDCT reconstruction showing the 3D relationship of the giant aneurysm &#40;yellow arrows&#41; to adjacent cardiac structures&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Formation of coronary artery aneurysms in the setting of systemic inflammatory conditions is rare but has been described&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report a case of severe aneurysmal coronary artery disease leading to an acute coronary event in a patient with ulcerative colitis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old Caucasian man with a medical history of ulcerative colitis and hypertension presented with chest pain and diaphoresis ongoing for 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours&#46; His physical examination was unremarkable&#59; electrocardiography revealed inverted T waves in leads I&#44; aVL and V4&#8211;V6&#44; and troponin I levels were initially positive at 14&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl&#44; reaching a maximum of 40&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl&#46; Echocardiography showed hypokinesia of the lateral wall of the left ventricle and an ejection fraction of 0&#46;51&#46; Subsequent cardiac catheterization revealed diffuse three-vessel aneurysmal coronary artery disease without flow-limiting stenoses &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41; and the image of a recanalized thrombus in the aneurysmal first diagonal &#40;the culprit lesion&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coronary computed tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41; performed to better define the size and location of the aneurysms confirmed severe three-vessel aneurysmal disease and showed a giant thrombosed right coronary aneurysm with maximum dimensions of 40&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>54&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; thus demonstrating that the true size of the aneurysms had been significantly underestimated on angiography&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After consulting with the cardiac surgeons&#44; it was decided to adopt a conservative approach due to the diffuse nature of the disease and the absence of flow-limiting stenoses&#46; The patient had an uneventful hospitalization and was discharged on aspirin and warfarin therapy&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-12-23"
    "fechaAceptado" => "2012-01-15"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1182
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 255025
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Right and left coronary angiography showing severe diffuse aneurysmal coronary artery disease&#46; &#40;A&#41; Selective right coronary angiogram in left anterior oblique view showing a large aneurysm involving the proximal and mid segments of the right coronary artery &#40;maximum diameter 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; as well as multiple smaller aneurysms in the distal segment of the vessel and in the posterolateral branch&#46; &#40;B&#41; Selective left coronary angiogram in right anterior oblique view showing multiple aneurysms involving the distal portion of the left main coronary artery &#40;LMCA&#41;&#44; the proximal and mid segments of the left anterior descending &#40;LAD&#41; coronary artery and the proximal segment of the circumflex and the marginal branch&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 831
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298348
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary computerized tomography&#46; &#40;A&#41; Axial image showing a giant thrombosed right coronary aneurysm with maximum dimensions of 40&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>54&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; thus demonstrating that the true size of the aneurysms had been significantly underestimated on angiography&#46; &#40;B&#41; Volume-rendered MDCT reconstruction showing the 3D relationship of the giant aneurysm &#40;yellow arrows&#41; to adjacent cardiac structures&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912001183/v1_201308021407/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912001183/v1_201308021407/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001183?idApp=UINPBA00004E"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Image in cardiology
Severe aneurysmal coronary artery disease in a patient with ulcerative colitis
Doença coronária aneurismática grave num doente com colite ulcerosa
Helder Ribeiro
Corresponding author
hjmribeiro@gmail.com

Corresponding author.
, Paulino Sousa, Henrique Carvalho, Renato Margato, Cristiana Pinto, Pedro Magalhães, Ana Baptista, Catarina Ferreira, Sofia Carvalho, Alberto Ferreira, Ilídio Moreira
Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar de Trás-os-Montes-e-Alto-Douro, Vila Real, Portugal
Read
6438
Times
was read the article
1911
Total PDF
4527
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2174204912001183"
  "issn" => "21742049"
  "doi" => "10.1016/j.repce.2012.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
  "aid" => "124"
  "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:525-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3150
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 155
      "HTML" => 2369
      "PDF" => 626
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2174204912001171"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "120"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:527-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2888
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 2184
        "PDF" => 581
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
      "titulo" => "Shock and anterior myocardial infarction&#58; Beyond the initial clinical evidence"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "527"
          "paginaFinal" => "528"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Choque e enfarte da parede anterior&#58; al&#233;m da primeira evid&#234;ncia cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2353
              "Ancho" => 2708
              "Tamanyo" => 756569
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;Panel A&#41; Electrocardiogram showing ST-segment elevation in leads V1&#8211;V4 compatible with an anterior myocardial infarction&#46; &#40;Panel B&#41; Coronary angiography showing acute stent thrombosis in the proximal segment of the anterior descending coronary artery&#46; &#40;Panel C&#41; Coronary angiography after thrombus aspiration showing reestablishment of TIMI 3 flow in the anterior descending coronary artery&#46; &#40;Panel D&#41; Aortography revealing an abdominal aneurysm with slow flow and subtraction images suggestive of thrombus &#40;white arrow&#41;&#46; &#40;Panels E and F&#41; Computed tomography imaging showing a ruptured abdominal aneurysm &#40;white arrow&#41; surrounded by a large retroperitoneal hematoma &#40;red arrow&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Sofia Correia, Rui Andr&#233; Rodrigues, Mariana Vasconcelos, Alexandra Gon&#231;alves, S&#233;rgio M&#46; Sampaio, Maria J&#250;lia Maciel"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Sofia"
              "apellidos" => "Correia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rui Andr&#233;"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana"
              "apellidos" => "Vasconcelos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "S&#233;rgio M&#46;"
              "apellidos" => "Sampaio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Maria J&#250;lia"
              "apellidos" => "Maciel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001171?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912001171/v1_201308021407/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2174204912000943"
    "issn" => "21742049"
    "doi" => "10.1016/j.repce.2012.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
    "aid" => "122"
    "copyright" => "Sociedade Portuguesa de Cardiologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Port Cardiol. 2012;31:521-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4530
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 3689
        "PDF" => 688
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Left ventricular assist device in a five-year-old child&#58; A bridge to recovery in a case of viral myocarditis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "pt"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "521"
          "paginaFinal" => "524"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "pt" => array:1 [
          "titulo" => "Assist&#234;ncia ventricular esquerda numa crian&#231;a de cinco anos &#8211; ponte para recupera&#231;&#227;o num caso de miocardite viral"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1069
              "Ancho" => 1271
              "Tamanyo" => 93999
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gradual improvement in cardiac function and reduction in left ventricular dilatation after implantation of the ventricular assist device&#46; The arrows indicate the days on which the device was implanted &#40;left&#41; and explanted &#40;right&#41;&#46; Admit&#58; day admitted&#59; D13 VAD&#44; D18 VAD&#44; D24 VAD&#58; 13th&#44; 18th&#44; 24th day after implantation of the ventricular assist device&#59; D2 post-VAD&#44; D6 post-VAD&#44; D13 post-VAD&#58; 2nd&#44; 6th&#44; 13th day after explantation of the ventricular assist device&#46; LVEF&#58; left ventricular ejection fraction&#59; LVFS&#58; left ventricular fractional shortening&#59; LVEDD&#58; left ventricular end-diastolic diameter in parasternal long-axis M-mode&#59; TVI&#58; left ventricular outflow tract time&#47;velocity integral&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Margarida Silva, Nuno Carvalho, Gra&#231;a Nogueira, Patr&#237;cia Costa, Rui Rodrigues, Miguel Abecasis, Manuela Nunes, Rui Anjos, Jos&#233; Neves"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuno"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gra&#231;a"
              "apellidos" => "Nogueira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Abecasis"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Manuela"
              "apellidos" => "Nunes"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rui"
              "apellidos" => "Anjos"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Neves"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912000943?idApp=UINPBA00004E"
    "url" => "/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912000943/v1_201308021407/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in cardiology</span>"
    "titulo" => "Severe aneurysmal coronary artery disease in a patient with ulcerative colitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "525"
        "paginaFinal" => "526"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Helder Ribeiro, Paulino Sousa, Henrique Carvalho, Renato Margato, Cristiana Pinto, Pedro Magalh&#227;es, Ana Baptista, Catarina Ferreira, Sofia Carvalho, Alberto Ferreira, Il&#237;dio Moreira"
        "autores" => array:11 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Helder"
            "apellidos" => "Ribeiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "hjmribeiro&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Paulino"
            "apellidos" => "Sousa"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Henrique"
            "apellidos" => "Carvalho"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Renato"
            "apellidos" => "Margato"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Cristiana"
            "apellidos" => "Pinto"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Magalh&#227;es"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Baptista"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Catarina"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          8 => array:2 [
            "nombre" => "Sofia"
            "apellidos" => "Carvalho"
          ]
          9 => array:2 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          10 => array:2 [
            "nombre" => "Il&#237;dio"
            "apellidos" => "Moreira"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Cardiologia&#44; Centro Hospitalar de Tr&#225;s-os-Montes-e-Alto-Douro&#44; Vila Real&#44; Portugal"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "titulo" => "Doen&#231;a coron&#225;ria aneurism&#225;tica grave num doente com colite ulcerosa"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 831
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298348
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary computerized tomography&#46; &#40;A&#41; Axial image showing a giant thrombosed right coronary aneurysm with maximum dimensions of 40&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>54&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; thus demonstrating that the true size of the aneurysms had been significantly underestimated on angiography&#46; &#40;B&#41; Volume-rendered MDCT reconstruction showing the 3D relationship of the giant aneurysm &#40;yellow arrows&#41; to adjacent cardiac structures&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Formation of coronary artery aneurysms in the setting of systemic inflammatory conditions is rare but has been described&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report a case of severe aneurysmal coronary artery disease leading to an acute coronary event in a patient with ulcerative colitis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old Caucasian man with a medical history of ulcerative colitis and hypertension presented with chest pain and diaphoresis ongoing for 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours&#46; His physical examination was unremarkable&#59; electrocardiography revealed inverted T waves in leads I&#44; aVL and V4&#8211;V6&#44; and troponin I levels were initially positive at 14&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl&#44; reaching a maximum of 40&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl&#46; Echocardiography showed hypokinesia of the lateral wall of the left ventricle and an ejection fraction of 0&#46;51&#46; Subsequent cardiac catheterization revealed diffuse three-vessel aneurysmal coronary artery disease without flow-limiting stenoses &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41; and the image of a recanalized thrombus in the aneurysmal first diagonal &#40;the culprit lesion&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coronary computed tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Figure 2</a>&#41; performed to better define the size and location of the aneurysms confirmed severe three-vessel aneurysmal disease and showed a giant thrombosed right coronary aneurysm with maximum dimensions of 40&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>54&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; thus demonstrating that the true size of the aneurysms had been significantly underestimated on angiography&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After consulting with the cardiac surgeons&#44; it was decided to adopt a conservative approach due to the diffuse nature of the disease and the absence of flow-limiting stenoses&#46; The patient had an uneventful hospitalization and was discharged on aspirin and warfarin therapy&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicts of interest</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-12-23"
    "fechaAceptado" => "2012-01-15"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1182
            "Ancho" => 2333
            "Tamanyo" => 255025
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Right and left coronary angiography showing severe diffuse aneurysmal coronary artery disease&#46; &#40;A&#41; Selective right coronary angiogram in left anterior oblique view showing a large aneurysm involving the proximal and mid segments of the right coronary artery &#40;maximum diameter 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; as well as multiple smaller aneurysms in the distal segment of the vessel and in the posterolateral branch&#46; &#40;B&#41; Selective left coronary angiogram in right anterior oblique view showing multiple aneurysms involving the distal portion of the left main coronary artery &#40;LMCA&#41;&#44; the proximal and mid segments of the left anterior descending &#40;LAD&#41; coronary artery and the proximal segment of the circumflex and the marginal branch&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 831
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 298348
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronary computerized tomography&#46; &#40;A&#41; Axial image showing a giant thrombosed right coronary aneurysm with maximum dimensions of 40&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>54&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; thus demonstrating that the true size of the aneurysms had been significantly underestimated on angiography&#46; &#40;B&#41; Volume-rendered MDCT reconstruction showing the 3D relationship of the giant aneurysm &#40;yellow arrows&#41; to adjacent cardiac structures&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912001183/v1_201308021407/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9915"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in cardiology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21742049/0000003100000078/v1_201308021407/S2174204912001183/v1_201308021407/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004E&text.app=https://revportcardiol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2174204912001183?idApp=UINPBA00004E"
]
Article information
ISSN: 21742049
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 4 10
2024 October 36 21 57
2024 September 56 18 74
2024 August 58 30 88
2024 July 34 29 63
2024 June 43 22 65
2024 May 38 18 56
2024 April 53 27 80
2024 March 41 26 67
2024 February 26 31 57
2024 January 37 32 69
2023 December 40 33 73
2023 November 61 29 90
2023 October 40 35 75
2023 September 69 33 102
2023 August 33 18 51
2023 July 49 11 60
2023 June 23 14 37
2023 May 46 27 73
2023 April 44 3 47
2023 March 27 16 43
2023 February 34 33 67
2023 January 31 13 44
2022 December 34 19 53
2022 November 38 24 62
2022 October 38 17 55
2022 September 26 23 49
2022 August 28 27 55
2022 July 31 24 55
2022 June 24 23 47
2022 May 25 32 57
2022 April 28 37 65
2022 March 25 36 61
2022 February 40 34 74
2022 January 49 23 72
2021 December 27 26 53
2021 November 45 34 79
2021 October 42 36 78
2021 September 22 22 44
2021 August 29 38 67
2021 July 35 27 62
2021 June 42 14 56
2021 May 39 47 86
2021 April 52 38 90
2021 March 71 24 95
2021 February 59 16 75
2021 January 39 11 50
2020 December 38 9 47
2020 November 30 21 51
2020 October 30 6 36
2020 September 40 19 59
2020 August 17 6 23
2020 July 57 9 66
2020 June 32 11 43
2020 May 27 2 29
2020 April 32 15 47
2020 March 31 6 37
2020 February 52 29 81
2020 January 25 8 33
2019 December 39 4 43
2019 November 21 4 25
2019 October 20 4 24
2019 September 50 8 58
2019 August 26 4 30
2019 July 27 11 38
2019 June 34 7 41
2019 May 22 9 31
2019 April 17 14 31
2019 March 27 6 33
2019 February 38 8 46
2019 January 46 8 54
2018 December 31 12 43
2018 November 33 9 42
2018 October 84 11 95
2018 September 28 9 37
2018 August 30 5 35
2018 July 23 7 30
2018 June 34 5 39
2018 May 42 8 50
2018 April 35 12 47
2018 March 45 15 60
2018 February 29 13 42
2018 January 45 3 48
2017 December 54 17 71
2017 November 28 8 36
2017 October 34 16 50
2017 September 38 6 44
2017 August 25 17 42
2017 July 22 11 33
2017 June 31 19 50
2017 May 24 5 29
2017 April 15 2 17
2017 March 35 9 44
2017 February 38 10 48
2017 January 28 1 29
2016 December 38 11 49
2016 November 22 1 23
2016 October 23 2 25
2016 September 45 3 48
2016 August 8 2 10
2016 July 11 2 13
2016 June 14 2 16
2016 May 17 6 23
2016 April 17 0 17
2016 March 11 3 14
2016 February 20 9 29
2016 January 17 4 21
2015 December 17 1 18
2015 November 20 4 24
2015 October 32 3 35
2015 September 18 4 22
2015 August 15 5 20
2015 July 19 2 21
2015 June 11 5 16
2015 May 13 2 15
2015 April 11 5 16
2015 March 10 1 11
2015 February 6 2 8
2015 January 24 2 26
2014 December 18 5 23
2014 November 15 2 17
2014 October 15 2 17
2014 September 12 0 12
2014 August 10 2 12
2014 July 16 3 19
2014 June 8 4 12
2014 May 13 8 21
2014 April 15 5 20
2014 March 28 5 33
2014 February 36 8 44
2014 January 35 9 44
2013 December 22 6 28
2013 November 24 10 34
2013 October 35 10 45
2013 September 31 8 39
2013 August 36 13 49
2013 July 51 14 65
2013 June 34 5 39
2013 May 24 10 34
2013 April 39 10 49
2013 March 36 10 46
2013 February 29 16 45
2013 January 32 10 42
2012 December 28 8 36
2012 November 12 8 20
2012 October 9 3 12
2012 September 3 3 6
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia (English edition)
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

By checking that you are a health professional, you are stating that you are aware and accept that the Portuguese Journal of Cardiology (RPC) is the Data Controller that processes the personal information of users of its website, with its registered office at Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisbon, telephone 217 970 685 and 217 817 630, fax 217 931 095, and email revista@spc.pt. I declare for all purposes that the information provided herein is accurate and correct.