Informação da revista
Vol. 38. Núm. 8.
Páginas 559-569 (Agosto 2019)
Partilhar
Partilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
5689
Vol. 38. Núm. 8.
Páginas 559-569 (Agosto 2019)
Original Article
Open Access
Suboptimal lipid levels in clinical practice among Portuguese adults with dyslipidemia under lipid-lowering therapy: Data from the DISGEN-LIPID study
Alterações persistentes do perfil lipídico na prática clínica nos doentes adultos portugueses com dislipidemia em tratamento com antidislipidémicos. Dados do estudo DISGEN-LIPID
Visitas
5689
Pedro Marques da Silvaa,
Autor para correspondência
pmarques.silva@sapo.pt

Corresponding author.
, Carlos Aguiarb, João Moraisc, for the DISGEN-LIPID study Investigators
a Centro Hospitalar de Lisboa Central, EPE, Hospital de Santa Marta, Arterial Investigation Unit, Lisboa, Portugal
b Centro Hospitalar de Lisboa Ocidental, EPE, Hospital de Santa Cruz, Department of Cardiology, Lisboa, Portugal
c Centro Hospitalar de Leiria, EPE, Hospital de Santo André, Cardiology Division, Leiria, Portugal
Conteúdo relacionado
Rev Port Cardiol. 2019;38:571-210.1016/j.repc.2019.09.003
Pedro von Hafe
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Tabelas (6)
Table 1. Baseline characteristics of the study population.
Table 2. Lipid-lowering therapy with statins and other drugs, with dosage patterns.
Table 3. Baseline lipid values in the overall population and in men and women on lipid-lowering therapy for at least three months.
Table 4. Lipid-lowering therapy with statins and ezetimibe by gender.
Mostrar maisMostrar menos
Abstract
Introduction

Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of morbidity and mortality in Portugal. Hypercholesterolemia has a causal role in atherosclerotic CVD. Guidelines recommend that cardiovascular (CV) risk reduction should be individualized and treatment goals identified. Low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) is the primary treatment target.

Methods

DISGEN-LIPID was a cross-sectional observational study conducted in 24 centers in Portugal in dyslipidemic patients aged ≥40 years, on lipid-lowering therapy (LLT) for at least three months and with an available lipid profile in the previous six months.

Results

A total of 368 patients were analyzed: 48.9% men and 51.1% women (93.9% postmenopausal), of whom 73% had a SCORE of high or very high CV risk. One quarter had a family history of premature CVD; 31% had diabetes; 26% coronary heart disease; 9.5% cerebrovascular disease; and 4.1% peripheral arterial disease. Mean baseline lipid values were total cholesterol (TC) 189 mg/dl, LDL-C 116 mg/dl, high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) 53.5 mg/dl, and triglycerides (TG) 135 mg/dl. Women had higher TC (p<0.001), LDL-C (non-significant) and HDL-C (p<0.001), and lower TG (p=0.002); 57% of men and 63% of women had LDL-C>100 mg/dl (p=0.28), and 58% of men and 47% of women had LDL-C>70 mg/dl (p=0.933).

Conclusion

These observational data show that, despite their high-risk profile, more than half of patients under LLT, both men and women, did not achieve the recommended target levels for LDL-C, and a large proportion also had abnormal HDL-C and/or TG. This is a renewed opportunity to improve clinical practice in CV prevention.

Keywords:
Dyslipidemia
Real world
Cardiovascular prevention
Gender
Resumo
Antecedentes

A doença cardiovascular (DCV) é a principal causa de morbimortalidade em Portugal. Hipercolesterolemia é um reconhecido fator causal na DCV aterosclerótica. As recomendações aconselham a individualização da redução do risco cardiovascular (CV) e da identificação dos objetivos terapêuticos. O LDL-C é o principal alvo do tratamento.

Métodos

O DISGEN-LIPID foi um estudo transversal, observacional, com 24 centros em Portugal, que incluiu doentes ≥40 anos e dislipidemia, com tratamento antidislipidémico havia pelo menos três meses e perfil lipídico nos últimos seis meses.

Resultados

Foram analisados 368 pacientes: 48,9% homens e 51,1% mulheres (93,9% na pós-menopausa); 73% dos doentes tinham um risco CV alto ou muito alto. Um quarto tinha história familiar de DCV prematura; 31% DMT2, 26% DC; 9,5% doença vascular cerebral; e 4,1% DAP. O perfil lipídico basal médio era CT de 189 mg/dl, LDL-C de 116 mg/dl, HDL-C de 53,5 mg/dl e TG de 135 mg/dl. As mulheres apresentavam um CT (p<0,001), LDL-C (não significativo), HDL-C (p<0,001) mais elevado do que os homens e níveis mais baixos de TG (p=0,002); 57% dos homens e 63% das mulheres tinham um LDL-C>100 mg/dl (p=0,28) e 58% dos homens e 47% das mulheres apresentavam um valor de LDL-C>70 mg/dl (p=0,933).

Conclusão

Os dados mostram que mais de metade dos doentes, homens e mulheres, não alcançou o alvo de LDL-C e um grande número tinha valores indesejáveis de HDL-C e/ou TG. Esta é uma oportunidade para melhorar a prática clínica em prevenção CV.

Palavras-chave:
Dislipidemia
Mundo real
Prevenção cardiovascular
Género
Texto Completo
Introduction

Cardiovascular disease (CVD) remains the leading cause of morbidity and mortality in Portugal.1,2 In 2014, despite a downward trend in recent years, most deaths were due to circulatory system diseases (30.7%), with a marked increase of 2.4% compared to 2013. There were 11 751 deaths from stroke in 2013 (mortality 54.6 per 100 000 population) and coronary heart disease (CHD) was responsible for 6526 deaths (standardized mortality per 100 000 population of 32.9). By comparison, there were 4292 deaths from myocardial infarction (MI) (standardized mortality rate of 22.2).2

Hypercholesterolemia is a major contributor to atherosclerosis and CVD.3–6 Increased levels of cholesterol-rich apolipoprotein B (apoB)-containing lipoproteins – especially low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) – are causatively related to atherosclerotic CVD (ASCVD). The role of triglyceride (TG)-rich lipoproteins is under ongoing analysis. Mendelian randomization studies have identified remnant lipoproteins as proatherogenic.7 In contrast, although it is included in the Systematic Coronary Risk Evaluation (SCORE) risk estimation tool, the protective role of high-density lipoprotein (HDL-C) is currently the subject of intense debate.8 Epidemiological studies suggest that low HDL-C, in both genders and in all age groups (but especially in the elderly), can be taken as an additional marker of increased cardiovascular (CV) risk.3,4 However, Mendelian randomization studies have consistently failed to demonstrate a protective role of HDL-C in ASCVD.9

The prevalence of dyslipidemia in Portugal has been thoroughly studied in recent decades.10–13 In 2010, the prevalence of hypercholesterolemia was estimated at 55.5% of the population aged >18 years (56.7% male and 54.5% female),14 with growing social (in 2010, 1689 deaths were attributed to hypercholesterolemia, 1.6% of all deaths15) and economic costs: the estimated direct cost attributable to hypercholesterolemia was 320 million euros at 2013 prices, and indirect costs (generated by disability) amounted to 198 million euros. The overall cost of disease was estimated at 518 million euros (around 0.3% of Portugal's gross domestic product).15

According to the European guidelines,3,4 adequate screening, diagnosis, monitoring and treatment are all essential to the management of dyslipidemias and CVD prevention. Multiple randomized clinical trials (RCTs) provide unequivocal evidence that reducing TC or LDL-C, and attaining recommended target levels, at least in high and moderate CV risk patients, is associated with reductions in CV events and mortality. Every 38.6 mg/dl reduction in LDL-C is linked with a 20-25% reduction in CVD mortality and non-fatal MI, a 23% reduction in major coronary events, a 17% reduction in stroke and a 10% proportional reduction in all-cause mortality,16,17 in all subgroups and in both genders.17,18

Residual (persistent) dyslipidemia in patients treated with statins (with or without other lipid-lowering therapy [LLT]) – with prognostic implications for subsequent CV outcomes19 – has also been a cause for concern in several Portuguese cross-sectional studies.19,20 In 16 856 individuals (mean age 58.1±15.1 years; 61.6% women) in the VALSIM study, 54.1% of the population aged ≥40 years met criteria for LLT and 44.7% were medicated with statins, but only 16.0% had TC≤175 mg/dl.19 In the Portuguese results of the DYSlipidemia International Study (DYSIS), analyzing 916 patients (mean age 64.1±9.9 years; 47.1% women, 66.7% with high CV risk), 62.9% and 68% of subjects had not attained LDL-C and total cholesterol (TC) target levels, respectively.21 Moreover, 22% of the patients presented low HDL-C and 39% had high TG levels.

We aimed to present the prevalence of lipid abnormalities and the achievement of lipid targets in men and women with dyslipidemia treated with statins and other LLT in the DISparidade de GÉNero na abordagem dos LÍPIDos (DISGEN-LIPID) study, assessing individual risk and clinical CV conditions.

MethodsStudy design, procedures and population

The DISGEN-LIPID study was a cross-sectional observational study conducted in Portugal between November 2014 and November 2015 that aimed to compare lipid management between men and women with dyslipidemia relative to baseline TC (primary objective). The secondary objectives were to assess lipid management in both sexes relative to baseline LDL-C and to describe current clinical practice and therapeutic decisions – based on clinical history – in patients who do not reach the therapeutic targets for TC and LDL-C. Finally, we compared lipid profile at baseline in men and women with dyslipidemia treated with statins, with a focus on individual risk according to SCORE and the targets recommended by the guidelines3 (Figure 1).

Figure 1.

Design of the DISGEN-LIPID study.

(0,15MB).

Patients with dyslipidemia eligible for the study were those ≥40 years old, considered clinically stable (no hospitalization in the previous three months), on LLT therapy for at least three months, and with an available lipid profile in the previous six months (including TC), and who were available to be re-observed 3-6 months after inclusion. To avoid selection bias, physicians were encouraged to enroll all consecutive patients who fulfilled the inclusion criteria. Patients enrolled in RCTs were not eligible. Other exclusion criteria were life-threatening chronic disease or severe renal or hepatic dysfunction, and unavailability of the patient's medical history.

DISGEN-LIPID was strictly observational and all procedures were performed according to usual clinical practice. The study was conducted in accordance with good epidemiological and clinical practice, and was approved by the Portuguese authorities. All subjects provided written informed consent.

Data were collected on sociodemographic characteristics (gender and educational level), physical examination (height, weight, waist circumference, blood pressure [BP], and heart rate), CV risk factors, comorbidities and family history (hypertension, diabetes, CHD, cerebrovascular disease, heart failure, peripheral arterial disease [PAD], chronic kidney disease [CKD], family history of premature CVD in a first-degree relative), lifestyle (smoking, exercise level, alcohol consumption), medication (LLT and other concomitant drugs, medical indication and dosage for statins, other LLT, ongoing non-specific antihypertensive, antidiabetic, and antiplatelet and anticoagulant drugs), and most recent laboratory results including TC and LDL-C, HDL-C and non-HDL cholesterol (nHDL-C), TG, apoB, fasting blood glucose and HbA1C, serum creatinine and hemoglobin.

Objectives

The primary objective was to analyze documented real-life lipid concentrations, describing baseline patient characteristics and individual risk profiles according to the lipid targets established in the 2016 guidelines for CVD prevention3 and for the management of dyslipidemias,4 and the secondary objective was to document LLT usage patterns.

Statistical analysis

The sample size was defined considering that DISGEN-LIPID was an exploratory study. It was assumed that in the DYSIS registries21,22 65-70% of those included did not achieve the TC therapeutic targets. It was calculated that 1000 patients should be included, half of them women.

Continuous variables were expressed as mean ± standard deviation and median. Categorical variables were expressed as absolute values and relative frequencies. Mean TC and LDL-C levels were compared with the t test for independent samples, and therapies were compared by gender and lipid profile with the chi-square test. A significance level of 0.05 was assumed. All analyses were performed using SAS/STAT® software. Data management procedures were designed to ensure the integrity of all data, which were anonymized to protect confidentiality.

Results

DISGEN-LIPID was conducted in 24 centers. Enrollment was ended early due to slow recruitment. Of the 392 patients enrolled, 24 did not meet the inclusion criteria. Of the 368 patients analyzed (Table 1), 180 (48.9%) were men and 188 (51.1%) women, of whom most were postmenopausal (n=169; 93.9%).

Table 1.

Baseline characteristics of the study population.

Parameter  Total (n=392)  Men (n=180; 48.9%)  Women (n=188; 51.1%) 
Educational level
Illiterate  13 (3.3%)       
Primary school  165 (42.2%)       
High school  148 (37.9)       
College  65 (16.6%)       
Anthropometric data
Height, cm (SD)  163.2±8.3  169.2±6.2  157.6±5.7  <0.001 
Weight, kg (SD)  74.5±12.7  80.4±11.1  69.0±11.6  <0.001 
BMI, kg/m2 (SD)  27.9±3.8  28.1±3.4  27.7±4.1  0.018 
Waist circumference, cm (SD)  97.2±12.0  101.6±11.1  93.1±11.4  <0.001 
Smoking
Never-smoker  238 (64.9%)  75 (41.9%)  163 (86.7%)  <0.001 
Former smokera  112 (30.5%)  92 (51.4%)  20 (10.6%)   
Current smoker  17 (4.6%)  12 (6.7%)  5 (2.7%)   
Alcohol consumptionb
0-5  167 (58.8%)  55 (36.4%)  112 (84.2%)  <0.001c 
5-10  65 (22.9%)  48 (31.8%)  17 (12.8%)   
10-15  32 (11.3%)  28 (18.5%)  4 (3.0%)   
15-30  11 (3.9%)  11 (7.3%)  0 (0%)   
30-45  7 (2.5%)  7 (4.6%)  0 (0%)   
>45  2 (0.7%)  2 (1.3%)  0 (0%)   
Hemodynamic variables
Systolic BP, mmHg (SD)  133.8±16.2  133.6±16.0  134.0±16.4  0.627 
Diastolic BP, mmHg (SD)  75.7±9.7  76.2±10.8  75.3±8.5  0.001 
Heart rate, bpm (SD)  68.6±10.1  67.3±10.8  70.0±9.1  0.066 
Laboratory variables
Hgb, g/100 ml (SD)  13.9±1.5  14.6±1.5  13.3±1.1  0.003 
Creatinine, mg/dl (SD)  1.0±0.5  1.1±0.6  0.9±0.2  0.033 
FPG, mg/dl (SD)  107.9±31.3  111.6±30.7  104.3±31.7  0.405 
HbA1c, % (SD)  6.7±1.5  6.6±1.1  6.8±1.9  0.090 
Family history of premature CVD (%)  90 (24.9%)  37 (20.9%)  53 (28.6)  0.088 
Clinical history
Hypertension  297 (81.4%)  147 (82.6%)  150 (80.2%)  0.56 
Diabetes  114 (31.0%)  66 (37.8%)  46 (24.5%)  0.006 
Coronary heart disease  96 (26.1%)  66 (36.7%)  30 (16.0%)  <0.001 
Stroke/TIA  35 (9.5%)  19 (10.6%)  16 (8.5%)  0.50 
Atrial fibrillation  41 (11.2%)  26 (14.5%)  15 (8.0%)  0.047 
Heart failure  29 (8.0%)  19 (10.7%)  10 (5.4%)  0.062 
PADd  16 (4.4%)  12 (6.7%)  4 (2.1%)  0.034 
ACR≥30 mg/g  14 (3.8%)  8 (4.5%)  6 (3.2%)  0.52 
GFR<60 ml/min/1.73 m2  15 (4.1%)  11 (6.1%)  4 (2.1%)  0.052 

ACR: albumin/creatinine ratio; BMI: body mass index (kg/m2); BP: blood pressure; CVD: cardiovascular disease; FPG: fasting plasma glucose; GFR: glomerular filtration rate; HbA1c: glycated hemoglobin; Hgb: hemoglobin; PAD: peripheral arterial disease; SD: standard deviation; TIA: transient ischemic attack.

a

Not smoked for at least 1 year.

b

Mean units per week (unit defined as 1 beer, 1 glass of wine or 1 shot of spirits).

c

Categorized.

d

Intermittent claudication and/or peripheral arterial revascularization.

One quarter (n=90; 24.9%) of the patients had a family history of premature CVD in a first-degree relative, 17 (4.6%) were smokers, 140 (38.0%) presented sedentary behavior, and 181 (49.2%) regularly consumed alcohol (9.1±8.0 units per week; median 7.0). Mean body mass index (BMI) was 27.9±3.8 kg/m2 (over 75% had BMI>25 kg/m2), 114 (31%) patients had diabetes (fasting blood glucose ≥126 mg/dl, HgA1c<6.5% or on treatment with oral antidiabetic drugs), 96 (26.1%) had CHD, 41 (11.2%) had atrial fibrillation (AF), 29 (8%) had heart failure in New York Heart Association functional class II-IV, 35 (9.5%) had had stroke/transient ischemic attack, and 16 (4.1%) had PAD. Current antihypertensive drug treatment or a previous diagnosis of hypertension (BP≥140/90 mmHg) was reported by 297 (81.4%) patients; mean systolic and diastolic BP were 138.8±16.2 mmHg and 75.7±9.7 mmHg, respectively, and mean heart rate was 68.6±10.1 bpm. CKD23 presented as albuminuria (albumin/creatinine ratio ≥30 mg/g) in 14 (3.8%) of the patients and as glomerular filtration rate (GFR) <60 ml/min/1.73 m2 in 15 (4.1%). On the basis of these results, 285 (72.7%) of the patients were at high or very high CV risk. Laboratory variables are presented in Table 1.

The 368 patients were on LLT for 53±50.9 months (median: 36 months). The most frequently prescribed statins were simvastatin (34.5%), atorvastatin (19.9%), rosuvastatin (17.8%) and pitavastatin (13.1%), and less often pravastatin (8.0%), fluvastatin (1.9%), and lovastatin (0.5%). Fibrate (11.1%) followed by ezetimibe (8.4%) were the most frequently used non-statin LLT (Table 2). Concomitant to LLT, 76.8% patients took antihypertensive medication, 30.1% oral antidiabetic drugs, 47.0% antiplatelets and 12.0% oral anticoagulants. Baseline lipid values are presented in Table 3.

Table 2.

Lipid-lowering therapy with statins and other drugs, with dosage patterns.

LLT, mg/day  n (%)  Mean ± SD  Median  Minimum  Maximum 
Atorvastatin  73 (19.9)  21.4±11.4  20.0  5.0  40.0 
Fluvastatin  7 (1.9)  73.3±16.3  80.0  40.0  80.0 
Lovastatin  2 (0.5)  20  20.0  20.0  20.0 
Pitavastatin  48 (13.1)  2.2±0.9  2.0  1.0  4.0 
Pravastatin  28 (8.0)  32.1±14.0  40.0  10.0  80.0 
Rosuvastatin  65 (17.8)  11.2±5.5  10.0  5.0  20.0 
Simvastatin  127 (34.5)  21.5±8.6  20.0  10.0  80.0 
Ezetimibe  31 (8.4)  9.8±0.9  10.0  5.0  10.0 
Fibrate  43 (11.1)  204.1±111.1  160.0  145.0  600.0 

SD: standard deviation.

Table 3.

Baseline lipid values in the overall population and in men and women on lipid-lowering therapy for at least three months.

Variable, mg/dl (mean ± SD)  Total (n=368)  Men (n=180)  Women (n=188) 
TC  189.2±42.4 (n=367)  180.2±41.6 (n=180)  197.9±41.5 (n=187)  <0.001 
LDL-C  116.0±37.9 (n=248)  111.7±37.8 (n=120)  120.0±37.8 (n=128)  0.087 
HDL-C  53.5±14.5 (n=346)  47.7±12.7 (n=169)  59.0±14.0 (n=177)  <0.001 
TG  134.7±72.4 (n=351)  146.8±80.5 (n=170)  123.4±61.9 (n=181)  0.002 
ApoB  104.5±30.9 (n=42)  101.6±32.2 (n=17)  106.6±30.5 (n=25)  0.61 
nHDL-C  138.0±47.1 (n=86)  134.5±43.8 (n=46)  142.0±51.0 (n=40)  0.46 

ApoB: apolipoprotein A; HDL-C: high-density lipoprotein cholesterol; LDL-C: low-density lipoprotein cholesterol; nHDL-C: non-high-density lipoprotein cholesterol; SD: standard deviation; TC: total cholesterol; TG: triglycerides.

Results for women versus men

Statistically significant differences were found in distribution by gender in the baseline prevalence of diabetes (p=0.006), CHD (p<0.001), PAD (p=0.034), AF, and, although borderline (p=0.05), GFR, with higher rates in men than in women (Table 1). Among baseline lipid values (Table 3), TC (p<0.001), LDL-C (p=NS), HDL-C (p<0.001), HDL-C (p=NS), and apoB (p=NS) were higher and TG (p=0.002) were lower in women (Figure 2). Appendix B presents baseline lipid profiles in patients with various medical conditions by gender. Figure 3 illustrates the distribution of frequencies of TC. There were a total of 116 men and 79 women with vascular disease (diabetes, CHD or stroke). Of these, 67 (57.8%) men and 37 (46.8%) women had LDL-C >70 mg/dl (p=0.933) and 72 (62.1%) men and 60 (75.9%) women had TC >160 mg/dl (p=0.04). For most types of LLT, there were no differences in the percentage of men and women (Table 4), but there were significantly more women than men taking pitavastatin (p=0.013).

Figure 2.

DISGEN-LIPID: mean baseline lipid values. HDL-C: high-density lipoprotein cholesterol; LDL-C: low-density lipoprotein cholesterol; nHDL-C: non-high-density lipoprotein cholesterol; TC: total cholesterol; TG: triglycerides.

(0,14MB).
Figure 3.

Frequency distribution of total cholesterol.

(0,16MB).
Table 4.

Lipid-lowering therapy with statins and ezetimibe by gender.

  Men  Women  p (men vs. women)  Total 
Atorvastatin  40 (22.3%)  33 (17.6%)  0.295  73 (19.9%) 
Fluvastatin  5 (2.8%)  2 (1.1%)  0.274  7 (1.9%) 
Lovastatin  1 (0.6%)  1 (0.5%)  1.00  2 (0.5%) 
Pitavastatin  15 (8.4%)  33 (17.6%)  0.013  48 (13.1%) 
Pravastatin  10 (5.9%)  18 (10.1%)  0.171  28 (8.0%) 
Rosuvastatin  37 (20.7%)  28 (15.0%)  0.172  65 (17.8%) 
Simvastatin  61 (33.9%)  66 (35.1%)  0.827  127 (34.5%) 
Ezetimibe  19 (10.6%)  12 (6.4%)  0.105  31 (8.4%) 
Discussion

DISGEN-LIPID provides contemporary insights into lipid profiles and residual dyslipidemia, and also a picture of patterns of LLT use in outpatients after at least three months on LLT. Despite their high-risk profile – 73% of the patients were at high or very high CV risk – more than half had LDL-C>100 mg/dl. Moreover, a large proportion also had abnormal nHDL-C, HDL-C and/or TG. This is therefore a renewed opportunity to try to understand the reasons for the persistently suboptimal rate of adherence to the European guidelines and to the standards of good clinical practice laid down by the Portuguese Directorate-General of Health (DGS),24,25 as well as a chance to improve clinical practice in secondary and primary prevention of ASCVD.

The evidence from RCTs with LLT, particularly statins, established that reductions not only in CV events, but also in CV and total mortality, are proportional to the extent of LDL-C lowering.6,16 Hence, providing that intensive LDL-C lowering is safe,17 it is imperative to ensure effective control of LDL-C and consequent reduction of residual risk.

Nevertheless, it is vital to call attention to the importance of moving from population-based risk models to established methodologies that include individual treatment scores (and individual numbers needed to treat) and to discuss the benefits and harms of starting a statin with the individual patient.26 On-treatment monitoring and targets are an important aspect of clinical practice that can facilitate communication between doctors and patients and helps improve patient compliance. American and European medical associations both stress the merits of this strategy in order to ensure that the intensity of therapy to lower TC and LDL-C is appropriate to the absolute risk for an ASCVD event.4,6,27 The favorable changes in lipid parameters after three months’ follow-up in our study – although incomplete and limited – exemplify the value of this approach.

Among the barriers to translating guideline-recommended targets into real-world clinical practice are suboptimal dose selection, failure to titrate therapy, patient non-adherence and limited efficacy. Statins are the cornerstone of LLT. Several different types of statins with different pharmacological structures are now available, as are other types of LLT.28 The clinical benefit is independent of the type of statin but the degree of LDL-C reduction is dose-dependent – although there is often wide interindividual variability in statin response – and varies between different statins.4,29 The range of LLT and the pattern of dosages in DISGEN-LIPID (Table 2) were diverse, with most patients receiving simvastatin (mean dose 21.5±8.6 mg/day), atorvastatin (mean dose 21.4±11.4 mg/day) and rosuvastatin (mean dose 11.2±5.5 mg/day). It is time to recognize the importance of up-titration of statin dose or, in some cases, of initiating combination therapy with ezetimibe.

In clinical practice, only a minority of patients who do not achieve the targets report drug intolerance,17,29 but, regrettably, data on adverse effects were not recorded in the DISGEN-LIPID study protocol. However, taking into account the improvements in lipid profile trend during follow-up – although this was short, with few patients, and not adjusted for differences in baseline characteristics to be conclusive (Table 4) – it is likely that at least some investigators reacted by increasing LLT dose during follow-up.

More than three-quarters of dyslipidemic patients were at high or very high risk. Less than half of the patients (37% of women and 43% of men) achieved the LDL-C treatment goal of <100 mg/dl and only a minority (10-15%) reached LDL-C <70 mg/dl (see Appendix B).

The data obtained in VALSIM and the Portuguese arm of DYSIS20,21 have been mentioned above. Paradoxically, in the context of ASCVD in Portugal there do not appear to have been changes in the real-world approach to CV risk and dyslipidemias. Portugal is not an exception in this. Although the more recent European Action on Secondary and Primary Prevention by Intervention to Reduce Events (EUROASPIRE IV) survey showed increased prescription of LLT,30 most patients (80.5%) did not achieve LDL-C≤70 mg/dl, even with 85.7% of them on statin medication. These findings reveal the need for better lipid control in the management of residual risk, proceeding to more aggressive LLT, including more potent drugs, higher doses or combined treatment.

There are differences in ASCVD risk between men and women.31 The lifetime risk for CHD after 40 years of age is 49% for men and 32% for women, but the incidence of coronary events rises with age, with women lagging 10 years behind men. A recent meta-analysis of statin prevention trials with gender-specific outcomes, adjusted for CV risk, demonstrated a similar benefit in CV events and mortality.32 However, women are generally less likely to be under LLT or to achieve recommended LDL-C goals, a gender disparity that persists.31,33–35

DISGEN-LIPID did not confirm gender disparities in dyslipidemia management. Nevertheless, at baseline, women had significantly higher TC and HDL-C (p<0.001 for both), non-significantly higher LDL-C, nHDL-C, and apoB, and significantly lower TG (p=0.002). It should also be noted that nearly 94% of the women were post-menopausal, which potentially results in increased TC, changes in LDL composition and increased LDL-C, and slight changes in HDL-C levels.36 In DISGEN-LIPID, there were no differences between genders in LLT generally and statin use in particular, except for pitavastatin. Although the most likely reason for this is chance, it is interesting to speculate whether it may be due to pitavastatin's more favorable metabolic profile, since incident diabetes is more prevalent in women.37,38 However, in DISGEN-LIPID, at baseline, BMI and weight were significantly lower in women, as were blood glucose and HbA1c (not significant), and the prevalence of diabetes was significantly higher in men.

Despite the relatively small number of patients and the study's limitations, this is the first cross-sectional study of real-world practice to examine this topic in Portugal, and will certainly give food for thought in the near future. Meanwhile, it is a call to follow the most recent guidelines,3,4 which clearly indicate how ASCDV prevention and dyslipidemias should be managed in both men and women.

Limitations

Our study has several limitations. DISGEN-LIPID did not set out to assess long-term outcomes; ASCVD risk was estimated based on current or retrospective data. Lipid parameters were taken from medical records without blood sample collection or central core laboratory analysis, which would have provided a better picture of real-world medical practice. The lack of certain baseline lipid parameters in a number of patients is a significant limitation of the study, which was after all an observational descriptive study. As defined by the Working Group on Relative Effectiveness set up by the European Commission, real-life trials are a way to analyze medical data collected under real-life conditions.39 They are conducted in usual care settings, and thus provide insights into the real-life effectiveness of medical condition and/or interventions; there will therefore naturally be differences in the data collected (e.g. lipid parameters). The characteristics of DISGEN-LIPID are useful tools for analyzing how lipid profile is being assessed and followed in clinical practice. In this context, the “Standardization of laboratory lipid profile assessment”, a consensus endorsed by the Cardiovascular Risk and Prevention Group of the Portuguese Internal Medicine Society, the Portuguese Atherosclerosis Society, the Portuguese Society of Cardiology, the Portuguese Society of Laboratory Medicine, and the Portuguese Association of Clinical Chemistry, emphasizes the importance of accurate laboratory assessment of patients’ lipid profile, and stresses that LDL-C should be the primary therapeutic target.40,41 It should be noted that, in Portugal, in most cases LDL-C is calculated by the Friedewald formula (based on fasting plasma TC, TG, and HDL-C values), although we are aware of its limitations, including the potential for inaccuracies in measurements of these parameters, the challenging nature of determining HDL-C and TG, particularly the former, and the assumptions that all plasma TG are carried in VLDL and that the TG/cholesterol ratio of VLDL is invariable. Neither of these assumptions is necessarily true. Interestingly, our consensus has been supported by a recent Special Report from the European Atherosclerosis Society.42

We did not confirm the accuracy of the data transcribed onto the case report forms. Our study did not collect details of patient lifestyle, genetic factors (only family history was assessed), side effects of drugs or treatment adherence. We attempted to minimize bias by asking physicians to enroll consecutive eligible patients, but the nonrandom selection process and the requirement for consent limit the generalizability of the findings. The physicians who participate in the registry are more likely to be interested in management and CV prevention, and we cannot guarantee that they are representative of Portuguese medical practice. Finally, the included population was small and the follow-up short, and the loss of many patients further limits the generalizability of the results, which need to be further validated.

Conclusions

Lipid abnormalities were highly prevalent in statin-treated patients. This study highlights the need for better treatment, particularly among high CV risk patients. Titration of statin therapy, the use of combination LLT, and optimization of treatment adherence are vital to consolidate the application of guidelines and to achieve major health gains.

Conflicts of interest

DISGEN-LIPID was promoted by Challenges in Cardiology and was financed by JABA Recordati SA, a subsidiary of Recordati S.p.A., with scientific consultancy services from Grupo Keypoint.

PMS has received lecture honoraria or consulting fees from Bayer, JABA-Recordati, Merck Sharp and Dohme Portugal, Kowa Pharmaceuticals, Novartis, Daiichi Sankyo, Amgen, Sanofi-Regeneron, and Tecnimede. CA has received lecture honoraria or consulting fees from Abbott, AstraZeneca, Bial Portela, Jaba Recordati, Merck-Sharp and Dohme, Mylan, and Tecnimede Group. JM has received personal fees for consulting and lectures from Bayer Healthcare, Astra Zeneca, Lilly Company, Daiichi Sankyo, Merck Sharp and Dohme, BMS, and Pfizer.

Acknowledgments

The authors wish to express their gratitude to all the investigators and to Dr Ana Macedo, PhD, from Grupo Keypoint, whose statistical assistance was invaluable to this document.

Appendix A
DISGEN-LIPID investigators (in alphabetical order)

Adelino CorreiaAlexandre AntunesAna Rita Medina PaulosAntónio TeixeiraEduarda ComendaElisabete RodriguesEmília BarbosaEstevão PapeFilipe Gonçalo Leitão Marques VilãoFrancisco Caetano Correia JúniorGraça Ferreira da SilvaJoão CoutinhoJoão RoloJorge Manuel Rodrigues Maia AlcaravelaJorge MimosoJorge Manuel Chambel Aguiar  Luís BastoLuís Manuel Queiroz ValérioMaria José FerreiraMiguel CostaNuno FonsecaPalmira DiasPaula GagoPaulo SilvaPedro CardosoPedro CunhaPedro FreitasPedro Manuel Patrício MatosRegina RibeirasSílvia Luísa S. Gonçalves LourençoSusana Castela da CostaTiago FreitasVeloso Gomes 

Appendix B
Baseline lipid values in patients with various medical conditions by gender in the DISGEN-LIPID study population

Variable (mean ± SD)  Total  Men  Women  p (men vs. women) 
Diabetes
TC, mg/dl  187.3±45.4 (n=114)  181.7±46.2 (n=68)  195.7±43.3 (n=46)  0.105 
LDL-C, mg/dl  109.7±40.6 (n=68)  108.7±41.3 (n=43)  111.4±40.0 (n=25)  0.790 
HDL-C, mg/dl  50.2±14.1 (n=105)  45.9±10.8 (n=64)  57.0±16.0 (n=41)  <0.001 
TG, mg/dl  160.4±75.6 (n=109)  170.2±83.0 (n=64)  146.4±61.7 (n=45)  0.106 
nHDL-C, mg/dl  137.9±40.9 (n=22)  139.8±41.6 (n=16)  132.8±42.2 (n=6)  0.731 
ApoB, mg/dl  99.6±34.9 (n=9)  102.4±37.8 (n=6)  94.0±34.9 (n=3)  0.759 
LDL-C≤70 mg/dl  12 (14.3%)  8 (15.7%)  4 (12.1%)   
CHD
TC, mg/dl  176.1±43.0 (n=96)  168.6±40.5 (n=66)  192.5±44.5 (n=30)  0.011 
LDL-C, mg/dla  102.2±36.9 (n=62)  100.7±35.0 (n=48)  107.4±43.6 (n=14)  0.553 
HDL-C, mg/dl  49.3±15.3 (n=91)  46.2±15.2 (n=64)  56.6±13.1 (n=27)  0.003 
TG, mg/dl  127.7±73.4 (n=91)  128.4±69.5 (n=63)  126.3±82.8 (n=28)  0.902 
nHDL-C, mg/dl  117.1±30.2 (n=22)  110.1±23.4 (n=17)  141.0±40.9 (n=5)  0.041 
ApoB, mg/dl  103.4±47.2 (n=7)  90.4±33.8 (n=5)  136.0±76.4 (n=2)  0.286 
LDL-C≤70 mg/dl  11 (16.9%)  8 (16.0%)  3 (20.0%)   
Stroke/TIA
TC, mg/dl  182.9±48.6(n=35)  178.9±56.7(n=19)  187.7±38.3(n=16)  0.604 
LDL-C, mg/dlb  109.7±37.7 (n=21)  107.4±41.1 (n=9)  111.4±36.7 (n=12)  0.814 
HDL-C, mg/dl  51.2±14.0 (n=31)  44.5±10.9 (n=15)  57.4±13.9 (n=16)  0.008 
TG, mg/dl  125.8±42.7 (n=32)  135.4±41.6 (n=17)  115.0±42.7 (n=15)  0.182 
nHDL-C, mg/dl  134.1±59.7 (n=7)  154.5±75.3 (n=4)  107.0±15.4 (n=3)  0.341 
ApoB, mg/dl  82.5±4.9 (n=2)  79.0 (n=1)  86.0 (n=1)   
LDL-C≤70 mg/dl  3 (14.3%)  2 (22.2%)  1 (8.3%)   
Atrial fibrillation
TC, mg/dl  169.6±34.7 (n=41)  163.7±36.6 (n=26)  179.8±29.6 (n=15)  0.154 
LDL-C, mg/dl  95.3±31.8 (n=29)  92.9±33.3 (n=19)  99.7±29.8 (n=10)  0.596 
HDL-C, mg/dl  49.8±13.6 (n=40)  45.7±11.6 (n=25)  56.4±14.3 (n=15)  0.013 
TG, mg/dl  126.6±52.6 (n=40)  124.7±57.0 (n=25)  129.7±46.0 (n=15)  0.775 
nHDL-C, mg/dl  134.1±59.7 (n=7)  154.5±75.3 (n=4)  107.0±15.4 (n=3)  0.341 
ApoB, mg/dl  123.3±40.1 (n=3)  154.0 (n=1)  108.0±42.4 (n=2)  0.539 
CKD
TC, mg/dl  186.3±56.4 (n=17)  180.5±60.4 (n=13)  205.2±41.8 (n=4)  0,460 
LDL-C, mg/dl  132.7±36.1 (n=10)  136.2±36.4 (n=9)  101.0 (n=1)  0,385 
HDL-C, mg/dl  45.1±11.0 (n=16)  40.9±7.8 (n=12)  57.7±10.2 (n=4)  0.004 
TG, mg/dl  137.3±66.6 (n=15)  132.5±70.0 (n=11)  150.7±63.6 (n=4)  0.656 
LDL-C≤70 mg/dl   

CHD: coronary heart disease; CKD: chronic kidney disease; HDL-C: high-density lipoprotein cholesterol; LDL-C: low-density lipoprotein cholesterol; SD: standard deviation; TC: total cholesterol; TG: triglycerides; TIA: transient ischemic attack.

a

In these patients (n=62/96 with CHD) 17% had LDL-C≤70 mg/dl and 83% had LDL-C>70 mg/dl (chi-square test: p=0.005; Fisher's test: p=0.008 – in small samples, the chi-square error can be high and the test may not be recommended; Fisher's exact test calculates the probability of association of the characteristics under analysis) and 56% had LDL-C ≤100 mg/dl and 44% had LDL >100 mg/dl (chi-square test: p=0.002; Fisher's test: p=0.003).

b

In patients with stroke/TIA (n=21/35) 14% had LDL-C ≤70 mg/dl and 86% had LDL-C >70 mg/dl; 43% had LDL-C ≤100 mg/dl and 57% had LDL >100 mg/dl (neither chi-square test nor Fisher's test, since both targets are significant).

References
[1]
Instituto Nacional de Estatística.
Estatísticas da Saúde 2014.
Instituto Nacional de Estatística, I.P., (2016),
[2]
Direção-Geral de Saúde.
Portugal: doenças cérebro-cardiovasculares em números – 2015.
Direção-Geral da Saúde, fevereiro de, (2016),
[3]
M.F. Piepoli, A.W. Hoes, S. Agewall, et al.
2016 European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: The Sixth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation (EACPR).
Eur Heart J, 37 (2016), pp. 2315-2381
[4]
A.L. Catapano, I. Graham, G. De Backer, et al.
2016 ESC/EAS Guidelines for the Management of Dyslipidaemias: The Task Force for the Management of Dyslipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) and European Atherosclerosis Society (EAS) developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention & Rehabilitation (EACPR).
Atherosclerosis, 253 (2016), pp. 281-344
[5]
J. Borén, K.J. Williams.
The central role of arterial retention of cholesterol-rich apolipoprotein-B-containing lipoproteins in the pathogenesis of atherosclerosis: a triumph of simplicity.
Curr Opin Lipidol, 27 (2016), pp. 473-483
[6]
B.A. Ference, H.N. Ginsberg, I. Graham, et al.
Low-density lipoproteins cause atherosclerotic cardiovascular disease. 1. Evidence from genetic, epidemiologic, and clinical studies. A consensus statement from the European Atherosclerosis Society Consensus Panel.
Eur Heart J, 38 (2017), pp. 2459-2472
[7]
B.G. Nordestgaard.
Triglyceride-rich lipoproteins and atherosclerotic cardiovascular disease: new insights from epidemiology, genetics, and biology.
Circ Res, 118 (2016), pp. 547-563
[8]
W. März, M.E. Kleber, H. Scharnagl, et al.
HDL cholesterol: reappraisal of its clinical relevance.
Clin Res Cardiol, 106 (2017), pp. 663-675
[9]
H. Jansen, N.J. Samani, H. Schunkert.
Mendelian randomization studies in coronary artery disease.
Eur Heart J, 35 (2014), pp. 1917-1924
[10]
J. Costa, E. Oliveira, C. David, et al.
Prevalence of hypercholesterolemia in Portugal and Europe: the same reality?.
Rev Port Cardiol, 22 (2003), pp. 967-974
[11]
J. Costa, M. Borges, E. Oliveira, et al.
Incidence and prevalence of hypercholesterolemia in Portugal: a systematic review, Part I.
Rev Port Cardiol, 22 (2003), pp. 569-577
[12]
J. Costa, M. Borges, E. Oliveira, et al.
Incidence and prevalence of hypercholesterolemia in Portugal: a systemic review, Part II.
Rev Port Cardiol, 22 (2003), pp. 683-702
[13]
J. Costa, M. Borges, E. Oliveira, et al.
Incidence and prevalence of hypercholesterolemia in Portugal: a systematic review, Part III.
Rev Port Cardiol, 22 (2003), pp. 829-836
[14]
Fundação Portuguesa de Cardiologia.
Perfil lipídico da população portuguesa.
FPC, Instituto de Alimentação Becel, (2001),
[15]
M. Gouveia, M. Borges, M. Augusto, et al.
Cost and burden of hypercholesterolemia in Portugal.
Value Health, 17 (2014), pp. A339
[16]
C. Baigent, L. Blackwell, J. Emberson, Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration, et al.
Efficacy and safety of more intensive lowering of LDL cholesterol: a meta-analysis of data from 170,000 participants in 26 randomised trials.
Lancet, 376 (2010), pp. 1670-1681
[17]
R. Collins, C. Reith, J. Emberson, et al.
Interpretation of the evidence for the efficacy and safety of statin therapy.
Lancet, 388 (2016), pp. 2532-2561
[18]
R. Plakogiannis, S.A. Arif.
Women versus men: is there equal benefit and safety from statins?.
Curr Atheroscler Rep, 18 (2016), pp. 6
[19]
P.M. Ridker, S. Mora, L. Rose, et al.
Percent reduction in LDL cholesterol following high-intensity statin therapy: potential implications for guidelines and for the prescription of emerging lipid-lowering agents.
Eur Heart J, 37 (2016), pp. 1373-1379
[20]
N. Cortez-Dias, S. Robalo Martins, A. Belo, et al.
Caracterização do perfil lipídico nos utentes dos cuidados de saúde primários em Portugal.
Rev Port Cardiol, 32 (2013), pp. 987-996
[21]
P.M. da Silva, S.M. Cardoso.
Anomalias lipídicas persistentes em doentes tratados com estatinas: resultados portugueses do estudo internacional de dislipidemia (DYSIS).
Rev Port Cardiol, 30 (2011), pp. 47-63
[22]
A.K. Gitt, H. Drexel, J. Feely, et al.
Persistent lipid abnormalities in statin-treated patients and predictors of LDL-cholesterol goal achievement in clinical practice in Europe and Canada.
Eur J Prev Cardiol, 19 (2012), pp. 221-230
[23]
P.E. Stevens, A. Levin.
Kidney Disease: Improving Global Outcomes Chronic Kidney Disease Guideline Development Work Group Members. Evaluation and management of chronic kidney disease: synopsis of the kidney disease: improving global outcomes 2012 clinical practice guideline.
Ann Intern Med, 158 (2013), pp. 825-830
[24]
Direção-Geral de Saúde. Norma n(019/2011 de 28/09/2011 atualizada a 11/05/2017: abordagem terapêutica das dislipidemias no adulto). www.dgs.pt/directrizes-da-dgs/normas-e-circulares-normativas/norma-n-0192011-de-28092011.aspx [accessed March 2018].
[25]
Direção-Geral de Saúde. Norma n(005/2013 de 19/03/2013 atualizada a 21/05/2015: avaliação do risco cardiovascular SCORE (Systematic Coronary Risk Evaluation). www.dgs.pt/directrizes-da-dgs/normas-e-circulares-normativas/norma-n-0052013-de-19032013.aspx [accessed March 2018].
[26]
M. Leibowitz, C. Cohen-Stavi, S. Basu, Targeting LDL cholesterol: beyond absolute goals toward personalized risk, et al.
Curr Cardiol Rep, 19 (2017), pp. 52
[27]
H.E. Bays, P.H. Jones, C.E. Orringer, et al.
National Lipid Association Annual Summary of Clinical Lipidology 2016.
J Clin Lipidol, 10 (2016), pp. S1-S43
[28]
P.M. da Silva, C. Aguiar.
Estatinas e outros antidislipidémicos.
Prevenção e Reabilitação Cardiovascular. Um Olhar Conjunto dos Dois Lados do Atlântico, 1ª edição, pp. 253-280
[29]
A.C. Sposito, J.R. Faria Neto, L.S. Carvalho, et al.
Statin-associated muscle symptoms: position paper from the Luso-Latin American Consortium.
Curr Med Res Opin, 33 (2017), pp. 239-251
[30]
K. Kotseva, D. Wood, D. De Bacquer, et al.
EUROASPIRE IV: a European Society of Cardiology survey on the lifestyle, risk factor and therapeutic management of coronary patients from 24 European countries.
Eur J Prev Cardiol, 23 (2016), pp. 636-648
[31]
R. Plakogiannis, S.A. Arif.
Women versus men: is there equal benefit and safety from statins?.
Curr Atheroscler Rep, 18 (2016), pp. 6
[32]
J. Fulcher, R. O’Connell, M. Voysey, Cholesterol Treatment Trialists’ (CTT) Collaboration, et al.
Efficacy and safety of LDL-lowering therapy among men and women: meta-analysis of individual data from 174,000 participants in 27 randomised trials.
Lancet, 385 (2015), pp. 1397-1405
[33]
C. Pavanello, G. Mombelli.
Considering gender in prescribing statins: what do physicians need to know?.
Clin Lipidol, 10 (2015), pp. 499-512
[34]
R. Valeria, P. Gaetano, T. Tommaso, et al.
Treatment and response to statins: gender-related differences.
Curr Med Chem, 24 (2017), pp. 1-11
[35]
R. Cangemi, G.F. Romiti, G. Campolongo, et al.
Gender related differences in treatment and response to statins in primary and secondary cardiovascular prevention: the never-ending debate.
Pharmacol Res, 117 (2017), pp. 148-155
[36]
R. Cífková, A. Krajčoviechová.
Dyslipidemia and cardiovascular disease in women.
Curr Cardiol Rep, 17 (2015), pp. 609
[37]
N.A. Sattar, H. Ginsberg, K. Ray, et al.
The use of statins in people at risk of developing diabetes mellitus: evidence and guidance for clinical practice.
[38]
D.J. Betteridge, R. Carmena.
The diabetogenic action of statins – mechanisms and clinical implications.
Nat Rev Endocrinol, 12 (2016), pp. 99-110
[39]
Berger ml, H. Sox, R.J. Willke, et al.
Good practices for real-world data studies of treatment and/or comparative effectiveness: recommendations from the joint ISPOR-ISPE Special Task Force on real-world evidence in health care decision making.
Pharmacoepidemiol Drug Saf, 26 (2017), pp. 1033-1039
[40]
P.M. da Silva, J. Sequeira Duarte, P. von Hafe, et al.
Standardization of laboratory lipid profile assessment: a call for action with a special focus on the 2016 ESC/EAS dyslipidemia guidelines – Executive summary: a consensus endorsed by the Cardiovascular Risk and Prevention Group of the Portuguese Internal Medicine Society, the Portuguese Atherosclerosis Society, the Portuguese Society of Cardiology, the Portuguese Society of Laboratory Medicine, and the Portuguese Association of Clinical Chemistry.
Rev Port Cardiol, 37 (2018), pp. 279-283
[41]
P.M. da Silva, J.S. Duarte, P. von Hafe, et al.
Standardization of laboratory and lipid profile evaluation: a call for action with a special focus in 2016 ESC/EAS dyslipidaemia guidelines - full report.
Atheroscler Suppl, 31 (2018), pp. e1-e12
[42]
M.R. Langlois, M.J. Chapman, C. Cobbaert, et al.
Quantifying atherogenic lipoproteins: current and future challenges in the era of personalized medicine and very low concentrations of LDL cholesterol. A consensus statement from EAS and EFLM.
Clin Chem, 64 (2018), pp. 1006-1033

The names of the member of the DISGEN-LIPID study Investigators are listed in Appendix A.

Copyright © 2019. Sociedade Portuguesa de Cardiologia
Idiomas
Revista Portuguesa de Cardiologia
Opções de artigo
Ferramentas
en pt

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Ao assinalar que é «Profissional de Saúde», declara conhecer e aceitar que a responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos utilizadores da página de internet da Revista Portuguesa de Cardiologia (RPC), é esta entidade, com sede no Campo Grande, n.º 28, 13.º, 1700-093 Lisboa, com os telefones 217 970 685 e 217 817 630, fax 217 931 095 e com o endereço de correio eletrónico revista@spc.pt. Declaro para todos os fins, que assumo inteira responsabilidade pela veracidade e exatidão da afirmação aqui fornecida.